________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
Por
अर्थ-वह श्रीपालराजा सुसरा और साला और मामा प्रमुख राजाओंको औरभी सुभटोंको बहुमान सत्कार देवे ९८८ हाते सबेवि ह बहुभत्ति, संजुया भालमिलियकरकमला। सेवंति सया कालं, तंचिय सिरिपालभूवालं॥ | अर्थ-वे सर्व राजा बहुत भक्तिसहित इसी कारणसे लिलाटमे मिला हैं करकमल जिन्होंका ऐसे सर्वकालमें श्रीपाल राजाकी सेवा करे ॥९८९ ॥ अह अन्नदिणे मइसायरेण, सामंतमंतिकलिएणं । विन्नत्तो नरनाहो, भूमंडलमिलियभालेणं ॥९९०॥ ___ अर्थ-उसके अनंतर अन्य दिनमें सामंत मंत्रीसहित मतिसागर मंत्रीने श्रीपाल राजाको वीनती करी कैसा मति६ सागर भूमंडलमें लगा है लिलाट जिसका ऐसा ॥ ९९०॥
देव! तुमं बालोवि हु पियपट्टे ठाविओवि दुटेणं । उट्ठाविओसि जेणं, सो तुह सत्तू न संदेहो ॥९९१॥ | अर्थ-कैसे विनती किया सो कहते हैं हे देव हे महाराज आप बालक थे पिताके पट्टपर स्थापित किये थे जिस टू दुष्टने उठाया वह आपका शत्रु है इसमें सन्देह नहीं है ॥ ९९१॥
संतेवि हु सामत्थे, जो पियरपि सत्तूणा गहियं । नो मोयावइ सिग्छ, सो लोए होइ हसणिजो ९९२ IPI अर्थ-सामर्थरहते भी निश्चय जो पुरुष शत्रुने ग्रहण किया अपने पिताका राज्य शीघ्र पीछानहीं लेवे वह लोकोमें|
हसने योग्य होवे है ॥ ९९२ ॥
t ortortortortor
RRRRRrrrr
For Private and Personal Use Only