Dictionary of Prakrit for Jain Literature Vol 01 Fasc 02

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 142

अणलंकियविभूसिय
241
अणवकंखवत्तिय
अणलंकियविभूसिय (analamkiya-vibhusiya<analamkrta- अणलोइतम्मि गुरुगा, मंडलिसामायारि अओ वोच्छं NisBha. 6215. vibhușita) adj. (ppp.) decorated without ornaments, AMg. Bofysta (an-allianta <a-liyat) adj. (pr. part.) not णं समणस भगवओ महावीरस्स ... सरीरयं अगलं कियविभूसियं Viy.2.1.21 taking resort to, JM. एवं संजया तेसि साणं अहिअंता तेसि सडाणं (242; 43); एगे पुरिसे अगलंकिय विभूसिए Vis. 13.5.1 (18.98) पाहुट्ठा OghNi. 97b.9.
आणलजीहा (anala-jiha <anala-jihvi) . fiery tongue, M. अणल्लियणिज्ज (analliyanijja <a-liyaniya=anaSrayaniमुअइ असयंभुदिण्णे ताण भुअंगनुहणिग्ग आणलजीहे (सरे) SetuBa 14. 17. ya) adj. (pot. pass. part.) unfit to be resorted to, AMg. विसवल्ली
अणलपास (anala-pasa<anala-parsva) n. vieinity of विव अणलियणिज्जाओ Tand. 155. the fire, Apu. हरविवा हि कमलासणु जाउ पुरोहिउ ... गउरि अणलपासहि अणव (a-nava<a-nava) adj. 1 not new, old, M. हा किं भामंतउ DhamPar. 5.1.1.
णु अणवकच्चूरभंगविच्छाअपाडले तरुणि GaudVs. 189; 2 not now (a अणलप्पभ (analappabha<analaprabha) m. [also °प्पह ] monk who has observed his monkhood for more than three name of god living in Jyotiska Vimina, JM. अह सो years), JM. अणवस्सविडहरगतरुणगस्स णियमेण संगहं बिति VavaBha. जोइसवासी देवो अण लप्पभो ति नामेण PumCs.(V.) 39. 31; 119; 123. 3.21 (comm. यः प्रव्रज्यापर्यायेण त्रिवर्षोत्तीर्गः सोऽनवक उच्यते)
अणलवंत (ana-lavanta <a-lapat) adj. (pr. part.) not अणव (anava<?). name of a muhārts (the 30th part ot speaking, Apa. वणि णिवसइ रुक्खु य अगलवंतु MahiPu.(P.) 61.2.7.1 day), AMg. अहोरत्तस्स कइ मुहुत्ता पण्णत्ता, तं जहा-तोसं मुहुत्ता
अणलस (an-alasa <an-alasa) ddj. I not lazy, aetive, पण्णत्ता ।... अणवं भामेय रिसहे Jambuddi. 7.1.22.3; SiraP.10.14. 3. AMR. जोगं च समणधम्मम्मि जुजे अणलसो धुवं Dasave. 8.421; उज्जमसु अणवआस (an-avaasa <an-avakasa) m. 10 oceasion, सर देहे अप्पडिबद्धो अगलसो तं (१ अणलसंतो) ArAhPad. 6933; Apa. 8. (वसंत तिलका) विवाहादीणं भेषण उत्तदोसाणवआसो SiiMati. 2.27 बहु-दुहत्तु नियकज-अगलनु San KuCa. 698.5; 2 not sluggish, not (p. 55) slothful (eyes), Apa. अगलससयदलदल सरलच्छिा MahaPa.(P.) अणवइण्ण (an-avainna <an-avatima) adj. not des28.15.7.
eended, not entered, M. (आसयविसओ) अणवइण्णकलिकालो (पएसो) अणलसिहा (anala-siha<anala-sikha) I the fame of Lila. p. 13. 1.4; Ap8. अणवइण्णि अरुहे (= अर्हन) पहिलउ जि जाम fire, JM. परमहि लियाणलसिहापडिओ एलहो ब्व नासिहिसि PaumCa. छम्मासिङ । ताम धणाहिवेण धणधारहिं नृवधरि वरिसिउं MahaPu.(P.) (v.) 46.7; M. मुअइ-मुह-णिग्गआणल-सिहासओलुग्ग-सूरकिरणं वाणं Setu-42.4.17; गब्भागयसुपुरिसु व अणवइण्णगुणरयणनियरु वि Sankuca. Ba. 5. 30; 14.17; कवअदलणुग्गआणलसिहच्छला वो असि लच्छी (मालीणा) 458.5. Gand Va. 252.
अणवहदपुव्व (an-avaida-puvva <an-avacita-purva) अणलसुत्त (anala-sutta<anala-sutra) n. the sphorism adj. uot picked up before,S. (सर्वाः) एदाणि अम्हेहि अणवादपुब्वाणि for which the word anala ' insufficiently' is used (Nis. 11.84), पुप्फाणि BaICa.4.12.14. JM. एतेसिं तु सरूवं पच्छित्तं च जहा अणलमुत्ते तदा दट्टब्वमिति NisCu. अणवकय (an-ava-kaya<an-apa-krta).. when no inju1.132 13.
stice is done, in the absense ot an unjust act, JM. दुपयं चउप्पयं अणलाभ (analabha <analabha) adj. tawny like fire, JM. ... अणवकए वि कयंतो हरइ हयासो UVMs. 206. मउया णिद्धा सुहया अगलाभा (केसा) कलह-कारया होति KuvMsKa. अणवक्कमग (an-avakkama-ga<an-apakrama-ka) adi. 131.6.
not liable to be removed, JS. पुरिसस्स पावकम्मे अणवक्कमगे उदिअणलिय (an-aliya <an-alika) adj. truthful, not false, ण्णम्मि BhaAri, 1615 (comm. अणवक्रमगे निष्प्रतीकारे) AME. निद्धं महुरं अणलिअं च। तो सेदावेअब्बो सो खवओ पन्नवतेण अणवकंखमाण (an-ava-kankhamana <an-ava-kānksaBhattap. 1573 ArihPad.(V.) 728; अणलियमणुच्चमदं ... चत्तारि जणा mana) adj. (pr. part.) not longing for, not earing for, not धम्म कति निचं विचित्तकहा ArbPad.(V.) 400; JM. अचवलमणलिय- awaiting tor, AMg. ते णं अणवकंखमाणा अणश्वाएमाणा दश्या मेधाविणो हितयं संताणकर वइमुदासी KappBha. 2008; अणलिय एगपुरी सा पुरवर- पंडिया Ayar. 1.6.3.3(189); ते अणवखमाणा ... अपरिग्गहमाणा णो गुणसंपया चंपा TarL). 294; थुब्बतो अप.लिय-गुण-संथवेणं DhammoMa. परिग्गहावंति सव्वावंति च ण लोगसि Ayar. 1.8. 3.1(209); पाओवग12.20: अक्खाणयं अणलियं जे अणुभूअं मए चेव Dhutt. 5.63 M. जंपइ मणस्स कालं अणवकखमाणस्स विहरित्तएं Viy.2.1.48 (2.61): 31.40 ... थइ-संबद्धं पि अगलिअं सलिल-णिही SotuBh. 6.9; Apa. अणलिय- (3. 36); Nayi. 1. 1. 204; जत्थ वि य गं ... भत्तपाणपडियाक्खिए ... महुरक्खरभासिरेण NayCa.(P.) 4.2.5.
कालमणवकखमाणे विहरह Thapa. 4. 362(314); भत्तपाणपडियाइक्खियाए अणलियगिर (analiya-gira <analika-gir) I. adj. of कालं अणवकंखमाणीए विदरित्तए Antag. 147; Uvas. 733; 79; Uvav. 88: truthful speeob, Apa. अणलियगिर जीवहँ दय किज्जा JasCa.(P.) 87; तए णं से भरए केवली ... पाओवगए कालं मणवकखमाणे-अणवक्खमाणे 3.30.9.
विहर Jambuddi. 3. 224; सुसंवुडा पंचहि संवरेहि इह जीवियं अणवखअणलक्क (ana-lukka<a-lupta) adj. not concealed, visible, माणा Utt. 12.42; Kapp.(S.) 51. AMr. अणलुक्के लुक्कमिति अप्पाणं मन्नर Viy. 15.69 (15.102) (0... अणवकखवत्तिय (an-avakankha-vattiya <an-ava-kānअणिलुक्क)
ksa-vrttika) adj. based upon or found in the absence of longing अगलूरिन (ana-lāria=a-cchinna) adj. (ppp.) uninterru- (i.e. indifference or disregard), AMg. अणवखवत्तिया किरिया दविहा pted, constant (bravery), JM. तस्स चमूवा ... अणलूरिम-पयावा पन्नत्ता, सं जहा-आयसरीरअणवखवत्तिया चेव, परसरीरमणवखवत्तिया चेव KamaCs.(H.) 6.83 (eomm. चमूपाः सैनिकाः अच्छिन्नप्रतापाश्च) Thana. 2.34(50) (comm. अनवकांक्षा स्वशरीरायनपेक्षत्वं सेव प्रत्ययो
अणलोइत (an-aloita <an-alocita) adj. (ppp.) who has यस्याः सा परकालाप्रत्यया p. 41a.11); भासन्नवहरण य अणवखवत्तिएण not confessed, JM. दुविहा सामायारी, उवसंपद मंडली य बोधव्वा। पुरिसवेरेणं पुढे Viy. 1.8.8 (1.372) (0omm. अनवकाहुणा ... वृत्ति
P.D.31