Book Title: Epigraphia Indica Vol 03
Author(s): Jas Burgess
Publisher: Archaeological Survey of India

Previous | Next

Page 429
________________ 356 EPIGRAPHIA INDICA. [VOL. III. TEXT.1 First Plate. 1 Om [11] Svasti: prêma-niruddha-magdha-manasdḥ sphårtbhavach-[cha*]kshushôr= yûnôr=yatra 2 vichitra-nirbhara-rata-kriţa-krama[m] tanvato | vichchhin[n]d=pi kțit-timâtra på3 lakair-Avirbhavat-sitkritair-Agléshair-glapita-klamaih smara-rasaḥ kama mu4 hu[ho] svádyatd (II) Yatr=&gésha-visesha-rupa-mahim-Apåst-Apsarah-kantibhiraj 5 t-érshya-kalah shy-api pranayinah karnn-Otpalais-taạitah jayanto pravisa6 ukita-smara-bara-prðtthapitt(t)-Antar-vyatha[h*) s&ndri(ndra)-svéda-jal-&vafè(sb)chana vagan=niryvi 7 ta-rôm-dikuraḥ 11 Atyat[t*]unga-karindra-danta-musala-prodbhåsi-r8[chi*]s-chayair= dab[v]anta-dhvar8 sana-nishphalikfita-larach-chandr-8dayaih s ary vadá 11(1) yatra&sid-asati-janasya 9 visadan muktamayam mandanam sanket-aspadam-spy-attya dhavalam pré10 sada-sring-Agrataḥ (11) Mahanadis-tunga-taranga-bhanga-sphâr-chchhalach-chbi11 karavadbhir-Arât [1] yasmin=rat-âsaktimad-anganânâ[m] frå (sra)m-&[pa*]nðdah kri(kriya 12 tê marudbhiḥ I(I) Tasmat sri-Yayatinagardt | Löka-traya-prathita-subhra-ya13 éð-vitâna-vy&pt-&shta-dik-prasabha-nirjita-vairi-vargah råjå va(ba) bhûva bhuvi 14 bhävita-bhavya-mürttiḥ Sriman sarôja-vadano Janamejay-akhyaḥ 11 Nir15 dårit-Ari-kari-kumbha-samüha-mukta-muktậphala-prakara-datta-rathanga.dh - 16 rab () tasmad-ajáyata jagat-[t]raya-gita-kirttir-held-vinirjita-ripur-nfipa17 tir=Yayati) Il Yat 6-khadg-Agra-vipăţita-dvipa-ghatA-kumbhasthalâd=ullasa18 n-mukta-jala-ribhashitam prati-raña[m] prithvi-vadh-ūra[b]sthalam sas[v]ad. dv[&]ra-nama Second Plate; First Side. 19 D-naradhipa-sirôratn-ånšu-jål-amala yat-påd-amya(mbu)ja-rênavaḥ samataya tad-ra20 mi-lakshmimi dadhuḥ || Madyal 7-18l-ali-mâl-akula-karata-put-âsvå(sya)ndi-dana pravah 21 n sindür-Arakta-kumbhån sita-prithula-radân Kamadev-Adi-samjian ji22 två valam-jau patita-sura-vadhû-vismaya-amêra-vaktraḥ khadgi trimga-ke23 rîndrån Gara-nikara-hat-&rðhakan-agrahîd=yaḥ 11 Patras-tasya va(ba)bhuva dha24 rmma-nirata h fri-Bhima-púryvð rathaḥ khyataḥ kshmaper-nish@vyamana(na)-chara[nal &-chůdámanir-bh übhujan yðasau Baucha-mabadhandpi samard lakshmiḥ() pare26 sharin ya(ba) láj-jagrahakshatavairi-varga-vibhavaḥ saundarya-6ðbh-Aspadar || 27 Paramami hês vara-paramabhattaraka-maharajadhiraja paramé. 28 &r&-8ô makulatilaka.triKalinga dhipati-sri-Mah-Sivagu29 ptarjad va-pád- & nudhyâta-para mamá hê s var&-parama bhattara30 ka-maharajadhiraj-parames vara-Sô makulatilaka-tri Kalinga31 dhipati-sri-Mahl-Bhavaguptarë jadêvah kusalA(11) Kösala-Sakhanga 25 Represented by a plain symbol. From the original plates • Metre : Sárdalsvikridita ; and in the next two verses. • Metre : Upajati of Indravajra and Upendravajra. Metre: Vasantatilaka; and in the next verse. • Metre : Sardalavikridita. . Read trimfat-karindrds. 7 Metre : Sragdhari Metre: Sardalavikridit.

Loading...

Page Navigation
1 ... 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472