Epigraphia Indica Vol 19

Author(s): Hirananda Shastri
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 42

No. 3.]
MAMDAPUR INSCRIPTION OF KANHARA: SAKA 1172.
19 ka-vikāsa-bhaskaro1-ri-raya-jagajjhampu (po) Malava-raya-Madana-Trinetro Gurjjaravāran-āmkusas-Tailamga-raya-sthapan-acharyyö raya-Narayanaḥ sakala-kala-pa[r]
20 yana ity-adi-nam-avall-virājamāna-Bhuja-bala-Praudha-pratapa-chakravartti-éri-Kanharamahiśvaro Devagiri-skandhavare sukha-samakatha-vinodam-a-chamdr-ärkka-taram rajyam karoti Tat-pada-pa[dm-opajivi?] 21 Śri(śri) man-utsaha-dhiman-abhavadh (d)=abhimatas-Chikkadēv-ātmājātaḥ
khyātaḥ pamch-amga-mamtra-sthiti-nirupama-sakti-tray-odatta-chittaḥ śri-Bichah siddhavachaḥ pratinripa-rathint-dhvamsa-gandha-dvipemdra[- -1
22 prajya-rajy-onnati-karapa-patuḥ preshana-Vata-jataḥ || [15] A Setor-& Himadrōrbbhuvam-avichalitam Kanhar-örbbisvarasya svayatti-kritya labdhv-anvabhavad= abhimatam tasya rajy-arddham=osh[ah | -19
23 jyeshtho garishthaḥ sakala-guna-ganair-Mmalla utphulla-kirtti-jyotsna-sampadita-srikalita-kuvalayo-bhūd-asau bhutal-emduḥ [16] Pandya-dhvamsa-prachamdaḥ
[0000]
24 dana[-]t-Komkan-atamka-damdaḥ
Kaveri-tira-durgg-ådhipa-vipula-sirah-karttana
krūra-kāṁdaḥ| damḍādhisa-prakamdaḥ sakala-jana-mano-hari-vidya-karamḍaś= Chamumḍas tasya su[nu ~]$
27 taḥ7
23
25 ti jagad-abhisht-arttha-krid-dana-saumḍaḥ || [17] Api cha Udyamy-ddyamya bayaḥ peatingipe-dharapl-mahdal-éparyy-a6ahka-kramy-kramya desan-gajaturaga-maba-ratna-stiti-pradesan [1] aday adaya b[~]
26 nam-abhilashitam Kanhar-örbbisa-lakshmim-anandy-anandya bhagyam suchiramanubhavaty-esha Chamumḍa-rajaḥ [18] Vagisvarō yasya, gurur-mmaaiṁdraḥ
Siv-agama-juana-vi[---]
1
éri(sr1)-Somanathaḥ
sva-kul-adhidĕvas-Chamuṁda-daṁḍādhipatis-ss [19] Rapa-saumdaryya-saubhagya-lavanya-gana-bhashana | Lakhkha-devi sati yasya Lakshmir-iva]
dhanyaḥ
28 Mura-dvishah || [20] So-yam Chamumda-rajah sujana-jana-mano-vamchchhitAmartya-bhajaḥ
sampann-ishtamga-bhakti-krama-vihita-Siv-amghri-dvay-ambhojapüjaḥ nirmmay-aneka-dha[rmman? J
29 jagati yasaḥ-punya-lakshmi (kshmi)-samotaḥ prāsādāni prabhatany-anu-nagaram=asau dēvatānāṁ vidhatte | [21] Ramo Dasarathir-yyatha kila tatha tirtakesku nana-nadi-tirësh pa]
30 ttaneshu parito limgeni bhu-mamdale
-
subhr-bhrakasha-kita-kotisha muni
śreshthaiḥ pratishthapayaty-udyat-kirtti-lat-amkuroshv-iva kriti Chamundadamdadhipaḥ I [22] Svasti samasta
31 vistara-lakshmi(kshmi)-samtöshita-jagaj-jana-hridayah saran-agata-pratyartthi-partthivasadayaḥ samada-Hoysala-chakravartti-Sōmēévara-mada-nivarano rễ
32 reshthi-gandha-varapaḥ suduḥsaha-nija-pratap-atisaya-bhanuman preshana-Hanuman chatur-upaya-Chaturananah pamch-amga-mamtra-pamch[ananaḥ]
33 shadgunya-Shadananaḥ
saroru has-sakala-saj-jana-kalpa-mahiraho Makara-ketuḥ san [ryya-Ka]
sri(sri)-Somanatha-deva-charan-aradhana-pavitrikrita-kara
Perhaps runur-jjayati.
7 The gap may be filled by reading visuddha-chēlāḥ,
Lakhkha-dēvi(vi)-manaḥ-sammohana
1 This is written with a regular avagraha, quite modern in form.
? The gap may be filled by reading taj-jö.
Written with an avagraha.
• The letter after na seems to be incomplete, being like a da without a top. Perhaps we should read Malaya. Madana-hrit.
• Possibly ch.