Epigraphia Indica Vol 19

Author(s): Hirananda Shastri
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 386

No. 53.] THE REWAH INSCRIPTION OF MALAYASIMHA, THE YEAR 944.
v(b)addh-a[sa]nasthair-vvichi-lola-rajata-s(6)aphari-vamchit-ōru-pradeśaiḥ | vipeniseapta divya manushya asamsamti prathi{ta]
tripta amara-pitaraḥ
20 yasasam yam 88 jiyad-bhuv-iti || [39*]1 Divy-amgan-amga-nava-kumkuma pamka-pimga-väri-prapura-lava-chitrita-roma-mālāḥ | krīḍamti yatra sukhino bhuvi rājahamsä ambhō-nidhanam-atalam pras(s)araḥ sa[sa]rija Etad-ambho-nidhānāya satani dasapañcha cha bhagavan-mudraya yō-pi tamkakānā[m] vya
[40*]*
21 yo-kar [41] Sarvv-artha-särthai[s]- stutijair-vvachöbhir-vvahdi(di)-janaiḥ sa tuta ēva yō-bhūt | Siddhartha-yogi Malayanu-simhas-v(t)asmai bhavĕyuḥ subhadas-tridevāḥ || [42*]* Viatavya-vritti-pratham-aika-lithgarh nämn-spyabhüd-Uddharano vipaéchit uddhritya mahyama(m-a)mritam grihitum lōk-aikanathō-tha yath-esa-mürttiḥ || [43*]*
22 Tasy-atha putraḥ pramad-abhiramo y(j)ushṭaḥ śriya Sridhara-mürttir-āsīt | youavani sarvva-guna gun-aughaiḥ punyair-anēkais-cha krita pavitra || [44*] Tasyāpi sünur-bhuvi Thakkuro yo Lakshmidharō lakshana-kavya-vettä | Vidyadharas tasya babhüva putraḥ sarvv-adhikar-ärtha-guna-praviņaḥ | [45] Artha-trayāņām
23 m-api tatva-yuktaḥ kāmasya sārēņa tu kimchid-ēva | Vidyadharō-th-asya 6(s)aro-dhikartta hetur-yath-abdheḥ Sagaro babhüva || [46*] S(S)araḥ-samsthapane(?) vidvän-västavyah Purushottama | hh | śrimad-Valhaṇa-putro-bhūd-acharyaSridharō yatha || [47*] Pañcha-kratünām-api- yas-cha kartta śri-Ramachandro-tha babhüva vidvāntasy-atha pu
299
24 tro-pi Diväkar-akhyah sarvvaja-kalpo dvija-mukhya va [48] Tasy-tha putrö guru-bhakti-chitto daiva[ch]-chhriya yaḥ parihīna jätaḥ Atreya-gōtrō nanu Krishna-pūrvvaḥ Käsi-nivasi cha par-ōpakāri || [49*] Tarkkě jñanam-ativa chaturaḥ sabd-ärtha-sastre tathā mīmāms-adhigato vipaśchid-abha
yasya vad vēdām
25 ta-yog-hi-dhib | vid-bhya-ratal sada suvidusham mürdhni prava (ba)ddhAnjalir-viprab éri-Purushottamo bhuvi mahan-v(b)uddhya cha Vachaspatiḥ || [50] Ten-yam-isht-krhga-suvritta-vrittä härasya yashi-cha sad-arthaguchchha [|]sad-vamsa-mukta-phala-kirtti-sūtrā sastā prasastiḥ suvinirmmit-ēva || [51*] Utkirn(n)ņā sūtra
26 dhārēņa érimad-Galhana-sununā nämn-Anamtena chandrer-yaḥ śuddh-eyath vamsa-paddhatiḥ || [52*] Chatvarimsaty-adhike-v(b)de chaturbhir-nnavamē
sate Sukre Sahasamall-amke Nabhasyē prathamë dinë | [53] Samvat 944 Bhadrapada-s(6)udi | Sukre érimad-Vijayasimhadeva-rajye || Mam
27 galam mahāériḥ ||O|| Sriḥ || [D]auva(a)rya-karya-kshama-Ra[lha]p-akhyō yasy abhavad-Dalha[pa]-sünu-viraḥ | dvär-Iva Na[m]di Girisasya yuktaḥ samgra ma-sü(sü)ro ripu-darppa-marddi || [54*]1
1 Mandakräntä.
• Vasantatilaka.
Indravajra.
* Barddülavikridita.
There is a symbol between "ga" and "no",
• Anushtubh.
This is superfluous.
Read Chandri ya.