________________
પંચાંગ-વિવરણ
૨૯ * તમારા, પા-ચરણ એજ ફતેસ્વતાપઠ્ઠા, તેને વન–સમૂહ, તેને આશ્ર–કરનાર તે વિનાથિ-તેઓ. આ પદ પ્રથમાનાં બહુવચનમાં છે.
कुन्ताप्रभिन्नगजशोणितवारिवाहवेगावतारतरणातुरयोधમીમે-ભાલાઓના અગ્રભાગથી ભેદાયેલા હાથીઓના લેહીં રૂપી જલપ્રવાહમાં ઝડપથી ઉતરવામાં તથા તરવામાં વ્યાકુલ એવા દ્ધાઓ વડે ભયંકર..
યુનત્ત-ભાલે, તેને જ ભાગ તે કુરતા, તેના વડે મિ7-ભેરાયેલા એવા જ્ઞ-હાથીએ, તેને શોળિર-લેહરૂપી. વારિવા-જલપ્રવાહ, તેને વેદ-વેગથી–ઝડ૫થી, અવતારપ્રવેશવામાં-ઉતરવામાં તથા સર–તરવામાં રાતુ-વ્યાકુલ એ સુભટ, તેના વડે મ–ભયંકર તેના મિન્નાનરોત્તવારિવાવિતરિતરગુરથમ, તેના વિષે. આ પદ યુ નું વિશેષણ હવાથી સપ્તમીના એકવચનમાં આવેલું છે.
યુ- યુદ્ધમાં.
િિનવદુર્ણને પક્ષા–જેણે મુશ્કેલીથી જિતાય એવા શત્રુપક્ષને જિતી લીધેલ છે.
જિનિત-જિતી લીધું છે જેણે ટુર્ના-મુશ્કેલીથી જિતાય એવા નેપક્ષને શત્રપક્ષને. જે જિતવા ચોગ્ય હોય તે જોય, એ જે પક્ષ તે નેચપ અથાત્ શત્રુચક્ષ. આ પદ પટ્ટિ, ૧૪
