________________
पश्चेन्द्रियाणि ज्ञानस्य क्रियायाः पञ्चवस्तुतः । अनिन्द्रिस्य मनसः श्रद्धाकार्याणि साधयेत् ॥ ४ ॥
अन्वय-ज्ञानस्य पञ्चन्द्रियाणि क्रियायाः पञ्चवस्तुतः अनिन्द्रिस्य मनसःश्रद्धाकार्याणि साधयेत् ॥४॥
अर्थ-साधक को चाहिए कि वह ज्ञान की पांच इन्द्रियों व पांच कर्मेन्द्रियों एवं अनिन्द्रिय मन को श्रद्धा पूर्ण कार्यों में योजित करे ।
लोक प्रतीता सर्वज्ञे यथा नेत्रत्रयीश्वरे । स्वेष्टदानेश्वरस्यासौ ज्ञानादिधर्मभूभुजः ॥ ५ ॥
अन्वय-यथा सर्वज्ञे ईश्वरे नेत्रत्रयी लोक प्रतीता (तथैव) स्वेष्टदानेश्वरस्य धर्मभूभुजः असौ ज्ञानादि ।
अर्थ-जिस प्रकार सर्वज्ञ ईश्वर के तीन नेत्र संसार में प्रसिद्ध हैं वैसे ही इष्टदान देने वाले धर्म राजा के भी ज्ञान दर्शन तथा चारित्र रूप . त्रिनेत्र हैं।
विना रत्नत्रयं धयं नैबालकृतिता क्वचित् । व्यसनाद्वारिते तस्मिन् ध्रुवं दोगत्यवान्नरः ॥ ६ ॥
अन्वय-रत्नत्रयं धर्म्य विना क्वचित् अलंकृतिता नैव, व्यसनाद् वारिते तस्मिन् नरः ध्रुवं दौर्गत्यवान् ॥ ६ ॥
अर्थ-ज्ञान दर्शन तथा चारित्र के बिना धर्माचरण शोभित नहीं होता। विपत्ति से उद्विग्न एवं धर्म साधना से भ्रान्त नर निश्चय ही दुर्गति का पात्र होता है। ... यानपात्रं सितपटं विना कस्तारयेजले ।
तस्माद्भवजलोत्तारे न्याय्यः सितपटादरः ॥७॥
अन्वय-जले सितपटं विना यानपात्रं कः तारयेत्। तस्माद् भवजलोत्तारे सितपटादरः न्याय्यः ॥ ७ ॥
अर्हद्गीता
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org