________________
PAÑCALINGIPRAKARAŅAM : 171
Suhaduharūvo niyameņa atthi
taha āsavo bhavatthāņa /
Sadanutthānā padhamo
pānavahāīhim bīo u || 87 ||
śubhāśubharūpaḥ niyamena asti
tatha asravaḥ bhavasthānāmi / Sadanuşthānāt prathamaḥ
prāṇivadhādibhyaḥ dvitiyastu || 87 ||
Auspicious or inauspicious karmic influx
follows as per the doers' moods | Auspicious influx for pious deeds,
and inauspicious if violence one moots || 87 ||
87.
For such worldly living beings the auspicious or
inauspicious karmic influx certainly occurs according to their moods while doing things. Also, the good or pious deeds result in the first kind of (auspicious) karmic influx (that yields pleasurable retribution), and bad or impious deeds result in the second (inauspicious) kind (that yields painful retribution). Here the author establishes a cause and effect relationship.)
