Two Prakrit Versions of Manipati Charitra

Author(s): R Williams
Publisher: Royal Asiatic Society

Page 119

106 TWO PRAKRIT VERSIONS OF THE MANIPATI-CARITA 878. pațivanne tao tehim muņiņā sajji-kayā tao jhatti
pavvāviūņa nīyā guru-mūlesu ya caraṇa-sahiyā 879. cintei rāya-putto dhanno 'ham jo imena niya-guruņā
uttārio bhavāo iyaro puņa mangulam dharai 880. pecchaha imeņa vihiņā amhe pavvāviā tahā vippo
pāļijjāmi paesu ahayam suddāņa cintei 881. kāūņa vayam pattā sohamma-deva-logammi
titthayarassa samīvam vandaņa-heum tayaņu pattā 882. paņamittu tao puţtham kim amhe sulaha-bohi yā kim ca
dullaha-bohi bhaniyam Jiñeņa tumhāņa vippa-sūro 883. dullaha-bohi padhamam cavihi kattheņa pāvihi dhammam
mitta-surão tatto paņamittum Jiņam gayā saggam 884. niva-suya-devo bhaniyo vippa-sureņam jahā aham tumae
dhammammi thaiyavvo padivannam teņa deveņam 885. aha Rāyagihe setthi mahanta-bhaddo ya vijjae Subhaddo
tassa ya bhajjā guņa-viņaya-sīla-nimmala-jasa Sujasā 886. tīse gih'-ega-dese nivasai mei sahi tao tie
gabbhammi samuppanno jāi-maeņam tu vippa-suro 887. tammi samae să sețțhiņi vi āvanna-sattayā jāyā
sā royai accantam puţthā ese kim ruyasi 888. tie bhaniyam piya-suhi maya-vacchā 'ham ruyāmi
teņaham
tie puņo vi bhaniyam mā bhaņasu tumam aham bhadde 889. niyaya-suyam tuha bhadde dāhāmi tahā tae vi niya
vaccham
appeyavvam majjham mayam ti paiņo kahissāmi 890. iya kaya-sankeyāņam punne samae suo samuppanno
meie tīe dinno Sujasāe tie maya-dhūyā 891. dinnā meie tao kahiyam meyassa maya-suyā jāyā
teņa kayam maya-kiccam Sujasāe kao mahočchavo 892. päesu tahā pādai meie esa bhagiņi tuha putto
jampai Sujasā nāmam imassa tuha santayam dāham 893. vatte vaddhāvaņae samāgae nāma-karana-samayammi
Meyajjo tti ya nāma payaļiyam tassa jaņaehim 1 ms padivannehim tao te.