________________
णायाधम्मकहंग सुत्ते पढमे सुयकखंधे
[सू० ५४
तणं से कहे वासुदेवे थावच्चापुत्तेणं एवं वुत्ते समाणे कोडुंबियपुरिसे सदावेति, २ ता एवं वदासी - गच्छह णं देवाणुप्पिया ! बारवतीए नयरीए सिंघाडग-तिग- चउक्क - चच्चर जाव पहेसु हत्थिखंधवरगया महया महया सद्देणं उग्घोसेमाणा २ उग्घोसणं करेह – एवं खलु देवाणुप्पिया ! थावच्चापुत्ते संसारभउव्विग्गे भीए जम्मणमरणाणं इच्छति अरहतो अरिट्ठनेमिस्स अंतिए मुंडे भवित्ता पव्वइत्तए, तं जो खलु देवाणुप्पिया ! राया वा जुवराया वा देवी वा कुमारे वी ईसरे वा तलवरे वा कोडुंबिय - माडंबिय - इब्भ-सेट्ठि - सेणावति सत्थवाहे वा थावच्चापुत्तं पव्वयं तमणुपव्वयति तस्स णं कण्हे वासुदेवे अणुजाणति, पच्छातुरस्स विय से मित्त - णाति [ - णियग-सयण-संबंधि- परिजणस्स ] जोगे - खेमवट्टमाणिं पडिवहति त्ति कट्टु घोसणं घोसेह, जाव घोसंति ।
१०
११२
n
तते णं यावच्चापुत्तस्स अणुराएणं पुरिससहस्सं निक्खमणाभिमुहं हायं सव्वालंकारविभूसियं पत्तेयं पत्तेयं पुरिससहस्सवाहिणीसु सिवियासु दुरूढं समाणं मित्त - णाति० परिवुडं थावच्चापुत्तस्स अंतियं पाउब्भूयं ।
तते णं से कहे वासुदेवे पुरिससहस्समंतियं पाउब्भवमाणं पासति, २ कोडुं - १५ बियपुरि से सदावेति, २ ता एवं वदासी । जहा मेहस्स निक्खमणाभिसेओ तहेव सेयापीएहिं कॅलसेहिं ण्हावेंति, जाव अरहतो अरिट्ठनेमिस्स पडागातिपडागं पासति, २ ता विज्जाहर - चारणे जाव पासित्ता सीयाओ पञ्चोद्दति, तते णं से कहे वासुदेवे थावच्चापुत्तं पुरतो काउं जेणेव अरैहा अरिट्ठनेमी सव्वं "तं चैव जाव
१. उग्धोसं क खं १ ॥ २. वा तलवरे वा ईसरे वा जे १ ॥ ३. कवायद जे १ ॥ ४. रस्सावि हे १ | " पच्छाउरस्लेत्यादि, पश्चात् तस्मिन् राजादौ प्रवजिते सति आतुरस्यापि च द्रव्याभावाद् दुःस्थस्य से तस्य तदीयस्येत्यर्थः मित्रज्ञातिनिजकसम्बन्धिपरिजनस्य योगक्षेमवार्तमानी प्रतिवहति, तत्रालब्धस्येप्सितस्य वस्तुनो लाभो योगो लब्धस्य परितालनं क्षेमः, ताभ्यां वर्तमानकालभवा वार्तमानी वार्ता योगक्षेमवार्तमानी, तां निर्वाहं राजा करोतीति तात्पर्यम्” - अटी० ॥ ५. खेमं वट्टमाणी हे २ विना । खेमं वट्टमाणिं पवहति खं १ । दृश्यतामुपरितनं टिप्पणम् ॥ ६. पीयएहिं लों० ॥ ७. कलसेहिं जे १ विना नास्ति । कच्छसेहिं जे १ । दृश्यतां पृ० ५१ पं० २ ॥ ८. पहावेति खं १ ॥ ९. पासंति जे १ ख १ हे ३ | १०. “ विज्जाहरचारणे त्ति इह 'जंभए य देवे ओवयमाणे' इत्यादि द्रष्टव्यम् ” – अटी० ॥ ११. रुहंति हे २ विना । 'रुभंति है १ ॥ १२. अरिहा हे १ ॥ १३. तं चेत्र जाव आभरणं तते णं सं १ ला २, ३, हे ४ । तं चेव आभरणं तते णं सं १ ला २, ३ हे ४ विना ॥ दृश्यतां पृ० ५५ पं० १७ । तं चेव आभरण । तते णं खं १ | अत्र आभरणशब्देन आभरणमलालंकारं इत्यस्य विवक्षितत्वात् आभरण इति खं १ पाठोऽस्माभिरादृतः ॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org