________________
णायाधम्मकहंगसुत्ते पढमे सुयक्लंधे [सू०४७असण ४ धूव-पुप्फ-गंध-वत्थं आसाएमाणा वीसाएमाणा परि जमाणा एवं च णं विहरंति। जिमियभुत्तुत्तरागया वि य णं समाणा देवदत्ताए सद्धिं विपुलार्ति माणुस्सगाई कामभोगाई भुंजमाणा विहरति ।
४७. तते णं ते सत्थवाहदारगा पुव्वावरण्हकालसमयंसि देवदत्ताए गणियाए सद्धिं थूणामंडवाओ पडिनिक्खमंति, २ ता हत्थसंगेलीए सुभूमिभागे बहूसु आलिघरएसु य जीव कुसुमघरएसु य उजाणसिरिं पञ्चगुब्भवमाणा विहरति ।
४८. तते णं ते सत्थवाहदारया जेणेव से मालुयाकच्छए तेणेव पहारेत्थ गमणाए। तते णं सा वणमयूरी ते सत्यवाहदारए एजमाणे पासति, २ ता भीया
तत्था महया २ सद्देणं केकारवं विणिम्मुयमाणी २ मालुयाकच्छाओ पडिनिक्ख१० मति, २ ता एगंसि रुक्खडालयंसि ठिचा ते सत्थवाहदारए मालुयाच्छयं च
अणिमिसाए दिट्ठीए "देहमाणी "२ चिट्ठति ।
तते णं ते सत्थवाहदारगा अण्णमण्णं सद्दावेंति, २ एवं वेदासी-जहा णं देवाणुप्पिया! एसा वणमयूरी अम्हे एजमाणे पासित्ता भीता तत्था तसिया
उविग्गा पलाया महता २ सद्देणं जीव अम्हे मालुयाकच्छकं च पेच्छमाणी २ १५ चिट्ठति, तं भवियव्वमेत्थ कारणेणं ति कटु मालुयाकच्छयं अंतो अणुविसंति,
तत्थ णं दो पुढे परियागए जाव पासित्ता अन्नमन्नं सदावेंति, २ एवं वदासी–सेयं खलु देवाणुप्पिया! अहं इमे वणमयूरीअंडए साणं साणं जातिमंताणं कुक्कुडियाणं
१. असणं ४ जे १ ला १, २ मु०॥ २. धूवपुप्फगंधवस्थ हे २। धूवपुप्फगंधवत्था सं१। धूव-पुप्फ-वत्थ-गंध जे १॥ ३. पव्वा' हे १ जे १। पञ्चा' हे २, ३॥ ४. आलिघरेसु जे १॥ ५. जावस्थाने मु० मध्ये ‘कयलीघरेसु य लयाघरएसु य अच्छणघरएसु य पेच्छणघरएसु य पसाहणघरएसु य मोहणघरएसु य सालघरएसु य जालघरएसु य' इति पाठः। "हत्थसंगेल्लीए त्ति अन्योन्यं हस्तावलम्बनेन 'आलिघरएसु य कयलिघरएसु य' आली-कदल्यौ वनस्पतिविशेषौ लताघरएस या लता अशोकादिलता अच्छगघरएस या अच्छणं 'ति आसनं पेच्छणघरएसु य' प्रेक्षगं प्रेक्षणकं पसाहणघरएसु य 'प्रसाधनं मण्डनं मोहणघरएसु य' मोहनं निधुवनं सालघरएसु य 'सालाः शाखाः' अथवा शाला वृक्षविशेषाः 'जालघरएसु य' जालगृहं जालकान्वितं कुसुमघरएसु य कुसुमप्रायवनस्पतिगृहेष्वित्यर्थः। क्वचित् कदलीगृहादिपदानि यावच्छब्देन सूच्यन्त इति"-अटी०॥ ६. पाहा' हे १ ला २ ख १ ला ३ लामू० २। पाह सं १॥ ७. केका हे २ मु. विना॥ ८. रुक्खमालयंति हे १ मु०॥ ९. कच्छं च से १ ला २, ३॥ १०. पेहमाणी हे २ लोंमू० मु० लासं० २, ३॥ ११. '२' नास्ति हे १, २ मु० विना ॥ १२. वदास हे १। वयासि जे १॥ १३. °माणा हे१॥ १४. तत्थ। उठिवग्गा पलाया जाव अम्हे हे २॥ १५. जाव नास्ति जे १॥ १६. पेहमागी जे १॥ १७. °विसंति २ तत्थ मु०॥ १८. साणं जायमेत्तागं जे१॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org