________________
મૂળ તથા ભાષાંતર.
૧૨
૪)૧૨(૩ જવ..
૨૮
૧.
૦૦૨૦
२८
,
જંબુદ્વીપની પરિધિ
ધનુષ
અંગુલી જન વધેલા વ જનને ૪)૨૧૨૮(૧૫૩૨ ૪)૧૩(૩ ૩૧૬૨૨૭
૪ ગુડ્યા બાદ કર્યા. ૧૮
ના ૪ ગાઉ ૩ ગાઉ ભેળવે
૮ જવ કર્યો ૪)૭(૧ ગાઉ
૪
વધેલા ૩ તેના ધનુષ ૨૦ . • ૨૦૦૦
વધ.ધુ ૦૦૯ ૬૦૦૦
૨ ૦ ૩૪ ૧૨૮ભેળવ્યા જન આ હિસાબ પ્રમાણે ૭૯૦૫ર જન, ૧ કેશ, ૧૫૩ર ધનુષ, ૩ અંગુલ, ૩ ચવા (આઠ યવને એક અંગુલ, બે હજાર ધનુષને એક કેશ, એ પ્રમાણે ગણવું.)
હવે લવણસમુદ્રની પરિધિ ૧૫૮૧૧૩૯ યોજનની છે, તેમાંથી અઢાર એજન બાદ કરતાં ૧૫૮૧૧૨૧ રહે, તેને ચારે ભાંગતા ૩૫૨૮૦ જન ને એક કોશ, એટલું એક દ્વારથી બીજા દ્વારનું અંતર જાણવું.
ધાતકીખંડની પરિધિ ૪૧૧૦૯૯૧ જનની છે, તેમાંથી અઢાર બાદ કરતાં ૪૧૧૦૯૪૩ રહે, તેને ચારે ભાંગતાં ૧૦૨૭૭૩૫ જન ને ત્રણ કેશ, એટલું એક દ્વારથી બીજા દ્વારનું અંતર જાણવું.
કાલેદધિની પરિધિ ૯૧૭૦૬૦૫ જન છે, તેમાંથી અઢાર બાદ કરતાં બાકી ૧૭૦૫૮૭ રહે, તેને ચારે ભાંગતાં ૨૨૯૨૬૪૬ ચાંજન ને ૩ કેશ, એટલું એક દ્વારથી બીજા દ્વારનું અંતર જાણવું. (૧૬). .
વળી એ જગતીઓ કેવી છે? તે કહે છે: (અ) આઠ જન ઉંચા, (રણુવિસ્થા) ચાર જન વિસ્તારવાળા (પહેલા) તથા (ડુપરસ૬૬) બન્ને બાજુ એક-એક કેશપ્રમાણુ બારસાખની ભીંતવાળા (વા ) ચાર દ્વારા છે જેને વિષે એવી. (ચારે દરવાજાની બારસાખની ભીંતે આઠ હોવાથી આઠ કેશની એટલે બે એજનની ભીત થઈ, તથા દરેક દરવાજાની પહોળાઈ ચાર-ચાર
જન હોવાથી ચારે દરવાજાને વિસ્તાર સોળ જનને થયા. તેમાં ભીંતના બે જન ભેળવવાથી અઢાર (૧૮) યોજન થાય છે, તેથી તે ૧૮ જન પરિધિમાંથી બાદ કરવાના કહ્યા છે.) વળી તે જગતીઓ કેવી છે? તે કહે છે -(કુશ્વાહ) પૂર્વદિક દિશાના અનુક્રમે (મલિવ) મહદ્ધિક દેવતાઓના અને (ર) કારોના (વિનાનામાવિજયાદિક નામો છે જેને વિષે એવી, એટલે કે તે જગતી
