Two Prakrit Versions of Manipati Charitra

Author(s): R Williams
Publisher: Royal Asiatic Society

Page 299

286
TWO PRAKRIT VERSIONS OF THE MANIPATI-CARITA 599. 1jāṇāvai maha dosam eyam loyassa ettha nayarie tā taha karemi siggham jaha kīrai kahavi niv-visao 600. to tie tassa dinnam sabharanam maṇḍay'-āiyam annam tammi ya gayammi sahasa coro coro tti pukkariyam 601. ārakkhiena gahio so nio rāya-mandiram jāva dhāie tāva diṭṭho sahasa cciya paccabhinnão
602. pãesu nivaḍiūņam tāhe sã rovium samāḍhattā rannā "bhaṇiyā ammo kim ruyasi tumam "ayaṇḍammi 603. tie bhaniyam puttaya tuha janao esa gahiya-pavvajjo sucirão mae diṭṭho tenâham rovium laggā
604. to ranna ghara-majjhe nivesio asanammi pavarammi bhaniyo ya ginhasu imam' rajjam tuha kimkaro ahayam 605. Vajjā viyāṇiūņam tahāviham vaiyaram bhaya-gghatthä naṭṭhā Baḍuena samam rāyā jão vi muņi-bhatto
606. to muṇiņā dhamma-kahā tassa kayā so vi tie paḍibuddho sävaga-8dhamma-kkamano samjão jāya-samvego
607. tassa ya anuggah'-attham vāsā-vāsam thio tahim sähū jāyā dhamma-pasiddhi padibuddhā pāņiņo 'nege
608. jattā ya jiņa-haresum pūyão taha ya viviha-rūvão jāyā tao ya vippā samaccharā iya 'cintantă
609. eeņa sāhūņā āgaeņa jiņa-sāsanassa māhappam samjāyam tā eyam keņavi kavaḍeņa dūsemo
610. vāsā-ratte vitte naravara-pārivāriyammi muņi-vasahe niggacchante vippehi jam kayam tam nisameha
611. egā 1okāvi ku-mahilā gabbhavai icchiūņa bahu-davvam parivāyigãe veseņa pesiya muņi-samīvammi
1 ADH jānāvehi.
2 ACDGH sa-hiranṇam. A pukkario.
ACD bhaniyam.
5A ambo, CHJ ambe.
AHJ ayanḍene, C ayamḍande, DF ayamderi E payamḍevi. 7 C bhajjā.
8 DEF dhamme kamano.
9 CHJ cintanti.
10 DEF kavi hu m°.