________________
250
TWO PRAKRIT VERSIONS OF THE MANIPATI-CARITA
131. taha ginhasu hāram imam golaya-juyalam ca jāmi 1saggam aham
iya bhaṇiūņam tiyaso patto tiyas'-alayam sahasā
132. bhaniyam ca tena sampatthiena tuṭṭam puno imam hāram
jo samdhissai puriso so marihi n'atthi sandeho
133. rannā vi Cellaṇāe dinno hāro manohar'-āyāro Nandae golaya-dugam sa ruṭṭhā tam vihāḍei
134. pecchai ya khoma-juyalam kunṇḍala-juyalam ca niggayam
tatto
tam giņhai sā tuṭṭhā tam daṭṭhum Cellaṇā bhaṇai 135. sāmi imam maha dijjau so bhanai na demi dinnam eyãe tāhe ranna ruṭṭhā maran'-attham caḍai pāsāe
136. vāyāyaṇa-vivareṇam paḍāmi eyão heṭṭhao huttam
jā niyai tāva picchai tala-ṭṭhie tattha tinni jane 137. mintham taha aroham mantantam mauya-mauya-vayanehim
Mahaseṇā-gaṇiyãe samayam ai-aula-maṇāe
138. tam daṭṭhūņam devie cintiyam kim imãe mantanti tti nisuṇemi tāva maranam paccha vi hu majjha sahīņam 139. paribhāviūņa eyam avahiya-hiyayā tam nisāmium laggā aha vesãe bhaniyo āroho 'mahura-vayaṇehim
140. samiya campaya-mālam dehi maham tie bhūsiya-sarīrā jenaham vesão sesão 'jiņemi maha-'diyahe
141. jai puna na desi to 'ham marāmi ahavā tumam pariharāmi
āroho bhanai tao jam te royai tayam kunasu
142. ahayam tu na demi imam campaya-malam gay'-indaābharaṇam
eie dinnāe rāyā maha jīviyam harai
143. mintheṇam aroho bhanio jo maddaveņa ghittum na hu tīrai so ghippai kharena baḍueņa va palāso
1 ACH sagga-muham D maggammi.
2 ADGH sammam.
3 CFGH majjha vi paccha hu.
AB mauya.
5 BEGH jiņāmi.
A hiyae B divase C dahe DE dehe.
