Book Title: Jain Shwetambar Tirth Antriksha Parshwanath
Author(s): Antriksha Parshwanath Sansthan Shirpur
Publisher: Antriksha Parshwanath Sansthan
Catalog link: https://jainqq.org/explore/005202/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SIA tatatatau jaina zvetAMbara tIrtha zrIaMtarikSa 9 U vanAtha Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ adbhUta ane camatkArapUrNa jaina zvetAMbara tIrtha zrI aMtarikSa pArzvanAtha (tIrthotpatti, itihAsa ane saMpUrNa vastudarzana) aMtarikSa sthite nityamaNUzabUSitA dharAma ! zrI purAlaMkRta devaH pArzvanAthaH zriyestuvA lekhaka pUjya gurUdeva munirAja zrI bhuvanavijayAntavAsI muni zrI buvijyajI mahArAja prakAzaka ravindralAla harakacaMda zAha (menejIMga TrasTI, zrI aMtarikSa pArzvanAtha tIrtha, tIrtha-kamiTI, zirapura ) khAmagAMva kaTAra ane prApti sthAna : vyavasthApaka, zrI aMtarikSa pArzvanAtha saMsthAna, zirapura (jI. AkelA) kiMmata : rU. 5-00 cothI AvRttI : prati 5000 me 1977 mudraka : anupama priTarsa, khAmagAMva. Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1. kusumAMjalI 2. prakAzaMkAnuM nivedana 3. prathama AvRttInI prastAvanA 4. bIjI AvRttInI prastAvanA trIjI AvRttInI prastAvanA 5. 6. prAsaMgika 7. memArenDama anukramaNikA 8. kasturabhAi lAlabhAInA patra 9. DepyuTI sekreTarIne patra 10. A tInuM satata cAlatuM bharaNu 11. zrI jInaprabhasUrijIe ApelA itihAsa zrI aMtarikSa pArzvanAtha tIrthaMkalpanA sAra 12. 13. kavizrI lAvaNyasamayajI racita chaMda 14. zrI bhAvavijayajI racita zla graMthakAranI prazasti 15. 16. sTeAtranAM jaNAvela zrI pArzvanAtha tIrtho 19. paM. zrI bhAvijayajI gaNi kRta steAtrane sAra 18. tI mAlA 19. zrI jInacaMdrasUri kRta stavana 20. prAcIna jainetara sAhityamAM maLatA ullekha 21. adhU` padmAsanAvastha mUrti vAjUnI-pratimA prIvI kAunsIlanA cUkAdAnI kApI 23. tIrthInA khIjA nAmeAllekha 22. 24. zrI lAvaNyasamaya racita chaMda 25. tItha viSe mahatvanA pratimA lekha 26. zrI a`tarikSa pArzvanAtha stAtra stavana zrI aMtarikSa pArzvanAtha chaMda 27. 28. sakSipta noMdha 29. kRtajJatA lekha 30. tIrtha samitInI kArya kAriNI sabhA sadazyano nAmAvalI 31. abhiprAya 32. Act of Aggressions $ 2 3 $ 7 8 9 26 29 31 33 35 38 39 ja 47 49 54 54 54 16 5 99 21 85 87 95 87 99 103 103-A 115 Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zAsaMzodhaka, prAya ane pAzcAtya aneka bhASA-koviMda bAla bramhacArI, kavi, aneka zAstra pAraMgata saMta mahAtmA munivarya zrI jaMbUvijayajI mahArAja Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kusumAMjali paramapUjya, prAtaHsmaraNIya, mokSamArga nA dAtA, anaMta upakArI, gurUdeva munirAja zrI 1008 bhuvanavijayajI mahArAja ! anaMta puNyanA udayathI prApya atidubha mAnavajanma ApIte, parama vAtsalyathI lAlana--pAlana tathA poSaNa karIne temaja dharmonA uttama sa MskAro ApIne pitAzrI tarIke Ape gRhasthAvasthAmAM mArA upara anaMta upakArA karelA che. tyAra pachI Ape dIkSA aMgIkAra karIne mane paNa e ja pavitra mArge caDhAvIne mAre parama uddhAra karyo. dIkSA ApyA pachI zAstrokta vidhI mujaba aneka dezomAM mane tIrthayAtrA karAvIne, anekavidha zAstronuM adhyayana karAvIne tathA jJAnadarzanacArItranA uttamottama sAMskArAthI mArA AtmAne suvAsita karIne Ape mArA upara anatAnaMta upakArA karelA che. mArA asaMkhya avinaya ane aparAdhonI paramakRpALu Ape sadA kSamA ja ApI che. parama vatsala gurudeva ! mAruM dhyeya kevI rIte thAya e mATe Ape sadaiva ciMtana karyuM che. mArI unnati tathA ulhAra karavA mATe Ape ApanI mana-vacana kAyAnI sarva zaktionA sadA upayoga karyo che. gurudeva ! ApanA mArA upara eTalA badhA anaMta anaMta upakArA che ke tenuM zabdothI kAi paNa rIte varNa na thaI zake tema ja nathI. tema tenA ana- tamA bhAganA paNa alA kAipaNa rIte mArAthI kadI vALI zAya tema ja nathI, chatAM bhaktinA pratIkarUpe, he sadaiva paramahitaciMtaka paramakRpALu paramavatsala mokSamArgInA dAtA jJAnI gurudeva ! ApazrInI ja preraNA, sUcanA tathA mAnathI taiyAra thayelA A laghu pustakarupI puSpane anaMtazaH vaMdanApUrvaka ApanA pavitra karakamalamAM aNu karIne Aje parama AnaMda anubhavu chuM. ApakSInA caraNakamaLano upAsaka aMtevAsI zizu. 4 jaMbu' Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakAzakonuM nivedana zrI aMtarikSa pArzvanAtha tIrtha ItihAsanI A cothI AvRtti vAcakane sAdara karatI vakhata amene apAra harSa thAya che. A AvRtti puna mudrIta karatI vakhata enuM parva svarUpa badalAvIne vadhAre aAkata rUpamAM prakAzIta karavAnI amArA tIrtha kameTInI IcchAne mukta rUpa ApyuM che. A itihAsa pustakanI upayuktatA tathA AvazyatA vadhAre rUpamAM vadhI gayI che. A tIrthanA itihAsanI vAstavika jAnakArI tathA tIrthanI evaMma tIrthapatIno prabhAva ane mahatva turata samajhAI jAya che. ane Apane bhakatI bhAva aneka gaNo vadhI jAya che. AjanA mahaMgAInA jamAnA mAM ItihAsa pustakano mudraNuM kharca vadhI gaye che. chatAM pustakanI kImata ochAmAM ochI rAkhavAnI kozISa karI che. A ItihAsanA pustakanuM navA rUpamAM punarmudraNa karavAmAM atyaMta parizrama khAmagAmanA anupama mudraNAlayanA saMcAlaka zrI emabAbu jhunajhunavAlA tathA AkelAnA zAsanapremI bhAIo zrI naTavaralAla DI. zAha ( suthvIMTavAlA ) tathA jaMbulAla ThAkaradAsa zAha evoe apAra kaSTa tathA parizrama laIne amone khupa rUNI kayA che. jene ame atyaMta AbhArI che. A prasaMge amArA tirtha kameTInA rahelAM kAryAdhyakSa zrI nemIcaMda lakSmIcaMda koThArI amaLane ravALo thA mAnada mahAmaMtrI zrI kAMtIlAla viracaMda zAha vakIla mAlegAMma thA sadazya bhAI kAramela punamacandajI pArAvALA je bhAgavatI dikSAnA mumukSa che. ( tA. 2-2-1977 nA amaLanera (mahArASTramA ) bhAgavatI dIkSA grahaNuM karavAnAM che.) jevoe amArA tirtha kameTInI naukA pAra lagADavAmAM ane khAsa karIne, A pustakanAM purnamudraNanA kAryamAM zrI kAMtIlAla viracaMda zAha vakIla sAheba jevoe tanatoDa, AthAga parizrama uThAvyA chIe emano AbhAra mAnyo vagara kema rahI zakAya ! A maNe ratnamayI ArAdhakanI anamedanA sAthe ! vAcaka vRMdane A pustaka vAcavAthI avazya lAbha thaze ja evI AzA sAthe jena jayati zAsanama saMvata 2073 mAha zu 7 budhavAra 26-1-1977 ravilAla harakacaMda zAha meM. TrasTI, zrI aMtarikSa pArzvanAtha saMsthAna zirapUra (jI. akolA, mahArASTra) Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathama AvRttinI prastAvanA AkhA bhAratadezamAM te zuM paNa camatkAranI daSTithI jagatanAM aneka dezomAM prasiddha thaeluM madhya bhAratamAM vidarbha (varADa) dezamAM, akelA jillAnA zrApura ( zirapura ) gAmamAM AveluM atyaMta prAcIna evuM "zrI aMtarikSa pArzvanAtha' nAmanuM tIrtha che. A tIrthamAM kaNabInI piLakara nAmanI peTA jAtinA loke pUjArI tarIke kAma kare che. zrIpura gAmamAM temaja AsapAsanA gAmamAM jaina zvetAMbarI bhAIonI vastI ochI thaI gaI ane pariNAme pujArIoe tIrthamAM pitAnA svArthanI daSTithI avyavasthA ane AzAtanA zarU karI. e vastu bAlApura, AkelA, dhulIyA, amalanera, evalA vigere gAmomAM vetAMbara bhAIonA dhyAnamAM AvatAM pALakara pUjArIo pAsethI tIrthane kabajo meLavavA mATe korTano Azaro temane levo paDyo. A kAryamAM sthAnika digaMbarI bhAIonI madada levAnI khAsa jarUra jaNAI pariNAme tIrthano kabajo tAMbarI jainoe meLavyo. kAlAMtare digaMbarI bhAIomAMnA kAIka mANasoe prabhujInI mUrtinI AzAtanA karI, tethI digabarI bhAIo sAthe saMgharSa zarU thaze ane mAmalo ke caDhyo. dhaNA varSo sudhI e laData cAlI ane chevaTe privI kAunsIle. pratimAjI tAMbara hovAnuM temaja A tIrtha zvetAMbara tIrthadhAma hovAnuM mAnya rAkhI vetAMbarIone nirapavAda saMpUrNa vahIvaTane haka mAnya karI te cukAdo Apyo A kesane kAryakrama cAlu hato temAM purAvAo bhegA karavA, vakIlone mAhitI ApavI pratyakSa mUrti kerTane batAvavI vigere aneka prasaMge A tIrthanA darzana karavAno lAbha mane maLyo hato. temaja akelA ane nAgaparanA pherA paNa karavA paDyA hatA. vilAyatamAM kesa cAlato hato tyAre zrI motIcaMda giradharalAla kApaDIyA selisITara niHsvArthapaNe gayA hatA, enI noMdha letAM amane AnaMda thAya che. temano upakAra mAnIe chIe. dareka prasaMge A tIrthane mahimA ane bhaugolika, aitihAsIka vigere badhI mAhitI ApatuM ekAda pustaka pragaTa karavAmAM Ave to AkhA jaina samAjane A mahAna pramAvika tIrthanA darzana-pUjanano lAbha maLe. ane aneka jAtanI zaMkAo dUra thaI vastusthitInI mAhiti maLI jAya temaja tIrthano mahimA paNa vadhe evI IcchA hatI, paNa vAraMvAra kamITI AgaLa A prazna AvavA chatAM teno kALa pAye na hato. bhAgyege tIrthaMrakSaka kamITIe AvuM pustaka pragaTa karavAno nirNaya karyo ane A kArya hAtha dharavAnuM kAma mane sopavAmAM AvyuM Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A pustakamAM kaI kaI bAbatono samAveza karavAmAM Ave enI TippaNI karavA beTho tyAre mane smaraNa thaI AvyuM ke, parama pUjaya zAstrasaMzodhaka anekabhASAkAvida jJAnI tattvajJa munivarya zrI jaMbavijayajI mahArAja sAhebe keTalAeka varSa pahelA AtmAnaMda prakAza mAsikamAM A tIrtha saMbaMdhI lakhANe karelA che. ane e badhA lakhANo temanA ja gurUmahArAja zrI bhuvanavijayajIe tapAsI lIdhelA hatA. meM tarataja zrI jaina AtmAnaMda sabhAnA pramukha sAhebane lakhyuM. teo sAhebe tarata ja aMkomAM A lakhANa hatuM te badhA aMko mane mokalI ApyA. e badhA ke huM joI gayo mane ghaNo ja saMtoSa thayo. mAruM kArya badhuM ja paMDita pravara muni zrI aMbUvijayajI mahArAje karI rAkheluM che e joI mane atyAnaMda . AvuM suMdara ane sarvAgapUrNa lakhANa mArA hAthe thayu hota evuM mane lAgatuM nathI. tethI ja e mahAtmAnA lakhANane vaMdana karI mAre "tathAstu" eTaluM ja kahevAnuM e lekhamAM prasaMgacita zabdomAM pheraphAra karI e saMtapurUSanA lekha saMpUrNatayA jevA ne tevAja pragaTa karavAnuM meM TharAvyuM, tethI ja A pustakanA lekhaka tarIke temanuM ja nAma kAyama rAkhavAnuM meM ucita dhAryuM che. A emanA lekho mATe emano jeTalo upakAra mAnIe teTalo ocho ja gaNAya. A tIrthane vahIvaTa parApUrvathI tIrtha kamITI mAraphata cAlI rahyo che. anukULatAe varase varase kamITInI mITIMga bolAvavAmAM Ave che. tyAM navI cUMTaNI karavAmAM Ave che. temAM pramukha, upapramukha, sekreTarIo uparAMta pratyakSa kAryavAhI karavA mATe sarvAdhikArInI nimaNuka karavAmAM Ave che. prabhujInI mUrti upara jarUra paDe tyAre lepa karavAmAM Ave che. zeTha harakacaMda hausIlAlajI bAlApuravAlA sarvAdhikArI nimAlA che. teo atyaMtautsAha pUrvaka ane bhakitapurvaka niralasapaNe pitAnuM kAma tana-mana parvaka karye jAya che. hAlanA kamITInA nAme bIjI jagyA upara pragaTa karavAmAM AvyA che. A tIrthanI yAtrA karavA sArU aneka saMghe vAraMvAra AvI gayA che. tenI noMdha rAkhavAmAM AvI che. temaja tIrthanA jame kharacanA hisAbe ane saravaiyAo cekakhA rAkhavAmAM Ave che ane kamITI AgaLa mUkavAmAM Ave che. yAtrALu mATe sArI sukhasagavaDavALI aneka dharmazALAo che. temaja pujAnA sAhitya, snAna bhajananI paNa vyavasthA tIrtharakSaka kamITI taraphathI bhojanazALAmAM mata karavAmAM Ave che. zirapura AvavA mATenA mArgo batAvavA mATe nakazo ApavAmAM Avyo che, jethI judA judA bhAgomAMthI AvatA yAtrALuone badhI mAhitI maLI raheze. Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ o tIrtha mo kayA kayA sudhArA karavAnI jarUra che. e bAbata ahIMA mArA pitAnA vicAro huM jaNAvuM te asthAne nahIM gaNAya. kAlAMtare evA jarUrI sudhArA jarUra thaI jaze evI mane khAtrI che. A tIrthanI adabhutatA ane camatkAra ghaNA prasiddha hovAthI AgAmI kAlamAM kaI dAnazara mahAnubhAva jAgaze ane mArI kalpanAmAM raheluM kArya thaI jaze evo mane vizvAsa che. 1. maMdirano bAhya dekhAva karavA mATe bahAranI bhIMtone plAsTara karI suzobhita raMga lagAvo. 2. pUrva dizAmAM maMdira AgaLa khAlI jagyA che. te upara maMdira dIpI nikaLe evuM bAMdhakAma, pravezadvAra vigere kAma karAvavuM. 3. zvetAMbara peDhInI pAchaLanI bhIMtamAM pravezadvAra karavuM ane aMdaranAM bhAgamAM raMga vigere kAma karAvavuM. 4. hAlamAM prabhunA AgaLa je gabhAro che te sAMkaDe hovAthI tene vizAla karavo. tA sthApatyazAstranA koI jANakAranI salAha meLavI bIjI paNa goThavaNo ane kAma karavAnI jarUra che. A pustakamAM dAkhala karavA lAyaka koI bIjI bAbata rahI gaelI haze tA tanuM sUcana kamITIne karavuM, jethI bIjI AvRttimAM tevo sudhAro karI zakAya. have pachI vetAMbarI ane digaMbarI bane AmnAyanA bhAIoe salAha-saMpathI cAlI A tIrthano mahimA jema bane tema vadhArI prabhubhakita karatA rahevuM evI banne pakSanA bhAIone mArI vinaMti che. kerTanA jhagaDAmAM ApaNe ghaNuM khoyuM che, evo vicAra karI aikya ane sahakAranI bhAvanA keLavatA rahevuM evI paNa mArI prArthanA che. mAlegAma vi. saM. 2016 sva. bAlacaMda hirAcaMda sAhityacaMdra Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIjI AvRttinI prastAvanA devAdhideva zrI aMtarikSa pArzvanAtha bhagavaMtanA adbhuta ane camatkArapUrNa tInA itihAsa ane e tIrthanuM gaurava batAvatuM pustaka prakAzita thAya evu mArU svapna paramapujya paDitapravara munizrI jaMbUvijaya mahArAjanI kRpAthI mUrta svarUpamAM AvyuM te joi mane parama saMtASa thayA. ane alpakALamAM ja te pustakanI bIjI AvRtti chapAvavAneA prasa`ga upasthita thayA e joI mArA Anada pAra rahyo nahI. vidvAna muni zrI jaMbUvijaya mahArAje sAdhanapUrvaka vidbhAgya TippaNIo ApI hatI, te sAmAnya vAcakA mATe nirUpayogI che. mATe te bAda karI bIjI Ardratta vadhu sulabha kare! teA sArU. evI anekA taraphathI sUcanA maLI. tethI A AvRttimAM tenI TippaNIe kADhI nAkhI agara mULa sAthe bheLavI devAmAM AvI che. jethI pustakanA AkAramAM ghaTADo thayA che. paNa mULa vastumAM jarAe AchuM karavAmA AvyuM nathI. A muLa pustakanA marApha ane hiMdI bhASAmAM anuvAda karI te paNa pragaTa karavAmAM AvyA che. e pustaka paNa atyaMta lAkapriya thayelu che. A bIjI AMvRttinA AdhAra para ja hiMdI AvRtti paNa pragaTa karavAmAM Avaze. mAlegAma akSaya tRtiyA savata 2018 sAhityacaMdra bAlacaMdra hIrAcaMda sapAdaka Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ trIjI AvRttinI prastAvanA mahArASTra vidarbha prAMtamAM zrI aMtarikSa pArzvanAthanuM mahAna prabhAvika prAcIna tIrtha che. prabhunI mUrti jamInathI adhara hovAne lIdhe A kalikAlamAM paNa enuM apUrva prabhAvikapaNuM pratIta thAya che. e tIrtha bAbata ApaNAM digaMbarI jaina bhAio sAthe tIrthanA vahIvaTa ane mAlIkI bAbata kAryomAM ghaNA divasa laData cAlI hatI ane Akhare e tIrthane vahIvaTa nirapavoipaNe zvetAMbarane siddha thayo hato. e tIrthanI utpatti ane anya zAstrIya purAvAo kesamAM dAkhala karavAmAM AvyA hatA. e purAvAo ane graMthonA AdhAre eka pustikA taiyAra karavAnI agatya ghaNA divasathI bhAsatI hatI. sAkSarasiromaNi jaina tattvajJAna pAraMgata aneka bhASAvida paramapujya munizrI jebavijyajI mahArAjasAhebe e kAyara upADI lIdhuM ane UMDo abhyAsa temaja saMzodhana karI, dareka sthaLanI pUrNa mAhitI meLavI prabaMdha taiyAra karyo. ane te zrI AtmAnaMda prakAza nAmaka bhAvanagarathI nIkaLatA mAsikamAM prakAzita karyo. tene paNa lagabhaga dasa varSo pUrA thai gayA zrI tIrtha kamiTIne e pustakAkAre pragaTa karavAnI agatya jaNAI. A kArya A tIrthano jhagaDo cAlato hato te vakhate purAvAo vigere bhegA karavAmAM temaja vakIlo sAthe carcA vigere karavamAM bhoga Apelo tevA sva. sAhityacaMdra zrI bAlacaMda hIrAcaMda mAlegAma.lAne sopavAmAM AvyuM. temaNe sAhitya bheguM karI A pustaka prasiddha karavA gya banAvI ApyuM. tethI ja A pustaka pragaTa karavA ame bhAgyazAlI thayA chIe. tethI prathama AvRtti chapAI je lokone atizaya gamI. te AvRtti purI thavA AvavAthI ane tenI mAMga cAlu ja hovAthI A paDInI bIjI AvRtti chapAvavAnuM kameTIe nakI karyuM ane A pustakamAM tIrtha aMgenI badhI ja hakIkata tathA atyAralagIne kaDIbaddha itihAsa, AvI jAya evI vyavasthA karavAmAM AvI je janatAnA Adarane pAtra thaI che, evI amArI khAtrI che. have A trijI AvRtti ane pragaTa karavA bhAgyazAlI banI rahyA chie. paramapUjaya muni jaMbavijaya mahArAje A pustaka lakhavAmAM potAnI vidvattA ane saMzodhanakArya karI ApyuM che, te mATe temano jeTalo upakAra mAnIe teTalo che ja che. temaja A pustakane A svarUpa ApavAmAM sAhityacaMdra bAlacaMdabhAIe je madada karI che te mATe temano AbhAra mAnavAmAM Ave che temaja A kAryamAM rasIdhI ke ADakatarI rIte jeoe madada ApelI temanuM paNa sAbhAra smaraNa karIe chIe. A pustakanI rimajI AvRttine suMdara rIte chApI ApavAmAM zrI sAdhanA presa bhAvanagaranA kAryavAhake amArA A prakAzana kArya mAM apUrva madata ApI che te kema bhUlI zakAya ? saMvata 2020 mAnada maMtrI (7) Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | zrI aMtarikSa pArzvanAthAya namaH | IT IS prAsaMgika sana 1905 sAlamAM tAMbarI kAryakartAoe dagaMbarI bhAIone temanI rIte pUjA karavAnI rajA ApI ane udAratA batAvI, eka samaya patraka ghaDavAmAM AvyuM ane parabhunI pujA karavAnA vArA baMdhAI gayA. A udAratAne kAraNe keTalA ghora anarthakArI pariNAmo A tIrthamAM ubhA thayA che e tAjetaramAM thayelI dhaTanAo uparathI siddha thayuM che. e ghaTanAothI zvetAMbarI bhAIonI lAgaNIo anahada dukhAI gaI che tenI hakIkata nIce mujaba che - digaMbarI bhAIoe prabhu pratimAnI ghora AzAtanAo karI : - 1960 sAle pratimAjI uparano lepa ghaNo ja chaNa thaI javAthI navo lepa karavAnI AtyAvazyakatA ubhI thaI, lepa karanAra kArIgaronI zodha karavAmAM AvI ane kArAgIroe lepanA kAmano prAraMbha karyo, jo kharAba lepa utaravAmAM Avyo ane dagaMbarIoe A eka sArAmAM sArI taka mAnI lIdhI ane turata ja ghaDI kADhelA plAna mujaba judA judA sarakArI adhikArIonA nAme beTA khoTA tAro mokalavAmAM AvyA ane chApAone Azaro levAmAM Avyo ane janatAmAM aneka rItIe gerasamajutI prasAravAmAM AvI ane jANe zirapuramAM kaI bhayaMkara anarthakArI ghaTanAo thaI rahI che evo AbhAsa utpanna karavAmAM Avyo. ane have to prabhunI pratimA dIgaMbara che evuM jaNAyuM che ane trartha paNa dIgaMbarI ja che evo jano ja muddo navI rIte janatA samakSa mukavAne joradAra paNa taddana khoTo prayAsa karavAnuM dagaMbaroe coluM kIdhuM, te mATe samAja pAsethI moTI rakama paNa meLavI. ane miThAIo paNa vahelI. sarakArI adhikArIomAM prasarelI gerasamajutInuM bhayaMkara pariNAMma: dagaMbarIoe lepanuM kAma baLajabarIthI -phAna karyuM, kArIgarone dhamakAvyA ane sarakArI adhikArIoe paNa A anyAyanI dakhala levAne badale, lepanuM kAma baMdha karavAnuM ThIka mAnyuM ane pratimAjIne japta karavAno ane tene leTAnA pAMjarAmAM purI ane tenA upara sIla lagADavAne anyAyapUrNa hukama ( 8 ). www.jainelitary.org Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ghora AzAtanA 26 jAnyu '60 pijarAmAM keda devAdhideva zrI aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAna, zirapura (vidarbha) Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ karyA. prazamarasamAM nimagna thayelA zrI aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAnanA alaukika pratimAne kAI hiMsaka pazunI mAkapAMjarAmAM puravAmAM AvI, keTalI ghera AzAtanA ! keTalA duHkhadAyI kAra ! ! A dhAMdhalamAM dIga'barIe peAte ane aneka sarakArI adhikArIonA mArakta avitra evA vastro sAthe jANI beine aDIne, pratimAjInA vAraMvAra bhaMga karI zvetAMbarabhAinA hRdayane UMDA ghA karyAM, te bhulAya tema nathI. diga'kharIoe manAvela AnadAtsava : eka bAju akhila bhArata va mAMnA zvetAMbara jainA mahAdu:khathI pIDAtA hatA ane AdhAra anyAyanA sAme rASanI lAgANIthI uzkerAI gayA hatA. ghare ghara upavAsa, AyaMbIla AdI vrataniyamAnI tapazcaryAM gAme gAma cAlu thaI gaI hatI ane Thera Thera bhagavAnanI pratimAnI mukti mATe prArthanAA thatI hatI. iSTa vastunA tyAganI pratijJA levAi rahI hatI temaja sarakArI adhikArIe tarapha ziSTama`DaLeA maLIne satya samajAvavAnA aneka prayAsa thatA hatA. eja vakhate bIjI bAju dIgabarabhAi pratimAne pAMjarAmAM purIne sarakAre nyAyI pagalu bharyu tema mAnI sarakArI adhikArIne abhinaMdana ApatA hatA ane meATI pArTIe geAThavIne miSTAMtra vaheMcavApUrvaka AnaMda utsava manAvatA hatA. basa ! jANe hAtha svage paheAMcI gayA ane tIrtha have dIgarI thai gayuM evA jalllAza cAlu hateA. paNa zAsanadeva jAgRta hatA: sarakAramAMthI kAI ThekANethI adhikArIe dAda ApatA na hatA. paNa tyAranA mahArASTra rAjyanA mukhya maMtrI nAmadAra zrI yazavaMtarAvajI cavhANu sAhebanI samakSa badhI sAcI bhInA raju karavAmAM AvI ane teoe nyAyanA pakSanuM dhoraNa rAkhI. satyane jIvatu rAkhavAnu` pagaluM lIdhu tethI ja prabhunA AgaLanu pAMjarU khaseDavAmAM Avyu ane zvetAMbara saMghanI ane kAnA cukAdAnI yujha rAkhavAmAM AvI. je hukamathI A kArya vyavasthita rIte pAra paDayuM te hukama nIce mujaba hatA. cavhANu sAhebanA hukamathI, pachI turata ja lepanuM kArya hAtha dharavAmAM AvyuM ane paristhitImAM khuba ja palaTo Avyo. adhikArIo paNa dIgabarAnI khATI hakIkata jANI gayA. tene satya vastu samajamA AvI ane teoe valaNa badalAvI nAkhyuM. paristhitI badalAI gaI cAre tarapha samAdhAnanuM vAtA- varaNa phelAyuM ane asatyavAdIonA haiAMza uDI gayA. sa'sthAnane thaela. nukazAna : dIga'kharI bhAio taraphathI dhAra AzAtanA ane viTabaNAe thatI rahevAthI saMsthAnamAM jAtrA karavA AvanAra bhAInI saMkhyA ochI thaI ane ( 9 ) www.airnelibrary.org Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Government of Maharashtra No. SBI /DIS /1260 2732 Home Department (Special) Sachivalaya, Bombay-1 Date 16th June, 1960 From, The Assistant Secretary to the Government of Maharashtra, Home Department TO Shri. Kantilal Virchand Shah Honorary Secretary, Shri Antriksh Parshwanath Sansthan, (Sirpur), at and Post Malegam, District Nasik Subject: Request for Police Protection for doing the work of plastering the Idol of Shree Antriksh Parshwanath Maharaj. Sir, With reference to your application dated 19th March, 1960, on the subject noted above. I am directed to inform you that the District Magistrate, Akola, is being asked to see that the Swetambari Jains are allowed to plaster the Idol of Shree Antriksh Parshwanath Maharaj, in accordance with the decisions of various courts, subject to the condition thaf no injuction is passed by a court to the contrary. yours faithfully. Assistant Secretary to the Govt. of Maharashtra Home Department (20) Jain Educalon International Iww.jainelibrary.org Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tethI karIne saMsthAnamAM thatA utpanna upara tenI jabarI asarI paDI. kharcAo jevAne tevA ja cAlu rahyA, UlaTA nokara cAkaronA kharcA vadhyA ane upasthitI ghaTI javAthI saMsthAnanI Avaka ekadama ghaTI gaI. ApattIonuM nivAraNa karavA pAchaLa saMsthAnanA vyavasthApakone khUba ja doDA doDa karavI paDI, pravAsa kheDavo paDayo ane temAM paNa anahada khaca thayuM. te sivAya AkhA bhAratavarSanA zvetAMbara jenone khuba manastApa sahana karavo paDyo, te ane je anuSThAno vigere karavA paDyA tenuM mola kepyuM ane keTaluM kADhI zake ? A rIte thaelA nukasAnanI bharapAI dIgaMbarabhAIeAne karavI paDaze ja ema samajIne ApaNe temanI sAme nukasAna bharapAIno dAvo mAMDyo je haju cAlu che. navuM parva ane navo utsAha : devagurUnI kRpAthI dagaMbarIoe upasthita karelA sarva vini dUra thavAthI leke mAM no utsAha nirmANa thaye ane nava navA kAryakartAo AgaLa AvyA ane tIrtha rakSA ane tIrthoddhAranI bhAvanA khUba vadhI paDI, te aMge thayelA prayatno atre ApIe to asthAne nahi gaNAya. mRrtInuM nUtana divya darzana : mRta upara kArAgIrI karanAra bhAIoe pitAnI buddhi sarvasva tyAM kharaca karI pratimAne khUba ja suMdara ane bhAvavAha banAvI ane kharekhara ja "prazamarasa nimagna duchIyume prasannama " evI e pratimA thai che. tethI te pratimAnA darzana karatAM koI paNa mANasanuM bhAna khovAi jAya che ane vyAMthI khasavAnI tenI bhAvanA thatI nathI, jeo koIe A camatkArI ane atyaMta prabhAvI evA pratimAnA darzana nahi karyo hoya temaNe jarUra karavA jevA che, to avazya karavA evI amArI khAsa bhalAmaNa che. AzAtanA thavAthI zAMti karavAnI jarUra : digaMbara bhAIoe prabhu pratimAnI vAraMvAra karelI AzAtanAnA kAraNe tyAM aDhAra abhiSeka pUjA vidhi ane zuddhi kArya karavAnI AvazyakatA lagabhaga badhAne jaNAtI hatI kAryakartAoe bhegA thaI vicAra karyo ane samAraMbha pUrvaka aDhAra abhiSeka, pUjana karavAnuM nakkI thayuM. te kArya mATe nidhi bhegA karavAmAM Avyo ane A kAryanuM mArgadarzana levA mATe AcArya bhagavaMtane bolavavAnuM nakkI thayuM ane vyavasthA mATe judI judI samitio sthApana karavAmAM AvI rIte kAryAraMbha thayo ane utsAhanuM vAtAvaraNa taiyAra thaI gayuM. ( 11 ). Jain Educatio International Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * * * AcArya bhagavaMta zrImad vijayabhuvana tilakasUrIzvarajI sAhebane AmatraNa : navI dilIpa AcArya bhagavaMta zrImad vijayabhuvana tilakasUrIzvarajI mahArAjanuM comAsu tyAre mAlagAma (nAsika) mukAme hatuM. temane tIrtha kamiTI taraphathI bhAvabharyuM AmaMtraNa ApavAmAM AvyuM. teo uMmarathI khuba ja vRddha hoI teo mATe ATalo lAMbo vihAra karavAnI zakyatA bahu ja ochI hatI paraMtu teoe tIrthanA prabhAvathI kheMcAIne tyAM AvavAnuM vikAryuM, ane teo A dIrghapravAsa kheDIne paNa zirapura AvI pahoMcyA. AvyA pachI teoe dareka rIte mArgadarzana ApyuM ane mUharto vagere kADhI ApyA, ane aSTAdazAbhiSeka, bRhata aSTotarI jatAMsnAtra pUjana, navagraha, daza diggAla pUjana, ane aSTa maMgala pUjana vagere vidhIvidhAna karavAnuM jAya ane jalayAtrAne moTo varaghoDo kADhavAnuM paNa nakkI thayuM. gujarAtamAMthI chANI gAmathI vidhIvALA paMDitone AmaMtraNa apAyuMsaMgitavALA ane bIjA badhA madadanIsa bhAIone AmaMtraNa apAyA ane zirapuramAM pUrajozathI taiyArIo thavA mAMDI, patrikA chapAvI AmaMtraNa apAyA ane pArzvanagaranI racanA, bhejana maMDapa vagerenI suMdara vyavasthAo karavAmAM AvI. zirapura gAma ke devanagarI : mahatsavanuM vAtAvaraNa khuba ja phelAyuM ane zirapura gAmane devanagarInuM svarUpa AvI gayuM. maMgala kalazanI sthApanA karavAmAM AvI ane jyAM tyAM maMgala vAdyaunA svarothI vAtAvaraNa sumadhura banyuM ane meTaro bharI bharIne yAtrIo AvavA mAMDyA. mAlegAmathI lAvela zrI zAMtinAtha bhagavAnanI pratimAne sthApana karavAmAM AvI ane rAtanA pArzvanagarane devamaMDapamAM saMgItakAroe bhaktinI khuba ramajhaTa jamAvI badhAne maMtramugdha banAvI dIdhA hatA. A rIte devabhaktinuM anupama kArya zirapuramAM prathama ja thatuM hovAnI jainajainetara prajAmAM anero utsAha AvI gayo hato ane te hisAbe artha dareka rIte upaja paNa sArI thaI hatI. jalajAne varaghoDo : prabhunI aSTAdaza abhiSeka judA judA sugaMdhI dravyo mautika, vividha ratna vaDe, karIne judA judA judA sthaLethI maMgAvelA 108 kuMbhanA jaLathI abhiSeka karyA pachI prabhunA maMdira pAsethI khuba ja ThAThemATha pUrvaka jalayAtrAno apurva e varaghoDo kADhavAmAM Avyo hato. agrabhAge IMdravaja, cAMdIne ratha ane hajAro bhAI bahane ubharAtA umaMga sAthe rathayAtrAmAM vyavasthita cAlatA hatA, te joI gAmanA hajAro bhAI bahenoe memAM AMgaLI nAkhI hatI ane khuba ja anumodanA karI hatI. | (12) www.jainerary.org Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suprasiddha vaTavRkSa nIce snAtra mahetsava : A jalayAtrA varaghADe!, rathayAtrA je kANA ila rAjA madira baMdhAvyuM hatuM te gAma bahAranA pavalI `dira tarIke oLakhAtA maMdiranA bAjumAM je ThekANe zrI aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAna ahera thaI gayA hatA, te vaTavRkSanI chAyAmAM prabhunI 108 kaLazamAMnA abhima trita jalathI bharelA kuMbha tathA snAtra pUjA karI bhAva pUrvaka te kaLazA zrI aMtarikSa pArzvanAtha maMdiramAM vAjate gAjate lAvyA hatA. aSTAdaza abhiSekanA samAra'bha : dIgabarabhAiAe A tInI uparA upara AzAtanA karI je pAvitryabhaMga karyAM tenI zAMti mATenI A kriyA hatI, saM. 2017 nA phAgaNa vada 6 nA utsavanA rArabha thayA ane eka eka matroccAra pachI eka eka adhika karAyA, pratimA upara navuM teja ane pAvitrya caLakavA lAgyuM ane prabhu pratimAne praznAva tyAM pratyakSa pragaTa thatA jaNAyA. ane satra AnaMdanI urmio vacce dareka vidhi saMpUrNa rIte ane nidmi pUrNa thai. sAjana banI vyavasthA ane samAdhAna : bheAjana samitInA sabhyo upara te khuba moTI javAbadArI hatI. teoe AvelA hArA cAgikabhAine dareka rIte sa`teSa thAya evI suMdara vyavasthA rAkhI hatI te jatI vakhate bhAjana samitInI muktakathI zaza karatA hatA, A vAta bhAjana samitI mATaeN bhuSaNarUpa hatI. vidhi karanArA bhAinuM suMdara kAryo : vidhi karavA mATe chANIthI Avela bhAioe ni:svArtha kAma niralasapaNe ane cokakhI rIte karI batAvyuM, jethI A paNa vighna vagara pAra paDyo teneA yaza temanA phALe jAya che. sthAnika diga'ara bhAione sahakAra : hatA. zirapuramAM thanArA A samAraMbha apUrva hatA. jethI dIgara bhAInA mAnasa palaTAI gayA hatA ane tee svecchAthI utsavamAM rasa letA temanA mana upara tevI chApa spaSTa jovAI hatI. tethI tene paNa mAnapU ka sAjana vigerenA Apa gaLeA apAyA hatA. buddhithI badhu samAraMbha kAi kArapUrNa ghaTanA vidhI vidhAna je bharAbhara zuddhapu ke na karavAmAM Ave te ghaNI vAra AvA ( 12 ) Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zubha ane maMgala yamAM paNa anekavAra vidano Ave che. paNa A mahotsava prasaMge evA koI vidane to AvyA nahi ja paraMtu evI sarasa camatkArIka ghaTanAo thaI ke jethI ApaNuM mananI zraddhA daDha ja thAya, emAMnI DIka TUMkamAM jANavA jevI che. zirapuramAM vAMdarAone upadrava ghaNo hato, paNa utsava daramiyAna teoe eka pisA bhAranI takalIpha ApI nathI. teo jANe adazya thaI gayA hatA. varasAdano evo raMga jAmyo hato ke varase te samAraMbhanuM paNa pANI karI nAkhe ema hatuM paNa ardhA mAIla upara e tophAna karI gayo ane atre takalIphanuM nAma nIzAna nahi. yAtrIo pAsethI yAtrAvero levAno hukama thaele, e anyAya dUra karavAmAM mahenata sarakhI paNa karavI paDI nahi. sarakArI adhikArI e ja Stop zabdathI gera samajatI ubhI karI ane vero levAnuM kAmakAja maTI gayu. koI cArIne kara bharavo paDyo nahi. hajAro yAtrIo eka sarakhA jamavA bhejana maMDa5mAM AvatA, dhAravA karatA saMkhyA be-traNagaNI vadhI jatI paNa rAMdhela anAjamAM kAIpaNa pheraphAra karyA vagara badhA sukhapUrvaka bhejana karI saMtuSTa thaI jatA hatA. e aMdAja bAMdhI karelI rAI ATalA badhAne kema purI paDatI hatI e samajAtuM nahi. daivI sahAya vagara e kema bane ? navA maMdIra nirmANanI kalpanA : zirapura AvanAra hajAro yArIbhAIone traNa kalAkanA vArA baMdhAelA hovAthI ghaNIvAra bhakitane raMga khuTI jate ane teo nArAja thatA. paNa e agavaDa dUra karavAno kAryakaroe nirNaya lIdhe, te zubha ghaDI paNa A maMgala mahotsavanA daramyAna ja AvI ane ghaNA varSonI A agavaDano aMta lAvavA kAryakaro samartha banyA. jemAM pa. pU. AcArya bhagavaMtanA upadezanI paNa sArI evI asara thaI. Aje tyAM vinahara pArzvanAtha bhagavAnanuM zikharabaMda jInAlaya suvarNa kaLaza ene suMdara caitya dhvajA sAthe zobhatuM najare paDe che. je kharekhara manohara ane bhavya che. A caitya-nirmANanA kAryamAM chuTA hAthe dravyadAna ApanAra bAlApuranA zeThANI samarathana, zrImatI sarasvatIbena ane khuba dhagazapUrvaka A javAbadArIne vahana karanara zrImAna harakacaMda hauzilAla zeThane kharekhara khubakhuba dhanyavAda Apavo ghaTe che. pratiSThA mahotsavano bIja suMdara prasaMga : saMvata 2020 nA phAgaNa suda 3 nA nutana ane maMdiramAM bhagavAna zrI pArzvanAthanA alaukIka lIMbane vinahara pArzvanAtha prAsAdamAM gAdInazana karadhAno pharI eka | ( 14 ) Jain Education Interational Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI vinahara pArzvanAtha bhagavAna, zrI zirapUra (vidarbha) (pratiSThA saM. 2020 phAlgana sudI 3) Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mahA suMdara prasaMga ubho thayo ane tAMbara jaina bhAIonA utsAhanI khuba bharatI AvI. e pratiSThA mahotsava jonAra aMdagImAM bhUlaze nahi eTalI suMdara yojanA karavAmAM AvI hatI ane evuM lAgatuM ke A nAnA gAmamAM A badhuM kevuM saphaLa banI zakayuM ? Init 196pa pachI rAjakAraNanA raMgo palaTAyA ane sAmA pakSe karelu jora : 1965 nI cUMTaNI pachI mahArASTranI rAjya vyavasthAmAM palaTo thayo ane evA AkarA saMjogo ubhA thayA ke sAmA pakSane vadhu phAvaTa maLI ane sarakArI taMtrane vaza karIne ApaNuM upara julama gujAro cAlu karyo, ApaNuM astitva ane AmaLuM; maLelA--sthApita thayelA haka upara dIgaMbarIo taraphathI eka pachI eka prahAra thavA mAMDyo. ane jenA pariNAma svarUpe eka vakhata evI kaTokaTI ubhI thaI ke ApaNA hakakonuM rakSaNa karavA jatA ApaNane tathA ApaNA karmacArIone mAra paDyo ane tyArathI eka navuM rAmAyaNa racAyuM. roja ApaNI niMdA thavA mAMDI ane tobaronA virodhamAM dIgaMbara, bhAIoe saMgahana karI lekene ghaNA bhaDakAvyA. sarakArI taMtra hastagata karI levAthI teo virodhamAM kavitA gayA ane ApaNe dareka pagale pIchehaTha karavI paDI, chApA nA raThanAne rakAnA bharayA, ane vetAMbara dIgaMbara samAja vacce, zrI aMtarikSajI tIrthanA kAraNe moTI phATa pI. tIrtha kamiTIe muMbaIno sahakAra sA: jhagaDAonuM svarUpa ghaNuM ja palaTAI gayuM tethI tIrtha kamiTIne muMbaInA bhAIono sahakAra mAga paDyo. ane tIrtha rakSAnA pranathI sahu koI muMjhAI gayA. temAMthI muMbaImAM zrImAna zeTha jIvanalAla, pratApasInA pramukhapaNuM. heThaLa eka akhila bhAratIya tIrtharakSA samitinI sthApanA thaI ane akhila bhAratanA jene dIgabarIonA Akramaka ane bekAyadesaranI hilacAlathI akaLAI uThyA. samAjamAM jAgRtI AvI ane prayatna khuba ja khaMta pUrvaka karavAmAM AvyAM. aneka AcArya mahAzajAonI jANamAM A praznanI mahattA samajAvavAmAM AvI ane temAM ja A tIrtha rakSA kAje 5. pU. AcArya bhagavaMta zrImad vijaya premasurIzvarajI mahArAje, pa. pU. vyAkhyAna vAcaspatI zrImadda vijayarAmacaMdra sUrizvarajI ma. sAhebane A kArya mATe goThavaNa karavA aMge sucanA karI, tyAre khaMbhAta mukAme bhegA thayelA gurU ziSya bhesA besI nakkI karyuM ke 5. pU. AcArya bhagavaMta zrImad vijayayadevasUrizvarajI mahArAjazrInuM mahArASTramAM khuba prabhAvazAlI kArya thaeluM che. ane teo je A kAryane vadhAvI leze to jarUra tIrtha rakSenA A kaNa nAmAMnI muMjhavA dUra thaI jaze, gurUdeva bI. yazedevasarizvarajI ma. sAhebe pinanA vaDIlonI AjJAne zirodhArya mAnI ane khaMbhAtathI aMtarikSa sudhI Akaro vihAra pAkelI uMmare paNa karavA kamara kasI. (15) www.dainelibrary.org Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aMtarikSajImAM ApaNI vastI nathI, eka ghara sivAya khIju ghara nahi, somAsA jeTalA lAMAA kALa sthiravAse rahevuM e saheja zakya ane saheluM nathI ema jANavA chatA AtmadhyAnamAM ane smArAdhanAmAM masta banavAnI khumArIvALA AcAya kAI Ave ke na Ave tenI paravA karyA vagara potAnA ziSya parivAra sAthe aMtarikSajI tarapha mukha rAkhI vihAra karavA lAgyA. rastAmAM AvatA dareka gAmamAM AtmajAgRtI AvI ane a'tarikSaaneA prazna guMjatA ane gAjata thaI gayA. AcAya bhagavaMta aMtarikSajI paheAcatA sudhImAM aneka gAmeAmAM aneka rIte upakAra karatA gayA ane jaina janatAne vigailAsa paNa vadhyA. amuka zrAvakA cAra mAsa sudhI ArAdhanA utkRSTa rIte thaI, hajArA jApa thayA chellA upadhAna ane dIkSA pujyazrInI nikaTa rahyA ane cAturmAsika yAtrI AvyA aneka anuSThAna, tapa mahotsava paNa tyAM ujavAyA. puNya bheguM thayu, kAryakartAonI saphaLa doDA doDa ane parizramathI vAdaLA vikharAi gayA. aneka rIte Avela sa'kaTAmAMthI pAra paDatA tA. 18 okaTAbara 1969 nA divase mahArASTra sarakAre Akhare ApaNI vAtane svIkAra karyAM ane dIgabarettarathI vakhate| vakhata thaelA AkramaNA haTAvI devAnu ane ApaNane saMrakSaNa ApavAnuM sarakAre svikAryu -e eka ApaNA naitika vijaya hatA. e AdaranI kApI ane te aMge zvetAMbara saMghanI vatI zrImAna zeTha kasturabhAI lAlabhAIe sarakAra sAthe karela patra vyavahAranI asala barahuma nakala A cApaDImAM ja ( aMgrejI ) chApelI che, je jovAthI vAMcakAne ApaNA kaisanA spaSTa khyAla AvI zake che, ATaluM thavA chatAM dIga'khare julama karavA teAlAelA che, sarakAra pakSapAta karI khATA pakSanA paDakhe ubhI rahe che. ( kAyadesara rIte nahi) ane ApaNane herAna parezAna karavAmAM kAMI paNa kamInA rakhAtI nathI. julamIonA puNya jora kare che tyAre satyane paNa khamavu paDe che. Aje aa sarakAra paNa DahApaNa vAparatI nathI, sthIra vicAravALI nathI. ApaNane maLela Ara gaNavAra sthagita karAyA ane traNa vAra karI amalamAM mukAvAyA. aMte ApaNA lAbhamAM Apela uparAta Ara paNa sarakAre kensala karAvyAM che. dhruvI vicItratA ! kevI nyAya ane nitI ? A sarakAranA anyAya pagalAne prazna A kAI eka vyaktinA ke kAi zvetAMbara jainene Ararana che ane te kaTIbaddha raheze evA amane vizvAsa che. paDakAravAmAM Avela che. aMtarikSaSTane eka saMdhanA nathI. AkhA hiMdustAnabharanA potAnA tInI rakSA karavA haMmezA ( 16 ) www.ainelibrary.org Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 100% IL 1 eg samAdhAna ane motIpUrNa niSphaLa gacA che. vigata cA sarva hakIkatanI vigata A prAsa'gika nivedanamAM keTaluM phAnA cAhIe chIe. A zAsanadeva amArA prANa pyArA tIrthonI rapha karavA jeTaluM baLa ane te mATe game te teTaluM sana karavAnA amane saune zakti Ape eja prArthanA che. ame kAI jhagaDAmAM mAnatA nathI. jhagaDavu e. khamAze kAIno svabhAva paNa nathI, paNa amArU pavitra nIce kAi anyAyathI paDAvI levA Ave to amA te jA paNa sahana karI levA taiyAra nathI. dIgabare sAthe suleha vATAghATonA atyAra sudhI karelA badhA prayatnA ghaNI ja ghaNI ja ane jANavA jevI che. paNa apAya mArga karI pAzrcAnI amA TuMkuM ? dI dI kAMtIlAla vIracaMda zAhu prakAzaka ( 17 ) www.dinelibrary.org Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI aMtarIkSa pArzvanAtha bhagavatanI mUrtano paricaya zrI aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAnanuM A ti jaina samAjamAM suvikhyAta che. mahArASTra ( vibhavibhAga ) nA AkAlA DIsTrIkTanA zirapura nAmaka gAmamAM A ti che. maMdiranA kampAunDamAM temaja bahAra vizALa dhama zALA che. maMdiranA bhoMyarAmAM zrI aMtarikSa pAnAtha bhagavAnanI prazarata mUrti birAjamAna che. A bhavya mUrtinI uMcAI-nice thI mastaka sudhI 36 IMca che. nAganI kuNI sAthe uMcAI 42 iMca che. paheALAi 30 iMca che. A bhavya mUrti a padmAsanasta che. temaja pAchaLanI bhIMtane aDela agara Tekela nathI. nicenI jamIna thI mUrti lagabhaga eka ica adhara che. tene kAI bhAga jamIna sAthe aDela nathI. mUrti pAse divA rAkhIne jovAthI spaSTa joI zakAze. kAi paNa AdhAra vagara ATalI meATI ane vizALa pratimAjI ( mUrti ) adhara ane sthira rahe te AzcaryoM janaka che. A camatkAranA kAraNe ze kaDe varSothI da nArthI, pU. AcAya deva mUni mahArAjono pravAha eka sarakhA vahetA rahe che. vAcakapravara zrI yAdevajI upAdhyAya mahArAja paNa ahI yAtrA karI meTA moTA saMgha sAthe ghaNA zrAvakra paNa atre AvI gayA che. jenI ghaNe ThekANe vistRta agara sakSipta noMdha che. tenA parathI A tirthInI aitihAsika mAhitI maLe che. vamAna jaina maMdira zrI vijayadevasurI mahArAjanA upadezAnusAra savata 1915 mAM badhAyela che. gayA che. Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ abhuta ane camatkArapUrNa devAdhideva zrI aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAna zrI zirapura (vidarbha) Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prazamarasa nimagna dachiyugma prasannama " (lepa thayA pachI) devAdhideva zrI aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAna, zrI zirapUra (vidarbha); Fol Private & Personal use only Ja Education International Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (TRUE COPY) MEMORANDUM To, The Hon'ble Chief Minister, In-Charge of Home Affairs, Government of Maharashtra. BOMBAY. From: Shri Kasturbhai Lalbhai, On behalf of: Shri Jain Shwetamber Murtipujak Sangh of India, Bombay 14 th March, 1968. Sub: Shri Antriksha Parasnath Idol & Temple at Sirpur Demand for protection of rights - We, the representatives of the Shwetambari Jain Community in India, have to invite your honour's attention to the following: At Sirpur (Akola District), there is a Jain Temple of Shri Antarikshji Parasnath. The manegment of both the Idol, temple and its property is in the hands of Shwetambaries. The main Idol of this temple is worshipped by both the Shwetambari and Digambari sects of the Jain Community. The differnce between the two being that the Shwetambari Idols are with Waist tie (Kandora) and Waist Band (Langoti), are decorated with Chakshu (eyes) tika and jewellery, the Digambari idols are in a state of complete nudity. In regard to Worship only, the Shwetambaries and Digambaries had come to an understanding in A D 1905 by which a scheme was formulated, whereby the worship of the idol only was to be performed by both sects in turns, according to a regular time table. (19) Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Disputes arose in 1908, between the two communities, each community claiming exclusive rights in the temple and idol, and rights of complete management. The case so put forward was litigated at great length and for over twenty three years, scores of witnesses were examined, and over 600 exhibits were produced by Shwe. tamberies alone. The case was filed firstly before the Court of District and Sessions Judge at Akola, on appeal before the Judicial Commissioner of the Central provinces and finally before the Privy Council. Following important points were investigated amongest others : 1) Whether the temple of Shri Antariksha Parasnath and the main idol therein belonged to the Shwetambari or Digambari sect of the Jain Community ? 2) W Whether the Shwetambari community has the right of exclusive management of the temple and properties. ? 3) Whether the main Parasnath idol was a Shwetam bari idol with waist tie and Kachota (Langoti). 4: Whether the Shwetambaries had a right of *laping' (replastering) the idol ? 5) Whether any of the gentlemen, chiselled the idol with some iron instrument ? ( to make it appear a Digambari idol )? The Judicial Commissioner of the Central Provinces by a Judgment on Ist October 1923, said :Abstracts of Judgements in regards to points 1 to 4 " It seems to us that there is little doubt, that the principal idol was a Shwetambari one. There is both oral and documentary evidence going to show that this was the case." (20) Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ In para 12 " We have already found this the idol is a Shwetambari one. These two facts strongly support the plaintiff's allegations that the temple itself belonged to the Shwetambari Sect We now turn to the evidence oral and documentary which tends to show that this was a fact." In Para 14, " We are not inclined to belive the defence (Digambars) witnesses on the point of ownership of the temple and its management." That the Shwetambaris are entitled to the exclusive management of the temple and image of Shri Antriksha Parasnathji Maharaj and they have the rights to worship the image in accordance with their custom. That the Digambaris have a right of worship the image in accordance with an agreement of 1905, that the Digambari sect is permanently restrained from obstructing the Shwetambari sect in getting the image restored to its original form and plastering the same now and hereafter." But it is a fact that some of the defendants were responsible for the foul deed which, as against the particular defendant is not proved." In the appeal to the Privy Council ( filed by Digambaris ) Their Lordships observed in Judgement : Privy Council Judgment : "The Findings are in favour of Shwetambaris. They had all along been in actual management of the temple and idol. Their title and right of management had been exclusive, and they had been worshipping the image with jewel, ornaments, and painting - the male organ of the deity being covered with the waist-tie and band, for a period which cannot be ascertained but at any rate from 1847-48. That the appellate court has declared and held that the Shwetambaris were on the fact found, entitled to the exclusive management of the temple. (21) Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ "Their Lordship of the Council, therefore, having taken into consideration the appeal and humble petition, and having heard the counsels on both sides-report that the appeal (of the Digambaries) be dismissed, and the decree of the Court of Judicial commissioner of the Central provinces of the Ist October 1923 affirmed."" Order of His Majesty in Council : "HIS MAJESTY having taken the said report into consideration was pleased by and with the advice of his Privy Council to approve thereof and to order as it is hereby ordered that the same be punctually observed, obeyed and carried into execuiion. Whether the judges of the Court of the Judicial Commissioner of the Central Provinces for the time being and all other persons whom it may concern are to take notice and govern themselves accordingly. it is our deep regret that the dispute did not end here. Under their "right of worship' interference in management has continued all these years. Any structural changes in the temple, compound or any repairs in the property would be challenged physically resulting in Crim.nal and Civil Suits. Following are some of the Judgments in Courts. For your information, substansiating what has been stated in para above. (1) In, CR. A No. 211 of 1933 " The Digambaris have only right of worship, and they have nothing to do with structural changes in temple." (2) Cri Case No. 7 of 1936. "The Shwetambaris are entitled to build a Dharamshala. The Digambaris are not entitled to obstruct the work, by any means, peace. ful or otherwise. I hold that the Digambaris have been forcibly obstructing the work. If the Shwetambaris meet the obstructing as they are entitled to do so, a breach of peace is certain." (22) Jain Educatioh International Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (3) C. R. Appeal No. 361:- "What the Digambaris have secured by the judgment of the Privy Council, above referred to is only a right to worship at the temple according to the time table of 1905 and no further Any interference by the Digambaris in the management of temple-be that management be necessary alterations and improvements in the temple or its property, or by constructic n of further structures on the temple land-would amount to an unlawful act on the part of the Digambaris.' (4) Case No. 9 of 1940, "Whether the Shwetambaris who have admittedly a right of exclusive management of the temple and image, were entitled to do even acts in exercise of that right, In my opinion they were entitled to do so. I hold accordingly." "My conclusion, then, is that the expression with all its implications does not mean or include a claim to worship with its settings and surroundings." (5) Misc. Judicial Case No. 63 of 1941:- The Shwetambaris filed this suit for ejection of Digambari establishments, under section 47 of C. P. C. The Learned Judge observes that the privy Council decree granted a declaration only in favour of Shwetambaris so far as the right to the exclusive management of the temple and image is concerned - and if there is any modification or clarification made by the Privy Council it was only with respect to the Digambari right of worship. However, he held that the present application made under section 47 C. P. C. was not tenable, and that the remedy lay in a separate suit." (6) Misc. C. R. 28 of 1960 :- " The non-applicants (Shwetambaris ) in this case are not aggressors, and therefore the prosecution case is misconceived." (23) Jain Edulation International Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (7) C. R. Case No. 15 of 1910, "Evidence in both cases show that the Digambaris have all along been aggressors." (8) It may be noted that even in 1960, on representation by Digambers the main idol was attached by the State of Maharashtra, to stop Shwetambaris from applying lape (replastering). The Shwetambaris approached Hon. Shri Y. B Chavan, the then Chief Minister, who on merits and applying his mind to case revoked the order and allowed Shwetambaris to apply the lape. The letter of the Home Department No. SBI / DIS 1260/ 2732 of 16th June, 1960, confirming the same is attached hereto for your ready reference. (9) C. S. No. 123 A of 1956-Tudgement delivered on 16th January 1965-as regard Pawali Mandir, another ancient temple on the outskirts of the villa ,e. The Learned Judge held that the Pawali temple and its adjoining fields Survey Nos. 198 and 198/1, are the properties of the Antriksha Parasnath Temple and the demand by the Digambari Community for their full possession and management was rejected. (10) Judgement of High Court in Rev. 351/ 64 dated 6th April 1966 : " The Learned Judge has observed that the dispute in suit is between two rival sects of the same religion. That is not a strictly correct statement. It is no longer a matter of dispute between two contending parties. The defendants (Shwetambaris) are doing the things complained of under authority of the decisions of the Civil Court, as also of the Privy Council. Those decisions must stand until they are set aside, in accordance with the law, and till they are set aside, the dispute is between mere challengers or claimants on the one hand, and persons whose rights have been upheld by the decree of the highest tribunal on the other." (24) Jain Eduction International Www.jainelibrary.org Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ However, disregarding all the judicial decisions and orders in this matter a situation has been created. whereby the religious sentiments of the Shwetambari Jain Community have been offened by the following acts of the Digambaris of far reaching consequences overriding their right and priviledges in the temple and property. (1) Illegal installation of New Digambari idols in the temple. (2) Removal of Chhatra (Umbrella over the deity) and installing a new Digambar Chhatra (3) Encroachment in the temple by occupying more and more space as part of the office. (4) Writing above the idols, "Digambar Jain Idols" and "Digambar Jain Temple" in oil paints- (so the temple and idol should appear to be that of Digambari sect) (5) Tying of ropes inside the temple obstructing worship. (6) Placing Digambari idols in the compound and cccupying open space Obstructing worship of "Padmavati Devi' since 27th December 1966 by physical force. Have taken forcible possession of old Pavii temple, outside town, by locking it and disallowing Shwetambaris to enter, etc. The Digambar Jains to whom the right to worship only was conceded in 1905 by the Shwetambaris as a peaceful settlement of the whole issue, and whose efforts for other rights, have been rejected by High Courts of Law, have committed the above acts illegally, amounting to criminal trespass and encroachments. Our Community in India is deeply agitated and disturbed at such violation of our religious sentiments. and view the present situation with deep concern. Therefore, we the representatives of Shwetambari Tains in India, approach your Honour, to intervene in the interest of natural Justice, to uphold the decisions of the (25) ww.jainelibrary.org Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Judiciary, to enable us to assert our legal rights of managernent for the removal of the obove manifold acts of injustices, encroachments etc, and that you may kindly take such steps and issue such orders that the Custodians of Law and order give us due Police Protection in the enjoyment of these rights. God bless you, for this act of justice, Enclosed herewith are copies of Judgements cited herein. Yours truly, sd/-kasturbhai Lalbhai Bombay, 13th August, 1959 From: Shri Kasturbhai Lalbhai, on behalf, of Shri Jain Shwetamber Murtipujak Sangh of India, Pankor Naka, Ahemdabad. To, The Hon'ble Chief Minister, In-Charge of Home Affairs, Sachivalaya, Bombay-32. Re:- Shri Antriksha Parashnath Sansthan at Sirpur. Dear Sir, We beg to bring the following for your kind consideration: 1. We had presented a Memorandum in regard to our grievances and our rights, to your Honour on the 14th March, 1968. You had then suggested that the leaders of both, the Shwetambari and Digambari community should meet and find some equitable solution in respect of our differences. (26) Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2. We thereupon invited the Digambari Jain Community for such talks who deputed Shri Lalchand Hirachand and Shri Kasturbhai Lalbhai represented us. Several meetings took place but the talks broke down on the issue that they Digambaris) were not prepared to accept the Court Judgements, especially the Privy Council judgement and that they desired that the whole issue should be opened de novo. 3. The Digambari case is that they have filed a suit No. 288/60 at Washim Court for the setting aside of the Privy Council Judgement. 4. We maintain that practically all the issues raised and now being raised were enquired into by Courts at various levels and after inspecting voluminous evidence led by both the sides, the Privy Council, finally decided that the Digambari community was only entitled to worship according to an agreed time-table and nothing more. And they were allowed to collect their money and offerings during their time of worship. Their Lordships of the Council held that the main idol and the temple was a Shwetambari one and the right of management of the same was to be exclusively vasted in the Shwetambari Community, and among other rights, the council ordered "that the Digambari Sect be and hereby permanently restrained from obstructing the Shwetambari sect in getting the image restored to its original form adorned with the Kachota, Katisutra and plastering the same now and hereafter." 5. The Digambari community continue to enjoy the right of worship under the judgement of the Privy Council, but when the rights of the Shwetambari community are concerned of the Privy Council stands and we respectfully believe that the state is under an obligation to protect our rights. 6. We request that if necessary, the state should examine the correctness of our stand through their legal advisors. (27) Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 7. We have lost faith in the fairness of the Digambari Community, who, even when the latest negotiations were in progress committed acts of occupation etc. We have lodged more than fifty police complaints regarding continued flouting of the management, of planting of evidence, encroachment on its lands and properties, moving and placing of new idols and interference in Shwetambari rights of worship and management etc. 8. We maintain that there could be no dispute as regards the legal rights of the parties as clearly visualised by the Nagpur High Court in Civil Revision Application No. 361 of 1964. by a Judgment on the 6th April, 1966 their Lordships observed as follow:- "The learned Judge has observed that the dispute in suit is between two rival sects of the same religion. That is not a strictly correct statement. It is no longer a matter of dispute between two contesting parties. The defendants (Shwetambaris) are doing the things complained of under authority of the Civil Court as also of the Privy Council Those decisions must stand until they are set aside in accordance with law and till they are set aside, the dispute is between mere challengers or claimants on the one hand and persons whose rights have been upheld by the highest tribunal, on the other." We, therefore, pray that the judgement holder should be protected and the state should view the Digambari claim in its correct perspective. We are deeply concerned of the bitterness between the two sister communities, and should like to avoid it but when the very principles of our religious rites, usage and our heritage and culture are invovled, we cannot shirk our responsibility. We have not interfered with any rights of the Digambari Community, and expect them to respect ours. It is with this deep sense of responsibility, we invite your Honour to uphold justice. (28) Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Finally, we trust that orders will be issued so that protection be given to the Sansthan Management for upholding its legal and established rights. With kindest regards Yours truly. Kasturbhai Lalbhai On behalf of Shri Jain Shwetamber Murtipujak Sangh of India 13-8-1969 No. SBI. DIS. 1262/20199 Home Department (Special), Sachivalaya, Bombay-32. 18th October, 1969. From : The Deputy Secretary to the Government of Maharashtra, Home Department. To, Shri Kasturbhai Lalbhai, On behalf of Shri Jain Shwetamber Murtipujak Sangh of India, Pankor Naka, Ahemdabad. Subject : Disputes between Digambari and Shwetambari Jains relating to the Temple of Shri Antariksha Parshwanath Sansthan at Sirpur, District Akola. Sir, I am directed to refer to your letter, dated the 13th August 1969, on the subject noted above, and to state that Government considers that the dispute between two sects of Jains having been finally settled by the decisions of the Judicial Commissioner Central Provinces, in 1923 and the Privy Council in 1929, and the High Court, Nagpur Bench in its judgement dated the 6th April, 1966 in Civil Revision Application No. 351 of 1964, having held that these decisions would stand until they are set (29) Www.jainelibrary.org Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aside in accordance with law, the rights accuring to the two sects in accordance with these decisions should be upheld and protection afforded for enforcing the rights and preventing anything being done contrary to these rights. Government is of the view that the rights of the respective sects should be upheld and steps taken to uphold the said rights till the decisions are modified in due course of law. The District Magistrate, Akola, has been asked to take action accordingly. Jain EducationInternational Yours faithfully, sd/ K. N. Goray Deputy Secretary to the Government of Maharashtra, Home Department. (30) www.ainelibrary.org Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yAtrALuone zrI aMtarIkSa pArzvanAtha [zirapura ] (jI. akelA) tIrtha pahoMcavA mATe mArgadarzana khaMDavA ta2pha rka : hiyara sTe AkolA jIllo te Tale? aMdUra gAMdhIgrAma mArapha pArasa hamRtipUra * bAlApUra pAtUra un bhAlegAva, : mAnora) vaka vAmi ne pusada tarapha hiMgolI ta2pha. re Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1) muMbaI thI nAgapura tarapha janAra Trena dvArA AkelA relve sTezana para utaravuM. tyAMthI zirapura 42 (beMtAlIsa ) mAIla che. AkelA thI moTAra basa dvArA mAlegAMva (vAzima) thaI ne zirapura avAya che. akelA mAM tAjanATha mAM suMdara jaina zvetAMbara maMdira che. tyA sarva prakAranI sagavaDatA che. zirapura jatAM mAlegAMvamAM paNa dharmazALA che. 2) surata taraphathI bhusAvala thaI nAgapura janArI Tena thI AkelA AvavuM. 3) kalakattA taraphathI nAgapura mArge AvelA AvavuM. 4) madrAsa taraphathI badalAzA mAge vardhI utarI AkelA AvavuM. 5) khaMDavA-AkelA-hiMgalI-pUrNa miTarageja reve cAlu thaI che. te lAIna para jauLakA relve sTezana thI zirapura 10 mAIla che, chatAM vAzIma utarI mAlegAMma AvavuM agara vAzImathI zirapura moTArathI avAya che. Jain Education themational Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ // nama: aMtarikSa pArzvanAthAya che zrI aMtarikSa pArzvanAthajI tIrtha ItihAsa ane mAhAsya A tIrthanuM satata cAlatuM smaraNa aMtarikSa vakANe pAsa, jIrAvalo ne thamaNapAsa che gAma nagara pura pATaNa jeha, jinavara citya namuM guNa geha A sakala tIrtha vaMdana stotranI kaDIthI prAta:kAlanA pratikramaNamAM ApaNe jemane nitya namana karIe chIe te zrI aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAnanuM tIrtha hamaNAM varADane nAme oLakhAtA prAcIna vidarbha dezanA AkelA jIllAnA vAzIma tAlukAnA lagabhaga 20 uttara akSAMza ane 70 pUrva rekhAMza upara rahelA zirapura nAmanA gAmamAM AveluM che. gAmanA eka cheDA upara ApaNuM jinAlaya che. temAM bhayarAnI aMdara eka moTA gokhalAmAM lagabhaga mastaka sudhI 36 IMca UMcI ane phaNa sudhI 42 IMca UMcI tathA 30 Ica pahALI zrI aMtarikSa pArzvanAthasvAmInI mUrti birAje che. aMtarikSa zabdane artha " AkAza" thAya che eTale UMce AkAzamAM arthAta koI paNa AdhAra vinA bhUmithI addhara rahelI zrI pArzvanAtha bhagavAnanI pratimA evo zrI aMtarikSapAzvanAtha zabdano artha thAya che. ane kharekhara A pratimAjI bhUmine jarA paNa AdhAra rAkhyA sivAya tema ja pAchaLa tathA baMne paDakhe bhIMtane jarA paNa sparza karyA vinA bhUmithI eka AMgaLa addhara ja virAje che. pratimAjInI nIcethI barAbara jaMgaluMchaNuM pasAra thAya che. temaja pratimAjIno palAMThI pAse baMne paDakhe dIvA mUkIne paNa mUrtine nIce temaja pAchaLa sarvatra patharAI jato prakAza joI zakAya che. eka nAnuM sarakhuM pAMdaDuM paNa AkAzamAM addhara nathI rahI zakatuM, chatAM ATalAM moTA ane vajanadAra pratimAjI seMkaDo varSothI koI paNa AdhAra vinA addhara birAje che e eka mahAna atizaya ja che. aMdhakAramaya kaliyugamAM paNa apAra tejathI jhagamagatI kharekhara A tejasvI jayota che. zrI pArzvanAtha bhagavAnano mahimA ane pragaTa prabhAva suprasiddha che ja, chatAM sarva mANase pratyakSa joI zake evo prabhAva te ahIMyA ja dRSTigocara thAya che. A pratimAnAM darzana karIne AstikanA AnaMda ane vimayane te pAra raheto nathI ja, paraMtu nAstikanI buddhi paNa ahIMyA te AvIne namI jAya che ane tene Astika banAvI de te A camatkAra che. mAtra jeno ja nahIM, paNa zirapuramAM tema ja AjubAjunA gAmomAM vasatA jainetara paNa A mUrti upara apAra zraddhA dharAve che ane darzanArthe tathA vaMdanAthe Ave che. Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - manI AvA prabhAvazAlI A tIrthanI yAtrA karavA mATe seMkaDo vadhethI bhAratavarSanA khUNe khUNethI lAkhonI saMkhyAmAM Aja sudhI yAtrALuo AvyA che ane atyAre paNa yAtrALuono pravAha satata cAlu rahyA ja kare che. jinAlayanI kaMpAuMDamAM tema ja kaMpAuMDa bahAra mATI dharmazALA che. yAtrALuone mATe bhojana zALA paNa atyAre cAlu che. zirapura javA mATe madhya (Central) relvenA AkelA sTezane na utaravuM paDe che. AkolAmAM tAjanApamAM ApaNuM jinAlaya, upAzraya tema ja navI dharmazALA che. ahIMthI zirapura 44 mAula dUra che. akelAthI TheTha zirapura sudhInI pAkI meTAra saDaka baMdhAyelI che ane moTara vyavahAra hamezAM cAlyA ja kare che. posa dazama (mAgasara vada 10 ). nA zrI pArzvanAtha bhagavAnanA janmakalyANaka divase dara varSe meLo bharAya che. = = vidarbhadaza je dezamAM A tIrtha AveluM che te deza AjakAla varADanA nAmathI prasiddha che, paraMtu tenuM prAcIna nAma vidarbha che. susA caMdanabAla manorama mayaNarahI damayati A bharasaranI paMktithI ApaNe jenuM nitya prAta:kAlamAM smaraNa karIe chIe te naLa rAjAnI patnI mahAsatI damayaMtIne janma paNa A vidarbha dezanI rAjadhAnI kuMThinapuramAM thayo hato. vidarbha dezanA rAjAnI putrI hovAne lIdhe damayaMtI vaidarbhIMnA nAmathI paNa oLakhAya che. atyAre paNa kuDinapura vidyamAna che. ane te amarAvatI jillAnA cAMdRra tAlukAmAM amarAvatI zaherathI lagabhaga 28 mAIla dUra pUrva dizAmAM vadhu nadInA barAbara pazcima kinAre 20 58 uttara akSAMza ane 78 |H pUrva rekhAMza upara AveluM che. paumAvaI a gorI gaMdhArI lakhamaNa susImAya jabUvaI sabhAmAM rUpiNI kaNahada mahisIo / A bharasaranI gAthAmAM jemano ullekha che ane je aMte zrI neminAtha bhagavAna pAse dIkSA laIne mokSamAM gayAM che te mahAsatI rukimaNIne janma paNa A vidarbha dezanA te kALanA pATanagara kuDinapuramAM ja bhImarAjAne tyAM thayo hato. atyAre je ke kaMDinapura bahu nAnuM gAmaDuM ja rahyuM che, chatAM paNa vaidika (hiMduo) ene moTuM tIrthadhAma mAne che. nadInA kAMThA upara ja barAbara kRSNa ( vila)-kimaNInuM eka maMdira che ane tyAM kArtikI pUrNimA upara prativarSa ghaNI moTI yAtrA (meLe ) bharAya che. kuMDinapurane lake kauDinyapura paNa kahe che. (32) Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI atarikSa pArzvanAthajI tIrthano ItihAsa AvA A prAcIna vidarbha dezanI bhUmine pavitra karI rahelA ApaNA tIrthanI sthApanA kyAre konA hAthe ane zI rIte thaI vagere jANavuM Avazyaka ane khAsa rasadAyaka che. A tIrthanI yAtrA karavA mATe pUrve aneka AcAryAdi munivaro AvI gayA che. vAcakakavara upAdhyAyazrI yazovijayajI mahArAja paNa ahIM AvI gayA che ane temaNe aMtarikSajInA be stavane banAvyA che. yAtrArthe AvelA munirAje paikI keTalAka A tIrtha nA saMbaMdhamAM saMkSipta athavA vistRta noMdha paNa lakhatA gayA che ke jemAMthI ApaNane A tIrthane lagatI aitihAsika mAhitI maLI zake che. ApaNe paNa A tIrthane ItihAsa jANavA mATe e ja prAcIna ullekho ane pramANa tarapha vaLavuM joIe. zrI aMtarikSajInA saMbaMdhamAM tapAsa karatA prAcIna ulekho ghaNuM maLI Ave che. jo ke temAMnA ghaNAkharAmAM aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAnanA nAmane ja ulekha che, chatAM pAMca-sAta evA paNa ullekha che ke jemAM zrI aMtarikSajI tIrthano itihAsa paNa Apela che. A ullekha keTalIka vAtomAM paraspara maLatA che jyAre keTalIka vAtomAM paraspara bheda paNa paDe che. ullekho vAMcavAthI ane sarakhAvavAthI bheda ApoApa samajAI jaze. A ullekha saMskRta, prAkata tathA gujarAtI ema traNe bhASAmAM ane te lekhanA chevaTanA bhAgamAM yathAlabhya yathAzaya akSarazaH ApavAmAM AvyA che te pahelAM teno bhAvArtha gujarAtImAM nIce mujaba ApavAmAM Ave che. kALakramane mukhya rAkhIne ApaNe e ullekhomAM AvatA itihAsane anukrame joIe. zrI jinaprabhasUrijIe Apelo ItihAsa -kharataragacchanA zrI jinaprabhasUri ke jemane dilhInA bAdazAha mahamada taghalaka upara ghaNo prabhAva paDato hato. temaNe bhAratavarSanA cAre khUNAnA aneka tIrthonI mAhitI ApatA lagabhaga 58 jeTalA konI racanA karI hatI. A kalpa vividha tIrtha ka5 nAmanA graMthamAM chapAyelA che. AmAM aMtarikSajInA saMbaMdhamAM eka zrIpuraaMtarikSa pArzvanAthakalpa paNa che ke jenI racanA vikrama saM. 1364 thI 1389 daramiyAna thaI haze ema lAge che. zrI jinaprabhasUri grAmAnugrAma caityaparipATI karatA dakSiNa dezamAM mahArASTramAM padhAryA hatA ane devagiri (vartamAna dolatAbAda ) tathA pratiSThAnapura (vartamAna paiThaNa) nI yAtrA karI hatI. prAya: te arasAmAM ja temaNe A tIrthanI yAtrA karIne zrIpuraaMtarikSa pArzvanAthakalpanI racanA karI hatI. aMtarikSajInA saMbaMdhamAM ApaNe tyAM maLatAM ullekhamAM sahuthI prAcIna ullekha hoya te haju sudhI A jinaprabhasarijhavALo ja ullekha che. A kalpamAM zrI jinaprabhasUrija nIce pramANe jaNAve che- zrI pUranagaramAM AbhUSaNa samAna pragaTaprabhAvI zrI pArzvanAtha bhagavAnane praNAma karIne aMtarikSamAM ( AkAzamAM addhara ) rahelI temanI pratimAnA kalpane kaMIka kahuM chuM-- (33) Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pUrve laMkAnagarInA rAjA prativAsudeva rAvaNe mAli ane sumAli nAmanA pitAnA sevakane kaIka kAraNasara keIka sthaLe mokalyA hatA. vimAnamAM besIne AkAzamAge jatAM temane vacamAM ja bhejanane avasara thayo. vimAnamAM beThelA kUlamALI nokarane ciMtA thaI keAje utAvaLamAM huM jinapratimAnA karaMDiyAne ghera ja bhUlI gayo chuM. ane A baMne puNyavAna jinapUjA karyA sivAya kayAMye paNa bhojana karatA nathI tyAre teo pUjAnA avasare pratimAno karaMDiyo nahIM jue tyAre nakkI mArA upara kopAyamAna thaze." A ciMtAthI teNe vidyAbaLathI pavitra vAlukA ( vALa-retI ) nI bhAvI jinezvara zrI pArzvanAtha bhagavAnanI eka navI pratimA banAvI. mAli ane sumAlie paNa te pratimAnI pUjA karIne bhojana karyuM. pachI jayAre teo pharIthI AkAzamArge cAlavA lAgyA te vakhate kUlamAlI na kare te pratimAne najIkamAM rahelA koI sarovaramAM padharAvI pratimA devIprabhAvatI sarovaramAM akhaMDita ja rahI. kAlakrame te sare varanuM pANI ghaTI gayuM ane te nAnA khAbociyA jevuM dekhAtuM hatuM. A bAju kAlAMtare vigaullI ( vigelI-hiMgelI ) dezamAM vigala nAmanuM nagara che. tyAM zrIpAla nAmano rAja rAjaya karato hato. A rAjA savage keTanA vyAdhithI pIDAto hato. eka vakhata zikAra mATe te bahAra gaye hato, tyAM tarasa lAgavAthI zrI aMtarikSajInI pratimAvALA te khAbociyA pAse anukrame AvI pahoMcyA. tyAM pANI pIdhuM ane hAtha meM dhoyA, tethI rAjAnA hAthamAM nIrogI ane kanaka jevI kAMtivALA thaI gayA. tyAthI rAjA ghera gayA. pachI jatAM Azcarya pAmavAthI rANIe pUchyuM ke-svAmI ! tame Aje kAI sthaLe snAna vagere karyuM che? rAjAe sarva hakIkata kahI saMbhaLAvI. rANIe vicAra karyo ke "nakakI pANImAM ja koI devI parabhAva hovo joIe." AMthI bIje divase rAjAne tyAM laI jaIne rANIe sarva a ge snAna karAvyuM. tethI rAjAnuM zarIra nIrogI ane navuM-suMdara kAMtivALu thaI gayuM. pachI rANIe balipUjA vagere karIne prArthanA karI ke "ahIM je kaI deva hoya te pragaTa thAo" tyAMthI pANI ghera AvyA pachI deve svapnamAM rANIne kahyuM ke "ahIM bhAvI tIrthakara zrI pArzvanAtha bhagavAnanI pratimAM che, ane tene prabhAvathI ja rAjAnuM zarIra nIrogI thayuM che. A pratimAne gADAmAM mUkIne ane gADAne sAta divasanA jamelA vAcharaDA joDIne rAjAe pite sArathI banIne temAM besavuM, ane pachI kAcA sutaranI banAvelI dorIthI (lagAmathI ) vAcharaDAone potAnA nagara tarapha rAjAe calAvavA. (paNa pAchuM vALIne javuM nahIM kemake) rAjA jayAM pAchuM vALIne jeze tyAM ja ratimA sthira thaI jaze." bIje divase rAjAe tyAM jaIne khAbociyAmAMthI pratimA zodhI kADhI ane deve kahyA pramANe gADAmAM sthApIne potAnA sthAna tarapha cAlavA lAgyo. keTaleka dara gayA pachI tenA manamAM zaMkA AvI ke- pratimA Ave che ke nahIM ? www.jain library.org Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ eTale pAcchu vALIne joyuM, tethI pratimA tyAM ja AkAzamAM sthira thai gaI ane gADu tenI nIcethI AgaLa nIkaLI gayuM. pratimA AgaLa na AvavAthI kheda pAmelA rAjAe pachI tyAM ja potAnA nAmane anusAre zrIpura ( sirapura ) gAma vasAvyuM ane tyAM jinAlaya aMdhAvIne temAM aneka mahAtsavapUrvaka pratimAnI pratiSThA karI. rAjA hamezAM tenI trikALa pUjA karatA hatA. atyAre paNa te pratimA te ja pramANe AkAzamAM addara rahelI che. pUrve, mAthA upara pANInuM beDuM caDAvIne pratimAjInI nIcethI strI nIkaLI jAya eTalI adara pratimA hatI, paraMtu kAlakrame nIcenI bhUmi UMce caDI javAthI athavA mithyAtva AdithI dUSita kAlanA bhAvI timA nIce nIce dekhAvA lAgI, chevaTe atyAre tenI nIcethI mAtra aMgaluchaNuM nIkaLI zake che, ane ( pratimAnI ) ane bAjue nIce dIvA mUkavAthI pratimA ane tenI nIcenI bhUmi vacce dIvAneA prakAza kharAbara dekhAya che eTalI addhara che. je vakhate rAjAe pratimAne gADAmAM sthApI hatI te vakhate aMbAdevI ane kSetrapAla paNu pratimA sAthe hatA. aMbAdevIne siddha ane mudde nAmanA be putro hatA. utAvaLa utAvaLamAM aMbAdevIe temAMthI eka putra sAthe lIdhA, paNa eka putra bhUlathI pAchaLa rahI gayA. aMbAdevIe kSetrapALane hukama karyAM ke ' pAchaLa rahI gayelA putrane laI Ava. ' paNa ati vyAkuLapaNe cAlatA kSetrapALa paNa pAchaLa pAchaLa rahI gayelA putrane na lAvyA. tethI abAdevIe pAyamAna thaine kSetrapALanA mAthAmAM Tu me mAryAM. atyAre paNa kSetrapALanI mUrtinA mAthAmAM te mANe ja jovAmAM Ave che. A pramANe abAdevI ane kSetrapAla jenI sevA karI rahyA che ane dharaNedra tathA padmAvatI jenI upAsanA kare che, evI zrI aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAnanI pratimA bhavya lekAthI atyAre pUjAya che, tema ja yAtrALu lA yAgAmaheAtsava kare che. A pratimAnA nhavaNanu pANI AratI upara chAMTavAmAM Ave te paNa AratI mujhAtI nathI, tema ja pratimAnA nhavaNanuM pANI aMga upara lagAvavAthI dAdara, khasa tathA kADha vagere rege nAza pAme che eNvA atyAre paNa prabhAva che. zrI aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAnanA sabaMdhamAM je kaMI sAMbhaLavAmAM AvyuM te pramANe zrI jinaprabhasUrie sva-paranA upakArane mATe zrI aMtarikSapAnAtha bhagavAnanA kapamAM lakhyu che. zrI aMtarikSapArzvanAtha tIrthaMkalpane sAra A pramANe zrI jinaprabhasUrie ApelA uparanA vRttAMtamAMthI nIcenI mukhya vAto tarI Ave che. ( 35 ) Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - rAvaNanA sevaka mAlI ane sumAlI koI kAryAthe vimAnamAM besIne jatA hatA te vakhate vacamAM bhajanano avasara thavAthI nIce utaryA, paNa pratimA sAthe lAvavI bhUlAI gaI hatI ane pratimA- pUjA sivAya bhojana na karavAnI temanI pratijJA hatI; tethI temanA A phUlamALI nokare vidyAbaLathI vALa ( retI ) nI zrI pArzvanAtha bhagavAnanI mUrti banAvI hatI ane jatI vakhate najIkanA sarovaramAM padharAvI dIdhI hatI, pANImAM padharAvavAthI svAbhAvika rIte ja mUrti nAza pAmI jAya, paraMtu devabhAvathI akhaMDaja rahI. kAlakrame A sarovara | nAnuM khAbociyuM banI gayuM. 03 vigaullI ( vigali-hiMgoli) pradezanA vigaulla (hiMgoli) nagaranA rAjA zrIpAlane sage kADhano roga thayo hato. te roga A pati mAnA sparzathI pavitra thayelA khAbociyAnA pANIthI snAna karavAthI sarvathA mulathI nAza pAmyo hato. rAtre rAjAnI rANIne svapnamAM deve AvIne kahyuM ke-"A pANInI aMdara bhaviSyamAM thanArA zrI pArzvanAtha bhagavAnanI pratimA che. tene gADImAM sthApIne sAta divasanA janmelA vAcharaDA jeDIne, rAjAe gADImAM AgaLa besIne kAcA sutaranA tAMtaNuthI banAvelI derInI lagAmathI vAcharaDA hAMkIne pitAnA sthAna tarapha gADIne laIne javI, paNa pAchuM vALIne na jevuM. rAjAe te pramANe badhuM karyuM paNa keTaleka dUra gayA pachI mUrti Ave che ke nahIM evI zaMkAthI pAchuM vALIne jevAthI mUrti tyAM ja UMce sthira thaI gaI mati AgaLa na AvavAthI rAjAe potAnA nAma uparathI tyAM ja sirapura (zrIpura) gAma vasAvyuM ane tyAM ja caitya baMdhAvIne temAM pratimA pratiSThita karI. zrI jinaprabhasUrinA A lakhANathI ema phalita thAya che ke zrIpALa rAjA saMbaMdhI A Akhoya prasaMga zrI pArzvanAtha bhagavAna thayA te pahelAM ja banI gayela che. zrI jinaprabhasUrijI lakhe che ke "pahelAM nIcethI pANiyArI zrI nIkaLI jAya eTalI addhara pratimA hatI, paNa kaliyuganA prabhAvathI atyAre aMgeluM chANuM ja nIcethI nIkaLe teTalI addhara che." AthI ema lAge che ke jinaprabhasUrinA vakhatamAM eTale ke AjathI lagabhaga savA cha (625) varSa pahelAM paNa ApaNe atyAre (21 mI sadImAM) jeTalI addhara pratimA jaIe chIe teTalI ja addhara hatI. atyAre paNa aMgaluM chaNuM nIcethI nIkaLe teTalI era che ja. zrI aMtarikSa pArzvanAtha tIrthano saM. 1385 AsapAsa zrI jinaprabhasarie lakhelo etihAsika vRttAMta AvI gayo che. tyArapachI kAlAnukrame jotAM devagirI ( daulatAbAda) mAM vasatA rAjA nAmanA saMdhavIe vi. saM. 1473 pUrve aMtarikSajI tIrthanI yAtrA karyAne ullekha maLe che, paraMtu AmAM aMtarikSano mAtra nAmollekha ja hovAthI A ane AvA bIjA mAtra nAmollekhavALA bhAge aMte akSarazaH yathAzakya ApavAmAM Avyo che. hamaNAM to A tIrthanI aitihAsika mAhitI ApatA hoya tevA lekhe ja tapAsIzuM. Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hrmr A daSTie kAlAnukrame jotA zrI jinabhasUrie racelA vividhatIrthakalpAntagata zrIpura antarikSapArzvanAthakalpa pachI vi. sa, 153 mAM racAyelA sAmadharmAM gaNikRta upadezasati nAmanA graMthanuM sthAna Ave che. upadezasatinA kartA tapAgacchAdhipati A. zrI sAmasu darasUrijInA ziSya maheApAdhyAya zrI cAritraratnagaNInA ziSya paM. zrI somadha gaNI che. temaNe upadezasaptatimAM bIjA adhikAranA dazamAM upadezamAM 24 zlAkAmAM aMtarikSanA itihAsa varNavyA che. temAM AvatuM varNana amuka kArane zAbdika bheda haiAvA chatAM paNa zrI jina12bhasUrijIe karelA vanane ja bahu aMze maLatuM che. upadezasatimAM aMta- riTjhanA adhikAramAM 21, 22 tathA 24mA zlokamAM graMthakAra jaNAve che ke nivezya nagara navya zrIpura taMtra bhUpatiH / aIkaracca potu ga* prAsAda pratimApari // 21 || ghaTau gagerikAyukato yasya nArI svamastake / taddhimbAdha: prayAtisma pUrUti kiyaintaramadyApi bhUmi-pratijayA: khalu / astIti taMtra vAstavyA vadanti janatA api // 24 // sthavirA jagu: // 22 // bhAvArtha :- tyAM rAjAe zrIpura ( sirapura ) nagara vasAvIne pratimA upara ( pharatA ) UMe prAsAda baMdhAvyA. uparAuparI be ghaDA upara gAgara mUkIne te mAthA upara upADIne pahelA ( pANIyArI ) strI pratimAjI nIcethI nIkaLI zake eNTalI mUrti adara hatI ema jUnA mANaso kahe che. hamaNAM paNa bhUmi ane pratimA vacce keTaluMka aMtara che. ema tyAMnA ( sirapuranA ) vatanI leAkA kahe che. A jotAM ema spaSTa lAge che ke sAmadhama gaNiSTae aMtarikSajI sabaMdhI vRttAMta aMtarikSajItIrthanA svayaM darzIna karIne lakhyA nathI, paNa kaEpaka m kAnapara parAe sAMbhaLIne kivA pahelAMnA lakhANane AdhAre ja lakhyA che. adhika saMbhava teA e che ke temaNe jinaprabhasUrijIne anusarIne aMtarikSajIne vRttAMta lakhyA che. rAvaNanI, mAlisumAlinI pratimApavigita jalathI snAna karavAthI vigila ( i MgolI ) nagaranA zrIpALa rAjAnA kADha reAga gayAthI, adhiSThAyaka deve kahelI vidhi pramANe te samayanI apekSAe bhAvitIrthaMkara zrI pArzvanAtha bhagavonanI pratimA gADAmAM lAvyAnI, rastAmAM rAjAe pAchuM vALIne mUrti jotA ahara rahI gayAnI, pachI tyAM zrIpura nagara vasAvIne maMdira baMdhAvyA vagerenI enI e ja hakIkata AmAM paNa che. mahattvanA bhAga e che ke zrI jinaprabhasUrijIe aMbAdevI ane kSetrapAla saMbadhI je hakIkata ApI che, te A upadezasasatimAM bilakula nathI temaja khInna kAI lakhANamAM paNa jovAmAM AvatI nathI. ( 37 ) www.janelibrary.org Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kavizrI lAvaNyasamaya muniviracita zrI aMtarikSa pArzvanAtha chaMda A pachI zrI lAvaNyasamayajIe vi. saM. 1585 nI akSaya tRtIyAne divase gujarAtI bhASAmAM racelA 54 kaDInA zrI aMtarikSa pArzvanAtha chaMdanuM kAlAnukrame sthAna Ave che. AmAM tIrthanI sthApanA AdinA saMbaMdhamA varNanAtmaka tema ja alaMkArAtmaka bhAga ghaNe che, paraMtu zrI jinaprabhasUrijI ane zrI somadharmagaNie varNavelA vRttAMtathI AmAM keTalIka mahattvanI bhinnatA najare paDe che. jinaparabhasUrijI ane zrI semadharmagaNie jyAM rAvaNanA sevaka mAli ane sumAlinuM nAma ApyuM che tyAM lAvaNyasamayajIe rAvaNanA banevI khara dUSaNa rAjAnuM nAma ApyuM che. ( lAvaNyasamayajInA chaMda pachI racAyelAM bIjAM tamAma lakhoNAmAM paNa kharadUSaNa rAjAnuM ja nAma jevAmAM Ave che. ) bIjI eka khAsa mahattvane bheda e che ke-aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAnanI pratimAnA adhiSThAdAyaka deve viMgaullI (Igali ) nagaranA zrIpAla rAjAne "bhAvitIrthakara zrI pArzvanAtha bhagavAnanI A pratimA che' ema kahIne khAbociyAmAMthI pratimA kADhavAnuM jaNAvyAnI je hakIkata zrI jinaprabhasUrijI tathA zrI madharmagaNie ApI che, tenA badale lAvaNyasamayajIe elacapuranA elacade (va) rAjAnuM nAma ApyuM che. ane "bhAvitIrthakara " evo ullekha nathI. elacapura nagara varADa ( vidarbha ) dezamAM 21 18 uttara akSAMza tathA 77/33 pUrva rekhAMza upara AveluM che. varADanA aitihAsikenI paraMparAnusArI mAnyatA pramANe Ila ( Ane ja ilaca tathA elaca paNa kahe che) nAmano jaina rAjA vi. saM. 1115 mAM elacapuranI rAjagAdI upara Avyo hato. A jotA A tIrthanI sthApanA zrI pArzvanAtha bhagavAna thayA te pUrve nahIM, paNa pArzvanAtha bhagavAnanA nirvANa pachI ghaNuM kALe vi. saM. 1115 pachI ja thaI che, ema lAvaNyasamAjanA kathana uparathI anumAna thaI zake che. A vAtanuM AgaLa AvatA zrI bhAvavijayajI gaNanA kathanathI paNa samarthana thAya che. bhAvavijayajI gaNine padmAvatI devIe pratyakSa AvIne kahyuM che ke "A tIrthanI sthApanA vi. saM. 1142 nA mahA suda 5 ne ravivArane divase vijayamuhUrtamAM elacapura nagaranA zrI pAla aparanAma elaca rAjAnI vinaMtIthI padhArelA zrI abhayadevasUri mahArAjanA hAthe thayelI che. ane lAvaNyasamaya pachInA badhAM lakhANomAM paNa elacapuranA elaca ( athavA ilaca ) rAjAnuM nAma Ave che. lAvaNyasamayajInA chadathI aMtarikSajInA ItihAsamAM A mahattvano pheraphAra zarU thAya che. jyAre zrI jinaprabhasUrijI ane somadhamaMgANijInA kathana pramANe A rAja ane tIrthanI sthApanA pArzvanAtha bhagavAna thayA pUrve thayelo che. | ( 38 Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A zivAyano zrI jinaprabhasUri ane semadharmagaNijIe ApelA vRttAMtathI lAvaNyasamayanA chaMdamAM je bheda jovAmAM Ave che te mAtra zAbdika ane varNanAtmaka ja che. mukhya banAvo ane nAma vagere eka ja che. 2 hsa. zrI bhAvavijyajI gaNiracita zrI antarikSapArzvanAtha stotra A pachI tapAgacchAdhipati A. zrI vijayadevasUri mahArAjanA ziSya zrI bhAvavijayagANie saMskRta bhASAmAM racelA 145 zlekanA zrI antarikSapAzvanAthastotranuM sthAna Ave che. A stotra aneka dRSTie mahattvanuM sthAna dharAve che. vartamAnamAM aMtarikSanI pratimA jayAM virAjamAna che te jinAlaya bhAvavijayajI gaNinA upadezathI ja baMdhAyeluM che ane pAsenA bIjA maMdiramAMthI pheravIne pharIthI temAM aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAnanI pratiSThA vi. saM. 1715 nA caitra suda 6, ne ravivAre temanA hAthe ja thayelI che. Aje paNa pAsenA maNibhadrajanI sthApanAvALA bIjA bhayarAmAM zrI vijayadevasUrijInI temaja zrI bhAvavijayajagaNinI pAdukAo (pagalAM) vidyamAna che. ekanA upara paM. zrI vijayadevajIsUripAdukA ane bIjI upara paM. bhAvavijayajagaNipAdukA evA kotarelA akSara spaSTa vAMcI zakAya che. A mANibhadrajInI sthApanAvALA bIjA bhoMyarAmAM ja pahelAM aMtarikSajInI mUrti virAjamAna hatI. emanuM prAcIna Asana atyAre paNa vidyamAna che. atyAre te Asana para bIjI mANibhadrajInI sthApanA karelI che. bheMyarAmAM kulle 2, mANibhadrajI che. vartamAna pratiSThA karanAra zrI bhAvavijayajI gaNie ja racyuM hovAthI temaja bIjI ghaNI navI tathA bAhya pramANothI paNa puSTa thatI mAhitI temAM hovAthI A stotranuM mahattva ghaNuM ja ghaNuM vadhI jAya che. pitAnAM mAtA-pitA, janmasthAna, dIkSA AdithI mAMDIne stotranI racanA karI tyAMsudhI badhI prAsaMgika rasaprada mAhitI temaNe ApI che. e AkhA stotrano bhAvArtha nIce pramANe che. - zAMta rasapUrNa parama AnaMdavarUpa (paramAtmA)ne namaskAra karIne huM (bhAvavijayajagaNie) svayaM anubhavelA camatkAranuM bIjAonA upakArane mATe varNana karuM chuM -jaMbudvIpanA bharatakSetranA madhyakhaMDane zobhAvatuM satyapura (sAra) nAmanuM vanakha DothI suzobhita nagara hatuM, te nagaramAM ezavAlavaMzamAM rAjamala nAmanAM gRharatha hatA. temane bhUlI nAmanI patnIthI bhAnirAma nAmane eka putra thaye hato. eka vakhata te nagaramAM upazama Adi guNenA bhaMDAra zrI vijayadevasurijI sAdhuonA parivAra sAthe padhAryA hatA. jema mayurI meghanA AgamanathI. ( 39 ) Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ khuzI -rAja thAya tema gurU mahArAjanA AgamanathI AnaMdita thayelA | zrAvake temane vaMdana karavA mATe gayA. jema cAtake meghanA jalane pIvA mATe ati utkaMThita hoya che tema zrAvake gurUmahArAjanA mukhamAMthI varasatA vacanAmRtanuM pAna karavA mATe utkaMThita banIne gurUmahArAjane vaMdana karIne temanI dezanA sAMbhaLavA mATe beThA. pachI AcArya mahArAje sAta naya ane caturbhagIthI yukta tathA durita- ( pApane ) dUra karanArI amRta karatAM paNa adhika mIThI dharmadezanA ApI. temanI dezanAthI ratibodha pAmIne meM bahu harSa pUrvaka dIkSA lIdhI dIkSA samaye gurUmahArAje mArUM bhAvavijaya evuM nAma rAkhyuM. che. tyAra pachI gurU mahArAjanI sAthe mAravADamAM vicaratA meM sUra vagereno yathArUci abhyAsa karyo. pachI tethI saMtuSTa thayelA guru mahArAje jodhapura nagaramAM saMghasamakSa mane gaNi padavI ApI. tyAra pachI pATaNanA saMghanI vinaMtithI gurumahArAja vacamAM AvyuM ( arbudagiri) nI yAtrA karIne ziSyo sAthe gujarAtamAM padhAryA rastamAM jatAM grImitratunI uMNutAne lIdhe mArI AMkhamAM roga lAgu paDe, paNa jema tema karIne kaSTathI gurumahArAja sAthe pATaNa pahoMcyA, tyAMnA zrImaMta zrAvakoe ghaNA ghaNA auSadhopacAra karyA, paNa AMkhomAM kazo phAyado thayo nahIM. chevaTe mArI AMkhe cAlI gaI ane huM aMdha banyo. - davA vinAnA gharanI jema netrarahita thayelAM meM eka vakhata A zrI vijayadevasarane gayelI AMkhe karI prApta thAya te mATe upAya pU. AcArya mahArAje kapA karIne pUrNa vidhividhAna sAthe padmAvatI devIne mahAna mitra mane ArAdhavA mATe Apyo. pachI mAsuM pUrNa thaye, eka sAdhune mArI pAse mUkIne AcArya mahArAja anyatra vihAra karI gayA. pachI gurumahArAje batAvelI vidhipUrvaka padmAvatI maMtranuM ArAdhana karavAthI padmAvatI devIe pratyakSa AvIne vistArathI nIce mujaba mane vRttAMta kahyo :-- : " harIvaMzamAM utpanna thayelA tathA kAcabAnA lAMchanavALA zrI munisuvratasvAmI bhagavAnanA zAsanamAM rAvaNa nAmano mahAbalavAna prAtivAsudeva thayo hato. eka vakhata teNe potAnA banevI kharaduSaNa rAjAne koIka kAryAthe zIdhra mokalyo hato pAtAla laMkAne Adhipati te kharavaNa rAjA paNa vimAnamAM besIne pakSInI jema AkAzamArge prayANa karate cAlatAM cAlatAM anukrame aneka nagara, deza vanakhaMDa tathA parvatone oLaMgIne bhAjapanA avasare vigeTalI dezamAM AvI pahoMcce bhojanano avasara thayo hovAthI tyAM bhUmiupara utarIne snAna karIne pUnapatra hAthamAM dhAraNa karIne kharadUSaNa rAjAe rAIAne jinacaitya (matimAM) lAvavA mATe kahyuM. sAthe jinamAtamAM lAvavAnuM bhUlI gayo hovAthI bhayabhIta banelA rAIe hAtha joDIne praNAma karIne kahyuM ke he svAmin gRhatya gharamaMdira) te huM pAtAlalakAmAM bhUlI gayo chuM. A sAMbhaLIne tarataja rAjAe vAla retI ) chANa bhegAM karIne pAzvanAtha bhagavAnanI pratimA banAvI ane namaskAra mahAmaMtrI pratiSThA karyA bAda pUjA karIne AzAtanA na thAya te www.ainelibrary.org Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . " mATe pAsenA kUvAmAM mUrtine padharAvI dIdhI. kUvAmAM rahelA deve te pratimAne paDatAMnI sAthe ja jhIlI lIdhI ane vaja jevI kaDa majabuta karI dIdhI, kharadUSaNa rAjA 5NuM bhajana karIne tyAMthI nIkaLe ane rAvaNanuM kArya karIne laMkA nagarImAM pahoMcI gayo. tyAra pachI kALa sudhI kUvAnA deve bhAvitIrthakara zrI pArzvanAtha bhagavAnanI pratimAnI bahu bhaktipUrvaka pUjA karI. ja varADa dezanA elacapura nAmanA nagaramAM zrIpAla nAme caMdravaMzI rAjA thayo. mAtA-pitAe tenuM zrIpAla nAma pADyuM hatuM paNa ilA eTale pRthvInuM sArI rIte rAjya karato hovAthI loko tene Ilaca kahI saMbodhatA hatA. eka vakhata, pUrva janmamAM karelA pApanA udayathI rAjAnA zarIramAM koDhano bhayaMkara vyAdhi lAgu paDyo ane tethI rAjAne vAraMvAra mUrchA AvatI hatI. vaidyoe ghaNA ghaNA auSadhopacAra karyA paNa rAjAne jarA paNa zarIre zAMti thaI nahIM. vedanAthI pIDAto rAjA roganI zAMtine mATe eka vakhata nagara bahAra nIkaLyo. pANInI tarasathI vyAkula thayelo rAja pANI mATe Amatema pharato pharato AMbalInA jhADa nIce jemAM pArzvanAtha bhagavAnanI pratimA hatI te kUvA pAse Avyo. te kUvAnA jalathI hAtha-paga-moM dhoIne tathA svaccha svAdiSTa pANI pIne rAjana potAnI chAvaNIe cAlyo gayo. thAkelA rAjAne sAMja paDatAM ja UMgha AvI gai. roganI pIDAthI AkhI rAta mAchalAMnI jema taraphaDIne ja pUrI karato hato, te rAjA te rAtrie nizcita thaIne IcchAnusAra UMdhyo. savAramAM uDyA pachI rAjAnA hAtha, paga tathA meM nIrogI joIne rANIe rAjAne pUchyuM ke- 'svAmi gaI kAla tame kyAM hAtha-paga-mAM dhoyA hatA. ke jethI teTalA bhAga uparathI kADha roga bilakula naSTa thaI gayo dekhAya che. Aje paNa tyAM cAlo ane sarva aMge snAna karo ke jethI sarva aMgano roga cAlyo jAya.' rANInA kahevAthI pratItivALA rAjAe tyAM jaI snAna karyuM ane zarIra tatkALa nIrogI thaI gayuM. AthI rAjA ane rANI banene khUba Azcarya thayuM ane anna-pANIno tyAga karIne devanI ArAdhanA karavA mAMDI. he vAnI aMdaranA adhiSThAyaka deva ! he kSetradeva ! tame je kaI ho te kapA karI amane tamArU darzana Apo.' A pramANe kahIne devanI ArAdhanA karatAM rAjAne traNa divasa vItI gayA. chevaTe rAjAne draDha niyavALa joIne deve pratyakSa AvIne kahyuM "rAjana ! kharadUSaNa rAjAe padhAravelI, A kuvAmAM zrI pArzvanAtha prabhunI pratimAM che. tenA sparzathI AnuM pANI mahA pavitra thayeluM che, tethI A pANIthI snAna karavAthI tAruM zarIra nIrogI thaI gayuM che. A mUrtinA ( 41 ) Jain Education international wwjainelibrary.org Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - sparzathI pavitra thayelA pANIthI zvAsa, khAMsI, tAva, zala tathA koDha | vagere rogo asAdhya thaI gayA hoya to paNa nizcaye nAza pAme che; netrahIna ne prApta thAya che, baherAne sAMbhaLavAnI zakti prApta thAya che, mUMgo belato thAya, laMgaDo-pAMgaLo cAlavA lAge che. aparamAra rogavALAne navuM zarIra prApta thAya che. vIya-- parAkramahInane mahAvIya prApta thAya, dhana joie tene dhana maLe che, strI joIe tene strI maLe che. putra joIe tene purA--pautra maLe che, rAjya gumAvyuM hoya to rAjya maLe che, padavI na hoya tene uttama padavI maLe che. vijaya joIe tene vijaya maLe che, vidyAhInane vidyA prApta thAya che. bhUta vetAla tathA DAkaNo palAyana thaI jAya che. A mUrtinA sparzathI pavitra thayelA pANIthI sarve duSTa graho zamI jAya che. ki bahunA ? bahu zuM varNana karavuM ? he rAjana! sarva manorathane pUrNa karanArI A mUrti kaliyugamAM sAkSAta cintAmaNiratna samAna che. huM nAgarAja dharaNendrane sevaka chuM ane tenA AdezathI ahIM rahIne bhagavAnanI mUrtinI bhakitathI upAsanA karuM chuM.. A pramANe devanuM kathana sAMbhaLIne bhaktithI ullasita manavALA rAjAe deva pAse pratyakSa camatkAra karanArI mUrtinI mAgaNI karI. deve kahyuM ke "rAjana ! dhana-dhAnya vagere tuM je kaMI mAge te ApIza, paNa mUrti nahIM ApuM, ' A pramANe deve ghaNuM samajAvyuM te paNa mUrti ja levAnI IcchAvALA rAjAe pAraNuM na karyuM. " prANa jAya to bhale jAya; paNa mUrti lIdhA vinA pAcho nahIM pharuM' A pramANe daDha nizcaya karIne beThelA rAjAne bhajana-pANI lIdhA vinA sAta divasa vItI gayA. tenA tapanA prabhAvathI dharaNe ke jAte tyAM AvIne kahyuM -- "rAjA ! tuM zA mATe haTha kare che ? A mahAcamatkArI mUrtinI pUjA tamArAthI nahIM thaI zake. tArUM (roga nAza pAmavAnuM) kArya siddha thaI gayuM che, mATe tuM cAlyo jA.' rAjAe kahyuM "nAgarAja ! peTa bharavAthI zuM ? huM to jagatano upakAra mATe pratimAnI mAgaNI karuM chuM, mATe mane mUrti Ape. mArA prANa jAya to bhale cAlyA jAya, paNa nAgarAja ! pratimA lIdhA vinA pAchA pharavAno nathI. murti Ape ke na Apo, e tamArI marajInI vAta che. mArA prANa to e bhagavAnamAM ja rahelA che." A pramANe rAjAnuM kathana sAMbhaLIne sAdharmikabaMdhune kaSTa na thAya te mATe dharaNe ke elaca rAjAne kahyuM-"rAjana huM tArI bhaktithI prasanna thayo chuM, ane tethI prANathI paNa adhika priya A camatkArI mUrtine jagatanA upakArane mATe tane ApIza, paraMtu A pratimAnI AzAtanA na karIza, nahIMtara mane ghaNuM duHkha thaze." rAjAe A vAtane svIkAra karyo tyAre dharaNeke kahyuM ke-- Jain Education erational www.ainelibrary.org Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rAjan ! sAMbhaLa, savAramAM snAna karIne svaccha thaIne tuM ahIM kUvA pAse Avaje. pachI nAla ( javArInA sAMThA )nI pAlakhI banAvIne sutaranA tAMtaNAthI bAMdhIne kUvAmAM ghaDAnI jema utAraje. huM temAM mUrti mUkI daiza, pachI bahAra kADhIne nAlanA (javArInA sAMThAnA) banAvelA rasthamAM tuM pratimA mUkI deje ane pachI sAta divasanA janmelA vAcharaDA rathane joDIne tuM AgaLa cAlaje ane ratha tArI pAchaLa cAlyo Avaze. tArI jyAM A pratimA laI javAnI IcchA hoya tyAM laI jaje paNa pAchuM vALIne jaIza nahIM, je joIza to pratimA nahIM Ave. A paMcama kAla hovAthI adazyapaNe martimAM adhiNita rahIne A pratimAnI upAsanA karanAranA manoratha huM pUrNa karIza.' ja tuM pratimA mukI che ane pachI sAta diva A pramANe kahIne nAgarAja dharaNaMdra cAlyA gayA pachI savAramAM rAjAe dharaNaMdra nA kahyA pramANe badhuM karyuM. kUvAmAMthI pratimA bahAra kADhIne rAjAe nAlanA rathamAM mUkI ane be vAcharaDA rathane jeDIne AgaLa cAlavA lAgyo. keTaleka dUra gayA pachI rAjAnA manamAM zaMkA utpanna thaI ke " rathane avAja saMbhaLAto nathI te zuM bhagavAna nathI AvatA ?' Ama zaMkAthI rAjAe pAchuM vALIne joyuM tethI tarata ja ratha mUrti nIcethI AgaLa nIkaLI gayo ane mUrti AkAzamAM sthira thaI gaI. tyAM vaDanA jhADa (A jhADa hAla bagIcAmAM che.) nIce sAta hAtha UMce AkAzamAM addhara rahelI bhagavAnanI pratimA joine lake tene "aMtarikSapAzvanAtha" kahevA lAgyA. rastAmAM ja pratimA sthira thaI javAne lIdhe khinna thayelA rAjAe pharIthI dharaNendranI ArAdhanA karI. dharaNe ke kahyuM ke-"A pratimA ahIMA ja raheze" tethI rAjAe tyAM ja eka lAkha mudrA (sikkA) kharcAne raMgamaMDapathI suzobhita vizAla caitya karAvyuM (A maMdira pavaLInA nAme hAlamAM che.) saMpUrNa thayela maMdirane joIne rAjAe vicAra karyo ke aho ! A maMdirathI mAruM nAma kAyama thaI jaze-cirakALa sudhI cAlaze. rAjAnA manamAM A jAtanuM abhimAna utpanna thavAthI rAjAe maMdiramAM padhAravA mATe pratimAjIne prArthanA karI te paNa pratimAjI maMdiramAM padhAryA nahIM. AthI khinna thayelA rAjAe dharaNaMdranuM smaraNa karyuM paNa rAjAnA abhimAnathI dharaNe paNa na AvyA, tethI ati khinna thayelA rAjAe maMtrIne pUchayuM ke-bhagavAna caityamAM AvatA nathI mATe zuM karavuM ? maMtrIe vicAra karIne kahyuM ke rAjana! eka upAya che. sarva zAstromAM vizArada, aneka rAjAone mAnya tathA devInI jemane sahAya che evA (43 ] Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ abhayadeva nAmanA AcAya che. kaNa jevA parAkramI gujarAta dezanA kaNuM ( siddharAja jayasiMhanA pitA ) rAjAe temane malladhArI evI mahApadavI ApI che. gayA ja varSe A AcAya. khabhAtanA saMghra sAthe ( kuppAjI tIrthAMmAM rahelA ) mANikya devanI yAtrA karavA mATe A bAju padhAryA che, ane hamaNAM te devagira ( AjanuM daulatAmAda) mAM birAje che ne kAIpaNa rIte te ahIMA padhAre te| nakkI tamArUM kAma siddha thaze. . mANe maMtranu thana sAMbhaLIne rAjAe ma`trIdvArA gurUmahArAjanI tyAM padharAmaNI karAvI. AkAzamAM addhara rahelI tamA joIne AcArya mahArAjane paNa ghaNuM Azcaya thayuM rALanA mukhethI badhI vAta sAMbhaLIne temaNe aThThama karIne dharaNedranuM smaraNa karyuM. dharaNe AvIne AcAya mahArAjane kahyuM ke A jinamaMdira baMdhA- vIne rAjAe manamAM ghaNo mada ( abhimAna-gava ) karyAM che, tethI rAjAnA ma MdiramAM A mUrti nahIM padhAre paNa saMghe khaMdhAvelA ma MdiramAM ja padhAraze. ' dharaNe tuM vacana sAMbhaLIne AcAya mahArAje zrAvaka saMghane meAlAvIne kahyu 3-zrAvakA ! tame ahIM jaldI navuM maMdira baMdhAvA. tame baMdhAvelA maMdiramAM timA padhAraze. AcArya mahArAjanuM vacana sAMbhALIne temanI sAthe AvelA zraddhALu ane bhaktimAna zrAvakoe maLIne jinamaMdira baMdhAvyuM. pachI AcArya mahArAjanI stutithI adhiSThAyaka deve jemAM saMkramaNa kareluM che evA ( devAdhiSThita ) zrI aMrrakSapArzvanAtha bhagavAne sajanAnA dekhatAM AkAzamAMthI vatarIne zrAvakAe badhAvelA caityamAM svayaM praveza karyAM. tyAM paNa bhUmithI sAta AMgaLa UMce addhara rahelA bhagavAnanI vi. saM. 1142 nA mahA suda paMcamIne ravivArane divase vijayamu mAM AcArya mahArAje vidhipUrvaka pratiSThA karI. sAthe bhagavAnanI AgaLa DAme paDakhetI rakSA mATe AcA mahArAje zAsanadevanI paNa sthApanA karI. te vakhate IlacarAjAe bhagavAnanA mastaka upara aneka prakAranA ratnAthI suzobhita mugaTa caDAvIne, kAnamAM kuMDalA paherAvIne, kapAlamAM hIrAnuM tilaka caDAvIne, amRtavardhI cakSu sthApana karIne, kaMThamA metIneA hAra paherAvIne, aMge sonAnI AMgI caDAvIne, mastaka pAchaLa bhAmaDaLa sthApana karIne, mastaka upara zveta chatra bAMdhIne, saMghavInI mALA paherIne tathA gurUmahArAjaneA vAsakSepa mastaka upara nakhAvIne ajJAnarUpI adhakArane dUra karanArI AratI utArI. pachI jina-pUjA mATe rAjAe tyAM eka nagara vasAvyuM ane zrImAna(rabhu)neA vAsa thayA DAvAthI tenuM zrIpura evuM nAma rAkhyu. jyAMthI bhagavAna nIkaLyA hatA te kUvAnA pANIthI badhAne upakAra thAya te mATe rAjAe tyAM kuMDa dhAvyA. rAjAnI vinaMtithI tyAM cAturmAMsa karIne pachI bhavyajavAne pritadhmAMdhatA gurUmahArAja maladhArI zrI abhayadevasUrijI anyatra vihAra karI gayA. ( 44 ) www.ja helibrary.org Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ inny L zrI bhAvijayajI gaNI zrI aMtarikSapArzvanAtha stAMtramAM jaNAve che ke A pramANe padmAvatIdevInI rAtre vANI sAMbhALIne meM gurUbhAI tathA zrAvakAne badhI hakIkata kahI. pachI tyAMthI zrAvakAnA saMgha sAthe laIne ame vihAra karatA anukrame zrI aMtarikSapAnAtha bhagavAnanI chatrachAyAmAM darzanAthe paheAMcI gayA. A pramANe a`tarikSajI sAdhI sava itihAsa jaNAvIne padmAvatI devIe bhAvavijayajI gaNIne kahyuM ke~~. ' huM bhAvijaya ! tuM pazu te ja zrI aMtarikSapAM nAtha prabhujInA Azraya le ke jethI tArI cAlI gayelI ane AMkhe tane pharIthI prApta thaze ' sadhamAM AvelA badhA yAtrALune zrI aMtarikSapArzvanAtha prabhujInA darzIna thayAM. paraMtu ma dabhAgIomAM zizamaNi evA mane ( AkhA cAlI gai hevAthI ) bhagavAnanuM darzana na thayuM. AthI khinna thayelA me' anna-pAnanA tyAga karIne prabhujInA darzInanI utsukatAthI vividha prakAranI stutithI zrI aMtarikSA nAtha bhagavAnanI nIce mujaba ) stuti karavA mAMDI. ; upara paNa upakAra karanAra, kaliApanAra evA Apane namaskAra heA. nAgane ( agnimAMthI khaLatA ugArIne ) atiniSThura to vara dharAvanAra kamaDane huM jitendra bhagavAna ! apakArI yugamAM jAgatA deva tathA vAMchita phaLane he nAtha ! Ape svArtha vinA paNa nAgarAja ( dharaNendra ) karyAM che. ane paNa samakita ApyuM che. karUNArasanA bhaMDAra he svAmI ! ApanI cirakAla sudhI sevA karanAra ASADhabhUtika zrAvakane Ape mekSa ApyA che. bhaktithI AliMgana karatA hAthIne tame svargamAM pahAMcADayA che, ane ' kalikuMDa ' nAme tame jagatamAM prasiddha thayA che. nanAMgIvRttikAra zrI abhayadevasUrinA kADha phAga harIne tame temanuM suvaNa jevI kAMtivALuM zarIra karyuM che. pAlanapura nagaranA rAjA paramArava'zIya pAlaNe ApanA caraNakamaLanI sevAthI gayeluM rAjya pAchuM meLavyuM hatuM. uddezI zeThane dhera AvInI vRddhi karI tethI he nAtha ! Apa 8 dhRtakalA(llA)la' nAmathI jagatamAM prasiddha thayA che. phUlanI vRddhi karavAthI Apa lavRddhi nAmathI pRthvItala upara prasiddha thayA che. he nAtha ! Ape elacapura nagaranA rAjAneA dAha temaja kIDAthI sahita kuSTa ( kADha ) rAgane dUra karIne tenuM suvarNa jevuM zarIra karyuM che. kaliyugamAM paNa ahIM AkA-- maladhArI ( zrI abhayadevasarijI )nI rahyA che. huM ana"tavaNuM ( vaNu - zamAM ja rahevAnI ApanI IcchA hatI, paNa stutithI saMtuSTa thaIne caityamAM AvIne Apa nIya guNeAthI yukta paNa pAra na pAme teA Apanu keTaluM hajAra jIbhavALA vaNa na karuM? pAmu ? he nAtha ! AvA camatkAra nAtha ! hu zI rIte AvA ( 15 ) Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ +8 Ape jagatamAM batAvyA che, to zuM mArA be netro khelavA Apane kaThIna che ? he nAtha he tAta! he svAmina ! he vImAkunaMdana he azvasenavaMza. dipaka ! pratyakSa darzana Apaze. je mAtA-pitA putrane ISTa vastu nahI Ape to bIjuM kAraNa ApavAnuM ? mATe he tAta ! mane netra Apa." {E 32 A pramANe udgAra karatA ja mArI AMkhanA paDaLa tUTI gayAM, ane lekenA 'jaya jaya" nAdanI sAthe me traNa jagatanA nAyaka zrI aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAnanAM darzana karyA. jema megha cAlyA gayA pachI sarve karANIo sUryane spaSTa joI zake che tema cakSugocara padArthone huM najara sAme pharIthI jovA lAgyo. he nAtha ! Apa loDhAne suvarNa karanArA sAce ja pArasamaNi che, tethI ApanA pitAe ApanuM sAcuM ja pArasanAthe " nAma rAkhyuM che. pachI pAra karIne meM harSathI vikasita ne mane dRSTi ( AMkhe ) ApanAra zrI aMtarikSapArzvanAtha bhagavAnanAM pharI pharIne darzana karyA. pachI rAtre svapnamAM AvIne mane devatAe kahyuM ke "he vatsa! ahIM nAnuM maMdira hovAthI tuM meTuM ( dIrgha) maMdira karAva." pachI uThIne savAre zrAvakone upadeza karIne dhana ekatra karAvIne maMdira baMdhAvavAnI zarUAta karAvI. anya saMghane rajA ApIne thoDA zrAvake sAthe huM tyAM rokAyo ane eka varSamAM navuM maMdira pUrNa taiyAra karAvyuM. pachI temAM vikrama saMvata 1715 nA caitra suda 6 ne divase ravivAre te navA maMdiramAM utsavapUrvaka zrI aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAnane sthApana karyA. tyAM paNa te zrI aMtarikSa bhagavAnane bhUmino sparza na karyo tyAre stuti karIne muzkelIthI mUmithI eka AMgaLa UMce sthApana karyA. tyAM Asana upara bhagavAnanI pUrvadizAbhimukha ratiSThA karIne bedhibijasamyakatvane upArjana karIne huM kRtakRtya thayo, tyAM ja mArA gurUzrI vijayadevasarijhanI pAdukAnI gurUbhakitaparAyaNa zrAvake pAse pratiSThA karAvI. pachI tyAM keTalAka divasa rahIne devAdhideva zrI aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAnanI khUba bhAvapUrvaka bhAvanA bhAvIne ( darzana karIne ) bhagavAnanAM darzana karavA mATe pharIthI pAchA AvavAnI utkaMThA sAthe huM tyAMthI nIkaLyo. rastAmAM meM lokeAnA upakArane mATe sarva ThekANe zrI aMtarikSa bhagavAna(nA mahAmya)nI sUcanA karI. A pramANe je koI manuSya zrI AMtarikSa bhagavAnane Azraya leze tenA manene te bhagavAna pUrNa karaze. graMthakAranI prazasti zrI hIrasUrI mahArAje akabara bAdazAha pAsethI sAta tIrthanA tAmrapaTa lakhAvI laIne pAMvacaMdradivAkara jaya meLavyo. temanA ziSya zrI vijayasenasUrithayA ka www.jafjelibrary.org Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jemaNe jahAMgIra bAdazAhane prati>>AdhIne pratipadA ( paDavA ), ravivAra tathA gurUvAranA divasamAM vadhyA paLAvI. temanA ziSya zrI vijayadevasUri thayA ke bhavijanarUpI kamaLane vikasita karavAmAM sU samAna jemaNe yavana ( musalamAna ) vagere ghaNI jJAtimAM yAdhama pravartAvyA hatA. temanA moTA ziSya AcAya zrI vijayaprabhasUrijI thayA ke AcAya nA guNAthI yukta jemaNe temanI ( zrI vijayadevasUrijInI ) pATa zAbhAvI temane ( zrI vijayadevasUrinA )ja nAnA ziSya huM bhAvavijayagaNI chuM. zrI vijayaprabhasUrijInA rAjyamAM me A graMthanI racanA karI che. vikrama saMvata 1715 mAM bhavya jIveAnA upakArane mATe zrI aMtarikSapAnAtha bhagavAnanI kRpArUpI svacaritranI meM racanA karI che. ' stotramAM jaNAvela zrI pArzvanAtha tIrtho (1) ASAbhUti zrAvake gai cAvIzImAM navamA tIrthaMkara zrI dAmeAdara bhagavAnanA vakhatamAM * temanA mukhethI pArzvanAtha bhagavAnanA zAsanamAM peAtAne uddhAra thaze 'ema jANIne zrI zaMkhezvara pArzvanAtha bhagavAnanI pratimA bharAvI hatI pArzvanAtha bhagavAnanA zAsanamAM aSADhI zrAvaka meAkSamAM gayA che. (2) agadezanI caMpAnagarImAM karaka u rAnta rAjya karatA hatA. caMpAnagarInI pAse ja kAbarI aTavI hatI. temAM kali nAme eka DuMgara hateA, tenI nIce kuMDa nAme sareAvara hatuM. zrI pArzvanAtha bhagavAna vicaratA vicaratA kuMDa sareza- varanI pAse kAusagga mudrAthI UbhA hatA. te vakhate eka hAthI tyAM AvI cakko. bhagavaMtane joIne tene jAtismaraNa jJAna utpanna thayuM ke * pUrvabhavamAM te eka vAmana ( ThIMgaNA ) brAhmaNa hatA. leAkA tenA mazkarI karatA hatA tethI kaTALIne te ApaghAta karavAnI taiyArI zrAvake AvIne tene aTakAvyA ane dhama pamADyo. tyAMthI zarIranI prAptinuM nirmANuM karIne maravAthI te marIne hAthI thayA. ' A jAtismaraNajJAnathI pUjanma jANIne hAthIe taLAvamAMthI kamaLe! lAvIne bhagavAnanI khUba pUjA karI, pANIthI siMcana karyuM ane sUMDhathI bheTI paDyo. pachI tarata ja anazana karIne hAthI mahaSTika tararUpe utpanna thayA. savAramAM karakaDuM rAjAne khabara paDI ane te tyAM AvyA paNa bhagavAna tyAMthI vihAra karI gayA hatA. rAjAne ghaNA zAka thayo. dharaNendranA prabhAvathI tyAM nava hAthanI pArzvanAtha bhagavAnanI mUrti pragaTa thaI. rAjAe madira baMdhAvIne te pratimAnI temAM maratI vakhate meTA vAmanapaNAnI ghaNI karatA hatA tyAre eka ! 47 ) Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sthApanA karI. ( mIna mate rAjAe ja mUrti bharAvIne maMdira khaMdhAvIne temAM sthApanA karI ) hAthI marIne maki vyaMtararUpe utpanna thayelA deve e pratimAnA mahimA khUba vistAryuM tyArathI kalikuMDa tIrtha raMgaTa thayuM. ( jue upadezasaptati. AtmAnaMda sabhA bhAvanagara prakAzita ) (3) ThANAMga, samavAyAMga, bhagavatIsUtra, jJAtAdha kathA, upAsakazAMga, atagaDadazAMga, anuttare papAtikadazAMga RRvyAkaraNa ane vipAkasUtra A nava ageAnI TIkA karanAra A. zrI abhayadevasUri mahArAja vikramanA bAramA saikAmAM thaI gayA che. temane kADhaneA rAga lAgu paDayo. rAga atizaya vadhatA jatA heAvAthI Akhare temaNe anazana karavAnI icchA karI tyAre zAsanadevIe AvIne kahyuM -seDhI nadIne-- sthaMbhanapura ( khaMbhAta )nI pAse khAkharAnA jhADa nIce sthaMbhanapArzvanAtha bhagavAnanI pratimA che, tenAM darzanathI tamAre koDha rAga dUra thaI jaze ane tame nava aMgeAnI TIkA karanArA thazeA. ' AcArya zrI tyAM padhAryA ane jaya- tihuaNu stotranI racanA karI tethI mUrti pragaTa thai. kATanA reAga paNa naSTa thayA ane temaNe ANAMga vagere upara jaNAvelAM nava aMgeA upara TIkA lakhI. sthaMbhanapArzvanAthanuM tIrtha Aje paNa siddha che ane te khaMbhAtamAM che. (4) AbunA paramAravaMzI pAlanarAjAe sonAnI palavIApArzvanAthanI mUrti gaLAvI nAMkhIne tenA sAnAnAM paganA pAyA karAvyA hatA. A pApathI tene kAnA rega lAgu paDyo hatA. ane tenuM rAjya gAtrIe ( bhAyAe ) paDAvI lIdhuM hatuM. rAjyathI bhraSTa thayelA tene rakhaDatAM rakhaDatAM zIladhavala AcAya nA meLApa thayeA. AcAya ma. nA upadezathI sAnAnI pArzvanAtha bhagavAnanI navI timA bharAvIne halAdanapura-pAlanapura vasAvIne temAM suMdara maMdira baMdhAvIne te pratimA padharAvI. pratimAnA bhAvathI kADha phAga paNa gayA ane gayelu rAjya paNa rAjAne pAchuM maLyuM. musalamAneAnA atyAcArAnA vakhatamAM bhayathI A sonAnI mUrti kayAMka bhaMDArIne tene sthAne pASANunI mUrti padharAvavAmAM AvelI che ane atyAre te vidyamAna che. (5) kaccha deza sutharI gAmamAM A tIrtha Avelu che. A gAmamAM vasatA uddezI nAmanA vike svapnamAM devanA kahevAthI bahAra maLelA eka mANasane peAtAnu zaTalAnuM pATaluM ApIne badalAmAM tenI pAsethI pATaluM kharIdI lIdhu. ghera AvIne jevuM te temAM pArzvanAtha bhagavAnanI pratimA hatI. zrAvaka garIba hatA tethI A gAmamAM vasatA yatie saMdhanI madadathI eka nAnI deharI baMdhAvI, ane temAM te pratimAnI pratiSThA vakhate saMdhe svAmIvAtsalya karyuM. te vakhate dhInA kullAmAMthI ghaNuM ja ghI nIkaLavA lAgyuM, khuTe ja nahi. leAkAne bahu Azcarya thayuM. kullAmAM hAtha nAMkhAne tapAsa karIne joyu. tA. uddezavALI mUrti (48 Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kulAmAM ja AvIne besI gaI hatI. pratimA kADhIne mahotsavapUrvaka derAsaramAM padharAvI. tyArathI A tIrtha vRtakalolapArzvanAthane nAme prasiddha che. udezI zAha paNa sukhI thaI gayo. * (6) mAravADamAM meDatAsiTI pAse AvelA phalodhI gAmane khArasa nAmano eka zrAvaka gAma bahAra gayo hato. tyAM tene mATInA DhephAmAMthI pArzvanAtha bhagavAnanI eka pratimA prApta thaI hatI. ghera lAvIne eka jhuMpaDImAM teNe e mUrtine rAkhI. deve zrAvakane kahyuM ke "bhagavAnanI pAse tane roja sonAnA cekhA maLaze. te tenAthI maMdira baMdhAvIne temAM bhagavAnanI pratiSThA kara. paNa A sonAnA cekhA maLavAnI vAta koine kahIza nahIM." senAnA cekhA maLavA lAgyA ane zrAvake maMdira baMdhAvavA mAMDyuM. maMdirano eka bhAga badhAyo teTalAmAM putranA AgrahathI zeThe badhI vAta kahI dIdhI tethI sonAnA cekhA maLavA baMdha thaI gayA. pachI saM. 1204 mAM vAdIdevasUri mahArAjanA sAthe pratiSThA karAvavAmAM AvI. A pratimAnA adhiSThAyakanA prabhAvathI putra ane Rddhi vagere phalanI vRddhi thavAthI phalavadhi pArzvanAtha nAma paDyuM che. bhinna bhinna sthaLonA pArzvanAtha bhagavAnanA vRttAto jANavA mATe sArAbhAI maNilAla navAbe lakheluM purisAdANI pArzvanAthajI e nAmanuM pustaka juo. paM. zrI bhAvavijayagaNi kRta stotrane sAra zrI aMtarikSapArzvanAtha bhagavAnanA saMbaMdhamAM bhAvavijayajIgaNIo upara jaNAvyA mujaba padmAvatIdevInA kathanarUpe varNavelA ItihAsanI have ApaNe vicAraNA karIye- padmAvatI devInA kathanamAM pUrvanAM karatAM aneka ati mahattvanI temaja viziSTa vAto che ke je bIjAM bAhya pramANe sAthe paNa maLI rahe che. zrI jinaprabhasUrijI tathA zrI somadharma gaNIe rAvanA sevaka tarIke mAli ane sumAlino ullekha karyo che. paraMtu vastutaH A vAta meLa khAtI nathI, kemake kalikAlasarvajJa zrI hemacaMdrasUrizvarapraNIta triSaSTizalAkApurUSacaritranA 7 mAM parvanA 1 lA sagamA jaNAvyA pramANe sumAli rAvaNanA pitA ratnamavAne paNa pitA eTale dAde thato hato ane mAli sumAline moTA bhAI hato. eTale rAvaNane dAda sumAli ane tene mATe bhAI mAlI rAvaNane sevaka hoya e vAta baMdha bese ja zI rIte ? vaLI trizakTizalAkApurUSacaritra vAMcatAM ema paNa jaNAya che ke rAvaNanA janma pahelAM ja mAlInuM mRtyu thaI gayeluM hatuM eTale mAlI- (49) wwwjainelibrary.org Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sumAlinI vAta saMgata thatI nathI. jayAre padmAvatI devIe pAtALalaMkAne svAmI ane rAvaNanA banevI tarIke kharadUSaNano karelo ullekha barAbara maLI rahe che. (jo ke khara ane kSaNa paraspara be bhAIo hatA chatAM baMne bhAIonI joDI hovAne lIdhe ekane mATe paNa khara dUSaNa nAma vAparyuM hovAmAM vAMdho nathI.) triSaSTizalAkApurUSacaritranA 7 mA parvanA 2 jA sagamAM jaNAvyA pramANe rAvaNe kharane potAnI bahena zUrpaNakhA ( apanAma caMdrakha ) paraNAvI hatI ane tene pAtALalaMkA nagarIno rAjA banAvyo hato. bhaugolika varNane jotAM jaNAya che ke pAtALalaMkA kiSkindhAnagarInI pAse ( prAye uttaradizAmAM) hAlanAM madrAsapradezamAM koIka sthaLe hatI. rAvaNanI laMkAnagarInI jema siMhaladvIpamAM pAtALalaMkA samajavAnI nathI (juo gi. za. pu. parva che, sarga 6.) padmAvatIne kathanamAM kharadUSaNaje viMgelI AvyAno ullekha che te Igali gAma atyAre paNa vidyamAna che ane te vartamAnamAM lagabhaga vIsa hajAra manuSyonI vastIvALuM moTuM gAma che. elacapuranA elaca apara nAma zrIpALa nAmanA caMdravaMzIya rAjAne je ullekha che te paNa maLI rahe che. elacapura zahera umarAvatIthI vAyavyakoNamAM 30 mAIla dura, temaja AkelAthI IzAnakANamAM lagabhaga 50 mAIle tathA aMtarikSajI zirapurathI lagabhaga 95 mAIle AveluM che. atyAre paNa A lagabhaga cAlIsa hajAra manuSyanAM vastIvALuM zahera che. ItihAsa ema kahe che ke elicapura aMgrejonA hAthamAM AvyuM lagabhaga tyAMsudhI seMkaDo varSa sudhI samagra varADa dezanA pATanagara tarIke hatuM. chellA hajAra varSane varADane ItihAsa elicapurathI chUTo pADI zakAya tema nathI, eTale aMtarikSajI-zirapura vaDa dezanuM ja gAma hovAne lIdhe varADano rAjA elicapurathI nIkaLIne zAMti meLavavA mATe tyAM gayo hoya e sarvathA baMdhabesatuM che. vaLI A dezanA jainetara ItihAsakAro paNa jUnAM lakhANo Adine AdhAre jaNAve che ke "IlarAjA saM. 1115 mAM elicapuranI gAdI upara Avyo hato ane te custa jainadharmI hatA, tathA teNe varADamAM jainadharmanA pracAra mATe ghaNo prayatna karyo hato." A Ile ane ApaNe elaca eka ja gaNAya che. ahIMnA digaMbara jaine te aMtarikSajInA sthApaka rAjAnuM ila nAma ja jaNAve che AnI sAthe padmAvatIdevIe saM. 1142mAM elaca zrIpALa rAjAe aMtarikSajInI pratiSThA karyAnI je vAta jaNAvI che te sarakhAvatAM barAbara maLI rahe che, kemake saM. 1115mAM gAdIe Avela rAjA saM. 1142mAM pratiSThA kare e vAta sarvathA saMbhavita che. tavArIkhI I amajadI nAmanA eka jUnA phArasI bhASAnA graMthanA muslima lekhake evI kalpanA karI che ke "ila rAjAnA nAma upasthI elicapura nAma www.lainelibrary.org Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Dii uDI pAI che.' za zabdano artha rAjA thAya che. ( ila-iza ) ileza eTale "ila rAjA '. ane ilepura uparathI kALakrame ghasAIne elicapura thayuM hoya ema sthAnika lokonI saMbhAvanA che. paraMtu sodhana karIne hamaNuM nirNita karyuM che ke "elicapuranuM mULa nAma alapura ja hatuM. acalapuranA kALakrame acalapura vagere apa bhraMza thaIne hamaNAM elipura bolAya che. A agalapuranI godIe iMlarAja saM. 1115 mAM Avyo hato. vidarbha (vADa )mAM vasatA kSatriya rAjAo bhejakuLanA hatA ane tethI caMdravaMzIya ja hatA ema paNa itihAsakAro jaNAve che. eTale saravALe bhAvavijaya gaNIe jaNAvelI badhI vAto maLI rahe che. ja padmAvatIdevIe bhAvavijayajI gaNIne je jaNAvyuM che ke " zrI pAlarAjA aMta- rikSapArzvanAtha bhagavAnane gADAmAM thApIne laIne AvatA vaDanA jhADa nIce AvyAM. tyAM pAchuM vALIne jovAthI pratimA AkAzamAM addhara thaI gaI. rAjAe te pratimA padharAvavA suMdara maMdira baMdhAvyuM, paraMtu A pratimA sthApavAthI A jinAlaya sAthe mAruM nAma paNa kAyama thaI jaze. A jAtanuM rAjAne abhimAna-kIrtilAlasA thavAthI temAM bhagavAnanA pratimAjI padhAryA nahIM." A vAta paNa barAbara maLI rahe che. aMtarikSa-zirapura gAmanI pAse ja bahAra eka bagIco che ke je ApaNA jainamaMdiranA ja tAbAmAM che. - temAM eka kalApUrNa ane vizALa suMdara jinamaMdira che ane tenI najIkamAM ja eka vaDanuM UMcuM jhADa che. zirapuranA lake kahe che ke "A jhADa nIce pratimAjI addhara rahI gayAM hatAM ane A maMdira pratimAjI padharAvavA mATe ja rAjAe bAMdhyuM hatuM, paNa rAjAnA abhimAnathI bhagavAna ne padhAravAne lIdhe atyAre khAlI che. A vAta bIjI rIte jotAM paNa sArI rIte maLI rahe che. keTalAka yuropiyana adhikArIoe varADamAM badhe pravAsa karI jAte joIne, varADanA zilpa sthApatyo viSe lakhyuM che, temaja varADanA ItihAsakAroe paNa varADanAM zilpakA viSe lakhyuM che. temaNe varADa dezanAM suMdaratama ane prAcInatama zikSasthApatyomAM zirapura gAmanI bahAra bagIcAmAM AvelA upara jaNAvelA ApaNuM jaina maMdirane paNa varNavyuM che. sAthe sAthe temanI zilpazAstranA aitihAsika abhyAsane AdhAre e paNa kalpanA che ke "zirapuranuM A maMdira lagabhaga eka hajAra varSa junuM hovuM joIe.' padmAvatI devInA kathana pramANe saM. 1142 mAM rAjAe A maMdira baMdhAvyuM che. te jotA zilpazAstrIonuM svataMtra anumAna ane padmAvatI devInuM kathana baMne paraspara maLI rahe che. ghaNAkharA yotrALuone Jain Education international wwjainelibrary.org Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A bahAranA madiranI khakhkhara ja hAtI nathI tethI atyAre jyAM aMtarikSapArzvanAtha bhagavAna birAje che te tyAM ja dAna karIne pAchA kare che, paraMtu pratyeka yAgALue bahAra bagIAmAM AvelA maMdirane jevA javA jevu che. jemane padmAvatIdevIe je jaNAvyu` che ke--gujarAtadezanA kaNa rAjAe maladhArI ' biruda Apyu hatu ane devInI jemane sahAya che evA sarva zAstravizArada zrI abhayadevasUri ke jee khaMbhAtathI sagha laine kulapAkajItI nA mANikyadevanI yAtrA karavA mATe nIkaLyA hatA ane devagiri ( dolatAbAda ) mAM AvyA hatA, temanI pAse maMtrI mekalIne vinaMtI karIne rAjAe zirapuramAM temane padharAvyA hatA. ane temanA ( maMtrAdi ) mabhAvathI pratimAe AkAzamAMthI utarIne potAnI meLe cAlIne saMdhe baMdhAvelA maMdiramAM praveza karyAM hatA. ' A vAta paNa saMgata thAya che. vizeSAvazyakabhASyavRtti, anuyogadvArastravRtti Adi graMthAnA kartA, tathA siddharAja jayasiMhanI rAjasabhAmAM ( aNuhilapura pATaNa ) paNa je mahAvidvAna tarIke gaNatA hatA te susiddha AcArya varazrI maladhArI hemacaMdrasurIzvarajInAM maladhArI zrI abhayadevasUrijI gurU thatA hatA. maladhArI zrI hemacaMdrasUrijInI TIkA Adi graMthonI jainaparaMparAmAM eka sarakhI prazaMsA thatI AvI che. temaNe e graMthAnI razastiomAM temanA gurUzrI abhayadevasUrijInu varNana karyuM che, tathA keTalAka samaya pachI thayelA maladhArI zrI rAjazekharasUrijIe ( sa. 1787 mAM ) racelI rAkRta dyAzrayavruttimAM tathA anya graMthAmAM je varNana jovAmAM Ave che te jotAM zrI abhayadevasUrijInI mahAna zAsanaprabhAvakatAneA khyAla saheje AvI zake tema che. gujarAtanA rAjAe temanA tIvra malariSaha joIne 8 maladhArI 'biruda ApyAnI vAta ghaNAye prAcIna graMthAmAM varNavelI che. zrIgurjarezvA dadhrUvA tIvra' malaparIham| zrIkaIbiruda casya maladhArI nyadheAyat // AkarAjA siddharAja jayasiMhanA pitA thatA hatA. eTale vikramanI khAramI sadInA lagabhaga pUrvAnI A badhI vAta che. eTale sa. 1142 mAM maladhArI abhayadevasUrinA hAthe pratiSThA karAyAnI vAta samayanI dRSTie jotAM saMpUrNa meLa khAya che. padmAvatIdevIe vikrama savata 1142 nA mahA suda 5 ne ravivAranA divase aMtarikSajInI abhayadevasUri mahArAjane hAthe pratiSThA karyAMnuM jaNAvyuM che. gaNitazAstranI dRSTie te divase kharAkhara ravivAra Ave che. k - abhayadevasUri mahArAje bhagavAnanA DAbe hAthe adhiSThAyaka zAsanadevatAnI sthApanA karyAnI ' je vAta padmAvatIdevIe jaNAvI che te paNa saMgata thAya che. atyAre jyAM zrI aMtarikSapArzvanAtha bhagavAna birAje che te ja maMdiramAM eka ( para ) Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIjuM paNa nAnuM bhoMyaruM che. temAM eka mATalA jevI UMcI beThaka che tenA upara bhagavAna pahelA virAjamAna hatA ema mAnavAmAM Ave che. A beThakanI barAbara DAbA hAthe ja adhiSThAyaka devanI sthApanA che ke je mANibhadra nAmathI oLakhAya che. hil, noor SS AnA upara atyAre siMdUra caDeluM che eTale mUla- sthAne bhagavAna virAjamAna hatA tyAre DAbA hAthe ja adhiSThAyaka devanI sthApanA hatI. te vakhate bhagavAna - pazcimAbhimukha haze. A beThaka upara paNa mANibhadra nAme oLakhAtA adhiSThAyaka devanI bIjI sthApanA che ke je bhagavAnane tyAMthI keravyA pachI karavAmAM AvI haze. atyAre navA sthAne bhagavAna pUrvAbhimukha che. mULa maMdira nAnuM hovAthI devanI sucanAthI bhAvavijayajIe upadeza karI zrAvake pAse navuM maMdira baMdhAvyAnI vAta paNa barAbara che, kAraNa ke jyAM pahelAM pratimA virAjamAna hatI ane jene upara ulekha karavAmAM AvyuM che te bhoMyaruM (mANibhadrajIvALuM ) eTaluM badhuM nAnuM che ke muzkelIthI temAM daza eka mANase UbhA rahI zake. A baMne nAnAM moTAM maMdira vastutaH eka ja maMdiranAM be bhoMyarAM che ane eka bheMyarAmAMthI bIjA bheMyarAmAM jaI zakAya che. bhAvavijayajI gaNIe navA maMdiramAM bhagavAnanI pratiSThA karI tyAre bhagavAna eka AMgaLa addhara ja rahyA. A vAta paNa barAbara che. atyAre bhagavAna eka AMgaLa jeTalA barAbara addhara che ja. - zrI bhAvavijayajI gaNie pUrvAbhimukha bhagavAnanI sthApanA karI e paNa barAbara ja che. atyAre pUrvAbhimukha ja virAje che. bhAvavijayajI gaNie temanA gurU vijayadevasUrinA je pagalAMnI sthApanA karI hatI te pagalAM maNibhadrajavALA bheMyarAmAM atyAre paNa vidyamAna che ja. zrI bhAvavijayajI gaNie jemanI upAsanA-stuti-bhakti karatAM cAlI gayelI AMkho paNa prApta thaI te zrI aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAnano apUrva ane abhUta mahimA Aje paNa eTalo ja tejasvI ane jAgato che. A rIte anekAneka vAto maLI rahetI hovAthI zrI bhAvavijayajIgaNie racela stotra zrI aMtarikSapArzvanAtha bhagavAnanA ItihAsamAM atyaMta mahattvanuM sthAna dharAve che. zrI bhAvavijayajIe gujarAtI bhASAmAM paNa 50 kaDInuM eka "zrI aMtarikSa pAzvanAthastotra" racyuM che. AmAM bhagavAnanI stuti ane mahimAnuM varNana che. aitihAsika daSTie viziSTa kaMI noMdhavA jevuM nathI. (53) Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tIrthamAlA A pachI zrI zivavijayajInA ziSya munizrI zIlAvajayajIe saM. 1746mAM racelI tIrthamoLAnuM sthAna Ave che. A munirAje pUrva, pazcima, uttara tathA dakSiNa ema cAre dizAomAM khUba khUba dUra sudhI vihAra karIne tIrthamALA banAvI che. saM. 1721 thI - 1938 sudhI dakSiNa dezamAM vicArIne tIrthayAtrA karyAnuM teoe lakhyuM che. teo narmadA nadI oLaMgIne dakSiNa dezamAM AvIne mAMdhAtA, khaMDavA, burAnapura (khAnadeza) tathA malakApura thaine devaLaghATa caDIne varADamAM dAkhala thayA hatA ane aMtarikSanI yAtrA karI hatI. tIrthamALAnI trIjI TALanI 14mI thI 19mI sudhInI 6 phakIomAM temaNe aMtarikSane bahu saMkSipta ItihAsa varNavyo che temAM rAvaNanA banevI kharadUSaNanuM ane elacarAyanuM nAma che temaja pahelAM pratimA nIcethI ghoDesvAra jato hato paNa atyAre derAM jeTaluM aMtara che ema jaNAvyuM che. bIjuM kaMI viziSTa nathI. A pachI lalitacaMdajInA ziSya vinayarAje saM. 1738mAM raceluM eka aMtarikSanuM stavana che temAM paNa kharadUSaNa ane elicapuranA elicarAjAnuM saMkSipta kathAnaka ja che. aitihAsikadA viziSTa kaMI nathI. zrI jinacaMdrasUrikRta stavana A pachI siddhapura (gujarAta) thI saMgha laIne AvelA zrI jinacaMdrasUrizvarajIe saM. 1855nAM phAgaNa vada 12 ne divase banAveluM 9 kaDInuM gujarAtI stavana maLe che. temAM aMtarikSajanuM saMkSipta kathAnaka che. viziSTa kaMI nathI aMtarikSa bhagavAnane mAtra nAmollekha to ghaNAye ApaNuM prAcIna-arvAcIna lakhANamAM che ke je pachI ApavAmAM Avaze. prAcIna jainetara sAhityamAM maLate ullekha A te jaina sAhityamAM maLatA ullekhanI vAta thaI, paraMtu ghaNA ja AnaMdanI vAta che ke jenetara sAhityamAM paNa AjathI lagabhaga 640 varSa pahelAMno zrIpuranA aMtarikSapArzvanAtha bhagavAnanA saMbaMdhamAM ullekha maLI Ave che. mahArASTra ane varADa ( vidarbha ) mAM mahAnubhAva paMtha" nAmano eka hiMdu saMpradAya cAle che. A saMpradAyanuM prAyaH tamAma sAhitya prAcIna marAThI bhASAmAM ja racAyeluM che. prAcIna gujarAtI bhASAnA sAhityano khajAne jema ( 14 ) Jain Education Idemnational www.jhinelibrary.org Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gujarAtanA jeno pAse ja che. tema prAcIna marAThI sAhityano khajAne mahAnubhAva paMthamAM ja che. vikramanI caudamI sadImAM thayelA A saMpradAyanA dharmaguruono eka saMvAda yavatamAla (varADa) nI "sarasvatI prakAzana' nAmanI saMsthA taraphathI isvIsana 1939 mAM prakAzita thayelA] mahAnuMbhAvapaMthanA mRtisthala nAmanA graMthamAM vRddhAcAra nAmanA vibhAgamAM 16mI kaMDikA (peregrApha) mAM chapAyelo che. temAM nIce mujaba ullekha che. M ar 15. kavIzvarAM haragarvabhaTA udrahaNike kavIzvarI AvAsa prakAzaNe haragarva te vidvAMsa. eka mhaNati rAkSasabhuvanice eku disate kavisvArAsi bheTale thori udhAni kelI, pari bodhubheda avabheda noca te vArANasi jAta hoteM haragavIMdamhaNitale - AlAMci yeveLe carcA aso devo. maga mAgute tumaceM darzana gheuni kavIsvarabAsI mhaNitale - ' ho kAM jAla tari pArisanAthAceyA zrIpurAvaruni jA tetha Amuce gurubhAu AnobA asati, tayAMsi bheTAve maga sAmore jAveM' tevheLi te zrIpurAsi Ale. mAnovAlI meTa nA. | 26 5 (mRtirathao. vRddhAvIra. 6. 26) kavIzvara ane haragava bhaTanA vAdavivAdamAM kavIzvare AnabAne prakAzita karyo. haragarva vidvAna hatA. keTalAka kahe che ke te rAkSasabhuvananA vatanI hatA. eka divasa te kavIzvarane maLyA. thoDI carcA thaI, paraMtu (kavIzvara vyAsanI ) vAta (haragarvanA) gaLe na utarI te (haragarvanA) vArANasI-kAzI jatA hatA. haragarve kahyuM ke- "atyAre atyAranI carcA karavA de. kAzIthI AvIne pachI tamane maLIza, kavIzvara vyAse kahyuM ke-"ThIka, paNa jAo te pArasanAthanA zrIpura upara thaIne jajo. tyAM amArA gurUbhAI AvyA che temane maLaze ane pachI AgaLa jajo." pachI te (haragava paMDita) zrIpura (zirapura) AvyA, AnabAne maLyA." A pachI vRddhAcAranA 16 mA peregrAphanA bAkInA bhAgamAM AvyA ane haragarva paMDitane vAda thayAnuM, AnabAnI yuktio haragarvane gaLe utaryAnuM, kAzI javAnuM baMdha rAkhIne haragarva ane Ane bA ANImAM kavizvara vyAsa pAse gayAnuM temaja tyAM jaIne haraga AnabAno ziSya thayAnuM varNana che. mahAnubhAvapaMthanA sAhityamAM maLatA bIjA aneka ullekho uparathI siddha thAya che ke AnebA ane haragarva (uphe hayagrIva, hiraNyagarbha, harabA,) vikramanI codamI ( 55) Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sadImAM vidyamAna hatA ane haragava bhaTe vikrama saM. 1766 mAM AnobA (u gopAlapaMDita) nuM ziSyapaNuM svIkAryuM hatuM, eTale upara jaNAvela vArtAlApane prasaMga vi. saM. 1366 mAM banyo hate. jenetara sAhityamAM A prAcIna ulekhanuM mahattva e daSTie che ke A tIrthanI ane A mUrtinA prabhAvanI prasiddha mAtra jemAM ja nahIM paNa jainetaromAM paNa seMkaDe varSo pahelAM prasarelI hatI. zirapurathI karo mAIla dUra vasatA jainetaromAM paNa A gAma pAvanAthanA zirapura" tarIke oLakhAtuM haze tyAre A mUtine camatkAra tathA prabhAva keTalo badho vikhyAta haze enI kalpanA svayaM ja karI levA jevI che. eka nAnuM taNakhaluM paNa addhara rahI zakatuM nathI, tyAre phaNA sudhI 42 IMca UMcI mUrti bIlakula addhara te rahe e bhalabhalAne paNa navAI upajAve emAM zuM Azcarya che ? ardha padmAsanAvastha mUrti A pustakanA prathama bhAgamAM chapAyelA zrI aMtarikSapArzvanAtha bhagavAnanA phoTAmAM vAcakoe joyuM ja haze ke A mUrti ardha padmAsanAvastha che. DAbA paga upara jamaNo paga che. AvI ardha pAsanAvastha mati DabhoImAM zrI loDhaNa pArzvanAtha bhagavAnanI tathA bhAdaka (jillA cAMdA, tAlukA-varorA, mahArASTra) tIrthamAM virAjamAna pArzvanAtha bhagavAnanI ( UMcAI mastaka sudhI 50 iMca, phaNuM, sudhI 60 Ica) amArA jovAmAM AvI che. utpAka tIrthamAM paNa ardha padmAsanAvastha mUtio virAje che. vALunI pratimA eka vAta dhyAnamAM rahe ke A pratimA vALanI kivA chANavALanI banAvelI che, e vAta ApaNI paraMparAthI to cAlI Ave che ja, ane tethI vetAMbaro avAranavAra lepa paNa karAve che. paraMtu A tIrthanA vahIvaTa ane mAlikInA digabara-vetAMbara vacce cAlelA jhagaDA vakhate digaMbaroe korTamAM e jAtanI rajuAta karI hatI ke A pAvAnI ja che. tyAre AkelA keTamAM kesane cukAdo ApanAra eDizanala jaja zrI Ara. vI. parAMjapee (tArIkha 18-3-1917) aMtarikSajI jaIne jAte tapAsa karI hatI, temaNe paNa jyAM lepa ukhaDI gayo hato te bhAga upara hAtha temaja nakha pheravatAM retI kharavAthI A mUrti retI mizrita vastunI banelI che e ja abhiprAya Apyo che. www.jahelibrary.org Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Inspection note by the Additional - District Judge - ja i kAkA: htriya "After carefully examining the body on the Parts thus scraped to ascertain the kind of material out of which the idol was made originally, I came to the conclusion that this idol could not have been orignally made of stone, but of some sand-mixed material. For this inquiry, I repeatedly moved my hand and even scraped the surface at those places with my nails and my opinion was confirmed. Thus the necessity of plaster for this idol is obvious.' 27. 3-1938. R. V. Paranjpe, Additional District Judge, Akola | R P. P. C I. pAnuM 241 ) ( A mUrti kaI vastumAMthI banAvavAmAM AvI che e jANI levA mATe meM mUrtinA aMga upara kALajIpUrvaka hAtha pheravI jyAM mUrtine kharaDI kADhavAmAM AvI hatI tyAM nakhathI paNa kharI joyuM tethI mArI khAtrI thaI che ke, A mUti pattharamAMthI ghaDAelI nathI paNa retImAM bIje kaI padAthe meLavIne banAvavAmAM AvI che. e cokkasa karAvavA mATe meM nakhavaDe vAraMvAra mUrti upara ghasI jevuM hatuM. tethI A mUrti upara lepa karavAnI khAsa jarUra che evI mArI khAtrI thaI che. ) uparanA aneka ullekhothI siddha thAya che ke A tIrthamAM seMkaDo varSothI tAMbara munionuM yAtrAthe Agamana Alu ja che temaja zrAvakenuM paNa Agamana cAlu ja che. chellA bhAvavijayajI gaNinA stotrathI paNa bIlakula spaSTa che ke - A maMdira zvetAMbarAeja baMdhAvyuM che, temaja pratiSThA Adi paNa vetAMbaronA hAthe ja thayuM che. tAMbaronI mAlikI sivAya A vAta kadApi na ja banI zake. AkelA keTanA nyAyAdhIza R, V. Paramjpe e bIjA aneka purAvA sAthe zAstrIya pramANene paNa dhyAnamAM laIne jajamenTamAM A matine tAMbarI ja TharAvI che. juo- Thus all this printed matter which originated from the Shwetamber writers show that the idol was a Shwetamber one and not Digamber. (57) Jain Education international Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ in/ vI. karAra A tIrthamAM pUjA vagere karavA mATe jUnA vakhatamAM ApaNuM lokoe zirapuragAmamAM vasatA marAThAone pUjArI tarIke rAkhyA hatA ke je pilarone nAme oLakhAya che. maMdiramAM janA vakhadhI paDI paNa rahelI hatI ane cepaDA tathA AMgI, cakSu, TIkA vagere AbhUSaNo paNa rahetAM hatAM. vi. saM. 1845 thI mAMDIne te pachInA kALanA hisAbI copaDAo paNa maLe che. tyAM zirapuragAmamAM ApaNI vastI na hovAne lIdhe najIkamAM ja varADAmAM rahetA tathA khAnadezamAM rahetA zrAvake te te samaye avAranavAra ahIM AvatA jatA hatA ane dekharekha rAkhatA hatA. hisAba vagere tapAsI letA hatA. temAM bAlApura (varADa) nA zA. pAnAcaMda nathusA temanA putra zA. hauzIlAla pAnAcaMda zA. hauzIlAla vallabhadAsa, temanA ciraMjIva zA. pujAsA hauzalAla tathA temanA ciraMjIva zA. kisanacaMda puMjAsA tathA khAnadezamAM amalaneranA zA. hIrAcaMda khemacaMda radhunAthadAsa, dhulIyAnA zA. sakhArAma dulabhadAsa tathA yevalAnA zA. lAlacaMda aMbAIdAsa ane zA. kalyANacaMda lAlacaMda vagere zrAvake mukhyatayA te te samaye vahIvaTa saMbhALatA hatA. pilakarAnAM samayamAM paNa upara maMdiranA cekamAM virAjamAna dhvajadaMDa ke je cAMdInA patarAMthI maDhelo che tenA upara paNa vetAMbaranuM nAma kotareluM che te dhyAna kheMcanAruM che- __saMsthAna zirapura aMtarikSa mahArAja bApusA nAgosA sAvajI sAkaLe osavAla sitaMbarI haste padmA bAI, dukAna kalamanUrI, sana 1289 mitI caitra zuda 10 kalamanurI gAma aMtarikSathI dakSiNe lagabhaga 50 mAIla dUra nijAma rAjyamAM AveluM che. atyAre tyAM zvetAMbaronI vastI paNa che ja. vigalIthI 20 mAIla pUrva dizAmAM che. nijAmanA muslima rAjyamAM phasalI sana cAlato hovAthI sana 1289 eTale vikrama saMvata 1935 samajavAnuM che. paraMtu jemane pUjArI tarIke nImavAmAM AvyA hatA ane briTiza sarakAre varADane kabaje lIdho te pahelAM haidrAbAdanA muslima rAjyakartA nijAmanAM rAjyakALamAM cArebAju aMdhAdhuMdhInA vakhatamAM tIrthanuM rakSaNa karatA hatA te marAThA polakaro ja pAchaLatI tIrthane dabAvI beThA hatA. gAmamAM digaMbara zrAvakonAM pacAsa-poNAso ghara hatA, paNa temane to tyAM kaMI adhikAra ja na hatA. mAtra darzana vagere mATe AvatA hatA. tAMbarone ja vahIvaTa hato, paNa te dUra vasatA hovAthI ane javA AvavAnA sAdhane junA jamAnAmAM bahu maryAdita hovAthI polakaro dhIme dhIme uddhata thaI gayA hatA. keIne dAda detA na hatA, (58 ) Jain Education fernational www.linelibrary.org Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ane tItha potAnI ja mAlikInuM hAya tema mAnI laine vatA hatA. AthI temanA hAthamAMthItI cheDAvavA mATe zvetAMbarAe digabAne sahakAra sAdhIne vAsImanI kAmA peAlakare sAme phojadArI kesa dAkhala karyAM. vi. sa. 1959 isvIsana 10-2-1993) mAM tenA cukAdA AvyA ane tIrtha jaineAnA tAbAmAM AvyuM. A badhA kAya mAM Age nAnIbharyAM bhAga zvetAMbarIe bhajavyA che. akAlA kA'nA nyAyAdhIze paNa aneka purAvAthI siddha karIne zvetAMbare ja vahIvaTa karatAM hatAM, zikhasano karo adhikAra na hutA ' evA ja abhiprAya cukAdA ( jajamenTa ) mAM Apyo che A-- The whole evidence therefore clearly proves that the Shwetambaris managed the affairs of the Sansthan ( saMsthAna=peDhI ) practically all alone till Samvat 1956 ( saMvata 2016 ) as alleged by them uninterruptedly and that before that period the Digambaris have hardly any hand in the management [R. P. P. C. I pAnuM 276 ] pAlakA sAthe chevaTe e jAtanuM samAdhAna karavAmAM AvyuM ke temanA taraphathI cAra mANaso madiramAM jhaDajhuDa, saphAi, pANI lAvavuM vagere kAma kare ane badalAmAM ApaNA taraphathI temane 261 rUpIyA prativaSa ApavAmAM Ave. bhagavAna pAse je kaMi phaLa--naivedya akSata dharavAmAM Ave te paNa temane maLe tema ja bhagavAna pAse 1 thI 10 rUpIyA sudhI mUkavAmAM Ave te paNa temane ( polkAne ) ja maLe. 10 rUpIyAthI vadhAre mUkavAmAM Ave te peDhImA jamA thAya. AthI pratyeka yAtrALuoe bhagavAnanI pAse nANuM na dharatAM peDhImAM bharAvavuM e ja icchanIya che e vAtanA khyAla rAkhaveA. zvetAMbara ane digaMbaree saMyukta thaIne tIne pAlakareAnA tAbAmAMthI choDAvyuM. pachI digaMbareAnI pUjAvidhi bahu judI hAvAne lIdhe paraspara gha - athaDAmaNuM na thAya te mATe ane pakSanA lagabhaga hajAreka jainonI eka mITiMga vi. saM. 1961 ( isvIsana-1905) mAM zirapura maLI, tyA zvetAMbareAe diga'barezane saMtApavA mATe temanI sAthe maLIne ba te pakSanA leAkeAne niyata samaye vArA pramANe potapotAnI vidhi pramANe pUjA karavAnA niyama darzAvatu pR. 6 1 upara Apela che te paddhati mujA TAimaTebala taiyAra karyuM. Jain Education international ( 59 ) www.fainelibrary.org Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparAMta evo paNa niyama ghaDavAmAM AvyuM ke zvetAMbaranA paryuSaNa-pUrvanA divasomAM zrAvaNa vada 10 thI bhAdaravA suda 4 sudhI digaMbaroe savAranA 6 thI 9 sudhI traNa kalAka ja pUjA karavI. bAkInA 21 kalAka vetAMbara ja kare. te ja pramANe digaMbaronA dazalakSaNI (paryuSaNa) parvanA bhAdaravA suda 5 thI anaMta caturdazIbhAdaravA suda 14 sudhInA 10 divasomAM vetAMbaroe savAranA 6 thI 9 sudhI ja pUjA karavI ane bAkInA 21 kalAka digaMbaree karavI. koIpaNa pakSanA lokone game tyAre darzana karavA javAnI chUTa che, tyAra pachI bIje varSe saM. 1962mAM kAraMjAmAM baMne pakSanI mITiMga maLI ane temAM e sudhAro karavAmAM Avyo ke Aso vada 14nA divase vetAMbaroe savAranA 6 thI 9 sudhI ja pUjA karavI. bAkInA 21 kalAka digaMbara vidhi pramANe temaja Aso vada amAvAsyAne divase savAramAM 6 thI 9 digaMbara vidhi pramANe ane bAkInA 21 kalAka vetAMbara vidhi pramANe pUjA vagere karavuM. A TAImaTebala atyAre paNa te ja pramANe cAlu che. paraMtu digaMbarabhAIone ATalAthI paNa saMtoSa na the. zvetAMbarono badho ja adhikAra paDAvI levAnI temanI manovRtti thaI ane temaNe paDadA pAchaLa cAlabAjI zarU karI. jayAre jyAre aMtarikSa bhagavAnano lepa ghasAI jAya tyAre zvetAMbaroja pharIthI lepa karAvatA hatA. pUrvanA lepa pramANe ja temaNe saM. 1964 mAM lepa karAvyo ane temAM kaTisUtra ( kadara) ane koTanI AkRti paNa pahelAMnI jema karAvI hatI. digaMbaroe gupta rIte AvIne kaTisUtra kachoTa vagere bhAgene loDhAnA ojArothI chedI nAkhyA, khAdI nAkhyA. A bhayaMkara banAva saMvata 1964 nA mahA sudI 12 ne divase (isavI sana 22-2-1908) ne banyo. vetAMbaronI lAgaNIne bhayaMkara AghAta pahoMcyo. zvetAMbara mata pramANe cakSu, TIkA tathA AbhUSaNa caDAvavAmAM ane navAMgI pUjana karavAmAM paNa digaMbaro taraphathI avarodho nAMkhavAmAM AvyA. samAdhAnano mArga ja na rahyo. AthI chevaTe kaMTALIne tAMbaro e AkelA keTamAM IsavIsana 1910 nA phebruArInI 10 mI tArIkhe divAnI kesa dAkhala karyo. A kesa chevaTe, TheTha prIvI kAunsIla sudhI pahoMcyo ane tyAMthI sane 1929 mAM cukAdo Avyo, tyAM sudhI cAlyo. A pachI A ja varase pUjyapAda svargastha zrI 1008 sAgarajI mahArAja muMbaIthI aMtarikSane saMgha laIne AvyA hatA te vakhate paNa ghaNuM tophAna thayuM hatuM. A badhA banAvothI tAMbarane ghaNo AghAta pahoMcyA. chevaTe thAkIne temaNe IsvIsana 1910 nA phebruArInI 11 mI tArIkhe AkelA jIllAnI ( Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 6 ) divasa zrI a'tarikSayAnAtha bhagavAnanA tImAM zvetAMbara tathA digabarAne pUjAnA niyata samaya darzAvatu, TAIma Tebala gurUvAra zukravAra zanivAra ravivAra sAmavAra maMgaLavAra budhavAra zuda budhavAra vada savAre 6 thI 9 zvetAMbara alc3J zvetAMbara e_lc3Y zvetAMbara >=<.leY zvetAMbara diga bara 9 thI 12 .Y ve .Y di ve w OM 3 4 12 thI 3 3 thI 6 ve ve 115 di ve 03] ve 3 3 che. ve .Y ve di ve rAtre 6 thI 8 S .Y ve 7 ra u ra Y 8 thI 10 03 ve v ve 1 3 3 zve 10 thA 12 zve 1 12 di ve // w ve ve 12 thI 2 37 3 3 zve J na 27 ma 2 thI 4 di ve 10 OM vera. di ve ( 7 4 thI 6 03] chuM 3 ve ve ve Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kjha, che keTamAM divAnI kesa dAkhala karyo. tAMbaro taraphathI zA. hauzIlAla pAnAcaMda (bAlApura ) zA. kalyANacaMda lAlacaMda ( yevalA ) vigere pAMca jaNa hatA. viruddhamAM honAsA rAmAsA vigere 22 jaNa sAme kesa mAMDavAmAM Avyo hato. zvetAMbaro taraphathI dhArmika lAgaNI dAkhavavA badala, lepane nukazAna karavA badala temaja peDhInI Avakane hAni pahoMcADavA vigere badala rUA. 15425 no dAvo digaMbaro sAme karavAmAM Avyo hato ane zrI aMtarikSanI pratimA zvetAMbara ApnAya pramANe ja che, pratimAjInI pUjA karavAne vetAMbarone abAdhita ane saMpUrNa adhikAra che. temaja kacchoTa ane kaTisUtravALo lepa karavAmAM ane cakSa-TIkA-mugaTa vigere AbhUSaNa caDAvavAmAM harakata karavAne digaMbarAne koI ja adhikAra nathI e jAtanI keTa pAsethI mAgaNI karavAmAM AvI, arthAta A tIrtha zvetAMbarI ja che e jAtanI jAherAta keTa pAsethI mAgavAmAM AvI. AnA samarthanamAM 60 0 jeTalAM vahIvaTI tathA zAstrIya vigere purAvA raju karavAmAM AvyA. 1 thI 7 naMbaranA AropIo upara lepa khodI nAMkhavAno Aropa mUkavAmAM Avyo. So ulaTa pakSe digaMbaro taraphathI badhA Aropono InkAra karavAmAM Avyo ane temaNe paNa evI ja mAgaNI karI ke-A tIrtha sarvathA digaMbaronuM ja che evI koI jAherAta kare. IsvIsana 1905mAM TAimaTebala karIne digaMbarAne pUjA vageremAM samAna adhikAra eka vakhata ApIne have tIrthane sarvAdhikAra ( Absolute Right) mAgavAne vetAMbarane AdhakAra nathI. A jAtano temaNe esTopala (Estopell) ( aTakAvavA) no kAyado paNa upasthita karyo. pakSanA purAvA tathA nivedanane tapAsyAM ane pakSanI aneka vyaktionI jabAnI lIdhI. kamIzane nimAyAM aMtarikSamAM jAte jaIne tapAsa paNa karavAmAM AvI. chevaTe sana 1918 nA mArcanI ra7 mI tArIkhe AlA keTanA vadhArAnA nyAyAdhIze ( Additional District Judge ) 40 pAnAne laMbANa cukAdo Apyo. temAM temaNe jaNAvyuM ke tIrtha ane mUrti zvetAMbarI ja che, paraMtu sana 1905mAM tAMbaroe TAimaTebala karatI vakhate rAjIkhuzIthI digaMbarone paNa adhikAra Apyo hovAthI have vetAMbarothI digaMbaranA adhikArano InkAra karI zakAya nahIM. lepanA saMbaMdhamAM nyAyAdhize jaNAvyuM ke- pahelAM paNa jayAre jayAre lepa karavAmAM Avyo hato tyAre tyAre kaTisa ane kaTano dekhAva temAM karavAmAM Avato ja hato, ema aneka purAvAothI siddha thAya che. saMvata 1964 ( isvIsana 1908 ) nA le5 vakhate vetAMbaroe temAM kaMI paNa umeryuM hoya ema huM kSaNavAra paNa mAnI zakato nathI. A jajamenTane anusaratu hukamanAmu paNa sana 1918 nA eprIlanI bIjI tArIkhe ApavAmAM AvyuM temAM mukhya hakIkata nIce mujaba che - Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ IN - ' " baMne pakSanA lokee saM. 196 1 (sana 1905) : mAM thayelA TAImaTebalane vaLagI rahevuM ane tenA | niyamone pALavA. potAnA pakSamAM je kaMI nANAMnI Avaka thAya te alaga alaga ekaThI karavAno baMnene adhikAra che. ( lepa khodI nAkhyAnI vAta sAcI hovA chatAM ) kyA mANase lepa khodI nAkhyo che, e vAtane vetAMbara siddha karI zakyA na hovAthI nukasAnInA badalAnI temaNI mAgaNI kADhI nAkha vAmAM Ave che vetAMbarone temanA samaya daramiyAna cakSu-TIkA-muguTa--AMgI vagere rAkhavAne hakka che. te ja pramANe digaMbarone paNa temanA samayamAM cakSu, TIkA vagere sivAya temanI paddhati pramANe pUja karavAno adhikAra che. tobaro mUtino lepa karAve temAM tathA lepamAM kaMdarA | lageTa vigereno AkAra kADhe temAM digaMbaroe jarA paNa harakata nAkhavI nahIM, para tuM vetAMbaroe kaMdorA- kacheTa vagerenAM cinha evA AchAM-pAtaLAM karavA ke jethI digaMbaronI lAgaNI duHkhAya nahIM mati ane maMdira maLamAM zvetAMbarI hovA chatAM atyAre tAMbaronI sarvAdhikAranI mAMgaNI nAmaMjUra karavAmAM Ave che. - A cUkAdAthI vetAMbaro ane digaMbaro baMne nArAja thayA. koIne paNa sarvAdhikAra maLyo nahIM. tAMbarAne vahIvaTa karavAno paNa saMpUrNa ane abA-- dhita adhikAra na maLyo. lepa karavAno ane lepamAM kacheTa tathA kaMdorAnI AkRti kADhavAno adhikAra tAMbarone avazya maLyo, paNa korTano hukama eTalo badho aspaSTa hato ke koTa ane kadarA vagereno AkAra keTalo moTo kADhavo eno spaSTa khalA temAMthI maLato na hato. AthI madhyaprAMtanA jyuDIziyala kamiznaranI nAgapuranI korTamAM sana 1918 nA jalAInI 15mI tArIkhe zvetAMbaroe apIla dAkhala karI. digaMbaro taraphathI paNa vetAMbaro sAme apIla { Cross-appeal ) dAkhala karavAmAM AvI. A apIlane cUkAda sane 1923 nA okaTobaranI 1 lI tArIkhe Avyo. nyAyAdhIza pI. esa. keTavAla tathA epha. Dabalyu. e. prIDe (Prideaux) baMnee maLIne ApelA 16 pAnAM jeTalA vistRta cUkAdAnA aMtamAM badhA purAvAnI pheratapAsa karIne jaNAvyuM ke- " A kesamAM mukhya prakana saMpUrNa mAlIkIno nahIM paNa saMpaNa vahIvaTano che, tethI tAMbarone vahIvaTane je saMpUrNa adhikAra ApavAmAM Ave to temaNe saMtoSa thaze. lepamAM kaMdorA ane kachaTa vagerene AkAra kevo kADhavo enI nizcita sUcanA ApavAnI amane jarUra jaNAtI nathI " maMdira ane mUrti to vetAMbarI ja kabUla rAkhavAmAM AvyA. keTenuM hukamanAmuM nIce pramANe che. () "zvetAMbarane maMdira tathA mUrtinA vahIvaTano saMpUrNa adhikAra ApavAmAM Ave che. kaTisatra-kacchaTa tathA lepa karavAne tAMbarAne saMpUrNa adhikAra che. temanI paddhati pramANe cakSu-TIkA-muguTa ane anya AbhuSaNa caDAvavAne paNa temane adhikAra che. () sana 1905mAM thayelA TAIma-TebalanI goThavaNa pramANe digaMbarone paNa temanA samaya daramiyAna cakSu TIkA-mugaTa athavA AbhUSaNathI rahita mUrtinI pUjA karavAno adhikAra che mAtra temaNe kacchaTa, kaTisUtra tathA lepane na khaseDavAM ke te saMbaMdhamAM mAthuM mAravuM nahi. Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A cUkAdAthI vetAMbarone amuka prakArane saMtoSa thayo, paNa digaMbaro ghaNA ja nArAja thayA. tethI temaNe IglaDamAMnI prIvI kAunsIlamAM apIla karI, A apIlane cUkAdo sana 1929nA julAInI 9 mI tArIkhe Avyo. prIvI kAunsIle nAgapura korTanA cukAdAne ja mAnya rAkhyo ane digaMbaronI apIla kADhI nAkhI. temaja nAgapurano keTamAM tAMbarone je kharca lAgyo hato te kharca ane prIvI kAunsIlamAM kesa cAlyo te daramyAna IMglaDamAM vetAMbarone thayelo 689 pAunDa ( lagabhaga daza hajAra rUpiyA )ne' kharce digaMbaroe tAMbarane Apa e jAtane paNa provI kAunsIle hukama karyo. Their Lordships do this day agree humbly to report to Your Majesty as their opinion that this appeal ought to be dismissed and the decree of the Court of the Judicial Commissioner of the Central Provinces dated the lst day of October 1923 affirmed and that the petition for stay of execution ought to be dismissed. And in case Your Majesty should be pleased to approve of this report then their Lordspips do direct that their be paid by the Appellants to the Respondants their costs of this appeal incurred in the Court of the said Judicial Commissioner and the sum of PS 689-3 S.-o. d. for their costs their of incurred in England. [ pIvo karansInA riporTa tA. 1-7-1126, 9-7-1929 ] atyAre A vyavasthA anusAra ja badhe kArabhAra cAle che. vetAMbarI saMpUrNa rIte vahIvaTano sarvAdhikAra bhogave che. maMdiramAM sudhArA-vadhArA je kaMI karavuM hoya te vinA DakhalagIrIe karI zake che. sane 1905nuM TAIma-Tebala mAtra kAyama rahyuM che ane te pramANe digaMbarabhAIone temanI vidhi pramANe temanA samayamAM jA-arcA karavAno AdhakAra maLyo che. zrI aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAnanA tIrthanA vahIvaTa tathA mAlikI vigere upara adhikAranA sabaMdhamA vetAMbara tathA digaMbaro vacce ghaNuM lAMbA samaya sudhI cAlelA keso ane vivAdone ullekha vistArathI AvI gayo che. A kesa TheTha IglaDanI provI kAunsIla sudhI pahoMcyo hato. ane tyAMno cukAdo IsavIsana 1928 nA julAInI 9mI tArIkhe Avyo hato, e paNa jaNAvAi gayuM che. prIvI kAInsIlane e cukAdo IMglIza bhASAmAM ja akSaraza: nIce mujaba ApavAmAM Ave che. ene bhAvArtha pahelA AvI gayo hovAthI gujarAtI anuvAda nathI karyo. ( 64) Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ privI kAunsIlanA cUkAdAnI mULa kApI Privy Council Appeal No. 69 of 1927 Honasa Ramasa Lad Dhakad and others... Appellants. Vs Kalyanchand Lalchand Patni Gujrathi and others... Respondents From : The Court of the Judicial Commissioner of the Central Provinces. Judgement of the Lords of the Judicial Committee of the Privy Council delivered on the 9th July, 1929. Present at the Hearing, Lord Blanesburgh, Lord Tomlin. Sir Lancelot Sanderson. (Delivered by Lord Blanesburgh.) At Shirpur, in the District of Akola, there has stood for five hundred years end it may be for much longer, the Jain Temple of Antriksha Parshwanath. The Jains are roughly ranged into two main divisions Digambaris, represented in this suit by the appellants, and the Swetambaris, represented by the respondents. One of the essential religious differences between the two is that Digambari idols are worshipped in a state of complete nudity, while the idols of the Swetambaris are revered draped and decorated with jewellery and ornaments. This deep-seated doctrinal or liturgical difference between influential sections of the Jain community lies at the root of the dispute which has ripened into this portentious litigation. In the temple at Shirpur there is an ancient idol, "Shri Antariksha Parasnath Maharaj," believed by the Swetambaris to be self-existent. The deity is held in deep veneration by them, also by the Digambaris It has apparently been a subject of controversy time out of mind whether it is a Swetambari or a Digambari idol, and whether as originally existent it was covered at the waist by a tie or band carved out of the stone or sand of which it is composed as the Swetambaris assert or whether it, being apparently agreed that the private parts are not visible to the worshipper, this resulted not from any tie or band or the physical covering but from the acual posture of the idol itself as is the contention of the Digambaris The Swetambaris had (65) Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ been used from time to time to plaster the idol's body as a result of which that which was alleged by them to be a self-existent waist band had in the Digambari view been produced and the immediate occassion of the suit was that on the 13th February, 1908, the defendants 1 to 7, with other Digambaris acting in the interest of the sect, chiselled, as the plaintiffs alleged, by means of iron instuments, the alleged self-existent tie and waistband from the body of the idol and removed the plaster and erased the lines on its hands and ears, outraging thereby the religious feelings of the Swetambaris. For all this the plaintiffs claimed Rs. 15,003 as damages But the scope of the suit was not limited to that claim - It became the medium for vindioating Swetambari pertensions ranging for beyond its immediate occasion. By their plaint the plaintiffs asserted that the property in and right of management of the relief temple was and always had been exclusively in the Swetambaris. On that footing they claimed substantive relict against the defendants as representing the Digambaris. And the defendants were not slow to take up the challenge so thrown down, for although from time to time objecting to the regularity of the suit during its progress in India, they joined, without regret apparently in this prolonged conflict, which after nearly 23 years of litigation in India, has at length been brought before His Majesty in Council for final adjudication. The Swetambari case as put forward by them can be shortly stated. Both the Temple of Shri Antariksha Parasnath at sirpur and that idol therein belong to their sect of the Jain community. It had been the uninterrupted privilege of the sect from time immemortal to worship the idol with the part showing the male organ covered up by a wais-tie and band and jewels and pastings on the body. The Swetambaris alone had uninterrutedly managed the affairs of the temple and of this idol, the Digambaris having no part or lot therein, until 1905, when, with due consideration, as it is put, for desire of the Digambaris to worship the sacred deity in their own way, some members of the Swetambari sect disinteres-tedly effected arrangement whereby the Digambaris were permitted to worship the idol at specified times without ornaments and under certain rules which (66) Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ safeguarded the religious beliefs and the customs of the Swetambaris. But after two year's co-operation the Swetambari followeres bad become convinced that the continuance of the association with the Digambaris was deterimental to the religious sentiments, rights and management of the Swetambaris, and on the 13th February 1908, matters came to a head, when the idol was mutilated by defendants 1 - 7 in the manner already referred to Since then the defendants had been obstructing the Swetambaris in placing upon the deity its accustomed ornaments and in restoring it to its self-existent form And the plantiffs claimed damages : injunctions restraining the defendants and other Digambari followers from raising any obstacle to the management of the Sansthan by the Swe. tambari or the restoration of the image to its originalform by them. Declarations were asked for, framed so as to obtain a decision from the Court that the Swetambari management of the temple and idol was absolute and uncontrolled; that no worship of the deity except in its self existent condition and covered as required by the religious principles of the Swetambaris should take place, and injunctions were sought to make these declarations effective at the instance of the Swetambari. The answering case of the Digambaris may not inadequately be described as a complete repudiation of the claims of the Swetambaris with the counter assertion, by them-selves, of rights over the temple and the idol as extensive and as absolute as those put forward by the Swetambari. Their case is to be found in the written statement of defendant No. 8, which was adopted as their own by the other defendants. In the course of that statement the charges of the plantiffs with reference to the alleged mutiliation of the idol by defendants are repudiated, and the views of the Digambaris with reference to the original form of the idol are put forward. With reference to these charges it may at once be stated that the plaintiffs' allegations as to the defendants' responsibility were not established at the trial, and their claim for damages, which was resisted by (67) Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ the defendants on technical as well on substantial grounds, has failed and is no longer persisted in. For the rest, the case presented by the written statement referred to was that the temple in question originally and absolutely belonged to the Digambari Jains, the Digambaris at Shirpur doing all the management with the help and advice of other followers at Khamgaon and Karanja. The association between the two sects referred to in the plaint was stated to have been brought about by an invitation from the Digambaris to some respectable gentlemen frora among the Swetambaris to join in a committee of management under an arrangement which Fontinud until 1908, when the Treasurer and Vice asicent of the mmittee, both Swetambaris, with a view withholding the entire wealth of this Digambari temple, nad kept back the accounts which, when called upon, they had agreed to r resent; in consequence of which conduct, as appears to be implied in the written statement, their instance. In confirmation of the assertion that the temple and idol were Digambari, it was pointed out in the statement that the Deity in question was Digambari in its position, having been installed by a Jain Digambari King in a temple of Digambari style and construction and that itself a principal idol, it was surrounded by Digambari idols worshipped only by Digambaris. The Swetambari had never worshipped this deity with the chaksu and tika and ornaments, and they had never been permitted by the Digambari so to do. No conflict could be more complete and eleborate. Each of the two sects asserted an exclusive property in the temple and idol, with a right of management entirely uncontrolled Joint control imposed by the one sect upon the other was a suggestion foreig to the cases of both. It was the common position as pleaded that the period of association, so vaguely refarred to by both constants, in no way impinged upon the absolute and exclusive rights claimed by each of them. The association as put forward on both sides was no more than a temporary arrangement that could at any time be brought to an end by those who by invitation had brought it into being. The vital importance (68) Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ of these identical pretensions will emerge in the sequel. The cases so put forward were litigated at great length and over many years, first in the court of the Additional District Judge of Akola, and on appeal before the learned Judicial Commissioner of the Central Provinces. At the trial, many witnesses were called on both sides and many exhibits produced; 600 of these were put in on the plantiffs' side alone. In the result, on the cases so made, the findings of both courts are concurrent and are expressed in judgements of great eleboration and meticulous care. Broadly, the findings are in favour of the Swetambaris. These had all along been in actual management of the temple and idol: their title and right of management had been exclusive. and they had been worshipping the image with jewels, ornaments and paintings, the male organ of the deity being covered with the waist-tie and band for a period, which could not be definitely ascertained but at any rate from 1847-48. The Digambaris had also been allowed to worship in their own way in the temple; but the witnesses of the Digambaris on the point of the ownership of the temple and its management were not believed. Rek. As the result, however, of the evidence taken, the period of association, gaurdedly dealt with by both disputants, assumed a significance more decisive than either of them had been prepared to acknowledge. It was disclosed that at the commencement of the present century, the management of the temple, although nominally in the hands of the Swetambaris, had been in fact usurped by the servents of the temple known as Polkars, who for many yeary had exercised independent control and had become "perfect masters of the situation" as the learned Trial Tudge expressed it. They set their employers at defiance and to, consolidate their own position, tired to play off the Digambaris against the Swetambaris They also inaltreated and plundered the pilgrims. The two sects united to face a common enemy, and in order to deprive the Polkars of the powers they has usurped, the Digambaris, at the instance of the Swetambaris, agreed to co-operate, with the result that in May 1901, a joint committee of equal numbers of (69) Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Swetambaris and Digambaris was formed to undertake the management of all affairs, the prime mover tn the arrangement on behalf of the Swetambaris having apparently been Kalyanchand Lalchand one of the present respondents. This committee, acting on behalf of both sects joined in instituting criminal proceedings against the Polkars, who as a result, were reduced to the position of servants both It was clearly the view of the learned Trial Judge, not dissented from an appeal, that but for the aid of the Digambaris then rendered, and but for the monetary assistance then provided to them, the temple and all control over it would have been lost to both sects. This made all the more significant the proceedings at a general meeting of the Jains in 1905, at which, the Joint Committee still being in management, there was framed a scheme whereby the worship of the idol was to be performed by both sects in turns according to a regular time-table, which allocated precisely the same length of time for worship to each sect. The result, as held by both Courts, was that for the further period between the ejectment of the Polkars and the quarrel over the plastering of the idol in 1908. The two sects managed the temple through their committee, and worship was carried on by each sect in accordance with its own ceremonies and observances as prescribed by the time-table propounded in 1905, and in the view of the learned Trial Judge, these arrangement set at rest all disputes as to worship and as to the management of the Sansthan so far as the peculiarities of their worship and devotion went and they practically set a seal upon the recoginsed privileges of each party. Giving effect, therefore, to a plea of estopple set up by the defendants, he held that the plaintiff Swetambaris could not longer deny the right of the Digambaris to the joint management of the temple and to the worship of the idol in their own way as both of these matters were in the year 1905. The learned judge's decree is dated the 27th March, 1918. Naturally no declaration that the Swetambaris are (70) Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ entitled to any exclusive right of management is made, while the claims of the Swetambaris to exclusive privileges of worship are disallowed the parties are to adhere to the time-table of the 1905 and to obey the time regulations and procedure of worship in their own time as settled then. The collections of money and offerings are to be made by the two sects as hitherto from the time of the separation of their gadis and cash. The Swetambaris are to be entitled to worship the image with the ornaments, chaksu, tika and the like according to their forms of worship, but only in their own time, no injunction is to restrain the Digambaris from insisting upon their right to worship the image without ornaments, and in their own way and in their own time according to the time table. Each party is therefore directed strictly to adhere to the time-table and the time limit imposed therein. Finally, an injunction is granted against the Defendants and all other Digmabaris restraining them from interfering with the Swetambaris in the plastering of the idol so as to show the configuration on it of a waistband and waist-tie and certain marks on the ears and patms, but the order directs that "these marks shall not be so bold and prominent so as to be offensive in any way, and they shall be shown with a light touch of plaster and as faintly as possible." Both parties were dissatisfied, and the surviving plaintiff Swetambaris by notice of appeal and the defendant Digambaris by cross objections to the decree, set up again before the court of the Judicial Commissoner, Central provinces their respective cases as originally pleaded. Before that court, however, as stated in its judgment, the Swetambari appellants no longer contested the right of the Digambaris, as declared by the decree of the Trial Judge, to worship in their own way and in their own time, according to the time-table, to which must be added the statement of their Counsel before the Board that they no mark no claim to the collections of money and offerings made by worshippers during the periods of worship assigned tothe Digambaris. The cross-objections of tie Digambaris having (71) Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ failed to impress the court, the issue there, at the end of the day, resolved itself into the question whether the Subordinate Judge was wrong in refusing to grant to the Swetambaris a declaration of their exclusive right of management. Counsel for the Digambaris final contending only far the retention of the joint management as decreed by the Subordinate Judge. In the result the Appellate Court declared and held that the Swetambaris were, on the facts found, entitled to the exclusive management of the temple, and that the plea of estoppel set up by the written statement had no reference to that position. The conclusions of the Courtare embodied in its decree of the Ist October, 1923 It is from that decree that the present appeal is brought. On full consideration of the whole case their Lordships have reached to the conclusion that to the decree is right. The plea of estoppel contained in the written statement is perfectly general in its terms, and the defendants, when asked, refused to give any particulars of its meaning. In the absence of such particulars, it seems to their Lordships impossibe for the appellants to contend with success that it was thereby intended to set up against the plaintiffs' claim to exclusive management an estoppel which would at once be fatal to the same claim then being substantively put forward by themselves. But the question is not only one of form or of pleading. It is also one of substance The appellant's case forcibly presented to the Board was that the facts found by the learned Trial Judge imported and agreement between the two sects as definite and permanent in the matter of joint management, as the time-table in the matter of worship was now admitted to be. No such agreement, however, is pleaded even in the alternative. No issue with regard to it was directed. No such issue could have been directed as the existence of such an agreement was entirly contrary to the only pleaded case either of the plaintiffs or of the defendants. Moreover the evidence taken was not (72 Jain Educatior International Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pointed to any such issue, and as it stands, is in all its prolixity on this issue, incomplete. In saying this, their Lordship have specially in mind the absence of Kalyanchand from the witness box-as absence only justifiable by the fact that this matter on which his evidence must have been so direct was not in issue at the trial. Lastly, the concession of the time-table now made by the respondents does not as it seem to their Lordships, carry with it any admission of a right on the part of the Digambaris to participate in the management. No one has, in fact, suggested that the time-table without management is valueless, on the contrary, the evidence shows that this has been the prevailing order since the final rupture between the parties place in 1909. took Their lordship need hardly affirm that they may call the Digambari right to the time-table as now declared, with all its implications, is in no sense a matter of favour. It is a matter of right by the Digambaris will bring them in to conflict with the courts Nor will they forget that by the admission of their learned counsel before the Board, they make no claim to the collections of money and offerings made by worshippers during the Digambari periods of worship. With these matters kept fully in mind by the Swetambaris there seems to their Lordships to be no reason why under this arrangement the relations between the two sects should not in this matter be in the future entirely harmonious. In the result, therefore, the appeal fails and their Lordships will humbly advise His Majesty that it be dismissed with costs. Their Lordships will further humby advise His Majesty that a petition lodged by the appellants for a stay of execution of the decree of the Judicial Commissioner be also dismissed with costs. (73) Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ DECREE "The court of the Judicial Commissoners on the 1st October 1923 made a decree setting aside the decree of Lower Court and ordering (1) That the Swetambaris are entitled to the exclusive management of the temple and immage of Shri Antariksha Parasnathji Maharaj and that they have right to worship the image in accordance with their custom, (2) That the Digambaris have a right of worshipping the image in accordance with an arrangement made in 1905 but are not to interfere with the Swetambari custom of Worship, (3) That the Digambari sect be permanently restrained from obstructing the Swetambari sect in getting the image restored to its original form and plastering the same now and hereafter." 'That the appellants obtained leave to appeal to your Majestry in council." "THE LORDS OF THE COMMITTEE in obedience to His late Majesty's said order in council have taken the appeal and humble petition into consideration and having heard counsel on behalf of the parties on both sides Their Lordships do this day agree humbly to report to Your Majesty as their opinion that this appeal ought to be dismissed and the decree of the Court of Judicial Commissioners of the Central Provinces dated 1st day of October 1923 affirmed.' "HIS MAJESTY having taken the said report into consideration was pleased by and with the advice of HIS PRIVY COUNCIL to approve thereof and to order as it hereby ordered that the same be punctually observed, obeyed and carried into execution." (74) Ww.jainelibrary.org Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAnanA tIrthane vahIvaTa karavAne tAMbarane saMpUrNa adhikAra ApatA, aMtarikSapArzvanAtha bhagavAnanI mUrtinI potapotAnI vidhi pramANe vArApharatI saunA TAIma daramiyAna pUjA karavAno tAMbara digaMbara baMnene adhikAra ApatA, tathA mUrtine lepa karavAno tAMbarone adhikAra ApatA privI kAunsIlanA cukAdA sudhInA ItihAsane ApaNe joI gayA chIe. piAlakonA hAthamAM tIrtha hatuM te vakhate paNa murtine lepa karavAmAM Avato hato. pilakAronA hAthamAMthI choDAvyA pachI sane 1908 mAM lepa karavAmAM Avyo. paNa digaMbaroe loDhAnA ojArothI kachaTa tathA kaMdorAnA bhAgane khodI nAkhyA tethI vetAM- boe korTamAM kesa dAkhala karyo ane teno nAgapuranI keTathI sane 1923mAM cUkAde Avyo temAM maMdira ane mUrtinA vahIvaTa ane kaTisUtra tathA kacchoTa sahita lepa karavAne tAMbarone adhikAra maLyo. AthI vetAMbaroe tarata ja sane 1924 mAM lepa karAvyuM. jo ke A vakhate digaMbaroe korTamAM aTakAvavA (StaynI mAgaNI karI hatI, paNa te maMjUra thaI nahotI. AthI temaNe temanA pUjAnA TAIma daramyAna rAja garama ukaLatA dUdha ane pANInA prakSAla karIne lepane dhoI nAkhavAno prayatna karyo ane lepane ghaNuM nukasAna pahoMcADyuM A rIte digaMbare temane maLelA pujAnA adhikAranA sadupayoga (!) karIne rAjI thayA. tyArabAda temaNe privI kAunsIlamAM apIla karI teno paNa cUkAde nAgapuranA cUkAdAnI jema vetAMbaronI tarapheNamAM ja Avyo. AthI brirvaa suva bhavatA e nyAyathI tAMbAno adhikAra pAke pAke thaI gayo. eTale tAMbaroe maMdiramAM rIperIMga kAmanI zarUAta karI. e pramANe vetAMbaroe matine lepa karAvavAnI paNa sane 1934 mAM taiyArI karI, paraMtu digaMbaroe te sAme vAMdho uThAvyo ane sIvIla prosIjara koDanI 47mI kalamane AdhAre AkelAnI korTamAM temaNe arajI (Application ) karI ka- tAMbarona privI kAunsIlanA cukAdAthI lepa karavAno bhale adhikAra maLyo hoya, paNa temAM lepa kyAre karavo temaja lepamAM kaTisUtra ane kacchoTanI pahoLAI tathA jADAinuM pramANa keTaluM rAkhavuM, enI kazI sUcanA na hovAthI jyAM sudhI korTa taraphathI e viSe nirNaya karavAmAM na Ave tyAM sudhI zvetAMbarone lepa karavAnI rajA na maLavI joIe." "vetAMbaroe A sAme vAMdho uThAvyo ke sivIla grosIjara koDanI 47 mI kalama nIce A arajI thaI zakatI nathI. AkelAnI korTanA nyAyAdhIze vetAMbaronI A dalIlane maMjUra rAkhI. ane 11-1-1937 nA orDarathI digaMbarono arajI kADhI nAMkhI eTale digaMbaroe tarata nAgapuranI hAIkorTamAM apIla karI. hAIkorTe digaMbaronI araja maMjara rAkhI ane lepanI rIta nakkI (75) wwwlainelibrary.org Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ karavA mATe A kesane kAlAnI keTa upara pAcho mokalI Ape. kesa cAlyo ane temAM digaMbaroe kaTisatra ane kacchaTanA cihane bahu ja AchIpAtaLA ane bArIka banAvavAnI mAgaNI karI. tAMbaroe kahyuM ke bhUtakALamAM aMtarikSajInI mUrtinA lepamAM jevI kaTisatra ane kacchoTanI AkRti kADhavAmAM AvatI hatI tevI kADhavAno amane adhikAra maLavo joIe. ke baMne pakSanAM aneka sAkSIonI jubAnI lIdhI ane purAvAone AdhAre 13-9-1944 tArIkhe AvA Azayano nikala ( Order ) Ave ke zvetAMbarone kaTisUtra nathI koTanI lepamAM AkRti kADhavAne adhikAra che. kaTisatra (kaMdarA) nI pahoLAI 1 IMca jeTalI rAkhavI ane kamaranI eka bAjuthI bIjI bAju sudhI jyAM sudhI pahoMce tyAM sudhI kamarane pharatI kaTisatranI AkRti kADhavI. kaTisatranI jADAI che etRtIyAMza Ica jeTalI ardha goLa AkAre kADhavI. kaTanI jADAI ekaaSTamAMza Ica jeTalI rAkhavI ane pahoLAI uparanA ( prAraMbhanA ) bhAga 2 iMca jeTalI ane nIcenA (cheDAnA ) bhAga AgaLa 2aa Ica jeTalI rAkhavI. mUrtino lepa cAlatuM hoya tyAre ane sukAI jAya tyAM sudhI pUjA-prakSAla upara zvetAMbaro pratibaMdha muke te sAme digaMbaroe vAMdho uThAvavo nahIM ane tAMbarone jyAre lepa karavo hoya tyAre lepa karI zake che, e sAme digaMbarone vAMdho uThAvavAno adhikAra nathI. A pramANe hukama ( Order ) maLavAthI vetAMbaroe tarata ja lepa karavAnI taiyArI karI dIdhI ane jAhera khabara paNa ApI dIdhI. teTalAmAM digaMbaroe AkalAnA cUkAdA sAme pharI pAchI nAgapura hAyakeTamAM sana 1944 mAM apIla karI. hAyakeTanA yuropiyana jaja R. E. pileke 8-7-1947 nA roja nikAla ( Order) Apyo ane temAM AkelA kerTanA ADarane maMjUra rAkhIne digaMbaronI apIla kADhI nAMkhI. ane TIkA karI ke digaMbara jANI joIne kesa laMbAvI rahyA che mATe tAMbarone je kaMI korTanuM kharca thayuM che te bharapAI karI ApavA mATe digabarone hukama karyo. ke A hukama maLatAM ja tAMbaroe lepanI taiyArI karI dIdhI teTalAmAM te digaMbaroe nAgapuranI hAyakeTemAM leTarsa peTaMTa apIla ( Letters Patent Appeal ) karI ane lepanI aTakAyata cAlu rAkhavAnI ( Continuat ion of the stay ) mAgaNI karI. paNa 17-3-1948 nA hukamathI korTe e apIla paNa kADhI nAMkhI, ane lepa karavA badala koI paNa prakArane manAI hukama ApavAnI nA pADI. AthI koI paNa jAtanI ADakhIlI vacamAM na rahevAthI 3-10-1948 tArIkhe tAroe lepa karavavAnI zarUvAta karI, ane (76) wwjainelibrary.org Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lepa sukAI jatAM 13-11-1948 thI pUjA-prakSAlanI zarUvAta paNa karavAmAM AvI. tyAre A suMdara ane tejasvI lepathI mUrti jhagamaga jhaLakavA lAgI. m B .A. oninni saMvata 2015mAM prabhu pratimAne pharI lepa karavAne prasaMge upasthita thayA. lepanuM kAma zarU thatAM digaMbarIoe sarakAramAM taddana khoTI phariyAda noMdhAvI prabhunI ghera AzAtanA karI. satya hakIkata purI pADatA badhA avarodho dUra thayA. lepa zAMtithI pUrNa thayo. - digaMbarIoe karelI AzAtanAonI zAMti karavA mATe AcArya bhagavaMta zrI vijayabhuvanatilasUrIzvarajInI nizrAmAM aTAra abhiSeka ane aSTottarI zAMtisnAtra vagere karavAmAM AvyA. saMvata 2017 nA phAgaNa mAsamAM pharI pUjA prakSAla vagere zarU karavAmAM AvyA. tIrthone bIjA nAmollekha zrI aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAnanA tIrthanI utpatti Adi varNavatAM je prAcIna aitihAsika ullekho upalabdha thayA che. te lagabhaga tamAma ullekhonuM varNana AvI gayuM che. bIjA paNa keTalAka prAcIna lakhANe che ke-jemAM aMtarikSano ItihAsa nahIM paNa mAtra nAmollekha maLe che. AvA ullekho paikInA khAsa nIce mujaba che. " zrIre antarikSa zrIparva"--A ullekha zrI jinaprabhasUricita vividha- tIrtha kalpAntargata caturazItimahAtIrthanAsaMgrahakalpa (pR 86 ) mAM che. A ja jinaprabhasU e racelA zrIpurariA pArarvanA ullekha pahelAM AvI gayo che. tyAM e paNa jaNAvyuM che ke-enI racanA saM. 1387 AsapAsa thaI haze. paraMtu caturazItimahAtIrthanAmasaMgrahaka95nI racanA saM. 1368 pahelA ja temaNe karI haze ema lAge che, kAraNa ke A ke95mAM temaNe zatruMjayatIrthanuM varNana karatAM saM. 108 mAM "vajIsvAmI ane jAvaDazAhanA hAthe pratiSThita thayelA zrI 1 tathAhi-zrIzatrujjaye bhuvanadIpaH zrIvarasvAmipratiSTitaH zrIAdinAthaH / .... zrIzAntipratiSThitaH puNDarIkaH zrIkalazaH / dvitIyamtu zrIvarasvAmipratiSThitaH pUrNakalazaH / "- vi0 tI0 kalpa. pR. 85. " itthaM jAvaDirAdyAhatpuNDarIkakapardinAm / mUrtInivezya sajjajJe svavimAnAtithitvabhAk // 83 / / dakSiNADa.ge gavataH puNDarIka ihAdimaH / vAmAD.khe dIpyate tasya jAvaDisthapito'paraH / / 84 // / fa0 tau 5. pR. 4 (77) Jain Education ternational www.hainelibrary.org Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AdIzvara bhagavAna ane puMDarIkasvAmIno ullekha karyo che paraMtu A biMbano- pratimAjane saM. 1969 mAM musalamAnone hAthe vinAza thayo hato, ema zatruMjayatIrtha ka95 (ke jena. sa. 1985mAM racanA thai che. mAM 5 5 mAM temaNe ja jaNAvyuM che. eTale zrIpure antarikSathIvAraa-- catu zAMtimahAtIrthanAmasaMgrahakapamAM ullekha saM. 169 pUrva che ema siddha thAya che. saMbhava che ke temaNe A ullekha tIrthayAtrA karyA pahelAM mAtra sAMbhaLIne ja karyo hoya. saM. 1473mAM lakhAyelI dharmadevasUriviracita kalikAcArya kathAnA aMtamAM lakhAvanAra AdinuM varNana karatI eka prazastimAM paNa A ja tIrthane 3ullekha che. saMbhavataH 16mI sadInA prAraMbhamAM cA thelI ratnazekharasUriziSya naMdIratna. ziSya ratnamaMdiramaNiviracita upadezataraMgiNImAM paNa A tIrthane ullekha che. devavimalasUrikRta hIrasaubhAgya mahAkAvyamAM paNa Ano ullekha che zIlaratnasUrikRta catuzitijinastuti (AtmAnaMda sabhA prakAzita, bhAvanagara ) mAM pR. 9 mAM, tathA e ja pratimAM chapAyelI khuzAlavijayaviracita (saM. 1881) puruSAdAnI pAdevanAmamAlA (pR. 11 ) mAM paNa A tIrthane ullekha che. zrI AtmAnaMdasabhA prakAzita jaina aitihAsika gurjara kAvyasaMcaya (pR. 31, para, 9, 277 ) mAM paNa judA judA rAsamAM A tIrthane 2 " hI grahartukriyAsthAna ( 1369 ) saMkhye vikramavatsare / jAvaDisthApitaM vivaeN chaeNrmanuM sarvazat che ???" vi. tA. 15.6, 5 / vistArathI jANavA mATe juo 14-2-pa0 AtmAnaMda prakAzanA a kamAM devagirinA lekhamAM mAruM TippaNuM 5. 120 rU thI rAtrakana --raMvata"Atidhara-gavuM-zIpura-zrIgarA4i-kucaprmukhshriitiirthyaatraa mudA / kAle'trApi kalau karAlalalite cakre sa saMghAdhipo vapannathijane ghanAghana iva dravyANi pAna yavat // 10 // etAvatA nijakuTambayutena nUnAhRsaMdhapatinA vasatA'marAdrau / zrIantarikSamukhatIrthavicitrayAtrA mukhyA [:] kRtA vividhapuNyaparamparAstAH .. // 24 ||--etihaasik mahatvakI prazasti 9. 647-8 (premI minandanagraMthAkAta ) juo. 14-5-50nA aMkamAM TippaNa. 4 " zrIjIrApalli-phalavadhi-kalikUNDa-kurkuTezvara-pAvakA''rAsaNasa (zaM) khezvara-cArUpa--rAvaNapArzva-vINAdIzvara-citrakUTA''ghATa-zrI--stambhanapArzvarANapuracaturmukhavihArAdyanekatIrthAni yAni jagatItale vartamAnAni yAni cA'tItAnAgatAni tAnisarvANyapi tattatkAlapradhAnacaturanaraziroratnapuruSapurandara-- (78) Jain Education temnational www.Jainelibrary.org Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ullekha che. pavitra graMthamAlA prakAzita prAcIna tIrthamAlAsaMgraha (bhAga 1 pR. 98, 114, 151, 169, 198 ) mAM paNa judA judA munirAjee A tirthanI yAtrA karyAno ullekha che. nyAyavizArada vAcakavara upAdhyAya zrI yazovijayajI mahArAja paNa ahI padhAryA hatA ane temaNe tutimAM be stavano banAvyAM che. ATa kI aitihAsika mAhitI ApatA saMskRta-mota ulekhonuM gujarAtI bhASAMtara te agAu ApavAmAM AvyuM che. tenA mULa saMskRta-prAkRta bhAgo dhaNA lAMbA lAMbA hovAthI temaja saMskRta-prAkRta bhASAne lIdhe ghaNAkharA vAMcakone paNa kaMTALo Ave tethI ahIM ApavAmAM AvatA nathI. vizeSa jijJAsuoe te te saMskRta-prAkRta graMze joI levA. graMthonA nAma, parakAzanasthAna pRSThAMka vigere te te sthaLe jaNAvyA ja che. kavizrI lAvaNyasamayajIe saM. 1585 mAM eka aMtarikSano chaMda banAvyo che. A chaMda bhAvanagaranivAsI zrI sva. kuMvarajIbhAI ANaMdajI taraphathI prakAzita thayelA rAcIna stavanAdi saMgrahamAM chapAyo che, ane te 45 kaDI che, paraMtu bAlApuramAMthI maLI AvelAM hastalikhita pAnAMomAM 54 kaDIo che. vaLI hastalikhita sAthe sarakhAvatAM prA ta saM0 mAM chapAyela chaMdanI kaDIomAM ghaNuM aMtara dekhAya che. eTale A chaMda punaH chApavA yogya samajIne nIce mujaba ApavAmAM Ave che - pravati tAnyaiva na tu svayaM smutpaannaani....| ata eva vasudhAbharaNaM puruSa ga"---GTo taraMo 6 (co. vi. . prakAzita) AnuM saMpAdana saM. 1519 mAM lakhAyelI prati uparathI karavAmAM AvyuM che. eTale te pahelAMno A graMtha khare ja 5. upAdhyAya zrI dharmasAgarajIgaNiviracita tapAgaccha paTTAvalI ke je saM. 1648 mAM barAbara racAI gaI hatI temAM paNa pR. 73 mAM ( pR, munirAjazrI darzanavijayajI ma... tripurI saMpAdita paTTAvalIsamuccayAMtargata ) hIra saubhAgya kAvyo ullekha hevAthI sa. 1648 pahelAM ja A kAvyanI racanA thaI haze. temAM 6ThThA sargamAM A pramANe ullekha che - api pArvajinAntarikSakAbhidha ucca:sthitikaitavAdiha / kimulambhayituM mahodayaM bhavinAM bhUvalayAt pracelivAn // 18 // phaNabhRd bhagavannibhAlanAdanubhUtAhivibhutvavaibhavaH / spRhayan bhuvanadvayIzatAM phaNadambhAda bhavatIva yaM punaH // 19 // ( 79). www.ainelibrary.org Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ eka te "jaya jaya jaya jaya pAsa jirNoda aMtarika prabhu tribhuvanatAraka bhavika kamala ula sa diNaMda" A 6 kaDInuM stavana che. tathA bIjuM "bheTe bheTe salune prabhu aMtarIka bheTe" -A kaDInuM stavana che A baMne stavano ghaNAM pustakamAM chapAyA che. 6. A sivAya mahimAsAgara ziSya AnaMdavardhanakRta aMtarikSapArzvanAtha stotra (jainadharmasidhu . 537), vinayabhasarikRta tIrthayAtrA--stavana, samayasuMdarakRta (saM. 1686 ) tIrthamAlA vigere vigere aneka gujarAtI kAvyomAM A tIrthane ullekha che. ja ka karo na kahetA: 1nAnA gAmanA kamAna . .dAdAnA nAmanI tamAma mAnaka samAna rakamane mAnanArAnjanama nAnA nAnA nAnA nAnA (80) www.lainelibrary.org Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kavi lAvaNyasamayaviracita - zrI aMtarikSapArzvanAtha chaMda sarasa vacana de sarasati mAta, balisa Adi jisi vikhyAta; aMtarika tribhuvanano ghaNI, pratimA pAsa jinesarataNI. 1 lakaghaNI je rAvaNa rAya, tehataNo banevI kahevAya; kharaduSaNa nAme bhUpAla, atinisi dharmataNe pratipAla. saru vacana sadA mana dhare, triNa kAla jinapUjA kare; mana AkhaDI dharI che ema, jinapUjA viNa jamavA nema. eka vAra mana ulaTa dharI, gaja radha ghoDA pAyaka turI. coravADI sahu saMcare, sAthe deharAsara visare. deharAsarIyo cite isyu, vina deharAsara karavuM kisyuM ? rAyataNe mana e AkhaDI, jinapUjA viNa nahIM sukhaDI. 5 pratimA viSNu lAgI caTapaTI, caDyo divasa dasa bAraha ghaTI; kayAM ekaThA velu chAna, sA(mAthuM sAkhI kIdho bhAga. nahIM kaI bIjI AsanI, pratimA nipAI pAsanI: te karatAM navi lAgI vAra, thA mahAmaMtra navakAra. paMca parameSThine kare dhyAna, karI pratiSThA sahu pradhAna; deharAsarI harakhuM hase, pratimA dekhI mana ulase. Avyo rAjA karI aMghola, bAvanAcaMdana kezara ghela; pratimA pUcha lAgyo pAya, mana harakhyo kharadUSaNa sAya. 9 eka veluM ne bIje chANa, pratimAno AkAra pramANa; dharamI rAjA ciMtA kare, rakhe koI AzAtanA kare. pratimA dekhI hiyaDu kare, sAtha sahita bhalAM bhojana kare; tehaja velA tehaja ghaDI, pratimA vAtaNI pare paDI 11 baMdha dharI kharadUSaNa bhUpa, pratimA melI tava jalapa; gayo kAla jagamAMhI ghaNe, pratimA pragaTI have te suNe. 12 elacapura elagade rAya, kuchI che bhUpatinI kAya; nyAyavaMta navi daMDe loka, pRthivI varate puNyasiloka. 13 rAyataNe zira moTo roga, rayaNabhara navi nikA jega: rAma rAma kIDA saMcare, rANI savI nidrA parihare. 14 je kIDAne ThAmaja jihAM, te pAchA valI mele tihAM; je navi jAI tehane ThAya, tatakhaNa rAjA acetana thAya. 15 rAya rANuM saMkaTa bhogave, karame dehalA dina jegave rayaNabhara navi ca le raMga, dIse kAyA dIse caMga 16 (81) Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ eka vAra ca sAthe samartha jAtAM ratha parivaryAM, ramavA racavADI sacarcA parivAra, pALA pAcakanA nahIM pAra. mathALe thaye, mATI aTavImAMhe gayA; guja che Y ja 20 vaDI, ThAma. 21 hAtha hasyA; zAkArAnta vaDa vizrAma, chAyA lAgI ati abhirAma 18 lAgI tA nira mana ryuM, pANI dIThu mAmala bharyuM; pANI pIdhA galaNe galI, hAtha paga mukha dhAyA valI. karI ravADI pAchA vaLyeA, pahelAM ja paTarANI matsyeA; paTarANI raliyAta zuTa, thAye zamyA pAmyAM AvI nidrA racaNI paDI, pAse rahI paTarANI pAcamukha nIrakhe jAma, te kIDA navI dekhe rANIne mana kautuka vasyuM, harakhI rANI hiyaDe jAgyA rAjA Alasa meDa, rANI pUche e kara joDa. 22 svAmI kAla racavADI kriDAM, hAtha pAya mukha dheAyA jiDAM; te jalanA kAraNa che ghaNA, svAmI kAja sarase Apane 23 rAjA jape rANI ]aa, aTavI patha ache ati ghaNA; vaDa tIr jhabala jala bharyAM, hAya pAya mukha dhAvana karyAM. 24 meM prabhu lIdhA teDunA bheda, ApaNu jAsyuTM vaDa viccheda; ratha tarIA turaMgama leya, rAya rANI mIla timAM dIThu jhAkhala va tIra, jANe mAna sarAvara nIra: harakhI rANI hIDe raMga, rAjA aMga gayA kaSTa te vadhyA vAna, deha thaI AvyA rAjA elacapurI, mAMDe ecchava ANaMda dharI. 27 ghara ghara taliyA tAra tATa, Ave vadhAmaNA mANika mATa; bhArI ghaNa Ave bheTaNA, dAna ameAlaka dIje ghaNA. 28 rAya rANI mane thayeA sa MtApa, karyAM amArItaNe nidhi; santa suve ni:zuM ka 29 bharapUra; cAlyA aeca. 25 pakhALe coMga 26 sevana samAna; samabhUmi TAle paMcaka, tihAM caMdana capaka pura kapUra, maheke vAsa agara raNIbhara supanAMtara laDe, jANe nara krAI AvI aticA karI aba pramANa, nIlA gheADA nIlA palANa kahe. Avyo asavAra. nIlA TAMpa nIlA hathIyAra, nIla varaNa suNu re eNlacapuranA bhUpa, jihAM jala pIdhA tIhAM che kUpa; pragaTa karAve vahelA thaI, tihAM pratimA mAharI che sahI. 32 mANika karI maleAkhAnI pAlakhI, mAtI jaDI kAce tAMtaNe sAthe dharI, huM AvIza tihA esI je AjanA jayA tatakheha, vAcharaDA jotaro pUDa ma vAlIsa jevA bhaNI, isyA supana lahI jAgyA rAya, cANyA sAi karI, te sikhAmaNu deuM chuM hu UDI vanamAMhe bhulI Avyo vaDa pAse H` 17 navalakhI; 19 30 31 pharI. 33 teha: ghaNI. jAya; 34 vahI 35 ( 82 ) www.tinelibrary.org Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ te jala ku5 khaNAbe jAma, pragaDyo ku5 acala abhirAma bharyo nIra gaMgA jala jo, harakhyo rAjA hiyaDe hasyo. 36 karI malokhAnI pAlakhI, mANika motI jaDI navalakhI; kAce tAMtaNe melI ThAma, AvI beThA tribhuvana svAma. 37 pAsa padhAryA kaThe kuvA, ucchava merU samAnA huA; rathe jotaryA be vAchaDA, cAlyA te kheDyA viNa chaDA. 38 gAya kAminI kare killola, bAje bhugala bherI Dhola pAlakhI vAhanane AkAra, navi bhAMje paramesara bhAra. 39 prauDhI pratimA bhArI ghaNI, pAlakhI che malokhAmaNI; rAjA mana Avyo saMdeha, kima pratimA Ave che eha ? 40 vAMkI daSTi karyo AraMbha rahI pratimA thAnaka thira thaMbha; rAjA loka ciMtAtura thayo, e pratimAno thAnaka thayo. sutradhAra silAvaTa sAra, teDI A garatha bhaMDAra Alasa aMgataNa parihare, vege IhAM jinamaMDapa karo. 42 silAvaTa tihAM raMgarasAla, kIdhA jinaprAsAda vizAla dhvajadaDa tAraNa thirathaMbha, maMDapa mAMDyA nATAraMbha 43 pabAsaNa kIdhA che jihAM, te pratimA navi bese tihA; a tarika UMcA eTale, tale asavAra jAye teTale 44 rAjA rANI manane keDa, kharace dravyataNI tihAM keDa; sapta pheNa maNi sohe pAsa, elagarAyanI pUrI Asa 45 pUje prabhune uvekhe agara, tina ThAme vAgye zrInagara; rAjA rAjalaka kAminI, ogala kare sadA svAminI 46 sevA kare sadA dharaNe dra, umAvajI Ape AnaMda, A saMgha cihuM dizitaNA, mAMDe occhava Ana da ghaNA. lAkheNI prabhupujA karo, moTo mugaTa manohara bharo: Aratie savi maMgalamAla, bhuMgaLa bherI jhAkajhamAla 48 Aja lage sahake Ima kahe, eka ja doro UMcA rahe; Agala te jAte asavAra, jyAre alaga rAya avatAra. je jIma jAye te tima sahI, vAta para para sadaguru kahI; belI Adi jisI mana rUlI, niratuM jANe te kevaLI 50 azvasena rAya kula avataMsa, vAmA rANI udarI haMsa vANArasI nagarI avatAra, karaje svAmI sevaka sAra. 51 bhaNe guNe je sarale sAda, svAmI tAharAM stavana rasAla dharamI nara je dhyAne rahe, beThA jAtrAtaNo phaLa lahe. 5ra ulaTa akhAtrIje thayo, gAya pAsa jinesara jaye zailIza be kara joDI hAtha, aMtarika zrI pArasanAtha. 53 saMvata paMdara paMcAzI jANa, mAsa zudi vaizAkha vakhANuM; muni lAvaNyasamaya kahe mudA, tuma darasana pAme sukhasaMpadA. | ( 83 ). Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vaDodarAvAsI 5. zrI lAlacaMdabhAI bhaga- vAnadAsa gAMdhIne paNa amAre khAsa ja dhanyavAda Apavo joIe, kemake bhAvavijayagaNi-viracita zrIjagantarikSArarvanAthamAbhyi ke je aMtarikSachanA itihAsamAM ghaNuM mahattvanuM sthAna dharAve che, te chapAI gayuM hovA chatAM, ghaNe ghaNo prayatna karatAM paNa koI sthaLethI prApta thaI zakayuM nahotuM te temanI pAsethI maLyuM hatuM. ane jayAre jyAre dArzanika adhyayana ane saMzodhanamAM amane koI paNa pustakanI jarUra paDe tyAre tyAre alabhya ane kiMmatI pustake paNa vaDodarAnI rAjakIya lAyabrerImAMthI vinA saMkoce temaNe pUrAM pADyAM che A temanuM saujanya ja che. A tIrtha upara pUrNa bhaktithI yathAzakita yathAmati zaidha karIne A tIrthano ItihAsa AlekhavA prayatna karyo che, chatAM temAM je apUrNatA rahI gaI hoya tene vidvAna saMzodhake pUrNa karavA prayatna karaze evI AzA rAkhIe chIe. aMte devAdhideva zrI aMtarikSa pArzvanAthabhagavAnane upAdhyAya zrI yazovijayajI mahArAjanA zabdomAM ja vijJapti karIne samApta karIe chIe - dUra karo dAdA pAsajI bhavaduHkhakA phaMdA vAcakayaza kahe dAsakuM dIje paramAnaMdA / mere sAhiba tuma hI ho prabhu pArvajinaMdA / / www. j elibrary.t Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ // zrI antarikSapArzvanAthAya namaH // zrI antarikSapArzvanAthajI tIrtha viSe eka mahattvanI pratimAlekha jarvalaMta purAvo F BAD zrI aMtarikSapArzvanAthabhagavAnanA tIrtha saMbaMdhI aitihAsika mAhitI banI zake teTalAM sAdhano dvArA meLavIne vistArathI huM jaNAvI cUkyo chuM, ke jenAthI vAcako suparicita che. A prakaraNamAM tenI ja pUrtirUpe zrI aMtarikSapAzvanAtha tIrtha saMbaMdhamAM maLI Avelo eka mahattvane dhAtunAM pratimAjI upara kotarelo lekha ApavAmAM Ave che. saMvata 2006 mAM amAruM akelAmAM cAturmAsa hatuM tyAMthI vihAra karI bAlApura, zegAMva, khAmagAMva, malakApura tathA buhanapura thaI ahIM jalagAMvamAM AvavuM thayuM. vacamAM burhanapura ke je AjathI traNaso varSa pUrve jenonuM moTuM kendra hatuM ane jyAM aDhAra jinAlaya hatAM tyAM Aje vastI ghaTI javAthI badhAne bhegA karIne eka bhavya jinamaMdira bAMdhavAmAM AvyuM che. tyAMnA badhA pASANu tathA dhAtunA pratimAjI uparanA lekho noMdhyA ke je aitihAsika daSTie ghaNuM upayogI che. te ja pramANe ahIM AvIne paNa ahIMnA pASANanA zrI vAsupUMjya svAmInA bhavya jinAlayamAMnI mUrtio uparanA lekha nedhatA zrI aMtarikSapAzvanAtha bhagavAnanI pratimAnA ullekhavALo eka mahatvano lekha eka dhAtunAM pratimAjI upara maLI Avyo ane mArA AnaMdano pAra na rahyo. e lekha nIce mujaba che - saMvata 1705 varSe phAguNavadi 6 budhe zrIavaraMgAbAdajJAtIyavAstavyaprAgvATajJAtIdragra (?)-zAstrAyAM sA0 amIcaMdabhAyA~ bAi iMdrANinAmnyA svakuTa (TuM) bazreyase svakAritapratiSThAyAM zrIvAsu pUjyajinabimbaM kAritaM pratiSThitaM ca tapAgacchAdhirAjazrIvijayasenasUrIzvarapaTTAlaMkArabhaTTAraka zrIzrIzrI vijayadevasUribhiH zrIaMtarikSapArzvanAthapratimAlaMkRtazrIsirapuranagare // zubhaM bhavatu / shrii|| bhAvArtha - "vikrama saMvata 1705 nA phAgaNa vadi 6 ne budhavAre auraMgAbAdanA vatanI paravADajJAtinA dama(3)zAkhAnA amIcaMdanI patnI IdrANI nAmanI bAIe pitAnA kuTuMbanA kalyANa mATe pite karAvelI pratiSThAmAM Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI vAsupUjya bhagavAnanuM biba karAvyuM ane tapAgacchAdhirAja zrI, vijayasenasUrIzvarajI mahArAjanA paTTAlaMkAra zrI vijayadevasUrIe zrI aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAnanI pratimAthI alaMkRta sirapuranagaramAM tenI pratiSThA karI." uparanA lekhamAM ema jaNAvyuM che ke saM. 1705 mAM auraMgAbAdanA vatanI amIcaMda nAmanA zrAvakanI patnI IndrANI nAmanI zrAvikAe zrI vijayadevasUrijI mahArAjane hAthe aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAnanAM tIrthamAM e dhAtunA pratimAjInI pratiSThA karavAmAM AvI hatI. AthI e vAta siddha thAya che ke AjathI traNa varSa pUrve zvetAMbarano ja tyAM adhikAra hatA. auraMgAbAdamAM te vakhate jenono - ghaNI moTI vastI hatI. tyAM derAsaro paNa ghaNAM hatAM temaja tyAM aneka moTA moTA AcAryAdi munirAjanA cAturmAsa thatAM hatAM. aMtarikSa tIrthathI (zirapurathI) auraMgAbAda 120 mAila ja dUra che. saMbhava che ke zrI vijayadevasUrizvarajI mahArAja auraMgAbAdathI aMtarikSajI padhAryA hoya ane tyAM auraMgAbAdathI AvelA zrAvakee temane hAthe pratiSThA karAvI hoya. A dhAtunAM 'ratimAjI zirapurathI ( aMtarikSathI) ahIM jalagAMvamAM zI rIte ane kayAre AvyA te kaMI kahI zakAtuM nathI, kemake sAmAnya rIte dhAtunI mUtio "cala" hevAthI eka sthAnethI bIje sthAne game tyAre laI javAmAM Ave che. Aje tAMbara-digaMbarono jhaghaDo upasthita thayo tyArathI pratyeka vakhate vetAMbaro ekAda mUrti paNa aMtarikSanA derAsaramAM padharAve te sAme digaMbare vAMdho uThAvatA AvyA che. ane AjathI cAlIza varSa pahelAM pUjayapAdathI sAgarAnaMdasUrIzvarajI mahArAja saMgha laIne tyAM padhAryA hatA tyAre tyAM saMgha rokAya teTalA thoDA divasa pUratI ja saMghamAM sAthe lAvela mUrtine padharAvavA sAme paNa diga bae sakhta vAMdho uThAvyo hato ane ghaNuM moTuM tophAna macAvyuM hatuM ane chevaTe badho taphAnI mAmalo korTa sudhI pahoMcyo hato; paNa uparanA lekhanAM lakhANathI spaSTa joI zakAya che ke tAMbarone e tIrtha upara abAdhita adhikAra hato ane tyAM bIjA pratimAjI paNa IcchAnusAra padharAvavAmAM AvatA hatA. A daSTie jotAM A lekha aMtarikSajI tIrthanA saMbaMdhamAM ghaNo mahattvano ane upayogI che. saM. 2007 phAlguna vada 8 zrIRSabhajinajanmadIkSAkalyANaka (pUrva khAnadeza ) ma. jaLagAMva munirAjazrI bhuvanavijayAntevAsI muni jaMbUvijaya (86) Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aMtarikSapArzvanAthastotram // upjaativRttm| zrIpArzvanAthaM bhavi suprasiddha, vaidarbhadeze suvizAlakIttim aspRSTabhUmi suyathArthanAma, zrIaMtarikSaM zirasA namAmi // 1 // vibhUSitaM zrIpUramadhyabhAga, pAtAlagarbhagRhasaMsthitaM yH| anekabhakttApitabhakttipuSpaM, zrIaMtarikSaM zirasA namAmi // 2 // laMkApate vibhUSita yat, bimbaM jinendrasya subhUtakAle / / camatkRtiryasya jane prasiddhaM, zrI aMtarikSa zirasA namAmi // 3 // vArANasI yasya sujanmabhUmi-rvAmAkule sUrya iva pradIpaH / pUjyaM manovAMcchitapUrakaM ta, zrI aMtarikSaM zirasA namAmi // 4 // phaNIndravisphAritamAtapatraM, sUzobhitaM suMdarazyAmavarNam / AkRSTabhaktAlimukhAravinda, zrIaMtarikSa zirasA namAmi // 5 // satyopadeSTA kamaThasya pAzvo mantrAmRtenoddharitaH phaNIndraH / surendrasaMpUjitadevadevaM zrIaMtarikSaM zirasA namAmi / / 6 // dharmopadeSTA bhuvi bhAvikAnAM tIrthaMkara: saMghavidhAyako yaH / dharmasya saMsthApakadharmamati, zrIaMtarikSaM zirasA namAmi // 7 // bhaktasya vAjchA bhaghi bhAgyalakSmI-vidhAyako yaH prmaarthsiddheH| mokSasya dAtA paramaM pavitraM zrIaMtarikSaM zirasA namAmi // 8 // -bAlendu zrI aMtarikSapArzvanAtha jinezvara stavana ( rAga-jaba tuma hI cale paradeza ) zrI aMtarikSaprabhu pAsa, pUro hama Aza svAmI sukhakArA, sevakakA karo uddhArA vidarbhadeza ke zirapurameM, tuma jAkara baiThe duurduurmeN| tuma darzana ko AyA hU~ jinajI pyArA...sevaka. 1 tuma sevAmeM maiM AyA hU~, mahApuNyase darzana pAyA huuN| ___ AnaMda huA hai dilameM Aja apArA....sevaka0 2 tuma mati adhdara rahatI hai, ati camatkAra citta detI hai| tuma mahimA jagameM sohe aparaMpArA...sevaka0 3 Jain Educatie International Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabhu tumane roga miTAyA hai, zrIpAla kA koDha haTAyA hai| muja duHkha haro karuNArasake bhaMDArA....sevaka. 4 tuma nAmako nitya samaratA hU~, karajoDake vinati karatA huuN|| jaMbUko hai prabhu terA eka sahArA....sevaka0 5 -raciyatA-munirAjadhI jaMbUvijayajI mahArAja // zrI aMtarikSapArzvanAtha stavana // // prabhu huM preme Avyo re, mAruM AyuSya eLe jAya, prabhu0 // e cAla / ( rAga mADha ) prabhu huM bhAve Avyo re / mane saMsAramA na suhAya / prabhu huM bhAve ASyo re / e aNclii| zrI aMtarikSa pArzvanAtha svAmI / araja karuM bAraMvAra / A saMsAra samudra thI tAro / tAraka biradanA dhAra / pra0 1 // ajJAnatA rUpa taLiyaM jehatuM / uMDu jeha agAdha / vyasana zaila samuha che jemA / kaSAya kalaza UpAdha / pra0 2 / / tRSNA pavana thakI te bharIyA / saMkalpa velA vdhaar| vaDavAnala kAmadeva rupI ch| sneha iMdhana apAra / pra0 3 // roga zokAdika maccha bahulA / droha garjanA thAya / soyAtrika bhavya jIva ghaNerA / saMkaTathI gabharAya / pra0 4 // eha thakI hu~ ati ubhagyo chu / sAheba suNa dayAla / haMsa kahe muja jaladI tAro / jANI potAno bAla / pra0 5 // (2) ( rAga mADha ) ( thArI gAI re anAdinaH niMda jarA Tuka jobo to sahI ) e cAla / zrI aMtarikSapArzvanAtha prabhujI mAve bheTayA re / __ bhAve bheTayA bhAve bheTaghA bhAve bheTayA re| . muMbaIthI prabhudarzana karavA, moha thayo mana jANa / mohamayI kahevAmAM Ave, dekhyaM pratyakSa pramANa / prabhujI0 1 // (88) Jain Education Ternational wwwjainelibrary.org Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ koTamAM pUrNa comAsuM karIne, kolAbAthI kramavAra / vAlakezvara lAlabAgamAM AvI, tyAMthI karyo vihAra / prabhujI. 2 // 3 // 4 // 5 // 6 // bhAyakhalA dAdara ghATamAMhI, bhADDa bhANA majhAra / kasolI bhImaDI paDaghA vAsIMdA, zAhapura caitya juhAra / pra0 aTTagAmaH kharaDIthI kasArA, igatapurI mukAma / ghoTI kAvanAhamA jhuhArI, Avyo vADI varegAma / pra0. iDolI nAzika tIrtha namIne, vADagAmathI ojhAra / sukI nAniphADa viMcoDa thakI, dezamANu lArolAra / pra0 yevale yavaMtI pArzva juhArI, AvyA aMdara sura / vaijApura pArasoDA, bAbulA, verula guphA bharapura / pra0 AvyA devagirI je hAlamA che, daulatAbAda prakhyAta / hIrasUri jIhAM bhaNavAne AvyA, hIra praznamAM vikhyAta / pra0 caitya traNa auraMgAbAdamAM, cokhalaThANu karamAla / sekaTA badanApura jhAlaNe, caMdraprabhune nibhAla / pra0 vAgharula rAjA devale pUjI, zInakheDa kInagAma / bIbIgAma loNAramA arcI, kI, sonArI mukAma / pra0 mAMgarola zIrapura jIhAM che, pArzvanAtha aMtarikSa / . gAma nagara nadI parvata guphA, ullaMghI Avyo hUM Iza / pra0 padmaNI mana piyu vase, sItAne mana rAma / girajA mana girijApati re, nirdhanane dhana ThAma ! pra. gajavara mana revA nadI re, dhyeyamAM dhyAtA dhyAna / . teja muja mana aMtarikSa pAsanA, dhyAna- sadA makAna / pra0 8 // 9 // 10 // 11 // 12 // rAvaNa prativAsadeva samayamAM, mAlI sumAlI nAma | prabhupUjana vinA bhojana na kare, zrAvaka- e kAma / pra0 13 // kArya prasaMge gAmAMtara jAtA, pratimA visare sAtha / tava sevaka bhAvI pAzvanAthanI mUrti banAve svahAtha / pra0 . 14 // aSTaprakArI pUjA karIne, sarovaramAM padharAya / bhAvanA bhAvI tyAMthI sighAve, vimAna bege calAya / pra0 15 // www.ainelibrary.org Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ RYAN Saran eka dina rogI zrIpAlanapAla, Ave sarovara pAsa / hAtha paga dhoyA ke rogano, tyAMthI thayo jhaTa nAza / prabhujI0 16 // rAyarANI vicAre dilamAM, zAthI thaI zuddha kAya / tyAre supanamAM vANI sAMbhaLI, pratimA che jalamAMya / pra0 17 // enA prabhAve roga gayo che, ema jANI zrIpAla / jalamAMthI prabhune kADhIne, dekhe jagat pratipAla / pra0 18 // niravikArI atimanoharI. bhavaduHkha bhaMjana hAra / mUrtine nijanagara lAvavA, rAjA thayo taiyAra / pra0 19 // paNa jAtAM pachavADe joyu, tetho mUti na jAya / / ati uttama prabhAvazAlI, te adhara rahI dekhAya // pra0 20 // adbhuta evo camatkAra dekhIM, rAjAe zIrapura gAma / vasAvI caitya karAvyuM, suMdara pUjA kare abhirAma / pra0 21 // sampUrNa tIrthana varNana karatAM, Ave nahIM kAMI pAra / / te kAraNa zrI tIrtha kalpathI, uddharyoM eTalo sAra / pra0 22 // jyAMthI zrI pArzvaprabhujI nikalyA, mojuda che te ThAma / verUlamAM dekhIyu, te to kuMDasarovara dhAma / pra0 23 // agIyAra lAkha varSa thayAM che, e pratimAne khAsa / tIrtha vaMdanamA nAma nirupaNa, juvo aMtarikSa pAsa / pra0 24 // 25 // 26 // bhavadAvAnala tApe tapelA, bhavijana aparaMpAra / tehane zItalatA UpajAve, mUrti ati manohAra / pra0 kalikAle aMtarikSa pAsano, mahimA jagamazahura / aneka yAtrAlu yAtrA karIne, karma kare cakacUra / pra0 girApati guNa gAI zake nahi, mArAthI kema gavAya / to paNa bhakti vaze guNa gAyA, zakti pramANe kavAya / pra0 deva apara nirdoSa na jagamAM, joyo sakala saMsAra / te kAraNa muja mana lobhANu, karo have bhavapAra / pra0 aparAdhI jIvone UdharI, karmoM tume upagAra / huM to tamArA caraNono sevaka, AvAgamana nivAra / pra0 27 // 28 // 29 // (90) www.Jainelibrary.org Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ekalathI saMghalAve catuvidha, bAlubhAI rAdhAbAI | yAtrAthI saMtoSa thayo bahU, jIna zAsananI vadhAi / prabhujI0 30 // vIra saMvata covIseM cAlIsamAM, Atma saMvata aDhAra / ogaNIseM sIttera vikrame, mAsa phAgaNa sukhakAra / pra0 zudi ekAdazI isvIsane, ogaNIseM cauda sAla / tArIkha ATha mArca ravIvAre, bheTyA jiNaMda dayAla / pra0 dUra thakI cAlI huM Avyo, prabhujI tuma darabAra / Atama lakSmI saMpadA Apo, haMsagati karanAra / pra0 31 // 32 // 33 // manathakI tuja dhyAna dharuM huM vacanathI kavitA sAra / kAyAthakI prabhu zIra namAvu, karpUra kahe vAraMvAra | pra0 Wan ( 3 ) ( kavvAlI ) pUravale puNyaseM pAyA // e AMkaNI // 34 // darzana aMtarikSa pArasanAM mAtA vAmAjIke naMdA sohe mukha pUnamacaMdA, TAlo bhavobhavakA phaMdA | mile sukha amaMdA | darzana0 1 // tuhIM jaganAtha jagadevA / karuM nizadina tuma sevA / cAhuM nitya mokSakA mevA / jaise gajavara mana revA / darzana0 2 // liyA jaga DhuMDhameM sArA / nahi tuja sama prabhu pyArA / paDA huM cAra gati kAMrA / nihAlI kIje bhavapArA / darzana0 3 // kATe kaSAya viSadhara krUra / cUse muja AtamAkA nUra / pukArUM meM suNo hajura / chuDAvo yaza graho bharapura / darzana0 4 // jJAnIko bahota kyA kahenA / haMsa sama moya kara denA / karpUra suNa benA / muja prabhu pAsa le lenA / darzana0 5 // Wan ( 67 ) Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( rAga varavA ) aracana suMdara banA-e cAla zrI aMtarikSa mahArAja darzana sukhakArI / e AMkaNI0 tuja mUrti mohanagArI, karma kaThora kaMda cUranArI / pramoda tanamanamAM denArI, jema morane megha gAja / darzana0 1 // hUM prabhu karmarogathI puro tuM dhanavaMtarI nahI adhuro|| koje roga taNo cakacUro, DhIla zenI che mahArAja / da0 2 // jaga uddhAraka aMtarajAmI, suNo arja karuM chu shirnaamii| muja puMThe paDayo moha harAmI, jema tItara para bAja / da0 3 // aMtarikSa aMtara navi kIje, mukhathI nija sevaka kahIje / nehanajara muja sanmukha dije, rAkhI prabhu muja lAja / da0 4 // beThA ardha padmAsane Apa, dharma dolata dAyaka mAbApa haMsa sama karo TAlI pApa, karpUranA ziratAja / da0 5 // ( nAma vIra prabhu lije bhaviyAM lije re lije re lije adha chIje-e cAla ) pAsa aMtarikSa svAmI, prabhujI svAmI re svAmI re svAmI sukhadhAmI // e AMkaNI // aMtarikSa prabhu aMtarajAmI traNa jagatamAM nAmI re nAmI re nAmI sukhadhAmI / pAsa0 1 // doSa aDhAra rahita niraMjana, thayA zivagati gAmI re gAmI re __gAmI sukhadhAmI / pAsa0 2 // aciMtya ciMtAmaNi sama darzana, karI meM duHkha diyAM vAmI re vAmI re / vAmI sukhadhAmI / pAsa0 3 // sacitta AnaMdarupa anupama, jaya prabhu niSkAmI re kAmI re| kAmI sukhadhAmI / pAsa0 4 // ardha padmAsana mUrti manohara, pUjIe AnaMda pAmI re pAmI re pAmI sukhadhAmI / pAsa0 5 // (62) Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mahimA gahana aMtarikSapAsano, kema karIne vadAmI re vadAmI re vadAmI sukhadhAmI / pAsa0 6 // kalIkAlamAM adhara rahe mUrti, nathI emAM kAMI khAmI re khAmI re khAmI sukhadhAmI / pAsa0 7 // mane lokAMte aMtarikSamA rAkho, jethI duHkhADAM devU vAmI re vAmI re / vAmI sukhadhAmI / pAsa0 8 // tuja vina deva dAnavanI sevA, jANI meM nakI nakAmI re nakAmI re nakAmI sukhadhAmI / pAsa0 9 // bhavobhava caraNamA rahI tumArA, cAhuM chu karavA gulAmI re gulAmI re gulAmI sukhadhAmI / pAsa0 10 // AdamalakSmI saMpadA Apo, ghaTa ghaTa aMtarajAmI re jAmI re jAmI sukhadhAmI pAsa0 11 // hasavijaya kavirAjano karpUra, kahe sevAne icchAmI re icchAmI re icchAmI sukhadhAmI / pAsa0 12 / (TIpa : A badhA stavano pa. pU. AcArya bhagavaMtazrI vijayAnaMdasUrIzvaranA ziSya pa pU. munizrI lakSmIvijayajInA ziSya munizrI haMsavijayajI mahArAjanA samayamAM banelA che. ) ( kartA : pa. pU. AcAryazrI vijaya bhuvanatilakasUrIzvarajI ma. ) aMtarikSa jina darzana kIdhA, manovAMchita phaLa sau lIdhAM re / aMta0 / Teka / mUrti manohara zyAma varaNanI, darzaka dila haranArI / camatkArathI addhara rahetI, bhavaniryAmaka guNadhArI re| aMta0 1 // dUra dezathI doDI doDIne, darzana kAje Avyo / darzanathI dila ulasAye, duHlA dAridra harAye re / aMta0 2 // aSTAdaza abhiSeka thAve, zAMtisnAtra suMdara bhaNAve / sau saMghane harSa na mAve, darzana kRtakRtya thAve re / aMta0 3 / / Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ be hajAra ne sattara varSe, phAgaNa vadI terasa divase / pUrNa mahotsava thAve harSe. bhavijana mana samakita sparza re / aMta0 4 // AtmakamalanI jyoti vikase, ekatAna dhyAnamA rahetA / zubha labdhi nidhi gRha pragaTe, bhuvana tilaka AnaMda vahetA re aMta0 5 // (7) eka prAcIna stavana saMvata 1836 mAgha zuda 7 roje pa. pU. zrI devasuMdara munie A suMdara stavana racelaM che, te hastalikhita prata uparathI atre udhghRta karela che. OM zrI gurubhyo namaH - ( ho sAheba saMbhava prabhu tuma nAmathI-e dezI. ) ho sAheba zrI aMtarika jina sAhebA // zobhe zrI zirapura majhAra ho sAhebA // naranArI Ave ghaNA zrI jinane darabAra ho / e AMkaNI0 // zeSaphaNA TopasohAmaNo seve zrI nAgarAja ho / sAhe. 1 // iNa kalikAle taM sahI zrI atarika mahArAja ho / sAhe02 // cAMpo kevaDo mAlatI mogaro Ave bharI bharI chAba ho / sAhe0 3 // cakavA samare dinamaNi hUM samarUM tuma nAma ho / sAhe0 4 // caraNe laMchana dIpato, zrI dharaNeMdra guNadhAma ho / sAhe0 5 // harihara deva ghaNA ache, paNa nAve joDa ho / sAhe0 6 // tuma darisaNa dIThe thake, mAharI pugI cha mani koDa ho / sAhe0 7 // savata aDhAra chatrIsamA~, mahA sudI chaThI majhAra ho / sAhe0 8 // atarika prabhu bheTatAM, mAro saphala thayo avatAra ho / sAhe0 9 // paMDita zire dinamaNi, zrI mAnasuMdara gururAya ho / sA0 10 // mAharI AzyA phalI mahArAya ho sAheba zrI aMtarika jinasAheba / sAhe0 11 / / itizrI aMtarikSa pArzvanAtha stavana pUrNa (94) Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI aMtarikSapArzvanAtha chaMda madhya bhavabhacavAraka jagajanatAraka bharate vidarbha deze zrIpuranagarInA rANA, pApavidAraka suhAmaNe; bhakata manAvAMchita pUraka je sa'zaya chedaka vi mananA, pArzvanAtha prabhu aMtarikSajI adhara birAje manaharaNA, kalikAle e adbhuta dIpe camatkAra guNu bharyAM dise, jasa tAle nahIM anya tItha kAi da na karatA mana hIse: mukhamaMDala jasa ativa maneAhara nayana sahakara suhAgaNA, pArzvanAtha prabhu aMtarikSamAM adhara birAje manaharaNA. bhajatA jene netra ughADe putrapautranI AzA pUre du:kha bhakatAnuM dAridraca nivAre pArzvanA prabhu aMtarikSamAM, madhana tUTe adItaNA jananA maTe rAgI manavAMchita pure sahunA, adhara birAje manaharaNa. daza dizimAM jasa kIrti sugaMdhI prasarI anupama avanImAM, bhaktamadhupa guMjArava karatA doDI Ave jasa padamAM; mana AnaMda na mAve jotAM mukha pramudrita thAe sahunA, pArzvanAtha prabhu aMtirakSamAM adhara birAje manaharaNA, dUSita jANI jagajana duHkhA pApIjana uddare pArzvanAtha prabhu vibhu; dharA paravazA adhara birAje mahAprabhu, nivAravAne avatariyA che aha prabhunA prabhAvatI A avanImAM, aMtarikSamAM adhara birAje manaharaNA. kharadUSaNa rAjAe nirmI bhAvI jinanI e pratimA, kaIka vatsarA jalamAM rahIne pragaTa thaI A avanImAM; nRpatie bhAvabhaktithI lAvI adbhuta e rathamAM, pArzvanAtha bhu aMtirakSamAM adhara birAje manaharaNA. iMla 1 2 3 4 vividha nAmadhArI mahu deze pUjAe pArasa devA, sparza thatAM jasa suvaNaeN thAe bhakata-lAha phaLatI sevA; evA prabhunA nAma ghaNA che bhakata ghaNA deveMdratA, pArzvanAtha prabhu aMtarikSamAM adhara birAje manaharaNA. 6 5 7 ( 5 ) Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kA jAgI nRpati cittamAM maMdira AMdhyuM manamAM rAkhI saMdhe pArzvanAtha sthira thayA bhu zrIpuramAM, na meDA bhuemAM; gava mAMdhyuM suMdara madira bhUgarbha kIvI racanA, adhara birAje manaharA, bhu aMtarikSamAM Ave darzana karavA sahu Ave, mAnava janmataNA haoNveza; vAmAna danakarA pujana bhajana karIne lejo tAraNataraNa bhavikajananA e anya na pArzvanAtha parabhu aMtarikSamAM adhara birAje manaharaNA. dIse A jagamAM, adha karI sakala gaNe nija netra bhaktajana pArzvanAtha zyAmasuMdarA mUrti alaukika phaNidhara zirapura tra dhare, padmAsana kheDA bhaktaneAnA citta re: dana karI prabhu pAtA, adhara birAje manaharaNA. parabhu aMtarikSamAM mukuTa kuMDalAlakRtithI mukhama la rana tilaka sAhe, svaNuM ghaTita maNi muktAlanA hAra kaMThamAM mana mAhe; khAlendu thaine bhAve gAve guNa pArzvanAtha adhara birAje natamastaka jinanA, manaharaNa. bhuM a`tarikSamAM zrI khAlacaMda hIrAcaM.... " sAhityacaMdra 7 ,, . 9 12 11 ( 9 ) www.jathelibrary.org Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhArata dezanA sarva bhAgamAMthI seMkaDo varSothI zrI aMtarikSajI tIrthamAM judA judA gAmathI, zrI jaina zvetAMbara saMgha, AcAryo, paMDita muni mahArAjAo saMdha samudAya sAthe zrI aMtarikSa pArzvanAthanI yAtrA mATe akhaMDitapaNe AvatA rahyA che, temAMthI aneka saMghoe tIrthamAM sArI evI rakamo ane ghareNAo A tIrthanA tIrthapatInA caraNe bheTa tarIke ApelAM che. tenI ane A tIrthanA vahivATanA cepaDAo vakhatovakhata tapAsIne te upara potAnA hastAkSara karelA che. == tenI = saMkSipta neMdha saMvata 1845 sAlathI Aja divasa sudhI aneka saMghe atre AvyA che. ane e ja pramANamAM moTI saMkhyAmAM yAtrALuo paNa vAraMvAra atre AvIne A pAvana tIrthanuM darzana pujana teoe kareluM che, te sarvenI noMdha saMsthAnanA daphataramAM AvelI che, temAMthI anekoe sevA dravya paNa arpaNa kareluM che. bhagavAnane aneka alaMkAra bheTa tarIke ApelA che. A ThekANe eka vAta vizeSa rIte lakSamAM levA jevI che ke dIgabarI devasthAnamAM koI paNa ThekANe bhagavAnane alaMkAro caDhAvavAnI prathA nathI, age to keTalAka alaMkAre bhagavAnane bheTa tarIke AvyA che. te sarva zuM suve che ? te sivAya pujAnA aneka upakaraNe paNa vakhatovakhata bheTa maLelA che. saMsthAnanA hisAba tapAsavAmAM AvelA che ane jamA-kharaca upara tevA zerAo lakhI mukavAmAM AvelA che. w w.jainelibrary.org Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dareka vigato ane nirdeza vistAra bhayathI ame karatA nathI, paNa jeone te aMge utsukatA hoya teo savistara rIte, saMsthAnanA daphataramAM jaI zake che. t" - jene saMsthAnanI vyavasthA jovA mATe vakhatovakhata kArya karI kamiTInI nimaNuka sarvasAdhAraNa sabhAmAMthI thAya che. jemAM kharaca upara saMpUrNa dekharekha rAkhavAmAM Ave che. sArAMza A prAcIna zvetAMbarI tIrtha sakala jenonuM eka pUjA ane zraddhAsthAna ghaNA prAcIna kALathI thayuM che, emAM zaMkA nathI. www.jainelibraty.org Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sva. parama pUjya AcArya bhagavaMta zrI bhuvanatilakasUrIzvarajI mahArAja kRtajJatA lekha A mahAna prAcIna zvetAMbara tI nA itihAsa pUrNa karatA pahelA amArU A ka vya thaI paDe che ke A tInA vikAsa mATe je mahAna vyaktie pracahna karelA che teneA kRtajJatApUrvaka ullekha thavA jarUrI che. varSAvyA. zAsanadeva 2017 mAM tyAM sthApanA, tenI purNAMprasaMga A tInA sana 1959-60 mAM prabhunA pratimAne lepa karavAne prasaMga ubhA thaye ane digaMbara bhoie huMmeza mujaba pratikAranA varasAda jAgarUka hatA ane lepanu kAma pu thayuM. tyAra bAda saM. aDhAra abhiSeka, nRtana viAhara pArzvanAtha jinama MdiranI hatI ane pratiSThA, aMjanazalAkA maheAtsava, e AkhA itihAsamAM suvarNAkSare lakhavA jevA che. te jemanI pavitra nizrAmAM ujavAyeA te suprasiddha jainAcAryAM pUjyapAda zrImad vijayalabdhisUrizvarajI mahArAja sAhebanA paTTabhAvaka AcArya deva zrI vijayabhuvanatilakasUrizvarajI mahArAjanI kRtajJatApu ka yAda karavI atyaMta Avazyaka che. teozrIe A tI mATe je zro bhaktibhAva raMgaTa karyo che ane kArya kartAonA ulhAsa vadhAryuM che te anupama che. teoe svahaste " zrI aMtarikSa tI-mAhAtmya ane saMkSipta aitihAsika paricaya '' A pustikA lakhI zrI bhuvanatilakasUrIzvara jaina graMthamALAnA agIAramA puSpa tarIke gaTa karAvI che. temaja " zrI aMtarikSa tI mAhAtmyam A nAmanuM bIjuM puSpa, A tInA mahimA khyAlamAM Ave e uddezathI saMskRta bhASAmAM racIne gaTa karela che. jethI lAMbA kALe bhAvI saMzASAne maLI raheze. A cApaDI pAMca khaMDamAM vibhAgavAmAM AvelI che. sagavaDa jemAM A tIrthanA kaDIbaddha itihAsa Apta thaI zake che. je ghaNuM ja rasaprada che. A sa MskRta kAvyanA kula 1179 zlA che ane te badhA kAvya guNathI bharapura che. A banne cApaDIA A tInA itihAsamAM amUlya evA umeza kare che. pUjya AcArya zrI vicaryo paNa te A "" aMtarikSa tIthI vihAra karI dUra dUra deza paradezamAM tIne kadI paNa bhUlyA nathI. zrI aMtarikSa pArzvanAtha ( 99 ) Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhagavAnanI prazamarasa nimagna evI zyAma varNanI addhara birAjamAna evI mUrti satata teonI AMkha sAme rahetI. ' AcArya bhagavAnanuM mArgadarzana ane satata upakAra e A tIrthanA vahIvaTakartAone aMdhArAmAM prakAza hatuM. paNa have teo mitI saM. 2028 nA jeTha suda 2 nA dAvagirImAM samAdhi pUrvaka kALadhamane pAmyA che. je kheTa A tIrthane mATe ghaNI moTI gaNAya che. temanA anaMta upakAronI smaraNa noMdha letA temane amArA keTI koTI vaMdana ! sva. parama pUjyapAda AcArya bhagavaMta zrImad vijayayazodevasUrIzvarajI mahArAja rAjakAjanI heraphera A jamAnAmAM kAMI navI nathI, lokazAhI taMtra che, ane te taMtranA AdhAre rAjanI sattAnuM sukAna kyA vakhate kayAM phare te kAMI paNa kahI zakAya nahi. mahArASTra rAjyanI nimitI pachI rAjasattA varADanA kAryakaronA hAthamAM AvI ane digaMbaree pharIthI potAnuM jora ajamAvavAnuM cAlu karyuM. sattAne AMdhaLI banAvI, khoTI rIte doravaNI ApI ane pitAnA vazamAM lIdhI ane vetAMbara vahivaTa kartAone pajavavAnuM cAlu thayuM. te eTalI hada sudhI ke khullo anyAya dekhAya te paNa sattAnA jore julama karavAnuM cAlu ja rAkhyuM tIrtha ghaNuM jokhamamAM mukAyuM ane tAMbare hacamacI uThyA. anyAyano pratikAra karavA mATe saMghane hiMmatavAna banAvavAnuM mahAna kArya jainAcAryo pAsethI thAya evI khUba apekSA rakhAI ane pa. pU. sva. AcArya bhagavAna zrI mad vijaya premasUrIzvarajI mahArAjazrInI AjJAthI pa. pU. AcArya bhagavaMta zrImad vijayayazodevasUrIzvarajI mahArAjazrI 80 varSanI uMmare paNa tIrtha rakSaNa kAje la vihAra karI tIrthamAM doDI AvyA ane tyAM eka aitihAsIka cAturmAsa karyuM, jethI jaina zvetAMbare jAgRta banyA ane A tIrthanI rakSA karavA mATe teonA preraka vacananA prakAzamAM paMtha kApavA lAgyA. yA tIrthamAM ke muni mahArAje comAsu karyAnI noMdha nathI. paNa AcArya bhagavaMta pitAnI zAMtimaya ArAdhanA karatA tyAM beThA beThA jaina jagatanuM lakSa A tIrtha tarapha kheMcatA rahyA. temanA comAsA daramyAna je mahAna kAryo tyAM thayAM tenI neMdha letA eka svataMtra pustikA thaI paDe tema che. paNa eTaluM kRtajJatApurvaka kahevAnI amArI pharaja che ke AcArya bhagavaMtanI hiMmata, kuneha, dIrdhadaSTi, AtmavizvAsa ane zrI aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAna paranI atUTa zraddhA e kadI paNa visarAya tevA nathI. | ( 10 Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kAmakAjamAM ja , kapha , ka " all thI karI che ke koi ja A - 2 , - che ke te ja * kAma karI sva. zeTha baMsIlAlajI dhanarAjajI kocara, hirANaghATa Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ja bipi karavAnI. vAta ja jA ne ! Eii , - che. A para .. - na A che. eka che je ELA huMkAra ke ja, Sii karI 6 mahinA 31 kimI ra aa ko jI ra aa ja kare , eka che ke che. jo ke ka aa che te na ja che ! i ja nuM S mahAna kAma kare - sva. zeTha haracaMdajI hausIlAla zAha. bALapUra - EAnI jI kare che | A, , : - , , . ' ravA karatA ' ke hi ra . mane 2 phira : ja che to che' che che jemAM ja ja A paNa A . Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A tIrthane prakAzamAM lAvanAra A prabhAvI AcArya bhagavaMtane jIvanadIpa kArataka vada 4 saM. 2028 nA divase sirohImAM bujhAI gayo, jethI A tIrthanA mahAna rakSakanI khoTa paDI che je kadI purAya tema nathI. sadAne mATe ame mArgadarzaka vinAnA thaI gayAno anubhava karIe chIe. &IES , In e mahAna vairAgI, tyAgI mahAtmAne amArI S keTi koTivAra vaMdanA ho ! ane temane anaMta upakAronuM amArA aMtaHkaraNamAM nitya ramaraNa raho e ja abhyarthanA ! zrImAna zeTha baMsIlAla dhanarAja kecara (hiMganadhATa) zrI aMtarikSa pArzvanAtha tIrtha kamiTinA pramukha zrI baMsIlAlajI kacara jemano saM. 2027 nA bhAdaravA suda 5 nA divase acAnaka svargavAsa thayo che. baMsIlAlajI e eka zrAddharatna hatA, eka sAcA dilane suzrAvaka, jenA aMta:karaNamAM tIrthakara devo ane temanuM zAsana vaseluM hatuM. roma romamAM dharmanA saMskAra hatA. guNone khuba moTo samudAya temanI pAse hato ane jIvana pUrNa dhamaya ane gurUnuM AjJAMkita hatuM. teo tIrtha kamiTine evuM sacoTa mArgadarzana ApatA ke tenI koI Da na hatI. badhA bhAIone, temanA mATe e ja jude ja Adara ane AkarSaNa hatuM teoe A tIrthanA atyaMta kaparA saMjogomAM paNa je kArya kuzaLatA dAkhavI, te anupama evI ja hatI. temanA kAryanI ame khuba khuba prazaMsA karIe chIe ane kRtajJatApUrvaka A tIrtha ItihAsamAM teno ullekha karIe chIe temanA svastha thavAthI eka kuzaLa mArgadarzaka senAnI amoe gumAvyo che. paNa temanA mArgadarzaka to amone haMmeza sArI rAha batAvatA raheze evI ame AzA sevIe chIe. pU. baMsIlAlajI ApanA nirmaLa AtmAne amArA zatazaH praNAma. zrImAna zeTha, harakacaMda hazilAla zAha (bAlApura ) A ItihAsa bhAI haracaMda ullekha karyA vagara rahI jAya to te eka mahAna kRtaghatA lekhAze aMdagIbhara jeoe A tIrthanA mahAna kAryano bAje nisvArtha bhAve vahana karyo. kevaLa eka ja dhuna jenA jIvanamAM hatI te harakacaMdabhAInA jIvananI kSaNa ane kSaNa zrI aMtarikSajInA vicArathI bharapura hatI, zvAse zvAse teo aMtarikSajInI yAdamAM otaprota thatA hatA. ( 101 www.ainelibrary.org Jain Education literational Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ evI gAtI ekarUpatA teoe sAdhya karela hatI. jItananA prAMte prAMtamAM zrI pArzvanAtha bhagavAna aMtarikSa ane tenu mahAna tI vaNAi gayuM hatuM. e bhekhadhArI sevaka rAta jeAtA nahI, divasa jotA nahi, bhukha ke tarasanI paravA karatA niha. khaDe page sevA ApavAmAM tatpara evA rakacaMdabhAIM jotajotAmAM sa. 2028 nA mAgazara suda 10 tA. 27-11--71 nA rAja adRzya thaI gayA. A tIrtha para Avela aneka AmAM temanA acAnaka mRtyuthI khuba moTA vadhAreA thayA che. zrI aMtarikSajI tIrthanuM nAva sukAnI vagaranuM thaI gayuM che emAM jarAme zaMkA jevuM nathI. paNa katRtvazAlI purUSA pAtAnI pAchaLa eka Adarzo mukatA jAya che. je AdarzanA pagalA uparathI mArga AkramaNa karatA Avela dareka saMkaTanA nAza thaI jAya che. zrI harakaca'dabhAie A sa MsthAnanA kAryamAM dIvAdAMDInI garaja sArI che. tenA prakAzamAM amArA kamiTinA kAryanI naukA surakSIta pravAsa karIne sukhethI dhyetha siddhi karaze evA amAne vizvAsa che. harakucadabhAinI vinamra sevAnA kRtajJatApUrvaka ullekha karIne temanA AtmAne ame teTalA ja vinamrabhAve praNAma karIe chIe. dhanya che ! dhanya che. te nisvArthabhAve jIvanabhara sevA arpanAra AtmAne !! ApazrInA pAta ApanA ciraMjIva zrI. raviMdrabhAI pa yU paraMparAne calAvI nisvA bhAve sevA ApI rahyA che. ( emaNAM gharANAnI sevA ApavAnI A cothI peDhI che. ) zAsanadeva emaNe preraNA Ape e prAthanA sAthe. jambulAla DAAradAsa zAhu mAnad mantrI ( 12 ) www.lainelibrary.org Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrIaMtarikSajI tIrtha-zirapUra tIrtha kameTI kAryakArINuM sabhA zrI aMtarikSa pArzvanAtha tirtha, zirapura (mahArASTra) tirtha kameTInA padAdhikArI evaM sadasyanI nAmAvalI ( nava niyukta ) tA. 24-12-76, saMvata 2073 nI janarala sabhA mAM, " kAryakArI sabhA" nA sadazya, nI nAmAvalI - , ; ; // ; ; ; ; Hi ; m 1. sarva zrI nAnubhAI jamanAdAsa jhaverI (je. pI.) muMbaI 7 adhyakSa mithIlAla lakhIcaMdajI ke ThArI amaLanera kAryAdhyakSa motIlAla viracaMda zAha mAlegAma upAdhyakSa ravidralAla haracaMda zAha khamagAma | menejiMga TrasTI jabUbhAI ThAkaradAsa zAha akelA mAnada mahAmaMtrI manubhAI makanajI keraDIyA mAnada mahAmaMtrI sAkaracaMda premacaMda zAha mAnada sahamaMtrI sumatIlAla ratanacaMda paTanI B. A, LL. B. Advocate yevalA mAnada sahamaMtrI zAMtIlAla somacaMda eksI (bhANubhAI zeTha) muMbaI sadasya bAlacaMdajI hemarAjajI muthA, sAheba nAMdeDa prakAzabAbu baMzIlAla kocara hiMgaNughATa ravilAla AsakaraNa zAha akelA jayaMtIlAla bhogIlAla zAha amaracaMda bAlAbakasa jArI zAMtIlAla lakhamIcaMda rAmANI ujamazI premacaMda mehatA khImajI meghajI zAha gokulabhAI gopAladAsa zAha jagajIvana maganalAla mehatA zAMtIlAla sehanalAla zAha hiMmatalAla karasanabhAI zAha 22. , tArAma nagInadAsa zAha manasukhalAla IzvaradAsa zAha 24. , rasIkalAla kAMtIlAla zAha ! , d ; ; (103) Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ akelA sadasya 27. , bALApura khAmagAma 25. sarvazrI gajendralAla harakacaMda zAha 26. , navalacaMda gopAladAsa zAha vinodabhAI lakhamIcaMda saMghavI vijayakumAra giradharalAla zAha ratIlAla ThAkuradAsa zAhe caMpAlAla IzvaradAsa zAha abhayakumAra lAlacaMda zAha bhegIlAla gulAbacaMda zAha hirAlAla miThulAla zAha zAMtIlAla miDulAla zAha zAMtIlAla DIgaMbaradAsa zAha zAMtIlAla chaganalAla zAha motIlAla AlamacaMda zAha jayasukhalAla kapuracaMda zAha uttamacaMda motIlAla saMcetI gulAbacaMdajI hemarAja surANuM vasaMtalAla sAkharacaMda zAha sAkharacaMda bhukaNadAsa zAha lAlacaMda mohanacaMda zAha maNIlAla bhAgacaMda zAha jhaveracaMda punamacaMda saMghavI vasaMtalAla bhogIlAla zAha pradIpakumAra bhikulAla maracaMTa naTavaralAla bhegIlAla saMghavI 49. , jayaMtIlAla zIkhabadAsa zAha 50, ,, bhegIlAla rAyacaMda dezI 51. , kAMtIlAla rupacaMda paTanI gAma leNura jaLagAma amaLanera pAcorA mAlegAma (nAsIka) saMgamara nAgapura yevalA (10 Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ abhiprAya Aja rojI zeTha mAnamala hirAcaMda koThArI yAMce samaveta yA pavitra kSetrAsa yeNyAcA suyoga lAbhalA. yethIla atihAsika pavitra kSetrAce darzana jhAlyAvara samAdhAna vATale. ekUNa vyavasthA TApaTipa pAhUna samAdhAna vATale paMca maMDaLIne kelele kArya gauravAsa pAtra Ahe. sahI-zivAjI ma. kALe, ama. ela. o. junnara, jilhA puNe, mahArASTra rAjya, di. 10-12-1960 yA pavitra kSetrAce ThikANI yeUna darzana ghetale. devasthAna phAra june asUna tyAsa aitihAsa Ahe to akUna devasthAnAcI barIcazI mAhitI miLAlI. devasthAnAcI vyavasthA samAdhAnakAraka Ahe. devasthAnAcI dekharekha vyavasthita asalyAne devasthAnace darzanAsa yeNAr2yA lokAMcI vyavasthA ThIka ThevalI jAte. hI aka samAdhAnAcI goSTa Ahe. rA. ga. ziMde, kalekTara, di. 24-12-60 mI AjarojI acAnaka bhaktIbhAvAne akSayatIrtha zrI aMtarikSajI pArzvanAtha mahArAja hyAMce darzanAsAThI Alo aneka varSAnaMtara mAjhe yeNe yethe jhAle tIrtha kSetrAMta phAra moThA badala ghaDavUna AnaNyAta tIrthakSetra kamiTI yazasvI jhAlI Ahe. khAsa karuna bhagavAnacA vajralepa manAsa atizaya AnaMda nirmANa karato Ahe. yethIla munimajI zrI. mulacaMdabhAjI borA hyAMcA utsAha malA barAca disalA. navina hovU pAhaNAr2yA jInAlayAcyA jAgesa gelo hoto jAgA yogya azI miLAlI Ahe. jInAlaya bAMdhatAnA junyA ANi navyAcA suMdara saMgama sAdhaNyAcA prayatna vhAvA. jaina zilpa zAstrApramANe navIna bAMdhakAmAta zakya asela titake kAma karAve. rAhaNyAcI navIna paddhatIne syAnIToriyamacyA dRSTIkonAtUna jase pAlitAcyA javaLa jase pAnasara Ahe tase hehi kSetra hoIla azI AzA Ahe. tIrthakSetra kameTI va tethIla kAryakarte va zrI bALAbhAU suddhA svAgatAsa pAtra Aheta. saMghAcA namra sevaka. - kezavalAla vIracaMda zAha ema. ela. e. solApUra, 14-5-61 - Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gelyA 3-4 divasApAsUna mI hyA kSetrAsa bheTa deta Ahe. vyavasthA phAraca cokha vATate. devasthAna va mUrti suMdara Aheta. tyAMnA pAhUna mana prasanna hote. kSetrAcA itihAsa manoraMjaka Ahe. malA vizvAsa Ahe kI vyavasthApaka divase divasa kSetrAcI bharabharATaca karatIla. sahI-esa. jI. sahastrabhojane, Di. esa. pI. akolA. 1-7-61 28th Sep. 61 I had the pleasure of visiting the Antariksha Parshwanath Maharaj Temple at Shirpur to-day. The idol is one of the rarest speciman, unique in itself and one gets really amused to see it from close quarters. The Swetambaries have taken much pains to bring the idol in the present form. I wish them every success in their deosthan to the temple and its efficient management. sd/- Illegible, (Sher Ali Kha) S D. P. O, Washim. 26-11-61, I had the pleasure of visiting this ancient temple. The history of this temple is kept and managed nicely. I wish them all prosperity. Sd /-Illegible. Supdt. C. Ex , Akola. mI zrI. vhI. avadhUta AjarojI ApalyA kSetrAsa bheTUna gelo. ithalI vyavasthA phAra cAMgalI Ahe. pAhUna AnaMda jhAlA. pablIsiTI DipArTamenTa mahArASTra sarakAra tarphe nyUjaprinTa gheNyAta AlI. a. vhI. avadhUta, 2-11-61 Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ I had the opportunity to pay a visit to the Antariksha Parshwanath temple to-day in the evening. I was very much pleased to see the monument of the temple and the keen interest taken by the Authority. The idol is very ancient and I feel nobody should loose the rarest chance to pay visit to the temple. I wish every success to the deosthan and the efficient management of the authorities. sd/-D. S. Jagtap J. M. F. C. Washim, 2-12-61 Aja zrI pArzvanAthajIce darzanAsa Alo. tyAveLelA maMdirAce parisarAMta phiraNyAcA suyoga AlA. zrI borA sAhebAMnI sarva goSTI dAkhavilyA. parisara nITa va svaccha ADhaLUna Ale va vAtAvaraNa AnaMdI va utsAhI hote. parisara vistRta va soyIce hoNyAce dRSTIne kAhI aDacaNI Aheta. tyA dUra karaNe yogya hoIla va tyA hotIla hI apekSA. sahI - da. trya. dikSIta, jilhA svAsthya adhikArI, AkolA 6-12-61 Aja rojI zrI pArzvanAtha maMdirAta deva darzanAsa gelo. maMdirAtIla svacchatA va TApaTIpa suMdara disalI va kAryakarte utsAhI disatAta. ze. vi. rAmekara, nA. ta. 23-11-61 Aja rojI zirapUra yethIla dezavikhyAta zrI pArzvanAthajIke maMdirAta jAvUna darzanAcA lAbha miLavilA. yethIla vyavasthApakAMnI saMpUrNa mAhitI devUna eka pustikA sAdara kelI. tI pustikA savistara vAcaNyAta yeIla. ekaMdara vyavasthA va kArabhAra cokha vATalA. zrI maMdirAcI bharabharATa hovo hIca prabhupAyI zubhecchA. gopALarAva dezamukha. tahasiladAra. vAzima 30-3-1962 ( 105 ) f Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ I had great pleasure in visiting the Antariksha Parasnath Maharaj temple to-day. The local management are anxious that the town should be provided with telephone and Public call office facilities as it will be of great benefit to the large number of pilgrims attending the temple. This will be examined by me sd /-Illegible, Divisional Engineer, Telegraphs, - Nagpur. 20-4-1962 __ Aja rojI yA jinazreSTa maMdirAMsa bheTa dilI. sAdhAraNataH 1500 varSApUrvIcI hI pratimA akolA jilhyAta asaNe he yA gAvace, tAlukyAce ANi jilhyAce bhUSaNa Ahe. yA muLe saMpUrNa bhAratAMta ANi bhAratAbAherahI yAcI khyAti Ahe. ___ maMdirAcI dharmazALecI vyavasthA samAdhAnakAraka ADhaLalI. sarva karmacArI vRnda utsAhI va sahakAryadAyI Ahe. sahI-ke. ke. raMgArI, jilhA grAma paMcAyata adhikArI, akolA. di. 30-4-1962 yA purAtana ThikANI yeNyAcA va jinezvarAce darzana gheNyAcA yoga AlA yA muLe manAsa atyaMta AnaMda vATalA. sahI-go. vi. huparIkara, asi. caeNriTI kamiznara, baoNmbe. di. 28-7-1962 Aja rojI zirapUra yethIla zrI aMtarikSa pArzvanAtha saMsthAnace tIrthakSetrAsa bheTa deUna pAzrvanAthajIce darzana ghetale. paMcAyata samitIcyA sabhecyA nimittAne devAce darzana gheNyAcA lAbha prApta jhAlyA baddala samAdhAna vATata Ahe. maMdirAcI dharmazALecI vyavasthA samAdhAnakAraka ADhaLalI. mI zrI pArzvanAthajIce maMdirAcI bharabharATa hovo hI Izvara caraNI zubhecchA vyakta karato. sahI-vizvAsarAva dAjibArAva ghuge adhyakSa, paMcAyata samitI, mAlegAMva mu. zirapUra di. 20-10-62 ( 106 ) ww.jainelibrary.org Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ __ mI Aja rojI zirapUra yethe zrI aMtarikSa pArzvanAtha saMsthAnace tIrtha kSetrAce darzana ghetale. yethIla pArzvanAthajIce murtice darzana gheUna phAraca samAdhAna jhAle. saMsthAcI vyavasthA phAraca chAna disUna AlI. saMsthAnacA varacevara utkarSa hovo hIca paramezvarAjavaLa prArthanA. sahI-pra. ma. khota jyu. ma. akolA, 23-12-62 Aja rojI zirapUra yethe zrI aMtarikSa pArzvanAtha saMsthAnace tirthakSetrA madhye yeUna darzana ghetale. darzanAne manAlA zAntI miLAlI. svAgata uttama ta-hene jhAle. vyavasthA phAraca cAMgalI disUna AlI. saMsthAnacA utkarSa hovo hIca jaganniyatyA javaLa prArthanA. saMsthAna vAsiyAMnA A' Arogya lAbho hIca prArthanA. pu. rA. nAmajozI vakIla 26-12-62 mI Aja rojI zirapUra yethIla zrI. aMtarikSa pArzvanAtha saMsthAnace tirtha kSetrAtIla mUrtice darzana ghetale. manAlA ekaprakAracI zAMtI lAbhalI. yethIla vyavasthA phAraca cAMgalI Ahe. va yAtrekarUce svAgata va AdarAtithya uttama prakAre kele jAte asA anubhava AlA. hyA saMsthAnacI bharabharATa hovo hIca prArthanA. si. ba. dikSita 26-12-62 tirthAcI vyavasthA pAhUna samAdhAna vATale. ama. bI. vhorA I consider myself fortunate to have had the opportunity of visiting this ancient temple. The shrine is kept in a very neat condition and much improvements too are being made. It is not surprising that this temple is attracting visitor from all parts of the country. I am informed that want of telephone facility is earnestly felt. That matter is receiving due attention by my organisation. sd / Illegible Director of Telegraph, Nagpur. 12-1-63 (1.7) Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mai Aja siddhapUra ( sirapUra ) ko aMtarikSa pArzvanAthajIke maMdarake dharmazAlAmeM utarA. merA saba taraha se iMtajAma huvA. yahAke kAryakartA loga sevAbhAvI hai aura yaha sthAna darzana karane yogya haiM. aura jaina dharma ke dono paMtha ke loga ekahi mUrti para upAsanA karate hai yaha baDI bAta hai. saho-tukaDyAdAsa tA. 13-2-63 I had great pleasure in visiting Antariksha Parshwanath Sansthan, to--day. The idol is very nice and is unique in that as it is not touching the floor or the back wall. The temple is nicely maintained and excellant arrangements exist for the pilgrims. A new shwetambari temple is now under construction. Whatever I have seen of that to--day, gives a clear indication that it will be yet another excellant temple which one must come and see. I would myself like to come and see it when it is complete. sd| Deo D. S. P. Akola. Sirpur, 12-4--1963 I am pleased to endorse the above version. sd / Illegible Dy. s. Police. washim Camp Shirpur. 28--7-63 aMtarikSa pArzvanAthAce darzana jhAle. ananabhUta samAdhAna vATale. itihAsa vyavasthApaka maMDaLInI sAMgitalA. maMdirAcI vyavasthA ekadama cokha vATalI. jevhA mANasAcI sadkarmAvarIla zraddhA uData Ahe tethe yethIla vAtAvaraNa tyA zraddhece nakkIca pUnarUjjIvana karIla. saha-raNadhIrasiMha raghuvaMzI tahasiladAra, vAzima zirapUra di. 21 oNga. 63 (108) Jain Educalon International Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Visited the temple and was pleased to see the ancient culptur. sd /-Illegible, D. I (II) Nagpur. 6-10-63 Was happy to have had an opportunity to visit the historic temple this afternoon. Sd |- Illegible Deputy Collector, washim. Camp Sirpur. 20-10-63 " bhAva tethe deva." Aja acAnaka kAhI kAmAnimitta ithe Alo bhagavAna pArzvanAthAce darzana jhAle. mana prasanna jhAle. oma namokArAce sAmarthya mI pratyakSa DoLayAne mAjhe haoNspITala madhye pAhile Ahe. mAdhava rAmacaMdra caudharI, sarjana. My desire to visit the new temple after it is completed was fulfilled to-day. Although the work is not yet complete, it gave me great pleasure to visit and see the New idol installed so artistictally in it. I found the temple more beautiful than the picture that I had imagined in my mind then I had seen it while under construction. sd - Deo D. S. P. Akola Sirpur, 25-3-64 I had the previlege to pay respect to Parshwanath Antariksha temple with my family. The image creates the feeling of eternal peace and satisfaction This day will be immemorable in my life. (both old and new) is maintained The temple beautifully sdCivil Surgeon Akola. 29-3-64 wwjainelibrary.org Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI bhagavAna aMtarikSa pArzvanAtha ke darzana kara mere mana tathA buddhi para bar3A prabhAva paDA hai. aise tIrthasthAna kA vAtAvaraNa sadA zuddha rahe aisI merI bhagavAna se prArthanA hai. yaha tIrtha jisaprakAra asaMkhya logoMko zAMti detA hai vaisehi sirapura ke nivAsiyo tathA isa tIrtha sthAna kI vyAvasthApika sabhI ko zAMti mile. Ama janatA tathA khAsa kara jaina dharmAvalaMbiyoM se merI prArthanA hai ki isa tIrtha sthAna ke mahatva ko baDhAye. zrI bhagavAna aMtarikSa pArzvanAthAce darzana gheUna mana atizaya prasanna jhAle. mUrti agadI manAcA ThAva gheNArI Ahe. zvetAMbarI kSetra rakSaka kameTI tarphe vyavasthA phAra chAna ThevalI Ahe. vAtAvaraNa dhArmika zuddha va prasanna vATate va tyAmuLe aMtakaraNAta pUjya bhAva nirmANa hoto. ekaca goSTa jarA khaTakate tI mhaNaje digAMbarI lokAMcI manobhUmikA aso. Aja darzanAne phAraca prabhAvita jhAlo. hyA puNyakSetrAcI bharabharATa karaNyAsa zrI aMtarikSa pArzvanAtha bhagavAna samartha Ahe. DaoN. kailAsa u. zi. maMtrI, 4-4-64 I had heard about this extraordinary Deity 35 years before to-day. It was my desire to see this near miracle. The will is fulfilled to-day. This riddle is not capable of a rational solution. It is beyond human comprehension. It can be believed only by seeing. pa. a. baMbevAle Di. Aya. jI., polIsa nAgapUra. di. 8-7-64 I wish the visitors in future may get as much satisfaction. The temple is extremely well kept. But the road from Malegaon can certainly be improved. sd /-Wagle, Judge, H. C. Bombay 4-11-1964 110 ) Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ I have visited Shree Antarikshaji Parshwanathji after 30 years while returning from Nagpur Session. It was very painful to hear from Munimji Mulchand Bora about the disturbances of our Digambar brothers. I am of the opinion to settle the whole matter in such way that we can do good for this Tirth Further I suggest to move in the matter for road of five miles from Malegaon to Sirpur (Antarikshaji) with Maharashtra Govt. (P. W. D. Works) for some improvement should be necessary. I pray to this Tirth. sd/-Motital M. L. A. 21-12-64 I was thinking since long to visit this temple and to-day it was the fortunate day when I could visit it The temple is very well kept. It is very clean. It is, however, very unfortunate that a person has to travell by a very bad road to reach the beautiful temple. sdAddl. S. J. Akola. 1-1-65 The temple is clean and well kept. The manager is a nice person, who gave us lot of information about the temple and its history, J. Y. Deshmukh C. E. O. Z. P. 15th Feb. 65. Akola I have visited this temple and was found very much well kept by the Manager who has impressed us very well. He has kept this temple quite neat and tidy and upto date. We wish a great success to this temple. He gave us its history which is a wonderful one. sd / Illegible, Wardha, 4-3-65 Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ithe AlyA naMtara divyAnaMdAcA bhAsa hoto. tyAlA kAraNa pArzvanAthAnI pUnita kelele vAtAvaraNa. jithe paramezvarAce vAstavya tithe divyA naMda hA sArakhA vAhata rAhaNAra. pratyekAne ithe yAvaM pUNya goLA karAva, va ApalA saMsAra sUraLIta cAlavAvA hIca AmacI sadIcchA. zaM. ga. suraDakara, jilhAdhyakSa. To-day I visited this temple with family menbers and had Darshan of the Deity Antariksha Parshwanath seated in suspended position which is a miracle. One has to believe it. This holy place is kept clean though situated in a thick locality Shri Mulchand Bora, the Manager gave us all the information and help needed by us. He appears to be an expert Manager. sd - I. J. Manjrekar, (Distt. & Sessions Tudae), Akola. Dt -23-5-1965 My wife and I had the priviledge to the temple to-day, new as well as the old one. The idol is indeed Miraculous and the spectular entity is the devotion of the Manager, Shri Mulchandji. I and my wife are throughly impressed. sd - S. S. Saxona I. A.S. Asstt. Collector, Akola. July 25th, 65 bar2yAca divasA pAsUna hyA maMdirAcI kirtI aikata hoto. Aja khAmagAMva meDikala asoziezanacyA vatIne yethe yeNyAcA yoga prApta jhAlA. vyavasthA atiuttama Ahe. bhaktibhAvAne mana bharUna yete. maMdirAcA utkarSa divasedivasa hota rAhUna samAjAcI sevA hota rAhIla hI AzA Ahe. mUrti adhAMtarI asalelI pAhUna manAsa Azcarya vATUna manAMta nAnAta-hece vicAra yetAta. sahI- pu. vi. ekaboTe, khAmagAMva di. 19-9-65 bAkI sahyA aspaSTa. (112) Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ We had the rare opportunity of visiting the temple of Shri Antariksha Parshwanath and see the miracle of deity being suspended freely. It is really awe inspiring. We were all treated very nicely and provided with all the facilities during our stay here. Our thanks are due to the trustees. sd -Illegible, (V. A. Prabhu) Bombay, 18th May 66 People, as I understand, are losing faith in God whether represented as Paraswanath or Krishna or Ram or christ or Mohammad. The mistake, it seems, is not understanding the concept of secularism. Secularism means in simple words "as tolerance towards each and every religion," I am a vaishnav, but have read more about Jain Dharma and getting attracted towards its principle. I wish people develope "faith" which will make their families happy and the whole country happy. This could be done by starting moral and spiritual teachings in our school and colleges the comparative studies of religion in the world. Then alone Bharat will be able to have the same stature as she Bharat ) had thousand years ago. This temple is not only a place for worship, faith but indicates our art of architecture. I am sure the management of this temple will keep up the traditions of character of Bharat. Vairale, M. N. Dy. Minister for Edn., Maharashtra. sd Dy. Edu. Officer, Akola. 5-12-66 I am very happy to have been able to come to Sirpur and visit the Parasnath temple. I am too low to pass any remarks on the holiness or beauty of the place. Many places like this bring back India to its ancient glory. I am glad we have after all been able to provide telephone communication to this place. The communication with God needs no will. Lets all keep in contact with Him and Not forget HIS GRACE. Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ I am very thankful to the local authorities to their kindness and sweet manners. sd - M. R. Devanathan D. E. T. Akola. 26-10-70 sd - M. G. Kambale. S.D.O. T. Akola, accompanying D.E.T. Akola 26-10-70 sd - A. G. Wankhade 26-10-70 I have great pleasure in visiting Bhagwan Parshwanath temple to-day evening. The temple is well maintained, very much neat and clean and credit goes to the Manager who takes keen interest. His T/C. No. 25 inspected and found working alright. The dificulty experienced by him in absence of lineman to contact P. I. Washim in which case his call is charged. He wishes the complaint made to P. I. on telepnone be not charged. The case will be taken up with D. E. T. Akola. sd - Illegible, S. D. O. T., Akola 25-7-71 __ Aja di. 17-4 rojI aneka divasAnI icchA pUrNa jhAlI. mUrti maMdira parisara moThA svaccha va sarva kAryavAhI maMDaLIce Atithya vAkhANaNyAsArakhe vATale. maMdirAta gelyA naMtara prasannatA jI vATate tazI phAraca thoDyA ThikANI ADhaLalI. mAjhyA kaDacyA sarva kuTUMbiya maMDaLInAca yA bheTIcA AnaMda jhAlA. yA maMdirAcI kirtI azIca kAyama rAho hI prArthanA. sahI- ke. ela. chatre, ekjhI. iMjiniyara, yavatamALa. somavAra di. 19-6-72 lA jaina maMdirAlA bheTa dilI. yethIla mUrti phAraca prasanna Ahe. va maMdirAcI vyavasthA phAraca cAMgalI Ahe. maMdirAta mana prasanna jhAle. gopAlakRSNa Visited the temple to-day, the management is quite hospitable, the surroundings are clean and a new temple is also now complete. sd - S. P. Akola. 17-8-74 Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ACTS OF AGGRESSIONS DONE BY THE DIGAMBARIES FROM 1908 TILL DATE. 1. In 1908, they chiseled the idol of Shri Antariksha Parshwanath. This can be seen from the Inspection Note, dated 24th June 1913, made by Addl. District Judge, Akola in para 5 thereof. Similarly, this can be found from another Inspection Note, dated 27-5-1918, made by Addl. Distt. Judge, Akola, vide para 2 of the Inspection Note. 2. In 1909, some Shwetambari Sadhus, and Shwetambari pilgrims undertook pilgrimage from Bombay to Sirpur proper. They walked the entire distance from Bombay to Sirpur within 45 days. When such Sangh wants to undertake pilgrimage, they carry with them the Idol for worship, in the Journey, they worship it in the Journey, and they worship those Idols, along with others in the temple, which is the practice followed by the Shwetambaries. When this Sangh arrived at Sirpur, on or about 21-2-1909, the Digambaries got annoyed and kicked the iron box containing the Idols, carried by the Sangh with them. Thereupon, there took place a riot. Police put up case against the Digambaries, Cril. C. No. 32 of 1909, King Emperor.... Versus.... Maniksa and others U/S 147 I. P. C. Five Digambaries were convicted, and sentenced to pay a fine of Rs. 20/- each, in default, undergo R. 1. for one week, vide judgment dated 31-5-1909, delivered by S. D. M. Washim. (R. Himilton) Case against servants of the Shwetambaries, and some Sadhus. All Sadhus were acquitted, while three servants were convicted, and sentenced to pay fine of Rs. 100/- in default, one week R. I. while delivering the judgement the court observed. "The Shwetambaries did receive grave and sudden provocation in the mishandling intentional, or accidental. of their Deity." Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ This was Cri. C. No. 31 of 1909, dated 31-5-1909, on the file of S. D. M. Washim. 3. In 1910, Swetambari managers had undertaken repairs to the temple, and Digambaries obstructed them. There was quarrel. Case U/S 107 I. P. C. was put up against Shwetambaries, and they were all discharged by S. D. M. Washim on 13-9-1909. While passing order the Magistrate. held as follows. Evidence in both cases shows that the Digambaries have all along been the aggressors. Shantinath and Chaturbhuj have not apparently been done any thing wrong, and have only doing necessary repairs and arrangement for temple." They are discharged. 4. In 1924, when the plaster was done by the Swetambaries, and when it had not dried up completely, on 3-2-1924, the Digambaries worshipped the same by poring milk, water, and other fluids, over the Idol, and thereby, caused damage to the Idol. Digambaries were proceed U/S 144 Cr. P. C. in the court of Dist. Magistrate, Akola. The Magistrate, however, found that there was no serious damage done to the Idol. Therefore, action was deferred. 5. In 1924, Digambaries had done acts falling U/S 295 I. P. C., by scratching the plaster of the Idol. at certain places. Swetambaries had filed a complaint against them, which was Case No. 12 of 24. The defendants, however, were acquitted. 6. In 1927, the Digambaries raised disputes regarding possession of field S. No, 197, and 198/1, and there was likelihood of breach of peace. Proceedings under Section 145 was put up in the court of S. D. M. Washim in Misc. 15 to 27. This was decided on 17-12-27, and the court held that the Shwetambaries were entitled to the actual possession of the above field, property, and forbid all disturabances of their possession, until evicted therefrom, in due court of law. The Digambaries had filed Revision against the same to the Sessions Judge, Akola, Cri. Revision No. 1 of 1928. The sessions Judge, referred to Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ the matter to the High Court by order dated 30-4-28. The High Court in revision, Cr. R. No. 125-B of 28, rejected the reference by order dated 6-8-28. 7. In 1928, again, the Digambaries raised quarrels over the possession of paoli temple, and its preciants. There was likelihood of breach of peace and the police put up a chalan under Section 145, in Misc. Cr. C. No. 1 of 28. The Magistrate found that the temple was protected Monument, and if, there is liklyhood of breach of peace, action would be taken under section 107 against the Mischief Mongers. Hel therefore, dropped the proceedings by order dated 8-5-28. 8. in 1928, after the order in case No. 15 of 27, was passed, Digambaries went to field S. No. 197, inspite of order under section 145 against them, & obstructed the Shwetambaries, in carrying out the repairs of the Kotha, Ahala, situated in S. No. 197, which was the subject matter of the U/S 447 I. P. C. in cri. c. No. 5 of 28 on the file of Magistrate Second class, Washim, & the Digambaries were found guilty of offence under Section 447, I. P. C. and they were sentenced to pay a fine of Rs. 50/- each, in default to suffer 15 days R. I. The Digambaries had filed an appeal against that Judgement, the court of Distt. Magistrate, Akola, Cri. A. No. 141 of 28, the appeal was dismissed, by the Dist. Magistrate, by order dated 3-10-28, conviction and sentence were maintained. 9. In 1928 again, inspite of order dated 15-12-27, passed in Misc. Cri. C. No. 15 of 27, the Digambaries went to field S. No. 197, & put up wire fencing to a considerable portion of the field. When the Shwetambaries went to the spot for taking possession of that portion the Digambaries offered physical obstruction. The Digambaries has also forcibly locked up the Kotha in S. No. 197, in possession of Shwetambaries. Thereupon the Shwetambaries complained to that S. D. M. for the alleged breach of his order. The Digambaries were prosecuted and the were sentenced to undergo S. I. for 15 days, & also a fine of Rs. 100/-, in default of payment of fine, to undergo S. I. 15 days more, Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ which was in Cr. C. No. 20 of 28 Krishnasa.... Vrs.... Yadeo and others, decided on 1-9-28. 10. In 1930, the Shwetambaries had undertaken work of repairs, in the temple, & the Digambaries had obstructed them. Reports were made to the police, on 25-1-30, 18-2-30, 11-4-30. 12-4-30, 17-4-30 and 20-4-30. The S. H. O. Sirpur put up challan under section 107 Cr. P. C. in the court of S. D. M. Washim. in Misc. C. No. 19 of 30. Ultimately, the Digambaries were discharged. 11. In 1934, on or about, 28-1-34, when the Shwetambaries wanted to do some construction work, on the southern side of the temple, and Digambaries obstructed them at their time, and there was marpit The case under sec. 147 was put up against 9 Digambaries, in court of S. D. Washim, King Emperor.... Vrs.... Yadeo and others. The SD M, sentenced the eight accused to pay a fine verying from Rs. 50 to 250., in default of payment of fine, Accused No.1, Yadeo was to undergo S. l. for six months, and others for one month each. Similar case was put up against Shwetambaries, but all of them were acquitted. In para 12 of the judgment, in Cri. C. No 15 of 35, the S. D. M. has stated : "The prosecution has requested that action under Section 106 Cr. P. C. might be taken in this case. The Trying Magistrate agrees with them. As the Shwetambaries have all been acquitted, no question of taking such action arises in there case. As regards the Digambaries, the case for action of that nature is very strong against them. What they have done really, amounts to attempt delibaertely flout the authority of the Highest Tribunal, for the Country. I, therefore, call upon all the accused convicted above, to furnish security for an amount equal to twice the amount of fine inflicted on them, with two sureties, each, for the like amount, for keeping the peace for a period of three years. Security shall be furnished within a week from to-day, and the period of three years shall run from the date on which security is furnished." This order was passed on 30th March 1935. Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 12. Against this judgement, Digambaries had filed an appeal to the Sessions Judge, Akola, Cri. C. No. 95 of 35, it was dismissed on 28-5-35. The order was completely maintained. They filed Cri. Revision to the High Court, Cri. Rev. No. 72-B/35. it was allowed on 12-8-35. 13. In 1936, when the Shwetambaries were constructing a Dharamashala on the northern side of the temple, the Digambaries obstructed them forcibly, under Section 107, Cr. P. C. in Cr.No. 7 of 36, in the court of S. D. M. Washim. The Shwetambaries were discharged. The magistrate held that the shwetambaries were entitled to build the Dharamashala, and the Digambaries are not entitled to obstruct the work, by any means, whether peaceful or otherwise. The action of the Shwetambaries was lawful and peaceful. Against this order the Digambaries filed appeal to the Sessions Judge, Akola, Cri. A. No. 361-36, and it was dismissed on 20-2-36. Similar case was put up for the above incident against the Digambaries. It was Cri. C. No. 6 of 36, under Section 107 Cr. P. C. In that, Digambaries were ordered to execute bonds in Rs. 500/- each, with two sureties for each in like amount for keeping the peace for a period of one year. Against the said order of conviction, the Digambaries had filed an appeal but that was also dismissed on 20-2-67. Therafter, they moved the high Court, in Cri. R. No. 206 of 37, against the said order, but that was summarily dismissed on 18-5-67. 14. in 1959, when the Shwetambaries had undertaken the work of plaster to the Idol, the Digambaris forcibly obstructed. The Police put up cases under sec. 107 Cr. P. C. against Shwetambari in Cri. C. No. 17 of 60, on the file of Taluka Magistrate, Washim. In this case the prosecution filed an application for withdrawal of the case, against Shwetambaries on the ground that they were not the aggressors. The Digambaries resisted the application. They had engaged a private counsel to argue the matter. The prosecutor did not want the Court to allow to withdraw the application to be argued by the private counsel engaged by the Digambaries Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ The Trial court refused the Digambaries counsel to argue the application for withdrawn, by his order dated 7-3-60. The Digambaries filled a criminal Revision, firstly in the court of Sessions Judge, Akola, Cri. R. No. 11 of 60. it was dismissed on 25-4-60. They again filled Revision against that very order, of Taluq Magistrate, to the Distt. Magistrate. Akola as Cri. R. No. 19 of 60. That was also dismissed on 9-7-60. Ultimately, the application for withdrawal filled by the State for withdrawing the prosecution against the Shwetambaries was allowed on 21-9-60. 15. The Digambaries were also prosecuted for obstruction caused during the lape work and chalans under section 107 were put up against them. The case went on for nearly 2 years or more and finding that the cause of dispute did not exist any more, they were acquitted. Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ From : Vinaykumar Parashar, M. LC. President, Akola Municipal Council, Akola. Dated : 10 th Nov, 1969. To, The Secretary, Home Department (Special). Sachivalaya, Bombay 32. Re :- Shri Antriksha Parshanath Sansthan at Shirpur Dear Sir, I had submitted to the President of the Panch Committee a report of our findings, on the 25 th October 1969. Under the instructions of the President, I am sending you a copy of the said report for your information and for any action, you may think desirable. Thanking you, Yours faithfully, Sd - (Vinaykumar Parashar) Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ VINAYKUMAR PARASHAR M. L. C. President, Akola Municipal Council, Akola. Dated 25th Oct. 1969. My Dear Shri Babasaheb Naik, As per our talk on phone, and otherwise, Shriramappa (Pusad) and myself, two members of the Fiveman Committee, under your Chairmanship, appointed by the two sects of Jain Sampradaya, visited the Jain Temple of Shri Antariksha Parshwanath at Sirpur, Akola, District, on 17-10-69. The Committee of five panchas, viz, yourself (Pusad), myself (Akola), Shri Jethmalji Maheshwari, M. L. C., (Pusad ), Shri Shriramappa (Pusad and Shri Ramrao Zanak, M. L. A., was appointed by the common consent of both the sects of Jain, to find out the causes of strained relations between the two sects, and to suggest steps to remove them, so that good relations between them may developed. the As we know the claims and counter-claims over Antariksha Parshwanath Temple, and main Idol, inside, with mode of worship by the two sects of Jain community are very old for which litigations had been going on. A curtain was laid at last in the year 1929 by the Judgement of the Privy Council, the highest judiciary of the country in preindependence days, I have very minutely gone through the said judgement, and also that of the High Court of Ex C. P. & Berar Province delivered when again, this question of claim and counter claim of the ownership of the temple, and the Idol were made before the said court. Keeping in view the same judgement, yourself, myself and other members of the Panch-Committee had visited Sirpur Temple of Antariksha Parshwanath in the Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ month of July, 1967, also in Oct 1967, and then again, with Shri Bhausaheb Vartak, Minister for Civil Supply, Maharashtra State, in the month of Feb. 1968. We had seen the inside of temple on all these occasions, and had found that complaint made by the leaders of Shwetambari sect, about the omissions and commissions by the followers of the Digambari sect, inside and outside the temple, against the judgement of the Privy Council had some basis. Various new articles brought inside the temple and well arranged on some spots, were seen. Similarly, inscriptions like "Digambar Sansthan " ( digaMbara saMsthAna ) etc. by paint were found at few places. This time, when we both visited the temple, we found the same omissions and com nissions by followers of Digambari Sect, in much a larger number, (as follows), giving impression that the temple belongs to Digambaries and that there is no sign or atmosphere to show that there is any connections of Shwetambaries with the temple. We found the following omissions and commissions in and outside temple. () Installation of new Digambari Idols, inside the temple, in the first and second cellers, and in the primises of the temple, which according to the privy Council Judgement, were not there Some of them were not there, when we visited last Chhatra' on the main idol is (2) The original replaced. (3) As stated above, practically at all important spots inside & outside the main temple, inscription "Digambari Sansthan" (faia ) "Digambari Vedi (fat) and signs of "Swastik" (af) and 'Om') etc, found painted. (4) The Idol of Padmavati Devi was found removed from its original place: (5) New Articles brought in and arranged at various spots are. Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ No justice can be done with any sect, unless Digambari enthusiasts agree to bring the original conditions as per Privy Council Judgement, and all litigations are withdrawn. If it is done, then, both may appoint a supervising common committee to see that no one of them arbitrarily does anything to disturb the situation, and disregards the sentiments of others. If there is any dispute regarding interpretation of the judgement of the Privy Council, one is to approach the competent the Privy Council, court for relief. This report, I suggest be sent to both sects for information and necessary action and to Government of Maharashtra, and be requested to improve matters. I think with the submission of this report, work of our Panch-Committee overs. Yours Sincerely, Sd/(VINAYKUMAR PARASHAR) Www.jainelibrary.org Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ From : Kantilal Virchand Shah, Honorary Secretary, Shri Antariksha Parshwanath Sansthan, Sripur Date 11 th November 1969. The District Magistrate, Akola. Dear Sir, Re :- Antariksha Parshwanath Sansthan Sirpur. We had the pleasure of meeting you personally at Akot, when we had explained our grievances and requested your co-operation in the matter. We had approached the Deputy Secretary, Home Department (Special) by a letter dated 6th November 1969 in regards to certain actions against us. A copy of the same is attached herewith for your information. We have received a copy of the Report of the Panch Committee, headed by shri Babasaheb Naik. We are also informed that you have been sent a copy of the same also. Under the letter of the Home Deptt. (SPL) No. SBI/DIS/-1262/2199 of the 18th October 1969, and of the findings of the Panch Committee, a clear picture of the situation of Sirpur should be obvious. We request that steps be immidiately initiated to remove the illegal occupations, and relief of our grievence and police protection be supplied to us in enforcing our rights. Thanking you, Yours faithfully, Sd/-K. V. Shah Honarary Secretary, C. C. to 11 The Deputy Sec. Home Department, (SPL) Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ From, Kantilal V. Shah, Hon. Secy. Antariksha Parshwanth Sansthan, Sirpur, 12th Nov. 1969. To, The District Superintendent of Police, Akola. Dear Sir, Re - Antariksha Parshwanth Sansthan. You Sir, are aware of our demand regarding the removal of encroachments etc., in our Sansthan. By a letter dated 2nd Nov. 1969, we had specifically stated of the manifold acts for which we claimed relief. We had met the District Magistrate, Yesterday, to request an early solution of our problems. He has informed us that he has already passed necessary instructions to you, in view of the Government of Maharashtra's order of the 18th octtober 1969. We are also informed that he has forwarded to you the report of the Panch Committee and its findings.. Under the letter of the Home Deptt. (Spl) No. SBI/ DIS/1262/20199, of the 18th October 1969, and of the findings of the Panch Committee, a clear picture of the situation at Sirpur should be obiours. In view of the above, we request that specific instructions be issued to the Police authorities concerned to redress our grievances, with immidiate effect. Thanking you, Yours faithfully, Sd/ :( K. V. SHAH ) Hon. Secretary, C. C. to (1) Home Sec., (Spl) Sachivalaya, Bombay. (2) The District Magistrate, Akola. Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ COVER PRINTED BY OFFSET PROCESS AT SUPRINT AKOLA For Prlvale & Personal use only www.jalnelibrary.org