________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatrth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
SALAAMSAX
अर्थ-ऐसे रहतेभी जो इस कुमरको मैं अबीभी कोई प्रकारसे मारूं अर्थात् प्राण रहित करूं तो यह लक्ष्मी मेरेही होवे ॥ ७४७॥
अन्नं च इत्थ सत्तम,-भूमीए सुत्तओ इमो इक्को । ता हणिऊणं एयं, रमणीवि बलावि माणेमि ७४८ PI अर्थ-औरभी यहां सातवीं भूमिपर कुमर इकेला सोता है इस लिए इस कुमरको मारके इसकी तीनों स्त्रियोंको
जबरदस्तीसे में भोगवू ॥ ७४८॥ इय चिंतिऊण हिट्ठो, धिट्ठो दुठ्ठो निकिट्ठपाविट्ठो। असिवेणुं गहिऊणं, पहाविओ कुमरवहणत्थं ॥७४९॥6 | अर्थ-ऐसा विचारके वह धवल हर्षित होके छुरी लेके कुमरको मारनेके लिए चला कैसा है धवल धेठा है और दुष्टर है इसी कारणसे निकृष्ट नाम अधम है और अतिशय पापी है ॥ ७४९ ॥ उम्मग्गमुक्कपाओ, पडिओ सो सत्तमाओ भूमीओ। छुरियाइ उरे विद्धो, मुक्को पाणेहिं पावुत्ति ७५० | अर्थ-भय और उतावलके वशसे उन्मार्गमें चढ़ते पग डिगगया सातवीं भूमिसे गिरा अपने हाथमें रही भई छुरी 8
यह पापी है ऐसा करके मानो पेटमें प्रवेश करगई अर्थात् प्राणोंसे रहित भया ॥ ७५० ॥ है सो सत्तमभूमीओ, पडिओ पत्तो य सत्तमि भूमि । नरयस्स तारिसाणं, समत्थि ठाणं किमन्नत्थ ॥७५१॥
26***ARAGUSAHA
*
For Private and Personal Use Only
