Book Title: Epigraphia Indica Vol 03
Author(s): Jas Burgess
Publisher: Archaeological Survey of India

Previous | Next

Page 432
________________ No. 47.] 32 dyanha-vishayîya- | â (sam) 33 pâjya 34 varidhaja-raj-rapaka-rajapatra-råjavallabh-âdîn 35 samajñâpayati | bhavatâm yethâssmåbhir-ayan-grâma 36 h sa-nidhiḥ a-Spanidhib sarvva-va(ba)dha-vivarjitaḥ sarvv-ôparikar-âdâ RECORDS OF THE SOMAVAMSI KINGS OF KATAK. Gaudasimipilli1-grimé sa ga Viditam=astu samahartri-sanniyakt-Adhikarika-dāṇḍaplai(fi)ka-pisu(šu)na-võtrik- tad-vishayiya-vr(be)hmap[*]n= Second Plate; Second Side. 37 na-sahi (hi)tab 13 chatuḥ 8-Amra-madhukaḥ sa-gartt-ôsharab sa-jala-sthalaḥ 15 38 Śrâvastl-mandanh(lê) Kasi111-bhaṭṭagrams-vinirggataya Dé 39 vibhogavi(vi)shaylyn-Bingöl-grama-rástavyāya Kausika-gri 40 ya Visvamitra-Devarata-Andalya (la)-pravaraya Kauthuma-charanaya Chchhands41 g-akh-adhy[*]yine bhatta-Paramvara-pantrys bhatta-Vasishtha-sutkys 42 râpaka-dri-Bachchhô-nâmnê surya-grahanê salila-dhara-puraḥsaram-a-chamâtâpitror-åtmanas-cha 43 ndra-târak-årka-kshiti-sha(sa)makal-ôpablog-ârtha[m] 44 punya-ya-bhivriddhay tâmra-éles[né*]==åkarikritya pratipadi(di)ta îyêga45 tyas samuchita-kara-nikara-bhoga-bhag-adi(di)kam-upanayadbhiḥ SU 46 khêna prativastavyam-iki(ti) [1] bhâvibhis-cha bhûpatibhiḥ dattir=iyam-a47 smadiya dharmma-gauravâd-asmad-anurodhâch-cha sva-datti(tti)r-i(i)-nupâlant48 y[*] 11 Tatha oh-ôktam dharmma-sastre || Va(ba)hubhir-vasudhâ datta rajabhib Bags49 r-âdibhiḥ 1 yada bhumis-tasya tasya tada phalam yasya yasya bhtdea 50 phala-sankhá(aka)vab para-datt-êtê(ti) pârthivåb sva-dattat-phalam-ananta[th] pars. da 51 tt-ânupåland II Shasht[i]m varsha-sahasrani svargê môdati bhumi-daḥ (1) 52 kshêptâ ch-ânumantâ cha dvau tau naraka-gaminau || Agner-apatyam prathamam 53 suvarnṇam bhûr-Vaishnavi sûrya-sutâs-cha gåvaḥ yaḥ kanchana [th] gâna(ñ= cha) mahin-cha 54 dadyâd-dattas-trayas-têna bhavanti lô kê(k&h) || Asphotayanti pitard 1 Read vishaytya-Gauda"; omitting the mark of punctuation. This mark of punctuation is unnecessary. This word, standing alone as it does, is meaningless. This mark of punctuation is unnecessary. This mark of punctuation, again, is unnecessary. 7 This mark of punctuation, also, is unnecessary. 357 Metre: Sloka (Anushtabh); and in the next two verses. 11 Metre: Sloka (Anushtubh); and in the next five verses. Kōsale sarvvån Third Plate. 88 jataḥ 55 lgayanti pitâmahâḥ bhûmi-dâtâ kulê nas-tr[â]+[a] [bha]vi[shya]56 [Bb]i[m] yah pratigrihpati yad-cha bhimi[h] praysehobha[ti ubhan tau punya-karmaņau] 57 niyata[m] svarga-gåmin[au] Il Tadigin[A] sahnerton vajaplys]-[ma cha] " Hara há]rayed-yas-tu 58 gavam koti-pradânêna bhûmi-harttâ na sudhyatê (41) 59 manda-vu(ba)ddhis-tamo-vritaḥ sha (su)-va (ba)ddhô vårupaiḥ pasais-ti[r]yagyoni[m] Read itymavagatya. 10 Metre: Indravajra. Må å 78 This mark of punctuation is unnecessary.

Loading...

Page Navigation
1 ... 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472