________________
સાતમા વગ
હવે અનેક અવાળા વકારાદિ શબ્દો
द्वारैकदेश-क्षेत्रेषु वडो च, वणो अधिकार - श्वपचेषु ॥ ६९२ ॥
वण - १ अधिकार, २ श्वपच-चांडाळ - बे अर्थ
चड - १ बारणानो एक भाग,
२ खेतर - बे अर्थ
वंठो अकृतविवाहक - निःस्नेह - खण्ड - गण्ड - भृत्येषु । तनु-बलिक भूतगृहीतेषु बप्पो, वण्णं अच्छ- रक्तेषु ||६९३||
वंठ- १ जेणे - विवाह नथी कर्यो ते वांढो
- मोटी उमरनो कुंवारो,
२ स्नेह वगरनो ३ खंड - भाग - अथवा खांड, ४ गंड (गंड एटले शूर, फोडलो, निशान, गाल. गंडक नाममो योग, घोडा घरेणुं अने परपोटो) अने ५ नोकर-पांच अर्थ
? वप्प शब्द 'तर' अर्थ। सून्य छे ते स. वप्र उपरथी थाय छे. वळे (बले) अव्यय निर्धारण भने निश्चय अर्थने सूयवे छे. तथा 'वणे' અવ્યય નિશ્ચય, વિકલ્પ અનુકમ્પાયેગ્ય અથવા સંભાવના અને સૂચવે છે. આ બન્ને અન્યો વ્યાકરણમાં કહેલાં છે માટે અહીં નથી કહ્યાં [८ । २ । १८५ ] तथा [८ । २ । २०६ ]
झाट - झटीषु वडप्पं, वरडी तैलाटी - दंशभ्रमरेषु । विकसमान - कलकलेषु वयलो,
बडप्प-१ लताओनुं गहन वन, २वरसादनी झडी बेअर्थ,
वरडी१-१ तैलाटी नामनी माखी तथा २ डंख दे एवो भमरो-बे अर्थ
वप्प - १ पातळु अथवा शरीर २ बळवान्, ३ भूतना वळगाडवळु-त्रण अर्थ वण्ण- १ अच्छे-अच्छे - वर्ण्य-वर्णनीय
२ रक्त - ( रक्त एटले रंगेलुं अथवा रागवाळु अथवा लाल) बे अर्थ
૩૮૯
Jain Education International
श्येन - नकुलेषु वल्लाओ ||६९४ ||
वयल - १ विकसतु, २ कलकल अवाज - बे अर्थ वल्लाभ- १ श्येन - बाज-पक्षी, नोळिओ-बे अर्थ
२
वरडी भाटे संवाही वाय मी प्रभागे है - "वरडी तैलाटी स्यात् " "वरी मेट से तैसाटी" तथा "देशभ्रमर विशेषः वरडी इति - उंभ भारનાર ભ્રમરવિશેષ તે વડી”
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org