Two Prakrit Versions of Manipati Charitra

Author(s): R Williams
Publisher: Royal Asiatic Society

Page 61

48 TWO PRAKRIT VERSIONS OF THE MAŅIPATI-CARITA 26. bhadd'-āsaņe nisannā Puhavī-devi narinda-pāsammi
Punnima-sasi vva rehai Rohiņi-gehiņi-juo rāyā 27. viņaôvayāra-kusalā samvuya-dehā imassa cedio
sovanna-kankaņehim vicaranti siroruhā saralā 28. 'bhāsa-rahiyassa kesam sa-kasiņa- vatthassa a-kasiņam
tatto
pāsai 'Puhuvi puhuvfsarassa kannassa pāsammi 29. hāsa-vasa-viyasiy’-acchi isiya-kampanta--thira-thaņa
vațțā
rāyāņam sambhāsai jaha piya dūo samāyāo 30. tatto rannā turiyam bahi-muham pesiyā dițțhi
pecchai nara-turagāim geh'-angane ya ona tam dūyam 31. na ya kahio mantīhim nayāvi vivihehi dāra-purisehim
esā evaņ sāhai ko paramattho ghadai ittha 32. evam cintåvannam rāyāṇam avagay'-iņgiy'-āgārā
dațțhūņa khivai dițțhim niva-vayaņe sā vi cintei 33. vankā piyammi saralā sajjaạe ujjuyā ya majjha-tthe
åyankirā ya vairiņi ghummanti hoi niddāe 34. katthammi kharā harise Sniccâniyā niyāe lajjāe
majjha-tthā gaya-?rāgā dukkhammi milāyae dițțhi 35. avaloyaņam disāņam viyambhiyam sādagassa samvaranam
āsaņa-siļhili-karaṇam ucchiya-lingāim eyāim 36. dūyâvaloyaņa-kae rāyā ai-ākulo imo ahuņā
tā bhaņio devie kim āulo deva samjāo 37. kahiyam niveņa savvam tīse sā vi hu pasanna-muha-8sohā
parihāsa-pesalam mamsalam ca aņurāga-bhāveņa 38. bhaņai jaha deva su-kul’-angaņāņa ko dūya-kahaņa
ahigāro
pai-devayāņa taha "kā dei ya visamvāiņi vāyā 1 ms kesa.
2 ms vatthussa.
ms omits Puhuvi. ms thera. ms omits na. ms niccâniyam. 7 ms rågo.
ms soho. ms tā.