________________
Ergatie Constructions in Indo-Aryan
119
52 Bloch 1919, p 297 53 Clark 1963, P 198 54 Lipa 1963, P 37 55 Multner 1958, p. 123 56 Černyaev 1965, p 52, Strangely enough, moreover, Cernydev is of the opinion that
there are two subjects and one predicate in the ergative constructions, further he gives more precision to this statement and labels the sentence part of object as
"objective subject" or "con-subject", Černyfev 1965, pp. 52 ff, 87 sãkrtyøyan 1945, p 22 58 Säkrtykyan 1945, p 16, 59 Tessitori 1914-1916, P 96 60 Tulpule 1960, p 108. 61 Co np also Nepali sag nathāeko dheral din bhayo, Clark 1963, p. 180.
Srlvästay 2014 vi, pp. 141 ff 63 Also in Tessitor 1914-1916, p 166, soma misunderstandings with regard to the
ergative constructions may be found.
BIBLOGRAPHY Apte, M, L., Linguistic acculturation and its relation to urbanization and
socio-economic factors, Indian Linguistics 23.5-25 (1962). Bbațioji Diksit, Valyakaranasiddhantakaumudi, ed by G S. Nene (Kass,
1986 vi.). Bloch, J., La formation de la langue marathe (Paris, 1919), Marathi transla
tion Marathi bhaşeca vikas (Pune, 1941). Bloch, J, L'indo-aryen du veda aux temps modernes (Paris, 1934). Burrow, T, The Sanskrit Language (London, 1959). Caturvedi, R S., Agra zile ki bolt (liahabad, 1961) Chatterji, S. K., Indo-Aryan and Hindia (Calcutta, 1960). Chatterji, S K, and Sen, S A middle Indo-Aryan reader (Calcutta, 1960). Clark, TW, Introduction to Nepali (Cambridge, 1963). Černyšev, V A, Sintaksis prostogo predloženija v Xindi (Moscow, 1965). Damodar, Ukti-vyaktl-prakaran, ed by Jina Vijaya Munj (Bombay, 1953). Egorova, R. P , Jazyk sindxi (Moscow, 1966), Elizarenkova, T. Ja., and Toporov, V N., Jazyk pali (Moscow, 1955), Gill, H S, and Gleason, H. A., A reference grammar of panjabl (Hartford,
1963). Gonda, J., Remarks on the Sanskrit passive (Lejdon, 1951). Hemacandra, Siddhahemagat apabhras vyukaran, ed by H. C Bhayani
(Mūbar, 1960) Jha, s, The formation of the Malthulu language (London, 1958). Katonina, Te, Jazyk maratxi (Moscow, 1963a). Katenina, T, B, Ocerk grammatiki jazyka maratxi (Moscow, 1963b). Kellogg, S, H., 4 grammar of the Hindi language (London, 1955).
