Book Title: Bhavisayatta Kaha
Author(s): Kavi Dhanpal, C D Dalal
Publisher: Baroda Central Library

View full book text
Previous | Next

Page 65
________________ 58 that there was a dialect of Apabhramśa spoken in Magadha; thus proving the existence of the Apabhramśa in the east of the Peninsula as late as the 11th century A. D. (9) For lesser and later writers like Pṛthvidhara, the commentator of the Mrcchakatika, the unknown author of the Rasikasarvasva quoted by Nārāyaṇa in his commentary on Gitagovinda, Sankara, one of the commentators of the Sakuntala and two or three others, see Pischel. It is needles to refer to them here for they invariably quote others' views and because they cannot have had living touch even with the dying Apabhramsas, their acquaintance with them is only second hand. (B) The Age of the Apabhramsa: We have thus examined the references to the Apabhramśa in works on rhetoric and poetics from Bharata of about 2nd or 3rd century A. D. down to the commentator Namisādhu of the middle of the 11th century A. D. We have thus been able to put together some undisputed facts about the age, extent and varieties of the Apabhramsa. (1) Apabhramsa existed in the 2nd or 3rd century A. D. at least, under the name Abhiri, and was spoken in Sindh, Moultan and northern Punjab mainly by the Abhiras and other nomadic tribes that had penetrated into India and for a time.settled in these provinces. (2) By the 6th century the Apabhramśa was still recognised as the dialect of the Abhiras and others, had got its distinctive name Apabhramsa and had developed a literature of its own which had to be recognised by rhetoricians like Bhamaha and Dandin. (3) By the 9th century it had ceased to be recognised as a language of the Abhiras, Sabaras and Caṇḍālas only, had come to be known as a language of the great artisan class although the elite spoke Sanskrit and the stage people the Prakrits; i. e. it had become the language of the people. It had by now already spread as far south as Suraṣṭra and probably also as far east as Magadha. (4) By the middle of the 11th century, even literary people have come to recognise that Apabhramsa is not one language but many dialects, one of which had attained literary importance. It was known to have had a dialect in Magadha, east of the great Peninsula. The Dohākośa (see VII end) furnishes actual testimony. The lower limit for the age of Apabhramsa accords well with Sir R. G. Bhandarkar's opinion. In his report for the search of Mss. after noting no. 545 Pingalarthapradipa, with some extracts from the same, he says, The extracts quoted are verses 58 (Candesara); 69 (Ceipai-Cedipati); 71 (Hammira), 92 (ibid), 147 (ibid), 151 (ibid), and 199 (ibid); 72 (Sahasanka); 77 (Kasisa), 198 (ibid); 87 (Acala), 96 (Karna), 126 (ibid), 185 (ibid), in Chandra Mohan Gosh's edition. Cedipati Prince of Cedi and of the Kalacuri race; he was contemporary of Bhimadeva of Gujarat and Ahavamalla of Maharastra.

Loading...

Page Navigation
1 ... 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402