________________
તૃતીય વર્ગ ઉદાહરણગાથાझाउलचुण्टनकायें अझीर ! कथं झामरं नियोजयसि । झारुअ-झाडच्छन्ने झिरिंडए एष यत् पतिष्यति ॥२६५॥
નિર્લજજ હે! ઝિંડવા ચુંટવા માટે ઘરડા માણસને શા માટે જે છે? કારણ કે એ ઘડે ચીરી–ગણ ગણું કરતાં નાનાં જીવડાં-અને લતાએથી ઢંકાયેલા જુના કૂવામાં પડી જશે. झंखो वाधविशेषे, झुत्ती छेदे, झुटुं अलीके । झुल्लुरि-झुंटण-झुंझुमुसया गुल्म-प्रवाह-मनोदुःखेषु ॥३४४॥ झुख–'तुणय' नामनुं विशेष प्रकारनुं वाजें झुल्लुरि--गुल्म-नाना छोड-धड के शाखा झुत्ति-छेद-काप
वगरनुं झाड झुट्ठ-अलीक-खोटं
झुटण-प्रवाह
झुझुमुसय-मननुं दुःख झुमुझुमुसय-बोआ संग्रहकारो 'झुझुमुपय'ने बदले 'झुमुझुमुसय' एवो
शब्द नोधे छे झुण-झुणइ-जुगुप्सते-घृणा करे छे [ ८-४-१]
આ ધાતુને ધાત્વાદેશના પ્રકરણમાં નેધલે છે માટે અહીં કે
नथी,
गाथातव नास्ति बुझुत्तो झुटणतटझुल्लुरीसु ज्ञातोऽसि । झुझुमुसयवत्या मम कथितं तत्र झुंखवादैः ॥२६६।।
તું જૂઠને કાપતે નથી એટલે બેટા બોલે છે, પ્રવાહને કાંઠે પહેલા નાના છેડવાઓમાં તું જાણિત છે એટલે એ છોડવાઓમાં તું ભમ્યા કરે છે. (આ વાત) ત્યાં મનના દુખવાળી તેણીએ તુણયને વગાડનારાઓ દ્વારા મને કહેલ છે झूरं कुटिले, झेरो जरघण्टे, झंदुओ च कन्दुकके । अर्धमहिष्यां झोट्टी, झोडप्पो चणकधान्ये ॥३४५॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
