Dictionary of Prakrit for Jain Literature Vol 01 Fasc 02

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 113

अग
212
पहर कह णु अणंगो Gandva 996: JM पईवमज्झे पडई पयंगो रुवागुरतो हवई अगंगो UvaSat. 48; विणिज्जियासेस-पुरिस-रूवेणं अणंगो, ण उण अणंगो KuvMaKa. 9.5; Aps. अणंगो असंगो अभंगो अलिंगो JasCa. 1.184: 2 m. Cupid, god of love, M. अज्ज वि बाणमणंगो णो मुअह भया कुमारम्मि GaudVa. 42 752; तरु-मूल- पट्ठिय- पुप्फलाइ परिपूरयागं Lila 955; बहु मणिओ अगंगो Llla 514 532 570 ( नान्दी ) णमह अनंगरईण मोहणाएं KapMañi. 1. 2; (राजा) मण्णे ताणं वलइअणू णिच्चभिच्चो अगंगो KapMañū. 1.33; (राजा) आअण्णकुंडलिअचावहरो अगंगो KapMaü. 2.6; (राजा) लोलंताणंग-तुंग-धभ-वड-पवणंदोलिआभास गंगं दिसा भक्कमेकं विभार Candle 1.15; JM विणिज्जिआसेसपुरिसरूवेणं अगंगो, ण उण अगंगो KuvMaKa 9.5; ताण ललिआण ठाणं तस्साणंगस्स लंगली-कुसुमं KumāCa. (H.) 5.15; 5.76; कोदंडकोसलेण सो अज्ज वि लजिरो च्चिय अगंगो Subba PajjSem. 23; 8. ( सागरिका ) किं जधा तादस्स अंतेउरे भअवं अगंगो अच्चीअदि Ratna 1.18.54; Apa जाहि अगंगु अंगि रइ माणई Bhavi Ka. 125.8; रसणि अनंगु BhaviKa 199.9; सक्खं चिय पयडीयउ चिट्ठइ एहु अणंगु San KuCa 487.9; 553.7; 622.7; सरधोरणि अणंगु गुणे लायइ Jambūsaca. 3. 12.16; 4. 13. 3; 5.2.14; जो बंदिभ सिर गंग हणिभ अगंग अर्द्धगहि परिकर धरणु PrãPaiñg. 1.104; 1. 195: 2.215; गाइ कोइ कोयंडु अनंगि चडाइयर SandeRa. 52; मइ भग्ग अनंगह आण गाढ RiPasam. 10.5; जाणियइ जाउ किर मुणि अगंगु GayaSam. 10.5; 3 love, passion, M. धीरं हरइ विसाओ, विणअं जोब्वण-मओ अणंगो लज्जं Setu Ba. 4. 23; JM हासाविभ जुव-गोवा जुब- गोवी कारिआणंगा KamāCa. (H.) 5.78; Apa सुग्गहीरु णादिवेद्दु णं अगंगसप्पगेहु SudCa. (N.) 3.10.15; अवयरिउ णा महियलि अगंगु PAN&Ca. (P.) 1.8.5; बडिड सरीरि चउ-गुणु अणंगु PaN&Ca. (P.) 1.12.9; उबवासहो तोडइ मणि अनंगु PaNa Ca. (P.) 4.1.4; जसु विग्गर्हि णिग्ग हियउ अगंगु Sivaca. 1. 31; रायंगु मुणइ णवि सो अगंगु Sivaca. 1. 31.3; 4 the sexual organ, JM. वेदमूढो अतीव उदयो अन्भुदरण अणंगे रती करेति NisCa. 3. 268.15; अणंगवीवाहतिब्व-अणुरागे । चउत्थवयस्सऽइआरे पडिक्कमे देसिअं सव्वं Sra Prasu. 16; 5 name of a prince, JM. आनंदपुरं नगरं । जितारी राया। बीसत्था भारिया । तस्स पुत्तो अणंगो नाम KappBhs. comm. on 5218; NisCu 3. 268.24; Gaccha. comm. on gā. 84.
...
अणंग (an-anga <an-anga) n scriptural works not included in the group ealled the Aigas (the limbs of the body of the canon), JM. अंगाणंगपविट्ठे सम्मसुयं लोइयं तु मिच्छसुयं VIĀVBha. 527; नणु नंदीवक्खाणे मणियमणंग इह कभी संका ? ViāvBha. 844; गणहर-थेरकयं वा आदेसा मुक्कवागरणतो वा । धुव चलविसेसतो वा अंगा गेसु णाणतं KappBha. 144.
sinter (ananga-kiḍā<ananga-krida). love sports, amorcus dalliance, (third Atieăra of the fourth Anuvrata of Sr&vakas), AMg. अणंगकीडा (सदारसंतोसीए पंच अश्यारा) Uvas. 48; सदारसंतोसस्स समणोवासरणं इमे पंचऽतिचारा जाणियब्वा तं जहा
....
अगंगकीडा Av. 73; JM वज्जइ इत्तरियपरिग्गहियागमणं अगंगकीडं च SaDhaVi. 86; कामो चउवीसविहो संपत्तो खउ तहा असंपत्तो ।.... आलिंगणमादाणं करसेवण अगंगकीडा य Pavaro. 1065; PañcaPra. 1.16; Sr&vPra. 272; JS पब्वेसु इत्थिसेवा अणंगकीडा मया विवज्जंतो Sraā. (v.) 212.
water (ananga-kilä <ananga-krida). third AtieBra of the fourth Anuvrata of Sravakas; amorous dalliance, JM. (अश्यारा) चउत्थवए । कामे तिब्बहिलासो अगंगकीला परविवाहो
PavSaro. 277.
अगंगमह
wing (apanga-kusuma < ananga-kusuma) name of a warrior in the army of Rāvana, JM. सुहडो अणंगकुसुमो घंटत्यो कामत्रण्णो य ( सुहडा तह वि य विणिग्गया ते जुज्झत्थं निसियरा सव्वे ) PanCa. (V) 56.35.
singger (ananga-kusuma
ananga-kusumā) 1. wife of Hanūmat, daughter of Candranakha (Ravana's sister), JM हणुयस्त रावणेण वि दिन्ना कन्ना गुणेहि संपुण्णा । धूया चंद्रणहाए अजंगकुसुम त्ति नामेणं PanmCa. (V) 19.34; अस्थाणसं निविट्ठो, हणुओ समयं अनंगकुसुमाए । गुण-रूव सालिणीए, चंदणहानंदिणीए य PaumCa. (v.) 49.2; 5342; Apa. पुज्जिउ पवण-पुत्तु दहगीवे दिज्जइ पउमराय सुग्गीवें । खरेण अनंगकुमुम-वय-पालिणि PaumCs. (S.) 20.12.9; णामेणाणंगकुसुम सुभु सस संबुकुमारहों खरहों सुअ PaumC. (S.) 45.5.4; 51.10.7.
roin (ananga-gaya<ananga-gata) adj. (ppp.) the seriptures which are not included in the Angas, part of the Agama, AMg. जे अंगाऽगंगगयं सुबनाणं पाढयंति उज्जुत्ता ārsh. 29. inifiguit (ananga-gehini<ananga-gehini) wife of Cupid (i. e. Rati), JM. निय-पइ-गव्व-गब्विया अगंगगेहिणी- रश्म वि तिणमिव गणयंती Mano Ka. 4. 4.
अणंगगि (anangaggi <anangāgni) m. fire of love, M. ण समिज्जइ तुह दंसण-सम्बंगगओ अणंगग्गी Lila. 509. अगघरिणी (aparigagharini ananga-grhini)
wide of Cupid (fe. Rati), JM. भज्जा अगंगसेणा अणंगपरिणि व्व तस्सासि SupāsCs. 60.3.
अगणंदण (ananga nandana <ananga nandana ) s. [also अनंगनंदण ] a garden in the city called Tsmralipti, Apa. उज्जाणि मनोहरि ...सो अगंगणंदणे चलिउ Vilaka. 1.7.12; पाविय अनंगनंदणवणम्मि Vilaka 1.9.2; वट्टंतर मयण - महूसवम्मि चलिउ अगंगनंदणवणम्मि VilaKs. 4.12.7.
re
अगनिवास (ananiga-nivāsaananiga-nivasamm. sidence of the god of love, M. णहरंका गअवआण वणिआणं । उम्बसिआणंग-निवास मूलबंध व्व दीसंति GaSasa. 3. 33.
अणगदाह (ananga dāhaananga dāha) m the heat of love, Apa. जय पास अपास अनंगदाह VaddhaCs. 1. 1. 14.
infargen (apanga-niddahana <ananga-nirdahana) adj. who has burnt the god of love, JM. परमपुरिसो ... अगंगनिड्डइणो... जिणो जयइ MuSuvraCs. 1.
अनंगपडिसेविनी (anañiga padisevini
ananga-pratisevini) adj. (f.) who makes use of an artificial organ, AMg. पंचहि ठाणेहिं इत्थी पुरिसेण सद्धिं संवसमाणी वि णो गन्भं धारेज्जा, तं जहा • अनंग डिसेविणी Thapa. 5.2.105 ( 416 )
"
wirafag (ananga-pavittha< ananga-pravista) . the Sūtras not included in Augasūtras, AMg से किं तं सुयणाणअंगपविट्ठे अनंग - परोक्खं । सुयणाणपरोक्खं चोइसविहं पण्णत्तं तं जहा पविट्ठे Nandi 61 से त्तं आवस्यवइरित्तं । से तं अनंगपविङ्कं Nandr. 85; अगपविट्ठस्स उद्देसो समुद्देसो अणुण्णा अणुभगो य पवत्तर ānuOz 3: JM. आयाराइ सुयणाणं परंपरागतं अत्यतो गंथतो य अतिबहु ति काऊण अणुकंपाणिमित्तं दसवेयालियमादि परूवियं तं अणेगभेदं अगंगपविट्ठ AvCa. 8 11 अंगाणंगपविद्धं सम्मसुयं लोइयं तु मिच्छसुयं Viāv Bha. 527.
अणंगबाण (ananga bāna ananga bāna) m. srrow of Cupid, M. अब्बो अट्ठपुन्वो अगवाणाण माहप्पो GaSaSa. 748 (W.); एसा दुब्विसहाणंगबाणतवियंगी L118. 474.
अणंगमइ (ananigamaianangamati) f. daughter of s