________________
234
EPIGRAPHIA INDICA.
[VOL. III.
39 kurbhasthaļal-vidáru (ra)n-Aruņita-karavala-sô(68) bhita-dakshiņa-dörddarhda nu bhay&
bala-gam40 da ari-nri(nți)pa-samhara-karana-Kuļika dri(dpi)shtivisha-kula-tiļaka Suvarnna
chchhatra-traya-bhů. 41 shann vijaya-papeghoshana Bhôgêvati-puravar-êsva(va)[ra]n-A[na]nta-Va[su"Igi
Takshaka-phani-patak-êsva(sva)ra vya42 ghra-lâmchhana-Manôja Sindhu-vishay-adhiraja sakaļa-bhuvana-bhavana-pa[ra].
nri(npi) pa-vanitâjana-kamda13 n=&kaļamka-Simda Simda-kuļa-tilska śri-Någåditya || Svasti Yama-niyama
svadhyâya-mo(man)n-Adhyân-ânu14 shthâņa(na)-paråyanar=appa Paratraya-Simharåsisi)bhattarargge uttarayana
samkranti-ya(vya)tipâta45 Adityavárad-amdu Pattiys-Mattaürada damdinolu Kiriya-Siriürada sậyira
mattar=ppola46 na[m] Simdêsva(sva)ra-dêvargge Nâgâtiyarase Paratraya-Sinharasi(si).
gala kåla[m] karchchi kotta [*] ant=& sayi47 ra mattarimg[] aruvana gadyana hannerada [b]rahmach[A]ryyam-ul!avaru
sthậnaman=&ļvaru [] I dha48 rmmamam kadátange Gamge Gaye Varanasiy[oļu så]yira kavileya kodum
kolagumam pom49 no!-kattisi såsiryva[r*]-ttapôdhanar[ggam] chat[urvvéda-påraya]ņariga kotta
phala [*] dharmmamam půņd=aļidavamge sa50 hasra-ka vilegumam (ta]pôdha nar]umam (vadhi]sida pancha-mahapataka [ll]
Svasti Samastabhuvanâsra(éra)yam 51 sri[prithvivallabham maharajadhirajam [paramèsvaram paramabhattA'Jraka[]
Chaluky-Abharaṇam srimaj-Jagadék52 malladevaru Kollipakeya bid[i]no!(* sa]kha-samka[thâ-vinô]dadim rajyam-gey
ye [1] Sa(sa)ka-varsha 955[ne*lya 53 Srimukha-samvatsara pravarttise [1] Sriman-mahåsâma[min]ta-Nagêtiy
a[ra]sam sri[ma]t-Téjórâsi(si)-pamditara 54 kalam kachchi Puradakêriye pogede . .
. vargge bitta parisůtradol=ada damda-do55 Samu dévargge [ll] I dharmmamanagavar-ggåv[urdugalu pratipaļis juvaru [l*]
idan=aļidavamge kapileyum ta56 pôdhanarumar vadhisi[da pâtakam-akka] [11] [Svao-dattam para-dattår vê yê]
harêti(ta) vasundharam sashtir-vvarsha -sahasråņi 57 vishthayam jayate krimiḥ 11 Śri-Sindêsvara-dêvar=&charyya (Tējórasi-pa]nditaru
jirnn(rn)-658 dhdha(ddha)rava[n] puna[ho]-pratishthe-madidaru [ll] Mangala-maha-śrs-brisrî [ll*]
ABSTRACT OF CONTENTS. After a standard invocation of Siva under the name of Sambhu, and another of Vishnu as the Boar, the inscription commences :- While the favourite of fortune and of the earth, the Maharajadhiraja, the Paramétvara, the Paramabhaffaraka, Tailapayya (II.) (line 3-4) was reigning, and when the Vikrita samvatsara, which was the Saka year 911, was current (1. 4), (there was the illustrions Pulikala (L. 10), who was the ornament of the family of the
1 In this word, the syllable kur has been repented by mistake in passing from line 88 to line 89. ? Read bhafargge.
8 Metre : Sloka (Anaslţubh). • Rend shashtina rursha.
