________________
ભકતામ ્ હસ્ય
સોનૂ—ગડપ્રદેશ પર મત્ત ઉન્મત્ત થઈને શ્રમદ્ભુમી રહેલા એવા શ્રમનાવ—ભ્રમરાના નાદ વડે વિષ્ણુદ્ધ–વૃદ્ધિ પામેલા છે જેના જોવ ક્રોધ એવો.
ફેલાવતામમ્—અરાવત હાથી જેવા મોટો,
રાવતના જેવી છે ત્રામાં જેની તે ઘેરાવત્તામ—અહી આમ શબ્દ સામ્ય સૂચવનારા છે. અરાવત એટલે ઇન્દ્રને હાથી. તે કદમાં ઘણા મેાટો હોય છે.
આપતન્તર્—સામે આવી રહેલા.
• આપતન્ત્ર આજીન્ત' (ગુ. રૃ. )
કહૃતમ્ અવિનીત, અશિક્ષિત, દુર્ભ્રાન્ત. રૂમમ્હાથીને.
દવા જોઈ ને.
મર્થ નો મવૃત્તિ ભય ઉત્પન્ન થતા નથી.
ભાવાથ
મનુ ઝરવાથી મલિન બનેલે તથા ડાલી રહેલા, તેમજ ગડસ્થલ પર ઉન્મત્ત થઈને ભમી રહેલા ભ્રમરોના શબ્દથી, કોપાયમાન અનેલે એવા અાવત જેવા માટા હાથી સામે આવી રહેલા હાય, તો પણ તમારો આશ્રય કરનારમાં ભય ઉત્પન્ન થતા નથી.