Epigraphia Indica Vol 03

Author(s): Jas Burgess
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 199

EPIGRAPHIA INDICA.
[VOL. III.
136 bahvpichaḥ 1(II) [67*] Nagabhatto(tt-)hvað dhim&n=Nagabhattasya namdanaḥ 1
Viévamitr-[]137 nyayð=tr=sikan vrittim=åpnóti bahvricha (II) [68] Bháradvaj-Anvayas=
Chantikanti138 Råmårya-Dardanaḥ | bahvpichồ Varadabhatto vřittim=8k[&*]m=ih=&enuté [ll 69*]
Nam139 danat=Chaumdibhattasya Vigvamitr-&nvay-odbhavaḥ
śrî-Kalahastibhatt-a140 khyð bahvsichô=tra dvi-vsittikaḥ I(I) [70*) Namdanaf=Chanmạibhattasya Viáva
mitr-anya141 7-8dbhavaḥ | bahvpichở vrittim=atr=aikan Lingam (ga)bhattas=samašnute (II) [71"]
Vasishtha-gotra-jo 148 Laddagiri-Timm-Akhyashri-jah | Timmâbhatto bahvpicho-tra satripad-aika143 vrittimân (ID) [72"] Mallâvadhåninas=sunar-bahvpichồ Harit-învayaḥ sudhis-Śrt144 dharabhatt-akhyo vittimkâm=ih=kánuté (11) [73] Yajushô Bhůtanatha-ért
Chittibha145 tasya namdanaḥ | R&m&bhattag=sapad-aika-vşittikô Gautam-ånvayaḥ III) [74"]
Yjushah Pel 146 rya-Perumal-A[tma]jah Kalyap-ânvayaḥ | Achchan-Akhyas chs pådône-vritti-dvayam=i. 147 hasnuté ICII) (75*] Nandand-naratabhattasya Bhâradvaj-anvay-odbhavaḥ 1 yajasho
namtabhatto 148 tra sârddh-aikam vrittim-adnuté (11) [76] VerkadattUpuvár-arya-od nas(8)=
Sa(82)mkfiti-gotra-jaḥ Sri149 Ramotra sapád-aikam vfittim=&pnôti yâjushaḥ (it) [77] 'Nayinár-âtmajas=sa
tripad-aika[n] 150 vrittim=aśnute (11) [78] Bharadváj-&nvay-odbható yájushd=11&labhatta-jaḥ | Anaikkat-&151 hvayð dhimån=pådona-trayatraya-vrittikaḥ I(II) [79*] Narayan Mandala-sri-Paru
Fourth Plate ; Second Side. 152 shasy=[a®]tmasambhavaḥ | Bharadvajas=sapid-aikam vrittim Drahyâyaņð=śnutê i(li)
[80*] Bhâra153 dvaj-Anvay-odbható Vém kadatt-Apps-namdanaḥ | Sri-Ramo yâjush dhîmånwarddha
vrittim=ih=8154 enuto I(ID) [81] Kausik-Anvaya-sambható "yajoppan-sadht-sutaḥ sarddha
dvi-vrittimân-atra Dharmayo dhimatd[m] 155 varaḥ I(II) [82*] Simniy-pp-&hvay8 dhîmân=y&jusha) Kansik-Anvayaḥ | Amman
Akhya-endhi-sunur-atras 156 rddha-dvi-vsittikah (II) [83] Nayinêr-âtmajo Bharadvaja-gótrotra yâjushaḥ
eri-Tirůvémkam-Udaya 157 t[r]ipâd-vşittir samaínutê (1) [84*] Kausik-ânvaya-sarbhůta[h*] sri-Sôm&si
sutô=ppayaḥ vpittim=ék158 m=ih=&pnoti sri-Drahyâyana-sdtra-ja) i) [85) Bharadváj-anvay-Odbhůta[bo]
sri-Dråhydyana-sútra-jaḥ abhy& 159 ty-Anamtayo=tr=Arddha-vrittim Narayaņ&rya-jaḥ (11) [86] Bharadwaj-Anvayo
Dráhyâyapa-sútra-samso]dbhavaḥ | -
1 Perya-Perumal is used, for the sake of the metre, instead of Periya-PerumAJ, the Tamil equivalent of Mebl-Vishņu.
Half the number of syllables of this verse is missing. * Read pddona-traya-oritlika. • Rend ydjush.. . Read - Tirwedkow-Udaydr, u below, l. 172. Udaydr represents the Tamil word daydr, lord, god."