Book Title: Uvassaggaharam stotra Swadhyay
Author(s): Bhadrabahuswami, Amrutlal Kalidas Doshi, Subodhchandra Nanalal Shah
Publisher: Jain Sahitya Vikas Mandal
View full book text
________________
: ૧૪ :
અને ‘વર’ ના અર્થ સર્વ પ્રકારના જ્વર-તાવ સમજવાના છે.૪૧
૨૩ વલામ-એ આના નિયમાનુસાર છે અન્યથા વત્તમં થવુ જોઇએ.૪૨
આવી રીતના પ્રયાગ આવસ્મયની નિભુત્તિમાં પણ આ તંત્રના કર્તાએ
કરેલ છે.
ઉવસગ્ગહર તેાત્ર સ્વાધ્યાય
वसा उवणीया गुणमया जिणचरित्तसरिसंपि । ( उपशमम् उपनीता गुणमहता जिनરત્રિલદશમતિ) ગા. ૧૧૮
અહીં વત્તમં’ને સ્થાને વસામ ’ પ્રયાગ કરાયા છે.
જીવરામ ના અર્થ ‘ શાન્તિને. ’
નંતિ પુત્રનામ એટલે શાન્તિ પામે છે, શાન્ત થાય છે.
જો રાગાદિ શાન્ત થાય છે' ને
4
અર્થ તેમનું શમન થાય છે એ પ્રમાણે કરાય
તા એ સવાલ ઉઠે છે કે શમાવેલા રેગેા કયારે ને કયારે પાછા ઉમા થાય જ એટલે
"
શાન્ત થાય છે. ’ના અર્થ - પીડા કરવા સમર્થ થતા નથી,' એમ સમજવાને છે. અર્થાત્
શગાદિ વિનાશ પામે છે૪૩ અને ગ્રહા વગેરે શાન્ત થઈ જાય છે.૪૪
૪ અંતિ[ચાન્તિ]-પામે છે.
ખીજી ગાથાના અનિય
જે મનુષ્ય અથવા જે મન્ત્રવેત્તા, વિલ અને નિશબ્દ ગર્ભિત મન્ત્રના સદાકાલ જાપ કરે છે, તે જાપ કરનારના પ્રતિકૂલ સૂર્યાદિ ગ્રહેા અથવા ભૂત આદિના આવેશે. શાન્ત થાય છે; અને રાગા, મરકી તથા દુષ્ટ જ્વરા અથવા દુના અને જ્વરા વિનાશ પામે છે. ૨
૪૧ વાથ શીતવાચા વા તાપન્વાત્સ્યાઃ। અ. ક. લ.
સ્વર: તાવઃ હ. કી. વ્યા.
૪૨ સવસમં તિ વચ્ચે આવવાત પૂછ્યામાય:। અ. ક. લ., સિ. ચં. વ્યા.
૪૩ ૩પરામમ્ વિનાશ યાતીત્યર્થ:। .િ પા. રૃ.
૪૪ ૩પશાન્તિ નિવૃત્તિ યાન્તિ ત ન વીયન્તીત્યર્થ: હું, કી. જ્યા.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
