Two Prakrit Versions of Manipati Charitra

Author(s): R Williams
Publisher: Royal Asiatic Society

Page 82

MAŅIPATI-CARITA-ANONYMOUS
69 339. paņaya-jana-pakkhi-rukkho nimmala-guna-rayaņa-Sīhala
ddivo
pāyada-payāva-huyavaha-santāviya-vairi-samghão 340. tattha ya purīe nivasai Seduyago nāma māhaño ekko
mukkho nirakkharo taha sui-sattha-viyārá-parihīņo 341. dāridda-muddha-muddiya-suha-bhandāro paņaţta-vinnāņo
tass' atthi Somadevā bhajjā sā guvviņi jāyā 342. sā Seduyagam jampai sampai majjham payāiņo kajjam
hohi tā tam viðhavasu so jampai kim tu maggāmi 343. tīe bhannai rāyam puppha-phal’-āihim 'olaggasu sammam
pavisanto na virujjhasi so tuţtho kimci tuha dāhi
aviya 344. 2ucchū-karaṇam samuddo joņi-sposaņam dhanna-nippattim
ega-divaseña "eyā karanti rāya-ppasāo ya 345. tatto ya Sayāṇīyam puppha-phal'-āihim õlaggantassa
evam kālo vaccai dhaņa-lāham ahilasantassa 346. etto Ujjenie Pajjoo nāma naravai atthi
so ya Sayāņiya-ranno uvarim samāgao sa-balo 347. Javaņam samuttarittā nayarie dāhiņammi pāsammi
khandhāvāra-nivesam kāūņam uvaddavai desam 348. Pajjoyassa bhaeņam Javana-naim uttarittu visamammi
uttara-disi nai-kūle Sayāņio ciţthae gantum 349. tattha ţthio ya rāyā Pajjoya-nivassa santiyam logam
jala-taņa-katthāi-gayam karei gaya-kanna-nāsôţtham 350. dhann'-āīņa paesam varei kadayammi niyaya-purisehim
Pajjoo pakkhīņo rattim ghettum palāņo ya 351. so Sedueņa não pupph’-āi-kae gaeņa niya-ranno
kahiyam rāyā tuţtho jampai tuha bhadda kim demi 352. so bhaņai niyam jāyam āpucchittā vi maggaissāmi
āgantūņam puţthā bhajjā sā vi hu vicintei 353. sampanna-parama-vihavo mām avi avagannihi dhuvam
esa
jamhā honti vi-nayaņā ahigāra-paravvasā purisā ims olamasu.
ms tucchu. oms pāsāņa. ms rāyā.