Agam 05 Bhagwati 01 Gujarati Translation

Author(s): Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Dipratnasagar, Deepratnasagar

Page 143

આગમસૂત્ર 5, અંગસૂત્ર 5, “ભગવતીસૂત્ર ભાગ-૧ પરિણત, એક મિશ્ર પરિણત કે 5. એક પ્રયોગ પરિણત, એક વિસસા પરિણત કે 6. એક મિશ્ર પરિણત, એક વીસસા. પરિણત હોય. ભગવદ્ ! બે દ્રવ્યો પ્રયોગ પરિણત હોય, તે શું મનપ્રયોગ પરિણત હોય, વચન, કાયપ્રયોગ પરિણત હોય? ગૌતમ ! 1. મનપ્રયોગ પરિણત, કે 2. વચનપ્રયોગ પરિણત, કે ૩.કાય પ્રયોગ પરિણત, 4. એક મન પ્રયોગ એકવચન પ્રયોગ કે 5. એક મન પ્રયોગ એક કાય પ્રયોગ એકવચન એક કાયપ્રયોગ હોય. ભગવન્જે બે દ્રવ્યો મનપ્રયોગ પરિણત હોય તો શું તે સત્ય મનપ્રયોગ પરિણત હોય, ઇત્યાદિ પ્રશ્ન? ગૌતમ ! 1 થી 4. સત્ય કે યાવત્ અસત્યામૃષા મનઃપ્રયોગ અથવા 5. એક સત્ય એક મૃષામન પ્રયોગ પરિણત. અથવા 6. એક સત્ય એક સત્યામૃષામનપ્રયોગ પરિણત. અથવા 7. એક સત્ય એક અસત્યામૃષા મનપ્રયોગ પરિણત. અથવા 8. એક મૃષા, એક સત્યામૃષામનપ્રયોગ પરિણત અથવા 9. એક મૃષા, એક અસત્યામૃષામના પ્રયોગ પરિણત. અથવા 10. એક સત્યામૃષા એક અસત્યામૃષા મનપ્રયોગ પરિણત હોય. ભગવન્જે બે દ્રવ્યો સત્યમનપ્રયોગ પરિણત હોય તો શું આરંભ સત્ય યાવત્ અસમારંભ સત્ય મન:પ્રયોગ પરિણત હોય ? ગૌતમ ! આરંભ સત્ય કે યાવત્ અસમારંભ સત્ય મનઃપ્રયોગ પરિણત હોય. અથવા એક આરંભ સત્ય એક અનારંભ સત્યમનઃપ્રયોગ પરિણત હોય. એ રીતે આ ગમ વડે ક્રિકસંયોગ જાણવા. સર્વે સંયોગો જ્યાં જેટલા ક્રિકસંયોગ થાય તેટલા કહેવા યાવત્ સર્વાર્થસિદ્ધ ગતિ. ભગવન્! જે બે દ્રવ્યો મિશ્ર પરિણત હોય તો, શું મનોમિશ્ર પરિણત હોય ઇત્યાદિ પ્રશ્ન પ્રયોગ પરિણતવતા કરવા. ગૌતમ ! પ્રયોગ પરિણતનાં વિષયમાં કહ્યું, તેમ મિશ્ર પરિણતના વિષયમાં બધું કહેવું. ભગવદ્ !જો વિસસા પરિણત હોય તો શું વર્ણ પરિણત, ગંધ પરિણત હોય યાવત સંસ્થાન પરિણત હોય ? ગૌતમ !જે રીતે પહેલા કથન કર્યું તે રીતે વિસસા પરિણતમાં પણ કહેવું યાવત્ એક દ્રવ્ય ચતુરઢ સંસ્થાનરૂપે પરિણત કે એક દ્રવ્ય આયત સંસ્થાનરૂપે પરિણત હોય. ભગવદ્ ! ત્રણ દ્રવ્યો (અનંતપ્રદેશી ત્રણ સ્કંધો)શું પ્રયોગપરિણત હોય કે , મિશ્ર, વિસસા પરિણત હોય? ગૌતમ ! ત્રણ દ્રવ્યો - 1 થી 3. પ્રયોગ કે મિશ્ર , કે વીસસા પરિણત હોય અથવા 4. એક પ્રયોગ, બે મિશ્ર પરિણત હોય, અથવા 5. એક પ્રયોગo, બે વીસસા પરિણત હોય અથવા 6 અથવા બે પ્રયોગ એક મિશ્ર અથવા 7. બે પ્રયોગ એક વીસ્સા) 8. અથવા એક મિશ્ર બે વીસસાવ અથવા 9. બે મિશ્ર એક વિસસા૧૦. અથવા. એક પ્રયોગ એક મિશ્ર એક વીસસા પરિણત હોય. ભગવન્જે ત્રણ દ્રવ્ય પ્રયોગ પરિણત હોય તો શું મન, વચન, કાયપ્રયોગ પરિણત હોય? ગૌતમ ! તે ત્રણ દ્રવ્ય મનઃ-વચન-કાયપ્રયોગ પરિણત વગેરે, એ પ્રમાણે એક સંયોગ, બ્રિકસંયોગ, ત્રિકસંયોગ કહેવા. ભગવન્! જે ત્રણ દ્રવ્ય મનઃપ્રયોગ પરિણત હોય તો શું સત્યમન આદિ પ્રયોગ પરિણત હોય ? ગૌતમ ! સત્ય કે યાવત્ અસત્યામૃષા મનપ્રયોગ પરિણત અથવા એક સત્ય બે મૃષા. એ પ્રમાણે બ્રિકસંયોગ, ત્રિકસંયોગ કહેવા. એ પ્રમાણે યાવત્ એક ત્રસ સંસ્થાન પરિણત કે એક ચતુરગ્સ કે એક આયત સંસ્થાન પરિણત. ભગવન્ચાર દ્રવ્યો(અનંતપ્રદેશી ચાર સ્કંધો) હોય, તો શું પ્રયોગ પરિણતાદિ હોય? ગૌતમ ! 1 થી 3. પ્રયોગ કે મિશ્ર કે વીસ્સા પરિણતહોય. અથવા 4. એક પ્રયોગ ત્રણ મિશ્ર પરિણત. અથવા 5. એક પ્રયોગ ત્રણ વીસસા પરિણત અથવા 6. બે પ્રયોગ બે મિશ્ર પરિણત. અથવા 7. બે પ્રયોગ0 બે વીસસા પરિણત. અથવા 8. ત્રણ પ્રયોગ એક મિશ્ર પરિણત અથવા 9. ત્રણ પ્રયોગ એક વીસસા પરિણત. અથવા 10. એક મિશ્ર ત્રણ વીસસા પરિણત અથવા 11. બે મિશ્ર બે વીસસા પરિણત અથવા ૧૨.ત્રણ મિશ્ર એક વીસસા. પરિણત અથવા 13. એક પ્રયોગ બે વીસસા એક મિશ્ર પરિણત. અથવા 14. એક પ્રયોગ બે મિશ્ર એક વીસસા૦ અથવા 15. બે પ્રયોગ એક મિશ્ર એક વીસસા મુનિ દીપરત્નસાગર કૃત્ “(ભગવતીઆગમસૂત્ર ભાવાનુવાદ Page 143