________________
34
THE INDIAN ANTIQUARY.
[FEBRUARY, 1896.
Continuative, I shall be coming.
Pl.
73. Future. Immediate, I shall come.
Sg. (1) dan ying. soyimau (2) Qyik (3) # yiyi
.givin as, and so on بران امه
yigin ييو
o
yin
74. Future Perfect, I shall have come.
أشت امه .Sg 1 .angta dos امي امه .amut tes, fem
امت امر .Pl 1 .anatat daan امه او .amati anaa, fem
75. Dubitative. Same as Future Perfect.
76. Optative and Conditional Past. Present, did I come.
Pl. Hey yimahau
Sg.
(1) dec. yimang (2) das yihak (3) de yiyile or dose yiying
yiyihis
wat yihan
Perfect, had I come. Well ámut ásahy, and so on. Procative, do y yisihe or dón, yisihọ.
Participle Absoluto, .; yit.
(4) wtf gatahun, to go. 77. This verb also is frequently used as a kind of Auxiliary. We shall here give only the forms which differ from the conjugation of C T asun.
[This verb is used to mean " to become”; e. g, csólowers to be sent visk gau yi wuchhit nákhôsh, Jesus seeing this became displeased.]
78. Participle.
Perf. sg. coś go-mut, fom. go's gå-męta; pl. cs gomqui, fem, das ga-mataq.
