________________
PAÑCALINGIPRAKARAŅAM : 87
Tam suravimāņavihavan cintiya,
cavanam ca devalogão/ Aibaliyam ciya janna vi phuţtai,
sayasakkaram hiyayari || 44 ||
Tam suravimānavibhavam cintayitvā,
cyavanam ca devalokāt| Atibalikameva yat nāpi sphutati,
śatašarkaram hrdayan || 44 ||
Gloating over the heavenly pleasures,
. : god's reflection upon the rebirth starts Very strong is their heart that
breaks not in hundred parts || 44 || 44. After describibg the misery of undesirable association, the author now touches upon that of dissociation from the desirable. He wonders that how very strong the heart of a heavenly god must be that it doesn't break into hundred pieces when he recalls his past and present heavenly pleasures and at the same time thinks of his imminent departure from the heavens with an impending rebirth into subhuman species?
