Two Prakrit Versions of Manipati Charitra

Author(s): R Williams
Publisher: Royal Asiatic Society

Page 97

84 TWO PRAKRIT VERSIONS OF THE MAŅIPATI-CARITA 556. Kuñciya-seţthi tao so kittiya-kāleņa tuţțao hāro
devie puvvam eva ya kahiyam iņam vijjae rannā 557. eyam hāram paşhamam tuţțam jo poiūņa pauņebi
hohī takkhaṇam eva ya tassa siro satta-khandāņi 558. rannā Rāyagihammi aha ugghosāviyam ca padaheņa
jo atthārasa-vankam hāram sandhei tassa nivo 559. davvassa lakkham egam payāvae tattha vaddha-maņiyāro
dāridda-hao cintai niya-hiyae suddha-buddhie 560. hārassa sandhaņāo maranam pi suhāya putta-vihaveņa s iya so padaham chivai kahiyam ca tao narindassa 561. teņāvi addha-lakkho daviņassa davāvio so sesam
hārammi poie sai asamsayam tuha davāvissam 562. hāro vi tassa maņiyāra-seţthiyo appio narindeņam
seţthi vi niyaya-gehassa ega-dese nirāvāhe 563. sama-bhūmie Isariyāe ai-sūhuma-dorayam valium
2makkhei mahu-ghaehim muha-mūle tesim dorāņa aggāņi 564. tatto hāra-manīņam pakkhivittu mukkāņi
mahu-ghaya-gandheņa tao ai-suhuma-pivīliyā jhatti 565. tao maņi-panti-chiddehi pavisium gahiya-dora-pajjantā .
nīhariyā tehim ciya jāyā sariyā u paripunnā 566. savvão doriyāo melittā teņa seţthiņā ganthi
hāro dinno tatto tassa siram sattahā phuţtam 567. so vi vivanno santo tatth' eva purammi makkado jāo
bhamadanto gehesu kahamavi niyayam gharam patto 568. pecchantassa a-nimisam bandhava-suhi-sayaņa-putta
bahu-vaggam
jāyam jāi-saraṇam mucchā-bhara-mantharo padiyo 569. puttehim sâņukampehi udaya-segeņa vāu-dāņeņam
sattho vihio dharani-yalammi so akkhare lihai 570. jaha tumhāņə piyā 'ham sa-kamma-vasao imam bhavam
patto
pecchaha te ya parunnā hā 'vatthā kerisi piuņo 1 ms sareie. 3 ms makkhehim.