________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
ખુશ કરવા લખાયું હશે તે પણ પ્રથમ બોનિપર તે ધણું વહેલું લખાયું છે અને તેમાં માં અર્થાત પૃવી કે સર્વશક્તિમાન માતૃશક્તિની સ્તુતિ છે. બીજા અલેપનિષામાં કરા અને अल्ला शहाना अयोग. अल्लाना अर्थ पय माव। थाय छे. मेटला मन मल्लाना શબ્દસામ્યને કારણે જ એને મુસ્લિમ શાસકોને ખુશ કરવા માટેનું ઉપકરણ ગણુાવવું યોગ્ય લાગતું નથી. તે ઉપરાંત અન્ય ભાષાઓમાં જેમ સંસ્કૃત અને આપણું સંસ્કૃતિને ગભાવ છે તેમ આ શબ્દ પણ ઈસ્લામે આપણું વૈદિક સાહિત્યમાંથી જ નહિ પામો હોય ? એ પણ सशाधन भागतीपात साजेछ. अल्लाना अर्थ पा सशतिभान याय. पारसीमाना અવેસ્તામાં પણ ઋગવેદના અંશ જેવા મંત્રો છે.
વળી ઇસ્લામ અને હિંદુ સંસ્કૃતિને એક કરવાના હેતુસર આ પ્રયત્ન કરાયો હોય તે માન્યતા પણ નકારી શકાય તેમ નથી. નોંધ:-શાક્ત ઉપનિષદ તથા અલ્લે પનિષદને પાઠ આ સાથે સામેલ છે.
[प्रथम मसापनिपान ]
शाक्त-उपनिषदः
अल्ला-उपनिषत् विव्यानि धत्ते धत्ते दिव्यानि दिव्यानि भत्ते । धत्त इलल इलले धत्ते धत्त इलले ।
धत्त इति भत्ते । इलले वरुणो वरुण इलल इलल वरुणः ।
इलल इति इलले । वरुणो राजा राजा वरुणो वरुणो राजा । राजा पुनदूं: पुन• राजा राजा पुनढुं: ।
पुनर्दुरिति पुनःदुः ।। हयामि मित्रो मित्रो ह्वयामि ह्वयामि मिनः । मित्र इलामिलां मित्रो मित्र इलाम् । इलामिलल इलल इलामिलामिलले । इलल इलामिलामिलल इलल इलाम् । इलां वरुणो वरुण इलामिलां वरुणः । वरुणो मित्रो मित्रो वरुणो वरुणो मित्रः । मित्रस्तेजस्कामस्तेजस्कामो मित्रो मित्रस्तेजस्कामः ।
तेजस्काम इति तेजः कामः ॥ १ ॥
अयामिलामिलामयामयामिलाम् । इलां त्वं त्वमिलामिलां त्वम् । त्वमर्यममयमं त्वं त्वमयंमम् ।
For Private and Personal Use Only
