________________
३९२
जोधाभिगमसूत्र तिन्नि पलिओचमाई पलिओवमस्स असंखेज्जइभागेण उणाइ' जघन्येन देशोनानि-देशतो हीनानि त्रीणि पल्योपमानि पल्योपमस्य असंख्येयभागेनोनानि स्थितिर्भवतीति । 'उक्कोसेणं तिन्नि पलिओवमाई' उत्कण परिपूर्णानि त्रीणि पल्योपमानि स्थितिरासां भवतीति । 'संहरणं पडुच्च' संहरण प्रतीत्य-संहरणमाश्रित्य 'जहन्नेणं अंतो मुहत्तं उक्को सेणं देसूणा पुचकोडी' जघन्येनान्तर्मुहूर्तमुत्कर्पण देशोना पूर्वकोटिः स्थिति भवतीति । 'अंतरदीवगअकम्मभूमगमणुस्सित्थीण भंते' अन्तरद्वीपकाकर्मभूमिकमनुष्यस्त्रीणां भदन्त ! 'केवइयं काल ठिई पन्नत्ता' कियन्तं कालं स्थितिः प्रज्ञप्ता-कथितेति प्रश्नः, भगवानाह-'गोयमा' इत्यादि, गोयमा' हे गौतम ! 'जम्मणं पडुच्च' जन्म प्रतीत्य-जन्माश्रित्य 'जहन्नेणं देणं पलिओवमस्स असंखेज्जइभागं' जघन्येन देशोनं पल्योपमस्यासंख्येयभागः यावत , स च देशोनपल्योपमासख्येय भागः 'पलिओवमस्स असखेज्जइभागेण ऊणगं' पल्योपमस्यामंख्यातभागेन ऊनो हीन इति । अत्रोनता हेतुः पल्योपमभ्यामन्येयो भागोऽतीव स्तोको विज्ञेय इति । तिन्नि पलिओवमाइ पलिओवमस्स असखेज्जइ मागेण ऊणाई "हे गौतम ! जन्म की अपेक्षा से देवकुरु उत्तरकुरु की मनुष्य स्त्रियों की स्थिति जघन्य से पल्योपम की है और "उक्कोसेणं तिन्नि पलिओचमाई " उत्कृष्ट से परिपूर्ण तीन पल्योपम की है। 'संहरणं पडच्च जहन्नेणं अंतोमुहत्तं उक्कोसेणं देखणा पुचकोडी "सहरण की अपेक्षा से इनकी स्थिति एक अन्तमुहूर्त की और उत्कृष्ट से कुछ कम एक पूर्वकोटि की है ।। "अंतरदीवग अकम्भभूमिगमणुसित्थीणं भंते ” हे भदन्त । अन्तर द्वीप रूप अकर्म भूमि की स्त्रियो की स्थिति कितने काल की है ? "गोयमा जम्मणं पडुच्च जहन्नेणं देसूर्ण पलिओवमस्स असंखेज्जइभागं " हे गैतम जन्म की अपेक्षा लेकर तो जघन्य से कुछ कम पल्योपम के असख्यातवें भाग प्रमाण है, और "उक्कोसेण पलिओवमस्स असंतिम्नि पलिओवमाई पलिओवमस्स असंखेज्जइभागेणं ऊणाई" गौतम ! -नी અપેક્ષાથી દેવકુરૂની મનુષ્ય સ્ત્રિયોની સ્થિતિ જઘન્યથી પલ્યોપમન અસંખ્યાતમા ભાગથી
साछी पक्ष्या पानी छ. म “उक्कोसेणं तिन्न पलिओवमाइ" उत्कृष्टथी. स पूर्ण ए! पढ्योपभनी छे. “संहरणं पडुच्च जहण्णेणं अतोमुहत्तं उफ्कोसेणं देसूणा पुवकोडो" સંહરણની અપેક્ષાથી તેઓની સ્થિતિ એક અંતમુહૂર્તની છે અને ઉત્કૃષ્ટથી કંઈક ઓછી मे पूटिनी छे. "अतरटीवग अकम्भमूमिगमणुस्सित्थीणं भंते ! भगवन् मतद्वी५३५ मभमूभिनी मनुष्य स्त्रियानी स्थिति डेटसा बजनी वाम मावी छ १ "गोयमा! जम्मणं पडुच्च जहण्णेण देसूणं पलिओवमस्स असंखेज्जहभाग" : गौतम ! मनी અપેક્ષા લઈને જઘન્યથી કંઈક કમ પલ્યોપમના અસંખ્યાતમા ભાગ પ્રમાણુની છે અને 'उकोसेण पलिओवमस्स असंखेज्जभारा' अष्टथी पक्ष्य। ५मना २स ध्यातमा माग प्रमाथनी छ. तथा 'संहरण पहुच्च स नी अपेक्षा 'जहणेणं अतोमुहत्तं उक्कोसेण देसूणा
