Panch Pratikramana Sarth

Publisher: Yashovijayji Jain Sanskrit Pathshala Mahesana

Page 435

રસને.
૪૩૨ જશે - થયો.
| તત્ - તે. ભવપૂરણાય - ભવોને પૂર્ણ કરવા | કસ્ય - કોની.
માટે. | અગ્રતઃ - આગળ મળે - હું માનું છું. નાયક!- હે સ્વામી. મનઃ - મન.
પૂકારોમિ - હું પોકાર કરું. વત્ - જે કારણ માટે.
વૈરાગ્યરંગઃ - વૈરાગ્યનો રંગ. મનોજ્ઞવૃત્ત - સુંદર આચારવાળા.
પરવંચનાય-બીજાને છેતરવાને. ત્વદાસ્ય - તમારા મુખરૂપી.
ધર્મોપદેશઃ- ધર્મનો ઉપદેશ. પીયૂષમયૂખ - ચંદ્રના.
જનરંજનાય - લોકને ખુશી લાભાત - લાભ થકી.
કરવાને. દ્રુત - દ્રવ્યું.
વાદાય -વાદને માટે. મહાનંદરસ - મોટા આનંદના
વિદ્યાધ્યયન- વિદ્યાનો અભ્યાસ.
કિય - કેટલુંક. કઠોર - કઠોર.
બ્રુવે - કહું. તદ્ - તે કારણ માટે.
હાસ્યકર - હાસ્યકારક વૃત્તાંત. અશ્મત - પત્થર થકી.
સ્વમું - પોતાનું.
પરાપવાદન -પર નિંદા વડે. ત્વત્તઃ - તમારી પાસેથી. સુદુષ્માપ્ય - અતિ દુઃખે પ્રાપ્ત થઈ
મુખે - મુખને.
સદોષ - દોષવાળું. શકે એવું.
નેત્રનેત્રને. ઇદં - આ.
પરસ્ત્રીજનવીક્ષણેન - પરની આd - પ્રાપ્ત કરી.
સ્ત્રીઓને જોવા વડે. રત્નત્રય - રત્નત્રયી-જ્ઞાન, | ચેતઃ- ચિત્તને. દર્શન, ચારિત્ર.
પરાપાય - પરનું કષ્ટ. ભૂરિ - ઘણા.
વિચિન્તનેન - ચિતવવા વડે. ભવભ્રમણ ભવમાં ભ્રમણ કરવા વડે. ભવિષ્યામિ - થઈશ. પ્રમાદ - પ્રમાદ રૂપ.
કર્થ - કેવી રીતે. નિદ્રાવશતઃ- નિદ્રાના વશ થકી. | વિભો - હે પ્રભુ. ગત - ગઈ.
અહં - હં.