________________
११४] सोलसमं अज्झयणं 'अवरकंका
२७५ तते णं सा सूमालिया अजा जाया इरियासमिया जाव गुत्तबंभयारिणी बहूहिं चउत्थ-छ?-ट्ठम जाव विहरति, तते णं सा सूमालिया अजा अन्नया कैयाइ जेणेव गोवालियाओ अजाओ तेणेव उवागच्छति, २ ता वंदति नमसति, २ एवं वयासी ----इच्छामि णं अजाओ ! तुन्भेहिं अब्भणुन्नाया समाणी चंपाए बाहिं सुभूमिभागस्स उज्जाणस्स अदूरसामंते छटुंछट्टेणं अणिक्खित्तेणं तवोकम्मेणं सूराभिमुंही आयावे- ५ माणी विहरित्तए । तते णं ताओ गोवालियाओ अजाओ सूमालियं अजं एवं वयासी–अम्हे णं अन्जे ! समणीओ निग्गंथीओ इंरियासमियाओ जाव गुंत्तबंभचारिणीओ, नो खलु अम्हं कप्पति बहिया गामस्स वा जाव सण्णिवेसस्स वा छटुंछट्टेणं जाव विहरित्तए, कप्पति 'णं अम्हं अंतो उवस्सयस्स वतिपरिक्खित्तस्स १२संघाडिबद्धियाए णं समतलपतियाए आयावेत्तए। ततेणं सा तूंमालिया गोवालियाए १० एयमद्वं नो सद्दहति, नो पत्तियति," नो रोएति, एयमढें असद्दहमाणी अपत्तियमाणी अरोएमाणी सुभूमिभागस्स उजाणस्स अदूरसामंते छटुंछट्टेणं जाव विहरति ।
११४. तत्थ णं चंपाए ललिया नाम गोट्ठी परिवसति, गैरवइदिण्णवियारा
१. दृश्यतां पृ० ७१ पं० १॥ २. कयायी हे २॥ ३. मुहा ला १॥ ४. समाणीमो खं १ जे १॥५. ईरिया ला १॥ ६. °या जाव हे १, २ जे १॥ ७. गुत्त नास्ति हे २ खं १॥ ८. खलु म्हं खं १। "त्यदायव्ययात् तत्स्वरस्य लुक् ८।१।४० । त्यदादेरव्ययाच परस्य तयोरेव त्यदाद्यव्यययोरादेः स्वरस्य बहुलं लुग भवति । अम्हेत्थ । अम्हे एत्थ। जइमा। जइ इमा। जइ हं। जइ अहं।" इति प्राकृतव्याकरणस्वोपशवृत्तौ ॥ ९. दृश्यतां पृ० १६२ टि०७॥ १०. णं नास्ति हे १ जे १। “कप्पइ णं अम्हं इत्यादि, अम्हं ति अस्माकं मते 'प्रव्रजितायाः' इति गम्यते, भन्तः मध्ये उपाश्रयस्य वसतेवृति(त्ति-अटीजे० अटीहे.). परिक्षिप्तस्य परेषामनालोकवत इत्यर्थः"-अटी.॥ ११. उवसयस्स जे १ हे २। उवस्सगस्स खं१॥ १२. “संघाटी निर्ग्रन्थिकाप्रच्छदविशेषः, सा बद्धा निवेशिता 'काये' इति गम्यते यया सा संघाटीबद्धिका, तस्याः, णमित्यलङ्कारे, समतले द्वयोरपि भुवि विन्यस्तत्वात् पदे पादौ यस्याः सा समतलपदिका, तस्याः, भातापयितुम् आतापनां कर्तुं कल्पत इति योगः”—अटी.॥ १३. °लवति जे१ ख १ ॥१४. हे १ विना-लूमालि गो° जे१। सूमाली गो° सं १ ला२, ३, हे ३, ४ लों। सूमाणी गो° खं १॥ १५. णो अप्पणा रोवेति हे १ जे १ । नो रोवेति हे २ लों० ला १॥ १६. प्रतिषु पाठाः-असदह ३ सुभू-हे १, २ । असद्दहइ ३ सुभू जे १। म ३ सुभ सं १ ला २, ३ हे ३, ४ खं१। दृश्यतां पृ० २२१ पं० १०॥ १७. छटुं० जाव खं१ । हस्तलिखितादर्शषु अपूर्णपाठनिर्देशार्थम् ० ईदृशो बिन्दुः पुरा प्रज्युयते स्म। छटुं जाव हे १ जे १॥ १८. प्रतिषु पाठा; नरवइदिण्णवियारा खं १ हे २, ३ लो। णरवई विदिन्नवियारा हे १। गवरइदिन्नवियारा हे ३। णवरविदिण्णवियारा जे १। गरवइदिण्णवयारा सं १ ला १, २, ३ हे ४ । दृश्यतां पृ० ७ पं० १२ टि. १४ । “ललिय त्ति क्रीडाप्रधाना, गोहि ति जनसमुदायविशेषः, नरवइदिनपयार त्ति नृपानुज्ञातकामचारा, अम्मा
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
