________________
अवाज
ષષ્ઠ વર્ગ
૩૧૩ फुल्ल धुआ-फुल्लं धय'-भमरो
.फेलाया--मातुलनो पत्नी-मामी फूअ--लोहवार-लुहार
फेणबंध। -फेनबन्ध - [ वरुण-जळनो फेल्ल--दरिद्र-आळसु
फेणधड -फेनएट- । अधिष्ठ ता देव रगाथा-- उत फेलायाइ मुखं फेणवडदिशायाः फेल्लफूयगृहे । फुल्लंधुओ इव चुम्बात एष गते फेणबंधदिशम् अर्के ॥४३४॥
વરુણની દિશા–પશ્ચિમ દિશા-તરફ સૂર્ય ગયો ત્યારે વરુણની દિશાપશ્ચિમ દિશા–તરફ આવેલા દરિદ્ર લૂહારના ઘરમાં એ (માણસ), ભમરાની પેઠે મામીન મુખને ચૂમે છે-જે નજર કર.
फेल्लुसणं पिलणे, उद्गमे फोसो,भयदरवे फोंफा । फेल्लुसण--फिसलवू, लपसवू, फसकावू- | फोफा--फु फाडो मार वो-भय पमाडनारो
फसलाई पडवू फोस--ऊगर्बु फेल्लुसण--241 शमा भूण दुस' ५४ छे. 'तुस' असे स५सा ४-५डी :-सस३८९स' श६ जियासूय छे. 'मन' प्रत्यय અધિકરણના અર્થને સૂચવે છે અને માત્ર ક્રિયાને પણ સૂચવે છે. ફેલ્સમ અણ ફેલુસણ. ફેલ્લસણનો “અણુ અધિકરણસૂચક હોય ત્યારે “ફેલુસણ એટલે લપસણી જગ્યા અને જ્યારે તે “અણ માત્ર ક્રિયાને સૂચક હેય ત્યારે ફેલૂસણું” એ ટલે લપસવું-પડવું. આ કિયાસૂચક “ફેલુસ” શબ્દ अ५२थी । सुस'-ते सपसे छे. ३४सिल-पसीन' को ध्यावाय भने ३॥ मने छ तथा शुभराती १५सबु' भने ही फिलसना એ બન્ને ક્રિયાઓના મૂળમાં પણ આ “ફેલ્યુસ પદ બંધ બેસે એવું છે.
फोअ--बीजा देशीसंग्रहकारो शेसन से ' श५६ हे छ उहाभूच्छत्रफोसकाले तरुणीं दृष्ट्वा करति तथा फौफ । यथा फेल्लुसणे स्खलितां धरति धूर्तः नितम्बे ॥४३५॥
१ अमरकोशमा 'भ्रमर' माटे 'पुष्पलिह'-(पुष्पोनो आस्वाद लेनार) शब्द छ. ए जोतां फुल्ल घय'-(फूलोनो रस पीनार) शब्द पण 'स्तनंवय'नो पेठे समजवो
२ समुद्रनां पाणीनां फीण माटे सं० 'फेन' शब्द सुप्रतीत छे. 'वरुण' पाणीनो देव छे तेथी तेनां नाममां (फेणबंध-फेनबन्ध अने फेणवड-फेमपट) 'फेन' शब्द वपरायेलो छे. फीणोथी बंधायेलो होय ते फेणबंध अने जेनां कपडा, फीणनां होय ते फेणवड.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
