________________
92
THE INDIAN ANTIQUARY.
(APRIL, 1896.
90. Edgeworth, besides some certain misprints, has the following forms: I by you (fem.), saziran ; thou by us, misinath; he by us, nisai; you by us, Hisinara ; they by us, izai; they (pl. fem.) by you, sónidan. The ai is the suffix y (to thee), the rest I cannot understand.
100. The remarks made in 88, regarding the omission of the instrumental personal pronouns, apply here also. The nominative personal pronouns can also be omitted; e. g., in
súxu-tha-s, I was sent by thee, the pronouns are indicated by the • and by the th, respectively.
;
Causal Verb wylos la märandvün. 101. I. - Subject - Noun.
Singular.
Masculine
Feminine.
by me
...
مارنار امه
marandute
by us ... by you ... by thom
Instrumental Pro
DOUN.
máranów
4
.. e
ho
mie Granuียน-200 tre máranővu-t
Was got killed
.. him by 26 ... by you ... by them
me máranôva, Ley too máranova -
=
مه مارنآورة | tahi marandesee هه مارنورة
tohi mareneue-es
máranðvu--
ps Wijca maranve to
by me... by thee ...
-marandma مارئورت
were mdrandou.
mdrandvu-
-mndrandoq مارا ناره marandeen مارنان ومهmarande مارناره marandush مارناوت
by them ...
maranawa ماروت
* By bor, o camis
