Book Title: Agam 05 Ang 05 Bhagvati Vyakhya Prajnapti Sutra Part 10 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
________________
भगवतीसूत्रे अपि सन्ति, असंख्येयविस्तृता अपि सन्ति, तथा चोक्तम्
"जंयुद्दोवसमा खलु भत्रणा जे हुंति सव्वखुड्डागा
संखेज्जविस्थडा मज्झिमा उ सेसा असंखेज्ना ॥ १ ॥ छाया-जम्बूद्वीपसमानि खलु भवनानि यानि भवन्ति सर्व क्षुल्लकानि,
संख्यातविस्तृतानि मध्यमानि तु शेषाणि असंख्येयानि ॥ १ ॥ गौतमः पृच्छति-'चोसट्ठीगं भंते ! असुरकुमारावाससयसहस्सेसु संखेन्जविस्थ डेसु असुरकुमारावासेसु एगसमएणं केवइया असुरकुमारा उववज्जति' हे भदन्त ! चतुष्षष्टयां खलु असुरकुमारावासशतसहस्रेषु,-चतुष्पष्टिलक्षासुरकुमारावासेषु. संख्येयविस्तृतेषु असुरकुमारावासेषु एकसमयेन कियन्तः असुरकुमारा उपपद्यन्ते ? 'जाव केवइया तेउल्लेस्सा उववज्जति? यावत्-कियन्तः कृष्णलेश्यावन्तः, वाम संख्यातयोजन विस्तारवाले भी हैं और असंख्यातयोजन विस्तारवाले भी हैं-सो ही कहा-'जंबुद्दीवसमा खलु' इत्यादि ।
इस गाथा का अर्थ ऐसा है-कि असुरकुमारादिकों के सब से छोटे जो भवन हैं वे जंबूद्वीप के समान हैं । मध्यमभवन संख्यात विस्तार वाले हैं एवं बाकी के असंख्यातयोजनविस्तार वाले हैं।
अब गौतमस्वामी प्रमु से 'चोसट्ठीणं भंते ! असुरकुमारावाससय. सहस्सेसु संखेज्जवित्थडेसु असुरकुमारावासेसु एगसमरणं केवड्या असुरकुमारा उववज्जति' हे भदन्त ! ६४ लाख असुरकुमारावासों में से जा असुरकुमारावास संख्यातयोजन के विस्तारवाले हैं उनमें एक समय में कितने असुरकुमार उत्पन्न होते हैं ? 'जाव केवड्या तेउलेस्मा
मडावीर प्रभुना उत्त२-" गोयमा ! सेखेज्जवित्थडा वि, असंखेज्जवित्थडा वि" गौतम ! ते असु२४भारावास सध्यात नाना विस्तारવાળા પણ છે અને અસંખ્યાત જનના વિસ્તારવાળા પણ છે. એજ વાત नाये। सूत्र५४ द्वा२। ०५४ याय छ-"जंबुद्दीवसमा खलु" त्या
આ ગાથાને અથ—અસુરકુમાર દિકના જે નાનામાં નાનાં ભવને છે, તે જ અંબદ્વીપના જેવડા છે, મધ્યમ ભવને સંખ્યાત એજનના વિસ્તારવાળા છે, અને બાકીનાં ભવને અસંખ્યાત જનના વિસ્તારવાળાં છે.
गौतम २१॥भीनी प्रश्न-" चोसट्ठीगं भंते ! असुरकुमारावाससयसहस्सेसु सैखेज्जवित्थडे असुरकुमारावासेसु एगसमएणं केवइया असुर कुमारा उवजंति?" હે ભગવન્! ૬૪ લ ખ અસુરકુમારાવસેમાંના જે સંખ્યાત જનના વિસ્તાર વાળા અસુરકુમારાવાસે છે, તેમાં એક સમયમાં કેટલા અસુરકુમારો ઉત્પન્ન थाय छ ? “जाव केवइया तेउलेस्सा उववज्जंति " टासेश्यावाणा,
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૧૦