Vairagyashatak Vinshatisthanak Pradipika Shildharmdipika Shravakvratdipika

Author(s): Vijaypadmasuri
Publisher: Jain Granth Prakashak Sabha

Page 484

સ્પષ્ટાથ સહિત વૈરાગ્યશતક ]
સાવ=તેજ
તાઃ=આ
હ્રદયદા =કમળ સરખા નેત્રવાળી સ્ત્રીએ
મૈં પતેજ આ
વાળ=કાળ, સમય
વસંત:=વસન્ત ઋતુ
તવ=તે જ
અંત =મ દરતી વિ=પવિત્ર વનમુખ્ય:=વનની ભૂમિએ તે સયં=ખમે તે જ તે વચર્ચા: મિત્રા પણ તેજ છે fòતુ=પરન્તુ
=
૪૫૬
મૃતઃ=ઉત્પન્ન થયેા છે સ વસ્તુ=તે જ હૃદ્યુ=મનમાં, હ્રદયમાં તત્ત્વદ્દીપપ્રજારા:-તત્ત્વ રૂપી દીવાના પ્રકાશ, લાઈટ,
જ્યાતિ
ચેન=જેથી
જ્ઞાન =હવે, હમણાં હૃતિ=હસે છે
સૂર્ય-હૃદય, મન યૌવન=યુવાનીના ઉમ્માહીજાઃ=ઉન્માદ (તાફાન,
તાર) ની લીલા, ભાવિલાસ
કાઈ વેરાગી પુરૂષના હૃદય માંહી પ્રસરતા, તત્ત્વ દીપ પ્રકાશ જ્યારે તે સમય તે ખેલતા; કમળ જેવા નેત્રવાળી નાર તેની તેજ છે, વસંત ઋતુ પણ તેજ છે વન ભૂમિએ પણ તેજ છે.
૨૦૨
ને અમે મિત્રા અમારા જે હતા તે છે. અને, પણ હાલ તત્ત્વજ્ઞાન રૂપી દ્વીપ પ્રકારો ચિત્તને, તેથી જ નાર વસંત આદિક સવ જાદી ભાસતા, માહ રૂપ અંધકાર ભાગે તત્ત્વદીપ પ્રકારાતા. ૨૯૩