Epigraphia Indica Vol 03

Author(s): Jas Burgess
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 330

No. 37.]
BHADANA GRANT OF APARAJITA.
273
30 tmajó bhabhujaḥ 11(1) dân-anamdita-vandi-vrinda-vadanair=&va (ba)ddha-kolâbalo
yasya tyaga-mahotsava-vfivya). 31 [ti]karð n=&dy=&pi vi[śr]ámyati || [19] Anavarata-dana-silaḥ pratapavân=niti
vid=yasô(86)-nilayaḥ su32 nus=tasye Mpiganka(ika)ḥ sriman=Aparajitó játaḥ II [20] Krür-Aráti-Yamah
sukirtti-bhavanam kalpa-dru[ma]ḥ pra33 rthinam sthanam netra-mu(su)khasya vai(dhai)rya-jaladhiḥ Bankhyasya kand.
arkuraḥ [1] sad-vidya-nilayaḥ kald-ma[dhu)-se34 rin=nitaa cha Vachaspatiḥ sadraddha)rma-drama-bh&mir=nttama-matir=Lakshmf
niv&s-âsyadaḥ 11 [210] "Vis[rita)-ma[t]i. 35 vivêki dharma-tannishtha-chitti
vai(vi) [va(bu)]dha-jana-nishêvyaḥ sa (sa) ttrund(ma)ttr[e] savairyaḥ [*] sakala-guna-ni[vá]saḥ 36 prarthinam pürit-&sô(68) ripuvara-kari-si[m]hỏ râja-dharyaḥ prasiddhah !! [22]
Rachira-sutand-bhåsah(sa-) prô[lla)37 sat-sanni[vê ? ]saḥ(60) nirupama-nija-Kirttiḥ(tti-)[vy]&pta-lôkatrayo yaḥ [1] api
sa (sa)kala-kaldnåm=&[sra]yo
Second Plate ; Second Side. 38 nikka (shka)larko mahita-charita-bhagyaḥ sådhit-asesha-sa (sa)ttraḥ 11 [23] Yasya
pratâya (pa)-tâpita-dushţa sa? 39 na vidyatê sa (sa) ttraḥ [*] bhůyo (p8)=ny råja-gaņair=mabitair=&stám tad
abhyadhikaḥ 11 11 [24] Iti purvvam Sri-MS40 nyakhetak-åvåsita-paramabhapů (tt)raka-maharaj[a ]dbiraja-paramdevare-grimat
Krishnarajadêva-på41 dånadhyâta-paramabhattaraka-maharajadhiraja-paramèsvara-brimat-Khottigadêva-pådánn
dhyâ[ta®]. 42 paramabhattaraka-maharajadhiraja-paramêsva (sva)ra-brimat-Kakkaladeva-samjâta-vyapa
ya-nashta-bhrashta43 Ratta-rajya Sva-tējø-dubhávat samadhigatapamohamah&savda (bda)-mah&samant.
Adhipati-Tagarapura-pa44 ramêsva (sva)ra-Sildra-narêmdra-Jimätavahan-Anvayaprasllta-Savarppagaradadh vaj.
Åbhim&namahôdadhi-Ma45 lagalagaņda-Gandakamdarppa-Sahajavidhyadhara-Aparadigvadhatilaka-Nannisam u dra
Pratápamártta46 pda-Saņivåravijay -Adi-samastarájávaltsamalan krita-mahamandalesva (6 var 8-erimad
Aparaji47 tadêvarijaḥ sarvvinn=évalo yathåsamva(mba)dhyamanna(na)kån(n=) Agåmi-gråma
bhoktfi-såmanta-råjapu48 tra-purapati-tfi(tri)vargga-sthåna-prabhfiti-pradhân-åpradhana-jano(na)n pranati-puja
Bamadai(de)saiḥ samant49 (b)dhayaty-astu vah samyiditam yath || Chalál vibhàtiḥ kahana-bhamgi
yanvanam Kritânta-dant-Antara ve
1 Metre: Arya
* Metre : Sardálavikridita. • Read depadam.
• Metre: Málint. • Rend -pirdk8 and -ohitto. I believe tarnishtha to be used here in the sense of tatpara. • Metre: Arya.
7 Rend-dushfasya tomo (€). • Rend dhar-Apara'. • Read Sani.
10 Read sarovdando Originally 'yati or 'yatyi ww engraved, but the sign for i in struck out. Metre: Patinatha.
2 x