________________
www
प्रमेयधोतिका टीकाप्रति० २
स्त्रो । भवस्थितिमाननिरूपणम् ३९१ स्त्रीणां भदन्त ! 'केवइयं कालं ठिई पन्नत्ता' कियन्तं काल स्थितिः प्रज्ञता कथितेति प्रश्नः, भगवानाह-'गोयमा' इत्यादि, 'गोयमा' हे गौतम : 'जम्मणं पडुच्च' जन्म प्रतीत्य जन्माश्रणे नेत्यर्थः 'जहन्नेणं देसूणाई दो पलिओवमाई पलिओवमस्स असंखेज्जइभागेण ऊणाई' जघन्येन देशोने द्वे पल्योपमे पल्योपमस्यासंख्येमागोने 'उक्कोसेण दो पलिओवमाइ' उत्कर्षेण परिपूर्णे द्वे पल्योपमे स्थितिरासां भवतीति । 'संहरणं पडुच्च' संहरणं प्रतीत्य-संहरण माश्रित्य 'जहन्नेणं अंतोमुहुत्त' जघन्येन अन्तर्मुहूर्तम् 'उक्कोसेणं देसूणा पुव्वकोडी' उत्कर्षण देशोना पूर्वकोटिहरिवर्षरम्यकवर्षकाकर्मभूमिकस्त्रीणां स्थितिर्भवतीति । “देवकुरु उत्तरकुरुअकम्मभूमगमणुस्सित्थीणं भंते' देवकुरूत्तरकुर्वकर्मभूमिकमनुष्यस्त्रीणां भदन्त केवइयं कालं ठिई पन्नत्ता' कियन्तं कालं स्थिति प्रज्ञप्ता कथितेति प्रश्नः भगवानाह-गोयमा इत्यादि, 'गोयमा' हे गौतम 'जम्मणं पडुच्च' जन्म प्रतीत्य-जन्माश्रित्य-'जहन्नेणं देसूणाई गवास अकम्मभूमिग मणुस्सित्थीणं भंते केवइयं कालं ठिई पण्णत्ता " हे भदन्त ! हरिवर्ष और रम्यक वर्ष रूप अकर्म भूमि की मनुष्य स्त्रियों की भवस्थिति कितने काल की है ? "गोयमा ! जम्मणं पडुच्च जहन्नेण देसूणाई दो पलिभोवमाई पलि
ओवमस्स असंखेज्जइ भागेण ऊणाई" हे गौतम ! जन्म की अपेक्षा हरिवर्ष और रम्यकवर्ष की मनुष्य स्त्रियों की स्थिति कुछ कम पल्योपम के असंख्यातवें भाग. से हीन दो पल्योपम की है और 'उक्कोसेणं दो पलिओवमाई " उत्कृष्ट से परिपूर्ण दो पल्योपम की है " संहरणं पडुच्च जहन्नेणं अंतोमुहुत्तं उक्कोसेणं देसूणा पुन्चकोडी" सहरण की अपेक्षा जघन्य से एक अन्तर्मुहूर्त की और उत्कृष्ट से कुछ कम एक पूर्वकोटि को इनकी स्थिति है "देवकुरुउत्तरकुरुभकम्भभूमिगमणुस्सित्थीणं भंते ! केवइयं कालं ठिई पण्णत्ता” हे भदन्त ! देवकुरु उत्तरकुरु रूप अकर्म भूमि की मनुष्य स्त्रियों की स्थिति कितने काल की है ? "गोयमा ! जम्मणं पडुच्च जहन्नेणं देसणाई હરિવર્ષ અને રમ્યક વર્ષરૂપ અકર્મભૂમિની મનુષ્ય શ્વિની ભવસ્થિતિ કેટલા કાળની છે. 'गोयमा! जम्भण पहुच्च जहन्नेणं देसूणाई दो पलिओवमाइं पलिओवमस्स असंखेज्जइ भागेण ऊणाई,' गौतम ! मनी अपेक्षा विवर्ष भने २भ्यष नी मनुष्य त्रियानी સ્થિતિ કંઈક ઓછી ૫૫મના અસંખ્યાતમાં ભાગથી ઓછી બે પલ્યોપમની છે, અને "उषकोंसेणं दो पलिओवमाइ,' उत्कृष्ट यी स पूY मे पक्ष्या५भनी छे “संहरणं पहुच्च जहण्णेणं अंतोमुहुत्त उक्कोसेणं देसूणा पुचकोडी" सनी अपेक्षा ४५न्यथा मतभुतनो मने थी. ४५४ माछी से पूटिनी मानी स्थिति छ. 'देवकुरु उत्तरकुरुकम्मभूमिगमणुस्सित्थीण भंते ! केवइयं कालं ठिई पणत्ता, 3 मावन हेवકુરૂ ઉત્તરકુરૂ, રૂપ અકર્મભૂમિની મનુષ્ય સ્ત્રિોની સ્થિતિ કેટલા કાળની કહેવામાં આવી छे १ मा प्रश्न उत्तरमा प्रभु ४ छ "गोथमा ! जम्मणं पडुच्च, जहण्णेणं देसूणाई
