Two Prakrit Versions of Manipati Charitra

Author(s): R Williams
Publisher: Royal Asiatic Society

Page 96

MAŅIPATI-CARITA-ANONYMOUSSERE 540. majjiya-pasāhiy'-ango saha devie gayam samārūdho
niggacchai nayarão dāņam dento ya loyānam 541. cauhattaya-tiya-caccara-pāsāyôvari-talesul sammilio
bhaņai narindo marium keņa nimitteņa icchei 542. anno bhaņai narindo devie kimpi esa payaņehi
tay’-anantaram marehi io narindo gao bāhim 543. cițghai esūņa vaggo tattha ya āvanna-satta-pasū egā
niyaya-paim sac-chāgam jampai avaņesu dohalayam 544. lūyā java-bhārayão pūlass' egassa majjha dāņeņam
so bhaņai piya ee javão siri-Bambhadattassa 545. āsā caranti etto giṇhāmi tiņam aham tu jai ekkam
tā mārijjāmi imā jampai n' āņehi jai tā 'ham 546. stkjo marāmi teņa ya bhannai jai marasi tā tumam
marasu
annão bhajjāo hohinti hu jīvamāṇassa 547. sā bhaņai esa rāyā vi bhajjā-kajjeņa marai nāha tumam
ninneho niravekkho dhiratthu erisa-maņusassa . 548. punaravi pasuo jampai eso mukkho naresaro jo ya
bhajjā-kae vivajjai kim santi na annā mahilão 549. utti-paţiutti-rūvam tesim nāūņa Bambhadatta-nivo
cintai kalatta-kajje cayāmi kim dullaham jiyam 550. jāie esa battho viyāra-viyalattaņeņa 'ham battho
so tayaņu kaņaga-mālam khivei kanthammi batthassa 551. tatto ya paņiniyatto patto niyayammi mandire rāyā
jampai na marāmi aham kuņasu tumam jam iha padīhāi 552. tatto ya padiniyattā devī maraņāo tattha sayam eva
tā hatth'-āroha tumam pi tāva sidhili-karasū eyam 553. jam 3se ruccai tam kunau tuijha annā pivā bhavissanti
Cellanā-devi soum cintai juttam bhaņai mintho jai tāva aham ekkā marāmi tā Seņiyassa kim bhūyam
hohi annāo vi ya santi varāo bahū bhajjā 555. akaya-tava-kammā 'ham mariūņam dug-gaim gassāmi
iya maraņāo niyattā gamai kālam niya-suhenam
1 ms tarūsu. 2 ms tehim. 3 ms bhe.