Agam 03 Sthanang Gujarati Translation

Author(s): Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Dipratnasagar, Deepratnasagar

Page 53

આગમસૂત્ર 3, અંગસૂત્ર 3, “સ્થાનાંગ’ સ્થાન-૪, ઉદ્દેશો-૨ સૂત્ર-૨૯૨ ચાર પ્રતિસલીનો કહ્યા છે - ક્રોધ પ્રતિસલીન, માન પ્રતિસલીન, માયા પ્રતિસલીન, લોભ પ્રતિસંલીન. ચાર અપ્રતિસલીનો છે - ક્રોધ અપ્રતિસલીન યાવતુ લોભ અપ્રતિસલીન. ચાર પ્રતિસલીનો છે - મન પ્રતિસલીન, વચન પ્રતિસલીન, કાય પ્રતિસલીન, ઇન્દ્રિય પ્રતિસલીન. ચાર અપ્રતિસલીનો છે - મન યાવત્ ઇન્દ્રિય - અપ્રતિસંલીન. સૂત્ર-૨૯૩ ચાર પ્રકારે પુરુષો કહ્યા - 1. કોઈ (બાહ્ય વૃત્તિથી) દીન અને (કોઈ અત્યંતર વૃત્તિથી દીન), કોઈ દીન - અદીન, કોઈ અદીન-દીન, કોઈ અદીન-અદીન.. 2. ચાર પ્રકારે પુરુષો કહ્યા - કોઈ દીન અને દીન પરિણત, કોઈ દીન અને અદીન પરિણત, કોઈ અદીના અને દીન પરિણત, કોઈ અદીન અને અદીન પરિણત. 3. ચાર પ્રકારે પુરુષો કહ્યા - કોઈ દીન અને દીનરૂપ, એ પ્રમાણે 4. દીનમન, 5. દીનસંકલ્પ, 6. દીનપ્રજ્ઞ, 7. દીનશીલાચાર, 8. દીનવ્યવહાર (એ સર્વેની ચતુર્ભગી સમજવી.) 10. ચાર પ્રકારે પુરુષો કહ્યા - કોઈ દીન-દીન પરાક્રમ, એ રીતે 11. દીન-દીનવૃત્તિ, 12. દીનજાતિ, 13. દીન-ભાષી, 14. દીનાવભાષી, 15. ચાર પ્રકારે પુરુષો કહ્યા - કોઈ દીન-દીન સેવી, 16. દીન-દીન પર્યાય, 17. દીન-દીન પરિવાર. એ રીતે સર્વત્ર ચાર-ચાર ભેદ જાણવા. સૂત્ર૨૯૪ થી 300 (294) 1. ચાર ભેદે પુરુષો કહ્યા - કોઈ ક્ષેત્રથી આર્ય અને પાપ કર્મ ન કરવાથી-આર્ય, કોઈ ક્ષેત્રથી આર્ય અને પાપ કર્મ કરવાથી અનાર્ય, કોઈ ક્ષેત્રથી અનાર્ય અને નિષ્પાપ આર્ય, કોઈ બંનેથી અનાર્ય. 2. ચાર ભેદે પુરુષો કહ્યા - કોઈ આર્ય-આર્ય પરિણત, (3. આર્યરૂપ, 4. આર્યમન, 5. આર્યસંકલ્પ, 6. આર્યપ્રજ્ઞ, 7. આર્યદૃષ્ટિ, 8. આર્યશીલા-ચાર, 9. આર્યવ્યવહાર, 10. આર્યપરાક્રમ, 11. આર્યવૃત્તિ, 12. આર્યજાતિ, 13. આર્યભાષી, 14. આર્યઅવભાષી, 15. આર્યસેવી, 16. આર્યપર્યાય, 17. આર્ય પરિવાર, આ પ્રમાણે 17 આલાવા જેમ દીનના કહ્યા તેમ આર્યની (ચૌભંગી પણ) જાણવી. .... 18. ચાર ભેદે પુરુષ કહ્યા - આર્ય અને આર્યભાવ, આર્ય પણ અનાર્યભાવ, અનાર્ય પણ આર્યભાવ, અનાર્ય અને અનાર્યભાવ. (295) 1. વૃષભ ચાર ભેદે કહ્યા - જાતિસંપન્ન, કુળસંપન્ન, બળસંપન્ન અને રૂપસંપન્ન. એ પ્રમાણે ચાર ભેદે પુરુષો છે - જાતિ યાવત્ રૂપસંપન્ન. - 2. વૃષભ ચાર ભેદે કહ્યા- જાતિસંપન્ન પણ કુલસંપન્ન નહીં, કુલસંપન્ન પણ જાતિસંપન્ન નહીં, જાતિસંપન્ન અને કુલસંપન્ન, જાતિસંપન્ન નહીં અને કુલસંપન્ન નહીં. એ પ્રમાણે ચાર ભેદે પુરુષો છે - જાતિસંપન્ન-કુલસંપન્ન આદિ. 3. વૃષભ ચાર ભેદે છે- જાતિસંપન્ન પણ બલસંપન્ન નહીં - એ ચૌભંગી એ પ્રમાણે પુરુષો પણ ચાર ભેદે છે. 4. વૃષભ ચાર ભેદે છે - જાતિસંપન્ન પણ રૂપસંપન્ન નહીં - એ ચૌભંગી. એ પ્રમાણે પુરુષો પણ ચાર ભેદે. 5. વૃષભ ચાર ભેદે છે- કુળસંપન્ન પણ બળસંપન્ન નહીં - એ ચૌભંગી. એ પ્રમાણે ચાર ભેદે પુરુષો જાણવા. 6. વૃષભ ચાર ભેદે છે- કુળસંપન્ન પણ રૂપસંપન્ન નહીં - એ ચૌભંગી. એ પ્રમાણે પુરુષો ચાર ભેદે જાણવા. 7. વૃષભ ચાર ભેદે છે - બળસંપન્ન પણ રૂપસંપન્ન નહીં - એ ચૌભંગી. એ પ્રમાણે પુરુષો ચાર ભેદે જાણવા - બળસંપન્ન પણ રૂપસંપન્ન નહીં આદિ. 1. હાથી ચાર ભેદે છે - ભદ્ર, મંદ, મૃગ, સંકીર્ણ, એ રીતે પુરુષો પણ ચાર ભેદે છે - ભદ્ર, મંદ, મૃગ, સંકીર્ણ. 2. હાથી ચાર ભેદે છે - ભદ્ર અને ભદ્રમન, ભદ્ર અને મંદમન, ભદ્ર અને મૃગમન, ભદ્ર અને સંકીર્ણમન, એ મુનિ દીપરત્નસાગર કૃત્ “સ્થાન)” આગમસૂત્ર ભાવાનુવાદ Page 53