Dictionary of Prakrit for Jain Literature Vol 01 Fasc 02

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 75

अंजणसकागा
174
अंजलिउड
तेलसमुग्गा ... अंजणसमुग्गा Jivabhi. 8. 334; तेहसमुग्गाणं जाव अंजण- Thana. 8.91(641); एवं चेव अंजणागिरिदिसाहत्थिकूडे मंदरस्स दाहिणसमुग्गाणं झयाणं (विउब्बति) Jivabhi. 3.4453 तत्थ नं देवच्छंदए पञ्चत्थिमेणं दक्खिणिल्लाए सीतोदाए पश्चत्थिमेण Jambuddr. 4.2253 2 the जिणपडिमाणं पुरओ ... अट्ठसय अंजणसमुग्गाणं ... संनिक्खित्तं चिटुंति presiding deity of the Disahastikata, AMg. एयस्स वि अंजणागिरी Jivabhi. 3.419.
देवो Jambuddr. 4.229. अंजणसलागा (anjana-salaga <aijana-Salaka) I. a stick अंजणातण (anjana-tanaa<anjana-tanaya) m. the son or peneil to apply collyrium with, AMg. तिलगकरणि अंजणसलागं of An.jana i. e. Handmst, JM. अंजणातणओ-निययपुर पत्थिओ सिग्धं (वियाणाहि) say. 1.4.2.10.
PnumCa.(V.) 47. 28; अंजणातणओ पहणइ रक्खससुइटा PaumCa.(V.) अंजणसिद्ध (afijana-siddha<anjana-siddha) m. one who 58.83. has become a clairvoyant Siddha with the use of collyrium, FTE (añjanāha<añjanābha) adj. baving the lustre JM. दीसति जोयसिद्धा अंजणसिद्धा वि के वि दीसति VajLog. 141. of eollyrium, M. उर-ठिअ-सिरि-वच्छ-कोत्थुई दे हरहण कि जणमंजणाहमंगं
अंजणसिहरि (anjana-sihari<anjana-sikharin) m. the Usapi. 3.37. mountain ealled Anjana, Apa. रेइंति बे वि बलएव हरि। णं तुहिण- अंजणिआ (alijania<aijanika) Deit. (1.) [DeNAMA. 1. 37] गिरिदंजणसिहरि MahaPu.(P.) 69.13.1.
* plant also called Tamála (comm. ajafuasi 406) अंजणसुंदरी (anjana-sundari<anjana-sundari) I. Ai- अंजणी (anjani<anjani) 1. a box of eollyrium, AMg. अदु Manisundari, wife of Pavanaijaya and mother of Handmat, JM. अंजणि अलंकारं कुक्ययं मे पयच्छादि say. 1.4.2.7 (00mm. कज्जलाभइणि (अरिंदमाईणं) ताण कणिट्ठावरअंजणसुंदरि त्ति नामेणं PaumCs.(V.) धारभूता नलिका) 15.123; अंजण सुंदरि-नमयासुंदरि-रइसुंदरीभो य STIOMH. 55% Apa. तहे अंजणेय (anjaneya<aijaneya) m. the son ot Aijana, दुहियंजणसुंदरी मणोज्ज PaumCa.cs.) 18. 3.53 अंजणसुंदरि णामेण इम i.e. Handmat, Apa. जं अंजणेयगुणवित्थरणु MahaPa.(P.) 69.2.7% सइ सुद्ध मुद्ध जिह जिण-पडिम Paumca.(8.) 19. 10.2; कहिँ अंजणसुंदरि हरिसिउ अंजणेउ एत्थंतर धण्णउ एक्कु रामु भुवर्णतर PaumCa.(v.) पाणपिय Paumca.cS.) 19.12.35 19.17.1; सुभदा रइसुंदरि अंजणसुंदरि49.9.6. दोवइदवदंती पमुह... जयहि महासद सील-धर SISam. 3.17.
अंजलि (anjali) m./t. [also अंजली, अंजुलि] [et. Hem.(Gr.) अंजणसेणा (anjanasena <anjanasena) I. 1 a Vidyadhara 1.35; वेमाअल्यायाः स्त्रियाम् ] the folded hands, eavity prodneed queen, JM. अंजणसेणाए देवीए नीलपरस्स विज्जाहररण्णो दुवे पुत्तभंडाणि by the palms of the two hands touching at the bottom and Vasuni. 180.17; 2 daughter of a Brahmin (ealled soms), open or closed above, AMg. नीयं च पाए वंदेज्जा नीयं कुज्जा य अंजलि JM. सोमो माहणो, तस्स य वसुमती भज्जा, तेसि दुहिया अंजणसेणा णाम Dasave. 9.23; 17; जे इमे ... पासंडत्था इज्जंजलिहोमजप्पउंदुरुक्कनमोVasuni. 232 103 अंजणसेणा ... अणसणं घोरं काऊण कालगया Vasuni. कारमाझ्याई भावावस्सयाई करेंति Anuog. 273; णो बंदिय वंदिय जाएज्जा 233.13.
णो अंजलि कट्ट जाएज्जा Ayar.2.3.61; सिरसावतं मत्थए अंजलि अंजणसेल (anjana-sela<anjana-saila) m. the mountain कट्ट Viy. 2.1.50; (2.68); 3. 1. 16 (3. 17); Naya. 1. 1. 193; salled Anjana, JM. मरिऊणं संजाओ अंजणसेलम्मि दुद्धरो सीहो 1.5.13; UvAs. 1.46; 7.34; Vivs. 1.1. 66; Niraya. 23;RayPa. Akkh&MaKo. 75. 11.
___103 Dass. 10.4%3 Vava. 1.33; Jambudai. 2.65%8 Kapp.4. नरयभंजणा (anjana <anjana) I. 1 mother of Hanumat, JM. माला तविर्य तज्यं से देंति कलसेण अंजलीसु Panha. 1.263 JM. तत्यंजलिणा तह दरिसणसवसई, विज्जाइरिअंजणाए समं PaumCa.(v.) 1.62: पवर्ण- कणयं रयणाई वि अंजली देश जणो KamaCa.(.) 1,273 5.303 6. 33%3B नयस्स पुत्तो उयरे चिय अंजणाए संभूओ PaumCa.(v.) 53. 18; पवणंजओ करकमलंजलिमउलं मोलिम्मि ठवित्तु विष्णवंति जहा RAIKI. 74; एवं च पविट्ठो सपुरं चिय अंजणासहिओ PaumCa-(V.) 15.98%; दोण्णि वि... सूरिमुहमयंकवज्जरियं देसणामयं कन्नंजलिहिं आवियमाणाणं खणेणावगय मिच्छसंपत्ता अंजणाभवणं PaumCa.(v.) 15. 60; दावे मि अज्ज तुझं अंजणवर- त्तविर्स NamSaka. 853(1); भरिऊण तंदुलार्ण रज्झइ कूरं च अंजली तस्स सुंदरि कनं PanmCa.(v.) 15.573 Apu. बहु अंजण बाउकुमार वरु RitSamu. 615 J8. खयरामरमणुयकरंजलिमालाहिं च संथुया विउला BharPaumCa.(s.) 18.4.10; णि विसेण पत्त अंजणहे भवणु PannaCa.(s) 18. P. 75% अब्भुट्ठाणं अंजलि आसणदाणं च अतिहिपूजा य Mala. 583(7); 12.13 2 tourth hellish region, AMg. एतासि णं सत्तण्डं पुढवीणं सत्त अम्भुट्ठाणं किदिकम्म, णवर्ण अंजलीए मुंडाणं (विणओ) Ma1a. 373(5); णामधेज्जा पण्णत्ता, तं जहा-अंजणा Thapa. 7.23(546); णेरइया (पुढवी) किरियम्मब्भुट्ठाणं णवणंजलि आसणुवकरणदाणं (काइयविणओ) SrAA(V.) सत्तविधा पण्णत्ता, तं जहा-अंजणा चउत्थी Jivabhi. 3.4: JM. घम्मा 328: M. सूरच्छलेण पुत्तम कस्स तुर्म अंजलि पणामेसि GaSaSa. 4. 323 वंसा सेला अंजण रिट्ठा य मघवई । नरयपुढवीण नामाई हुति रयणाई गोत्ताई संज्झासमए जलपूरिअंजलि विहडिएकवामअरं GaSaSa. 5. 48; 4. 46; 4. 55%3B PavSaro. 1072; JS. TiloPan. 1. 153; 3 name of a lake, AMg. सेवंजलिमिलिअणडालमंडला होंति हठपणामेसु । शूमिअभिउडीभंग ब्व जस्स (मंदरस्स) दाहिणपञ्चत्थिमेण वि पुक्खरिणीओ ... भिंगा भिंगप्पभा चेव, पडिबक्खसामंता Gandva. 1033; 240; 984; भणियं च णिबद्धंजलिपणामपुवं अंजणा कज्जलप्पभा Jambudar. 4.223; जंबूए दक्खिणपच्छत्थिमेण वि... मणम्मि झाऊण Lila. 651; पिज्जति जत्थ णासंजलीहि उज्जाणगंधवहा Lila. अंजणा कज्जलप्पभा ... (पुक्खरिणीओ) Jivabhi. 3. 6873 4 name of 59: 510; 8. (प्रतीहारी) अज्ज कमलमउलाआरं अंजलि सीसे णिवेसिभ देवो a palace, AMg. तासि (पुक्खरिणीण) मज्झे पासायवढे सगा पण्णत्ता-... चंदसिरी अज्ज विष्णवेदि MudrARI. 20. 11; Apa. अहिणवइक्खरसहो भंजणा कज्जलप्पभा (पुक्खरिणीओ) तं चेव पमाणं तहेव पासायवडेंसगो- भरियजलि ताव सुरेहि मुक्कु कुसुमंजलि PaumCa.(s.) 2. 17.51 अण्णेक्का तप्यमाणो Jivabhi. 3.687; 5_name ot. mountain, ot. अंजणा• हउ हारावलिए अण्णेकरक कुसुमंजलिए Jascs. 2. 34.5%; करकमलंजलि सीसे गिरि eto.
चढाविवि JambaSaCa. 8.7.5; गलइ नियंतहो गं अंजलिजल Jambassअंजणागिरि (atijana-giri<arijana-giri)m. 1 one of the Ca. 11. 1.7; तुरिउ जलंजलि देसु SankuCa. 636.93; पाणिय अंजुलि देहि eight Disahastikatasot Mandara mountain, AMg. मंदरे पब्बते तहो SIVACa. 1.43 15. मसालवणे भट्ट दिसाहथिकूडा पण्णत्ता, तं जहा-सुहल्थि अंजणागिरी अंजलिउड (aijali-uda < aijali-puta) n. the bud-like