________________
विवेचन-दो प्रदेशी स्कन्ध से लेकर अनन्त प्रदेशी स्कन्ध तक जो और जितने भी पुद्गल स्कन्ध हैं वे सब अचित्त द्रव्य स्कन्ध हैं। सबसे अल्प परिमाण वाले पुद्गलास्तिकाय का नाम प्रदेश-परमाणु है। दो आदि अनेक परमाणुओं के मेल से बनने वाले स्कन्धों का मूल परमाणु है। परमाणु स्कन्धों का उत्पादक है इसलिए उसे अस्तिकाय कहा है।
Elaboration—Any aggregate or mass of matter starting with a combination of two ultimate particles (pradesh or space-point here means ultimate particle) to a heap of infinite ultimate particles are called non-living physical skandh. The name of the smallest particle of matter is pradesh-paramanu (ultimate particle). Two or more ultimate particles are the constituents of skandhs or mass of matter. Therefore it is called astikaya (conglamorative ontological category according to Jain philosophy). (३) मिश्र द्रव्य स्कन्ध
६४. से किं तं मीसदबखंधे ?
मीसदव्वखंधे अणेगविहे पण्णत्ते। तं जहा-सेणाए अग्गिमखंधे सेणाए मज्झिमखंधे * सेणाए पच्छिमखंधे।
से तं मीसदव्वखंधे। ६४. (प्रश्न) मिश्र द्रव्य स्कन्ध क्या है ?
(उत्तर) मिश्र द्रव्य स्कन्ध अनेक प्रकार का कहा गया है। यथा-सेना का अग्रिम स्कन्ध, सेना का मध्य स्कन्ध, सेना का अन्तिम स्कन्ध। ___ यह मिश्र द्रव्य स्कन्ध का स्वरूप है। (3) MISHRA DRAVYA SKANDH ___64. (Question) What is mishra dravya shandh (mixed physical skandh)? __(Answer) Mishra dravya skandh. (mixed physical skandh) are of many types, such as-advance skandh (group) of an army, middle skandh (group) of an army and rear skandh (group) of an army. स्कन्ध प्रकरण
( १०३ )
The Discussion on Skandh
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
