________________
પંચાંગ-વિવરણ
સુકુ જગજો પતિ સુવા - જે સારી રીતે પ્રકાશે છે, તે કુર, તેને બ્રો તે સુરો અર્થાત દેવલેક કે સ્વર્ગ. તેને નાથ-અધિપતિ, તે યુરોનાથ-અર્થાત્ દેવેન્દ્ર,
જ્ઞાતિનિ –ત્રણ જગતના ચિત્તનું હરણું કરનારા એવા.
ગોગવચા શ ત્રિરં જેને ત્રણ અવયવે છે, તે ત્રિત. જાત ત્રિઘં જાતિ-mતને ત્રિતય એટલે ત્રણ જગતું, તેનું વિત્ત તે જ્ઞાત્રિતજિત્ત. તેનું હરણ કરનાર તે ત્રિવિ -તેના વડે. આ પદ સ્વ પદનું વિશેષણ હોવાથી તૃતીયાના મહુવચનમાં છે. અહીં ત્રણ જગતથી ત્રણ લેક એટલે ઉર્ધક અર્થાત્ સ્વર્ગ, તિલક અર્થાત્ પૃથ્વી અને અલેક અથૉત્ પાતાળને નિર્દેશ કરવામાં આવ્યું છે. ત્રણ લેકનું ચિત્ત એટલે ત્રણ લોકમાં રહેનારા એવા સુર, નર અને અસુરનું ચિત્ત. તાત્પર્ય કે જેણે સુર, અસુર અને મનુષ્યોનાં ચિત્તનું આર્ષણ કર્યું છે, એવા.
તારે મહા અર્થવાળા એવાં.
“વારે માથે (ગુ. .) * ઉદાર એટલે મહાન અર્થવાળા. આ પદ સ્તો નું વિશેષણું હોવાથી તૃતીયાના બહુવચનમાં આવેલું છે.
તો તે વડે. ૪ –જે. એ.
+ ગુણાકારવૃત્તિને ટૂંક સકેત “ગુ. 9.” રાખેલ છે.
