________________
132 TWO PRAKRIT VERSIONS OF THE MAŅIPATI-CARITA 1264. ithambhittā pura-dāram bhaņiyavvam erisa tume
vayanam
uppāittā gabbham caliyā tubbhe kaham nāha 1265. tā karun'-āyara piyayama eyâvattham ?mamam vi
muttūņam dhaņa-dhanna-bandhu-rahiyam kim jujjai tujjha pahu
gamanam 1266. tie bhaniyam muņiņo mahā-tavā sāva-paharaņā honti
to majjha marantīe ko ațțho hoi tas-samae 1267. teņa ya badu-vaggeņam puno vi bhaniyam vimuñca
bhayam eyam
manta-balā tah' aņuggaha-parā ya naņu māhaņā honti 1268. dāvāmi dhaņam pauram aparam pi ya payoyaņam
bhalissāmi
mahayā kațtheņa imā kāraviyā teņa sikkāram 1269. rāyānam āpucchiya calio sāhū paoli-desammi
patto tīe bhaņio jaha-bhaņiyam agga-uţthāņam 1270. cintei so tāvassī pāuppāo kao pavayaņassa
sāsana-unnaim ahuno kāūnam padikkamissāmi 1271. nisunantu sayalā-loyā ettha parivvāiyāe jam uttam
mā bhaņiha jaha nikkaruņo esa tavassi ao suņaha 1272. jai tāva esa gabbho majjha sayāsāo kahavi sambhūo
to joņi-duvāreņam nireu paļipunna-samayammi 1273. aha na ya evam to bhindiāņa kucchiņ jhaạitti niharau
aha bhindiāņa kucchim gabbho dharani-yale pațio 1274. så kavada-parivvāi pāvā mucchā-vaseņa dharani-gayā
spaccāgaya-ceyannā abbhāsa-tthe die bhaņai 1275. eyammi desa-kāle mante tante nie pauñjeha
tubbhehi jeņa evam karāviyā 'ham aņicchanti 1276. niva-bhaya-gaya-ppabhāyā dhijjāiyā tao payampanti
kajjam jam jam jampai tam savvam kim havai saccam
jao 1 ms jambhitta. ms vasam. ms pacchågaya.