Book Title: Agam 07 Ang 07 Upashak Dashang Sutra Uvasagdasao Terapanth
Author(s): Tulsi Acharya, Nathmalmuni
Publisher: Jain Vishva Bharati
Catalog link: https://jainqq.org/explore/003563/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aMgasuttANi nAyAdhammakahAo.uvAsagaMDhasA o.aMtagaDadasAjhA aNUtarovavAiyadasAo.paNhAvAparaNAI.vivAgasUrya AVANAVAVI VAVAVALAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAS vAcanA pramukha AcArya tulasI saMpAdaka muni nathamala Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhagavAna mahAvIra kI pacIsavIM nirvANa zatAbdI ke upalakSa meM nigaMthaM pAvayaNaM aMgasuttANi nAyAdhammakahAo * uvAsagadasAo . aMtagaDadasAo * aNuttarovavAiyadasAo . paNhAvAgaraNAI vivAgasuyaM vAcanA pramukha AcArya tulasI saMpAdaka muni nathamala prakAzaka jaina vizva bhAratI lADanUM (rAjasthAna) Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabaMdha sampAdaka : zrIcanda rAmapuriyA, nidezaka Agama aura sAhitya prakAzana ( jaina vizva bhAratI) Arthika sahAyaka zrI rAmalAla haMsarAja golachA virATanagara (nepAla) prakAzana tithi : vikrama saMvat 2031 kArtika kRSNA 12 (2500 va nirvANa divasa ) pRSThAMka 25 mUlya: 80/ mudraka : esa. nArAyaNa eNDa saMsa ( priMTiMga presa) 7117/18, pahAr3I dhIraja, dillI-6 Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ANGA SUTTANI III NAYADHAMMAKAHAO, UWASAGADASAO. ANTAGADADASAO. ANUTTAROWAWAIYADASAO. PANHAWAGARANAIN. VIVAGASUYAM. (Original text Critically edited) Vacana PRAMUKHA ACARYA TULASI EDITOR MUNI NATHAMAL Publisher JAIN VISWA BHARATI LADNUN (Rajasthan) Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Managing Editor Shreechand Rampuria Director: Agama and Sahitya Publication Dept. JAIN VISHWA BHARATI, LADNUN Financial Assistance Sri Ramlal Hansraj Golchha Biratnagar (Nepal) V.S. 2031 Kartic Krishna 13 2500th Nirvana Day Pages 925 Rs. 80/ Printers: S. Narayan & Sons (Printing Press) 7117/18, Pahari Dhiraj, Delhi-6 Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samarpaNa puTTho vi paNNA-puriso sudakkho, ANA-pahANo jaNi jassa niccaM / saccappaoge pavarAsayassa, bhikkhussa tassa ppaNihANayuTavaM // jisakA prajJA-puruSa puSTa paTu, hokara bhI Agama-pradhAna thaa| satya-yoga meM pravara citta thA, usI bhikSu ko vimala bhAva se / viloDiyaM Agamaduddhameva, laddhaM suladdhaM NavaNIyamacchaM / sajjhAya - sajmANa - rayassa niccaM, jayassa tassa paNihANapudhvaM // jisane Agama-dohana kara kara, pAyA pravara pracura navanIta / zruta-sadhyAna lona cira cintana, jayAcArya ko vimala bhAva se| pavAhiyA jeNa suyassa dhArA, gaNe samatthe mama mANase vi / jo heubhuo ssa pavAyaNassa, kAlussa tassa ppaNihANaputhvaM // jisane zrata kI dhAra bahAI, sakala saMgha meM mere mana meM / hetubhUta zruta - sampAdana meM, kAlugaNI ko vimala bhAva se| Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ antastoSa antastoSa anirvacanIya hotA hai usa mAlI kA jo apane hAthoM se upta aura siMcita druma-nikuMja ko pallavita, puSpita aura phalita huA dekhatA hai, usa kalAkAra kA jo apanI tUlikA se nirAkAra ko sAkAra huA dekhatA hai aura usa kalpanAkAra kA jo apanI kalpanA ko apane prayatnoM se prANavAn banA dekhatA hai| cirakAla se merA mana isa kalpanA se bharA thA ki jaina AgamoM kA zodha-pUrNa sampAdana ho aura mere jIvana ke bahuzramI kSaNa usameM lage / saMkalpa phalavAna banA aura vaisA hI huaa| mujhe kendra mAna merA dharma-parivAra usa kArya meM saMlagna ho gayA / ataH mere isa antastoSa meM maiM una sabako samabhAgI banAnA cAhatA hUM, jo isa pravRtti meM saMvibhAgI rahe haiM / saMkSepa meM vaha saMvibhAga isa prakAra hai saMpAdaka: sahayogI : pATha-saMzodhana : muni nathamala muni dulaharAja muni sudarzana muni madhukara muni hIrAlAla saMvibhAga hamArA dharma hai / jina-jinane isa gurutara pravRtti meM unmukta bhAva se apanA saMvibhAga samarpita kiyA hai, una sabako maiM AzIrvAda detA hUM aura kAmanA karatA hU~ ki unakA bhaviSya isa mahAna kArya kA bhaviSya bane / AcArya tulasI Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakAzakIya san 1967 kI bAta hai| AcAryazrI bambaI meM virAja rahe the| maiMne kalakattA se pahucakara unake darzana kie| usa samaya zrI RSabhadAsajI rAMkA, zrImatI indu jaina, mohanalAlajI kaThautiyA Adi AcAryazrI kI sevA meM upasthita the aura 'jaina vizva bhAratI' ko bambaI ke Asa-pAsa kisI sthAna para sthApita karane para cintana cala rahA thaa| maiMne sujhAva rakhA ki saradArazahara meM gAMdhI vidyA-mandira' jaisA vizAla aura uttama saMsthAna hai / 'jaina vizva bhAratI' usI ke samIpa saradArazahara meM hI kyoM na sthApita kI jAye ? donoM saMsthAna eka dUsare ke pUraka hoMge / sujhAva para vicAra huA / zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a (saradArazahara) ko bambaI bulAyA gyaa| sArI bAteM unake sAmane rakhI gaI aura nirNaya huA ki unake sAtha jAkara eka bAra isI daSTi se 'gAMdhI vidyA-mandira' saMsthAna ko dekhA jaae| nizcita tithi para pahuMcane ke lie kalakattA se thI gopIcandajI copar3A aura maiM tathA dillI se zrImatI indu jaina, lAdUlAlajI AchA saradArazahara ke lie ravAnA hue| zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a dillI se hama logoM ke sAtha hue| zrI rAMkAjI bambaI se phuNce| saradArazahara meM bhAvabhInA svAgata huaa| zrI dUgar3ajI ne 'gAMdhI vidyA-mandira' kI prabandha samiti ke sadasyoM ko bhI Amantrita kiyA / 'jaina vizva bhAratI' saradArazahara meM sthApita karane ke vicAra kA unakI ora se bhI hArdika svAgata kiyA gayA / saradArazahara 'jaina vizva-bhAratI' ke lie upayukta sthAna lgaa| Age ke kadama isI ora bddh'e| __ AcAryazrI saMtagaNa va sAdhviyoM ke vRnda sahita karnATaka meM naMdI pahAr3I para ArohaNa kara rahe the / AcAryazrI ne bIca meM paira thAme aura mujha se kahA "jaina vizvabhAratI ke lie prakRti kI aisI sundara goda upayukta sthAna hai / dekho, kaisA sundara zAnta vAtAvaraNa hai|" 'jaina vizva bhAratI' kI yojanA ko kArya-rUpa meM Age bar3hAne kI dRSTi se samAja ke kucha aura vicArazIla vyakti bhI naMdI pahAr3I para Ae the| zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a bhI the / (saradArazahara) pratikramaNa ke bAda kA samaya thA / pahAr3I kI talahaTI meM dIpaka aura AkAza meM tAre jagamagA rahe the / AcAryazrI giri-zistara para kA~ca mahala meM pUrvAbhimukha hokara virAjita the / maiM unake sAmane baiThA thaa| vacanabaddha huA ki yadi 'jaina vizva bhAratI' saradArazahara meM sthApita hotI hai, to usake lie maiM apanA jIvana lagAUMgA / usa samaya 'jaina vizva bhAratI' kI jaina zvetAmbara terApaMthI mahAsabhA ke eka vibhAga ke rUpa meM parikalpanA kI gaI thii| mahAsabhA ne svIkAra kiyA aura Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ maiM usakA saMyojaka cunA gyaa| saradArazahara meM sthAna ke lie zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a aura maiM prayatnazIla hue / AcAryazrI UTI (uTakamaNDa) padhAre / vahAM mahAsabhA ke sabhApati zrI hanumAnamalajI baiMgANI tathA anya padAdhikArI bhI upasthita the| jaina vizva bhAratI kI sthApanA prAkRtika daSTi se sAdhanA ke anukUla ramya aura zAnta sthAna meM hone kI vAta tthhrii| isa taraha naMdI miri kI merI pratijJA se maiM mukta huA, para mana ne mujhe kabhI mukta nahIM kiyaa| Akhira 'jaina vizva bhAratI' kI mAta-bhUmi banane kA saubhAgya saradArazahara se 66 mIla dUra lADanaM (rAjasthAna) ko prApta huA, jo saMyoga se AcAryazrI kA janma-sthAna bhI hai| AcAryazrI ne Agama-saMzodhana kA kArya saM0 2011 kI caitra zuklA trayodazI ko hAtha meM liyA / kucha samaya bAda ujjaina meM darzana kie| saM0 2013 meM lADanUM meM AcArya zrI ke darzana prApta he| kucha hI dinoM bAda sujAnagar3ha meM dazavakAlika sUtra ke apane anuvAda ke do phArma apane DhaMga se mudrita karAkara sAmane rakhe / AcAryazrI mugdha hue| munizrI nathamalajI ne pharamAyA-"aisA hI prakAzana Ipsita hai|" AcAryazrI kI vAcanA meM prastuta Agama vaizAlI se prakAzita ho, isa dizA meM kadama Age bddh'e| para anta meM prakAzana kArya mahAsabhA se prArambha huaa| Agama-sampAdana kI rUparekhA isa prakAra rahI 1. Agama-sutta granthamAlA : mUlapATha, pAThAntara, zabdAnukrama Adi sahita AgamoM kA prstutiikrnn| 2. Agama-anusandhAna granthamAlA : mUlapATha, saMskRta chAyA, anuvAda, padyAnukrama, sUtrAnukrama tathA maulika TippaNiyoM sahita AgamoM kA prastutIkaraNa / 3. Agama-anuzIlana granthamAlA : AgamoM ke samIkSAtmaka adhyayanoM kA prastutIkaraNa / 4. Agama-kathA granthamAlA : AgamoM se sambandhita kathAoM kA saMkalana aura anuvAda / 5. vargIkRta-Agama granthamAlA : AgamoM kA saMkSipta vargIkRta rUpa meM prastutIkaraNa / mahAsabhA kI ora se prathama graMthamAlA meM--(1) dasaveAliyaM taha uttarajjhayaNANi, (2) AyAro taha AyAracUlA, (3) nisIhanjhayaNaM, (4) uvavAiyaM aura (5) samavAo prakAzita hue / rAyapaseNaiyaM evaM sUyagaDo (prathama zrutaskandha) kA mudraNa-kArya to prAyaH samApta huA para ve prakAzita nahIM ho paae| dUsarI granthamAlA meM-(1) dasaveAliyaM evaM (2) uttarajjhayaNANi (bhAga 1 aura bhAga 2) prakAzita hue / samavAyAMga kA mudraNa-kArya prAyaH samApta huA para prakAzita nahIM ho paayaa| tIsarI graMthamAlA meM do graMtha nikala cuke haiM : (1) dazavakAlika : eka samIkSAtmaka adhyayana aura (2) uttarAdhyayana : eka samIkSAtmaka adhyayana / Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 cauthI graMthamAlA meM koI graMtha prakAzita nahIM huaa| pA~cavIM graMthamAlA meM do graMtha nikala cuke haiM : (1) dazavakAlika vargIkRta (dharma-prajJapti kha. 1) aura (2) uttarAdhyayana vargIkRta (dharma-prajJapti kha. 2) / ukta prakAzana kArya meM sarAvagI ceriTebala phaNDa, kalakattA (TrasTI rAmakumArajI sarAvagI, govidalAlajI sarAvagI evaM kamalanayanajI sarAvagI) kA bahuta bar3A anudAna mahAsabhA ko rahA / anudAna svargIya mahAdevalAlajI sarAvagI evaM unake putra pannAlAlajI sarAvagI kI smRti meM prApta A thaa| bhAI pannAlAlajI ke preraNAtmaka zabda to Aja bhI kAnoM meM jyoM-ke-tyoM gaMja rahe haiM.. "dhana dene vAle to mila sakate haiM, para jo isa prakAzana-kArya meM jIvana lagAne kA uttaradAyitva lene ko taiyAra haiM, unakI barAbarI kauna kara sakegA ?" unhIM tathA samAja ke anya utsAhavardhaka sadasyoM ke sneha-pradAna se kArya-dIpaka jalatA rahA / kArya ke dvitIya caraNa meM zrI rAmalAlajI haMsarAjajI golachA (virATanagara) ne apanA udAra hAtha prasArita kiyaa| AcAryazrI kI vAcanA meM sampAdita AgamoM ke saMgraha aura mudraNa kA kArya aba 'jana vizva bhAratI' ke aMcala se ho rahA hai| prathama prakAzana ke rUpa meM 11 aMgoM ko tIna khaNDoM meM 'aMgasuttANi' ke nAma se prakAzita kiyA jA rahA hai : prathama khaNDa meM AcAra, sUtrakRta, sthAna, samavAya--ye prathama cAra aMga haiN| dUsare khaNDa meM bhagavatI-pA~cavA~ aMga hai| tIsare khaNDa meM jJAtAdharmakathA, upAsakadazA, antakRtadazA, anuttaropapAtikadazA, praznavyAkaraNa aura vipAka-ye 6 aMga haiN| isa taraha gyAraha aMgoM kA tIna khaNDoM meM prakAzana 'Agama-sutta grathamAlA' kI yojanA ko bahuta Age bar3hA detA hai| ThANAMga sAnuvAda saMskaraNa kA mudraNa-kArya bhI drutagati se ho rahA hai aura vaha AgamaanusandhAna graMthamAlA ke tIsare graMtha ke rUpa meM prastuta hogaa| kevala hindI anuvAda ke saMskaraNa ke rUpa meM 'dazavakAlika aura uttarAdhyayana' kA prakAzana huA hai jo eka naI yojanA ke rUpa meM hai| isameM sabhI AgamoM kA kevala hindI anuvAda prakAzita karane kA nirNaya hai| dazavakAlika evaM uttarAdhyayana bhUla pATha mAtra ko guTakoM ke rUpa meM diyA jA rahA hai| 'jaina vizva bhAratI' kI isa aMga evaM anya Agama prakAzana yojanA ko pUrNa karane meM jina mahAnubhAvoM ke udAra anudAna kA hAtha rahA hai, unheM saMsthAna kI ora se hArdika dhanyavAda hai| Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 12 madraNa-kArya meM esa0 nArAyaNa eNDa saMsa priTiMga presa ke mAlika zrI nArAyaNasiMha jI kA vinaya, zraddhA, prema aura saujanya se bharA jo yoga rahA usake lie hama kRtajJatA pragaTa kie binA nahIM raha skte| mudraNa-kArya ko drutagati dene meM zrI devIprasAda jAyasavAla (kalakatA) ne rAta-dina sevA dekara jo sahayoga diyA, usake lie ve dhanyavAda ke pAtra haiN| isa sambandha meM zrI mannAlAla jI jaina (bhUtapUrva muni) kI samarpita sevA bhI smaraNIya hai| isa avasara para maiM Adarza sAhitya saMgha ke saMcAlakoM tathA kAryakartAoM ko bhI nahI bhUla sktaa| unhoMne prArambha se hI isa kArya ke lie sAmagrI juTAne, dhArane tathA anyAnya vyavasthAoM ko kriyAnvita karane meM sahayoga diyA hai| Adarza sAhitya saMgha ke prabandhaka zrI kamaleza jI caturvedI sahayoga meM sadA tatpara rahe haiM, tadartha unheM dhanyavAda hai| 'jaina vizva bhAratI' ke adhyakSa zrI khemacandajI seThiyA, maMtrI zrI sampattarAyajI bhUtoDiyA tathA kArya samiti ke anyAnya samasta bandhuoM ko bhI isa avasara para dhanyavAda diye binA nahIM raha sakatA, jinakA satata sahayoga aura prema hara kadama para mujhe bala detA rhaa| isa khaNDa ke prakAzana ke lie virATanagara (nepAla) nivAsI zrI rAmalAlajI haMsarAjajI golachA se udAra Arthika anudAna prApta haA hai, isake lie saMsthAna unake prati kRtajJa hai| sana 1973 meM maiM jaina vizva-bhAratI ke Agama aura sAhitya prakAzana vibhAga kA nidezaka cUnA gyaa| tabhI se maiM isa kArya kI vyavasthA meM lagA / AcAryazrI yAtrA meM the| dillI meM madraNa kI vyavasthA baiThAI gii| kAryAraMbha huA, para TAipa Adi kI vyavasthA meM vilaMba hone se kArya meM drutagati nahIM aaii| AcAryazrI kA dillI padhAranA huA tabhI yaha kArya drutagati se Age bar3hA / svalpa samaya meM itanA Agamika sAhitya sAmane A sakA usakA sArA zreya Agama saMpAdana ke vAcanApramukha AcAryazrI tulasI tathA saMpAdaka-vivecaka muni zrI nathamalajI ko hai| unake sahakarmI muni zrI sudarzanajI, madhukarajI, hIrAlAlajI tathA dulaharAjajI bhI usa kArya ke zreyobhAgI haiN| brahmacarya Azrama meM brahmacArI kA eka kartavya samidhA ekatrita karanA hotA hai| maiMne isase adhika kucha aura nahIM kiyaa| merI AtmA harSita hai ki Agama ke aise sUndara saMskaraNa 'jaina vizva bhAratI' ke prAraMbhika upahAra ke rUpa meM usa samaya janatA ke kara-kamaloM meM A rahe haiM, jabaki jagatvaMdya zramaNa bhagavAn mahAvIra kI 2500vIM nirvANa tithi manAne ke lie sArA vizva pulakita hai| 4684, aMsArI ror3a 21, dariyAgaMja dillI-6 zrIcanda rAmapuriyA nidezaka Agama aura sAhitya prakAzana jaina vizva bhAratI Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sampAdakIya grantha-bodha--- Agama sUtroM ke maulika vibhAga do haiM.-aMga-praviSTa aura aMga-bAhya / aMga-praviSTa sUtra mahAvIra ke mukhya ziSya gaNadhara dvArA racita hone ke kAraNa sarvAdhika maulika aura prAmANika mAne jAte haiN| unakI saMkhyA bAraha hai-1. AcArAMga 2. sUtrakRtAMga 3. sthAnAMga 4. samavAyAMga 5. vyAkhyAprajJapti 6. jJAtAdharmakathA 7. upAsakadazA 8. aMtakRtadazA 6. anuttaropapAtikadasA 10. praznavyAkaraNa 11. vipAkazruta 12. dRSTivAda / bArahavAM aMga abhI prApta nahIM hai / zeSa gyAraha aMga tIna bhAgoM meM prakAzita ho rahe haiN| prathama bhAga meM cAra aMga haiM-1. AcArAMga 2. sUtrakRtAMga 3. sthAnAMga aura 4. samavAyAMga, dUsare bhAga meM kevala vyAkhyAprajJapti aura tIsare bhAga meM zeSa chaha aNg| prastuta bhAga aMga sAhitya kA tIsarA bhAga hai| isameM nAyAdhammakahAo, uvAsagadasAo, aMtagaDadasAo, aNu sarodavAiyadasAo, paNhAvAgaraNAI aura vivAgasuyaM-ina 6 aMgoM kA pAThAntara sahita mUla pATha hai / prArambha meM saMkSipta bhUmikA hai / vistRta bhUmikA aura zabda-sUcI isake sAtha sambaddha nahIM hai / unake lie do svatantra bhAgoM kI parikalpanA hai| usake anusAra cauthe bhAga meM gyAraha aMgoM kI bhUmikA aura pAMcaveM bhAga meM unakI zabda-sUcI hogii| prastuta pATha aura sampAdana-paddhati hama pATha-saMzodhana kI svIkRta paddhati ke anusAra kisI eka hI prati ko mukhya mAnakara nahIM calate, kintu artha-mImAMsA, pUrvAparaprasaMga, pUrvavartI pATha aura anya Agama-sUtroM ke pATha tathA vRttigata vyAkhyA ko dhyAna meM rakhakara mUlapATha kA nirdhAraNa karate haiN| lekhanakArya meM kucha RTiyAM haI haiN| kucha traTiyAM maulika siddhAnta se sambaddha haiN| ve kaba huI yaha nizcaya-pUrvaka nahIM kahA jA sktaa| pATha ke saMkSepa yA vistAra karane meM haI haiM, yaha saMbhAvanA kI jA sakatI hai| 'nAyAdhammakahAo' 11156 meM bAraha vrata aura pAMca mahAvratoM kA ullekha hai| sthAnAMga 41136, uttarAdhyayana 23 / 23-28 ke anusAra yaha pATha zuddha nahIM hai| bAIsa tIrthakaroM ke yuga meM cAturyAma dharma hotA hai. pAMca mahAvrata aura dvAdazavrata rUpa dharma nahIM hotA / aisA pratIta hotA hai ki agAra-vinaya aura anagAravinaya kA pATha ovAiya sUtra ke agAradharma aura anagAradharma ke AdhAra para pUrA kiyA gayA hai| isalie jo varNana vahAM thA vaha yahAM A gyaa| hamane isa pATha kI pUrti rAyapaseNaiya sUtra ke AdhAra Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 14 para kI hai, dekheM --nAyAdhammakahAo pRSTha 122 kA sAtavAM pAda-TippaNa / isa prakAra ke Alocya pATha nAyAdhammakAo 1 / 12/36, 1 16 21, 1/16/46 meM bhI milatA hai| praznavyAkaraNa sUtra 10/4 meM 'kAyavara' pATha milatA hai / vRttikAra ne isakA artha 'kAcavara' - pradhAna kAca diyA hai, kintu yaha pATha zuddha nahIM hai / lipi doSa ke kAraNa mUlapATha vikRta ho gayA / nizIthAdhyayanake gyArahaveM uddezaka (sUtra 1 ) meM 'kAyapAyANivA aura vairapAyANivA' do svatantra pATha haiN| vahAM bhI pAtra kA prakaraNa hai aura yahAM bhI pAtra kA prakaraNa hai| kA~capAtra aura vajrapAtra donoM muni ke lie niSiddha haiM / isa AdhAra para yahAM bhI 'vara' ke sthAna para 'vaira' pATha kA svIkAra aucityapUrNa hai / lipikAla meM isa prakAra kA varNa viparyaya anyatra bhI huA hai / 'jAta' ke sthAna para 'jAva' tathA 'pacakamaNa' ke sthAna para 'evaMkramaNa' pATha milatA hai| pATha-saMzodhana meM isa prakAra ke aneka vicitra pATha milate haiM / unakA nirdhAraNa vibhinna srotoM se kiyA jAtA hai / pratiparicaya 1. nAyAdhammakahAo - ka. tADapatrIya ( phoTopriMTa) mUlapATha -- yaha prati jesalamera bhaMDAra se prApta hai / yaha anumAnataH bArahavIM zatAbdI kI hai| kha. nAyAdhammakahAo (paMcapAThI) mUla pATha vRtti sahita - yaha prati gayA pustakAlaya, saradArazahara kI hai / patra ke cAroM ora hAsiyoM (Margin) meM vRtti likhI huI hai| isake patra 186 tathA pRSTha 372 haiM / pratyeka patra 103 iMca lambA tathA 41 iMca caur3A hai / patra meM mUlapATha kI 1 se 13 taka paktiyAM haiN| pratyeka paMkti meM 32 se 38 taka akSara haiN| prati spaSTa aura kalAtmaka hai / bIca meM tathA idhara-udhara vApikAeM haiN| yaha anumAnataH 14-15 zatAbdI kI honI cAhie / prati ke aMta meM TIkAkAra dvArA uddhRta prazasti ke 11 zloka haiM / unameM antima zloka yaha hai - ekAdazasu gateSvatha viMzatyadhikeSu vikramasamAnAM / aNahilapATakanagare bhAdravadvitIyAM pajjusaNasiddhayaM // 1 // samApteyaM jJAtAdharma pradezaTIketi // cha // 4255 graMthAgraM / / vRtti / evaM sUtra vRtti 1755 graMthAgraM // 1 ||ch ga. nAyAdhammakahAo ( mUlapATha ) yaha prati gadheyA pustakAlaya, saradArazahara kI hai| isake patra 110 tathA pRSTha 220 haiM / pratyeka patra 103 iMca lambA tathA 43 iMca caur3A hai / pratyeka patra meM 15 paMktiyAM haiM aura pratyeka paMkti meM 48 se 53 taka akSara haiM / prati jIrNa-sI hai| bIca meM bAvar3I hai / Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lipi saMvat 1554 hai| aMtima prazasti meM likhA hai-saMvat 1554 varSe prathama zrAvaNa vadi 2 ravI / zrI zrI zrI zIrohI nagare / rAyA rAu zrIjagamAlarAjye // zrIta pAgacche gacchanAyakazrIsamatisAdhari / tatpaTTe zrIhema vimalasUrirAjye / mahopAdhyAya zrIanaMtahaMsagaNInAM upadezena / sAha zrI sUrA likhApitaM // josI popA likhitaM // bhrAti ujjala saMjukta ghIA likhApitaM chaach||1|| isake Age 12 zloka likhe hue haiN| gha. TabbA yaha prati 12veM adhyayana se Age kAma meM lI gaI hai| 2. uvAsagadasAoka. uvAsagadasAo----mUla pATha (tADapatrIya phoTo priMTa) isakI patra saMkhyA 20 va pRSTha 40 hai| patra kramAMka saMkhyA 182 se 202 taka hai / phoTo priMTa patra saMkhyA 6 hai va eka patra meM 8 pRSThoM kA phoTo hai / isakI lambAI 14 iMca, caur3AI iMca hai| pratyeka patra meM 4 se 6 taka paMktiyAM va pratyeka paMkti meM 45 ke karIva akSara haiN| prati ke anta meM 'grantha 512' itanA hI likhA huA hai / saMvat vagairaha nahIM hai para vipAka sUtra patra saMkhyA 285 meM lipi saMvat 1186 hai| ataH usake AdhAra para yaha 1186 se pahale kI hI mAlUma par3atI hai| kha. uvAsagadasAo--Tabbeyukta pATha (hastalikhita)-- __yaha prati gadhayA pustakAlaya saradArazahara kI hai| isake patra 36 tathA paSTha 72 haiN| pratyeka patra meM pATha kI ATha paMktiyAM va pratyeka paMkti meM karIba 52 akSara haiN| pATha ke nIce rAjasthAnI meM artha likhA huA hai| pratyeka pRSTha 10 iMca lambA va 49 iMca caur3A hai| prati ke anta meM lekhaka kI nimna prazasti hai saMvat 1778 varSe miti mAghamAse kRSNapakSe paMcamItithI budhavAre muninA sivenAlekhi svavAcanAya zrImatphatepuramadhye zrIrastu kalyANamastu lekhakapAThakayoH zrIH / 3. aMtagaDadasAoka. tADapatrIya (phoTo priNtt)| patra saMkhyA 203 se 222 tk| vipAka sUtra ke aMta meM (patra saMkhyA 285 meM) lipi saMvat 1186 Azvina sudi 3 hai / ataH kramAnusAra patroM se yaha prati bhI 1186 se pahale kI honI caahie| kha. hastalikhita-gadhayA pustakAlaya, saradAzahara se prApta tIna sUtroM kI saMyukta prati (uvAsagadazA, aMtagaDa, aNuttarovavAiya) paricaya-dekheM aNuttarovavAiya 'kha' prati-lekhana. saMvat 1465 hai| Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ga. hastalikhita~-gadhaiyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta / yaha prati paMcapAThI hai| isake patra 26 tathA pRSTha 52 haiN| pratyeka paSTha meM 13 paMktiyA tathA pratyeka paMkti meM 42 se 45 taka akSara haiN| prati kI lambAI 101 ica tathA caur3AI 43 iMca hai| akSara bar3e tathA spaSTa haiN| prati 'takAra' pradhAna tathA apaThita hone ke kAraNa kahIM-kahIM azuddhiyAM bhI haiN| prati ke aMta meM lekhana saMvat nahIM hai| kevala itanA likhA hai--||ch|| graMyA 860 1100 1100 punnytnsuuriinnaa|| yaha prati mAtraiyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta hai / isake patra 20 haiN| pratyeka patra meM pATha kI pAMca paMktiyAM haiN| pratyeka paMkti ke bIca meM TabbA likhA huA hai| prati sundara likhI huI hai| patra kI lambAI 10 iMca va co045 iMca hai| prati ke aMta meM tIna dohe likhe hue haiN| thalI hamArau deza hai, riNI hamAro grAma / gotra vaMza hai mAhAtamA, gaNeza hamAro nAma // 1 // gaNeza hamArA hai pitA, maiM suta munnIlAla / ar3o gaccha hai kharataro, ujiyAgara posAla // 2 // bIkAnera vratmAna hai, rAjaputAnAM nAma / jaMgaladhara bAdasyA, gaMgAsiMhajI nAma // 3 // zrIrastu ||ch|| kalyANamastu ||ch|| 4. aNuttarovavAiyadasAoka. tADapatrIya (phoTo priNtt)| patra saMkhyA 223 se 228 taka / vipAka sUtra patra saMkhyA 285 meM lipi saMvat 1186 Azvina sudi 3 hai| ataH kramAnusAra yaha prati 1186 se pahale kI hai| kha. gadhayA pustakAlaya, saradArazahara se prApta tIna sUtroM kI (upAsakadamA, antakrata aura anUtaropapAtika) saMyukta prati hai| isake patra 15 tathA pRSTha 30 haiN| pratyeka patra 131 iMca lambA tathA 51 iMca karIba caur3A hai| pratyeka patra meM 23 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM karIba 82 akSara haiN| prati paThita tathA spaSTa likhI huI hai| prati ke anta meM lekhaka kI nimnokta prazasti hai / usake anusAra yaha prati 1465 kI likhI huI hai :-- UkezavaMzo jayati prazaMsApadaM suparvA balidattazobhaH / DAgAbhidhA tatra samasti zAkhA pAtrAvalI vAritalokatApA // 1 // muktAphalatulAM bibhrat sadvattaH suguNAspadaM / tasyAM zrIzAlabhadrAkhyaH samyagrucirajAyata // 21 // Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 17 tadanvayasyAbharaNaM babhUva vAMgAbhidhAnaH suvizuddhabuddhiH / vivekasatsaMgatilocanAbhyAM dRSTvA sumArga ya urIcakAra / / 3 / / tadaMgajanmAjani vAhaDAkhyaH saddharmakarmArjanabaddhakakSaH / vakSo yadIyaM gurudevabhaktiralaMcakArAbjamivAlirAjI // 4 // krameNa tavaMzavizAlaketu: karmAvidhaH zrAvakapuMgavobhUt / citra kalAvAnapi yaH prakAmaM vadhapramodArpaNaheturuccaiH / / 5 / / tadaMgabhUrabhUtsAdhu mahaNo druhiNopamaH / rAjahaMsagatiH zazvaccaturAnanatAM dadhat // 6 // tasyArhadahriyugalAbjamadhuvratasya yAtrAdibhUrisukRtoccayakArakasya ! AsIdasAmayazasaH kila mAvhaNAdyA devipriyA praNayinI girijeva zaMbhoH // 7 // tatkukSiprabhavAbabhuvurabhitopyudyotayaMta: kulaM, catvArastanayA nayAjitadhanA nAbhyarthanA bhIravaH / Adyastatra kumArapAla iti vikhyAtaH paro varddhanastArtIyastribhavAbhidhastadaparo gelAhvayomA bhuvi / / 8 / / catvAropi vyadhUragharitAM martyadhAtrIruhaste, svaudAryeNAtandhanabhRto bAMdhavA dharmakarma / anyonyaM sparddhayeva pratidinamanayAsteSu gelAkhya bhAryA, gaMgA devIti gaMgAvadamalahadayAstIha jainAMhilInA 1811 tatkukSibhUH zrAvaka UdarAja, Adho dvitIyaH kila bUTa naamaa| dvAdapyabhUtAM gurudevabhaktau maMdodarI nAma sutA tathAsti // 10 // UdAkhyasya sabhIrIti mAU bUTasya ca priyA / Asadharo maMDanazva tayo putrI yathAkramam // 11 // amunA parivAreNa, sAreNa sahitA shubhaa| gaMgAdevI gurorvaktrAdupadezAmRtaM papau // 12 // AbAlyAddharmakarmANi tatvAnyasau nirtrN| ekAdazAMgasUtrANi lekhayAmAsa harSata: // 13 // vijayini kharataragacche jinabhadrasUrisAmrAjye / guNa nidhi vAddhauMdu mite vikramabhUpAd vrajati varSe / / 14 / / gaMgAdevI sutopetA, lekhayitvAMgapustakaM / dattasma zrItaporalopAdhyAyebhyaH pramodataH / / 1 / ch| zrIH // ga, hastalikhita prati madhaiyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta / isake patra tathA pRSTha 15 haiN| pratyeka patra meM 11 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 35 se 40 taka akSara haiN| prati Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kha. 5. paNhAvAgaraNAI ka. tADapatrIya (phoTo priMTa) mUlapATha ---- patra saMkhyA 220 se 256 ga. gha. ca. kva. kI lambAI 10 iMca tathA caur3AI 41 iMca hai | akSara bar3e tathA spaSTa haiM / prati zuddha tathA 'ta' pradhAna hai| aMta meM lekhana-saMvat tathA lipikartA kA nAma nahIM hai kevala nimnokta vAkya haiM ch| aNuttarovavAiyadazAMgaM navamaM aMga samattaM cha / zrIH zrIH zrIH zrIH zrIH zrIH cha chaH prati kA anumAnita samaya 1600 hai / 18 paMcapAThI hastalikhita anumAnita saMvat 12vIM sadI kA uttarAdhe / yaha prati gadheyA pustakAlaya, saradArazahara kI hai| isake patra 8 haiN| pratyeka patra 10 X 4 iMca hai| mUlapATha kI paMktiyAM 1 se 12 tathA paMkti meM lagabhaga 23 se 35 akSara haiN| cAroM ora vRtti tathA vIca meM bAvar3I hai / antima prazasti kI jagaha-graMthA 1250 zubhaM bhavatu kalyANamastu // likhA hai| lekhana kartA tathA lipi saMvat kA ullekha nahIM hai kintu anumAnataH yaha prati 13vIM zatAbdI kI honI cAhie / tripAThI (hastalikhita ) -- | gadheyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta isake patra 111 haiM pratyeka patra 104 iMca hai| mUla pATha kI paMktiyAM 1 sepa tathA pratyeka paMkti meM 36 se 46 taka lagabhaga akSara haiN| Upara nIce donoM tarapha vRtti tathA bIca meM kalAtmaka bAvar3I hai / prati ke uttarArdha ke bIca cIna ke kaI panne lupta haiN| aMta meM sirpha graMthAgra 1250 ch|| zrI / / cha|| || likhA hai / lipi saMvat anumAnataH 16vIM zatAbdI honA cAhie / 1 mUlapATha (sacitra) - pUnamacaMda dudhor3iyA, chApara dvArA praapt| isake patra 27 haiN| pratyeka patra 1245 iMca hai| pratyeka patra meM 15 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 51 se 60 taka akSara haiM / bIca meM bAvar3I hai tathA prathama do patroM meM sunaharI kArya kie hue bhagavAn mahAvIra aura gautama svAmI ke citra hai| lekhana saMvat nahIM hai para yaha prati anumAnataH 1570 ke lagabhaga kI honI caahie| azuddhi bahuta hai| mUlapATha tathA TabbA kI prati madhyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta patra saMkhyA 83 / yaha prati vartamAna meM jaina vizva bhAratI, lADanUM meM hai| isake patra 103 tathA pRSTha 206 Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 16 hai / bAlAvabodha paMcapAThI / paMktiyAM nIce meM 1 Upara meM 11 taka haiM / akSara 28 se 35 taka haiM / lekhana saMvat 1667 / lekhaka sudarzana / prati kAphI zuddha hai| 6. vivAgasuyaMka. madanacandajI moThI saradArazahara dvArA prApta (tADapatrIya phoTo priMTa) 260 se 285 taka / (mulapATha) paMktiyAM 5 se 6 taka / kucha paMktiyAM adhUrI tathA kucha aspaSTa haiN| prati prAyaH zuddha hai / lekhana saMvat 1186 Azvina mudi 3 somvaar| puSpikA kAphI lambI hai para aspaSTa hai| prati kI lambAI 14 iMca tathA caur3AI 13 iMca hai aura tIna koSThakoM meM likhI huI hai ! mUlapATha yaha prati gadhaiyA pustakAlaya, saradArazahara ko hai| isake patra 32 tathA pRSTha 64 haiN| patroM kI lambAI 101 tathA caur3AI 4 iMca hai| pratyeka patra meM 15 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 40 se 45 taka akSara haiN| kahIM-kahIM bhASA kA artha likhA haA hai| prati prAya: zuddha hai / antima prazasti meM likhA hai:-- zubhaM bhavatu lekhakapAThakayoH // saMvat 1633 varSe Aso vadi 8 ravi likhitaM |ch||| mUlapATha-- ___ yaha prati hanUtamalajI mAMgIlAlajI gAnI bIdAsara se prApta huii| isake patra 35 tathA paSTha 70 haiN| pratyeka patra 111 iMca lambA tathA 46 iMca caur3A hai| pratyeka patra meM 12 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 45 se 46 taka akSara haiN| prati azuddhi bahula hai| antima prazasti meM-- ekkArasayaM aMgaM samattaM // graMthAna 1216 / / TIkA 600 etasyA // lipi saMvat nahIM hai, para patroM kI jIrNatA tathA akSaroM kI likhAvaTa se yaha prati karIba 400 varSa purAnI honI caahie| 7. ema. sI modI tathA vI0 jI0 cokasI dvArA sampAdita tathA gurjaragraMtharatna kAryAlaya, ahamadAbAda dvArA prakAzita prathama saMskaraNa 1635, 'vivaagsy| sahayogAnubhUti jaina-paramparA meM vAcanA kA itihAsa bahuta prAcIna hai / Aja se 1500 varSa pUrva taka Agama kI cAra vAcanAeM ho cukI haiN| devaddhigaNI ke bAda koI suniyojita Agama-vAcanA nahIM huii| unake vAcanA-kAla meM jo Agama likhe gae the, ve isa lambI avadhi meM bahuta hI avyavasthita ho ge| unakI punarvyavasthA ke lie Aja phira eka suniyojita vAcanA kI apekSA thii| Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrI tulasI ne suniyojita sAmUhika vAcanA ke lie prayala bhI kiyA thA, parantu vaha pUrNa nahIM ho sakA / antataH hama isI niSkarSa para pahuMce ki hamArI vAcanA anusandhAnapUrNa, taTasthadRSTi-samanvita tathA saparizrama hogI to vaha apane Apa sAmUhika ho jaaegii| isI nirNaya ke AdhAra para hamArA yaha Agama-vAcanA kA kArya prArambha huaa| _hamArI isa vAcanA ke pramukha AcAryazrI tulasI haiN| vAcanA kA artha adhyApana hai| hamArI isa pravRtti meM adhyApana-karma ke aneka aMga haiM--pATha kA anusaMdhAna, bhASAntaraNa, samIkSAtmaka adhyayana aadi-aadi| ina sabhI pravRttiyoM meM AcAryazrI kA hameM sakriya yoga, mArga-darzana aura protsAhana prApta hai / yahI hamArA isa gurutara kArya meM pravRtta hone kA zakti-bIja hai ! maiM AcAryazrI ke prati kRtajJatA jJApita kara bhAra-mukta hoU, usakI apekSA acchA hai ki agrima kArya ke lie unake AzIrvAda kA zakti-saMbala pA aura adhika bhArI bnuu| prastuta pATha ke sampAdana meM muni sudarzanajI, muni madhukarajI aura muni hIrAlAlajI kA paryApta yoga rahA hai| muni bAlacandrajI, isa kArya meM kvacit saMlagna rahe haiN| prati-zodhana meM muni dulaharAjajI kA pUrNa yoga milA hai / isakA graMtha-parimANa muni mohanalAla (AmeTa) ne taiyAra kiyA hai| kArya-niSpatti meM inake yogakA mUlyAMkana karate hae maiM ina sabake prati AbhAra vyakta karatA huuN| Agamavid aura Agama-saMpAdana ke kArya meM sahayogI sva. zrI madanacandajI goThI ko isa avasara para visma meM kiyA jA sakatA / yadi ve Aja hote to isa kArya para unheM parama harSa hotaa| ___ Agama ke prabandha-sampAdaka zrI zrIcandajI rAmapuriyA prArambha se hI Agama kArya meM saMlagna rahe haiN| Agama sAhitya ko jana-jana taka pahuMcAne ke lie ve kRta-saMkalpa' aura prayatnazIla haiN| apane suvyavasthita vakAlata kArya se pUrNa nivRtta hokara apanA adhikAMza samaya Agama-sevA meM lagA rahe haiN| 'aMgasuttANi' ke isa prakAzana meM inhoMne apanI niSThA aura tatparatA kA paricaya diyA hai| jaina vizva-bhAratI' ke adhyakSa zrI khemacanda jI seThiyA, 'jaina vizva-bhAratI' tathA 'Adarza sAhitya saMgha' ke kAryakartAoM ne pATha-sampAdana meM prayukta sAmagrI ke saMyojana meM bar3I tatparatA se kArya kiyA hai| ___ eka lakSya ke lie samAna gati se calane vAloM kI samapravRtti meM yogadAna kI paramparA kA ullekha vyavahArapUti mAtra hai| vAstava meM yaha hama saba kA pavitra kartavya hai aura usI kA hama sabane pAlana kiyA hai| aNuvrata vihAra naI dillI 2500 vAM nirvANa divs| muni nathamala Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhUmikA nAyAdhammakahAo nAma-bodha-- prastuta Agama dvAdazAnI kA chaThA aMga hai| isake do zrutaskandha haiN| prathama zra taskandha kA nAma 'nAyA' aura dUsare zrutaskandha kA nAma 'dhammakahAo' hai| donoM zrutaskandhoM kA ekIkaraNa karane para prastuta Agama kA nAma 'nAyAdhammakahAoM banatA hai| 'nAyA' (jJAta) kA artha udAharaNa aura 'dhammakahAo' kA artha dharma-AkhyAyikA hai| prastuta Agama meM carita aura kalpita-donoM prakAra ke dRSTAnta aura kathAeM haiN|' jayadhavalA meM prastuta Agama kA nAma 'nAhadhammakahA' nAthadharmakathA) milatA hai| nAtha kA artha hai svaamii| nAthadharmakathA arthAt tIrthakara dvArA pratipAdita dhrmkthaa| kucha saMskRta granthoM meM prastuta Agama kA nAma 'jJAtRdharmakathA' upalabdha hotA hai| AcArya akalaMka ne prastuta Agama kA nAma 'jJAtRdharmakathA' batalAyA hai| AcArya malayagiri aura abhayadevasUri ne udAharaNa-pradhAna dharmakathA ko jJAtAdharmakathA kahA hai| unake anusAra prathama adhyayana meM 'jJAta' aura dUsare adhyayana meM 'dharma-kathAeM' hai| donoM ne hI jJAta pada ke dIrdhIkaraNa kA ullekha kiyA hai|' zvetAmbara sAhitya meM bhagavAna mahAvIra ke vaMza kA nAma 'jJAta' aura digambara sAhitya meM 'nAtha' batalAyA gayA hai| isa AdhAra para kucha vidvAnoM ne prastuta Agama ke nAma ke sAtha bhagavAn mahAvIra kA sambandha jor3ane kA prayatna kiyA hai| unake anusAra 'jJAtRdharmakathA' yA 'nAthadharmakathA' 1. samavAo, paigNagasamavApro, sUna 14 // 2. tattvArthavArtika 1 / 20, pR0 72 : jJAtRdharmakathA / 3. (ka) naMdIvRtti, patra 230,31 : jhAtAni-udAharaNAni tatpradhAnA dharmakathA jJAtAdharmakathAH, athavA jJAtAni jJAtAdhyayanAni prathamazrutaskandhe, dharmakathA dvitIyazrutaskandhe yAsu granthapaddhatiSu (tA) jJAtAdharmakathAH pRSodarA. ditvAtpUrvapadasya diintitaa| (kha) samavAyAMgavatti, pana 108 : jJAtAni- udAharaNAni tatpradhAnA dharmakathA jJAtAdharmakathA, dIrghavaM saMjJAtvAda athavA prathamazrutaskaMdho jJAtAbhighAyakatvAt jJAtAni, dvitIyastu tathava dhammakathAH / Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 22 kA artha hai-- bhagavAn mahAvIra kI dharmakathA' / vevara ke anusAra jisa graMtha meM jJAtRvaMzI mahAvIra ke lie kathAeM hoM usakA nAma 'nAyAdhammakahA' hai / kintu samavAyAMga aura naMdo meM jo aMgoM kA vivaraNa prApta haiM usake AdhAra para 'nAyAdhammakahA' kA 'jJAtRvaMzI mahAvIra kI dharmakathA -- yaha artha saMgata nahIM lagatA / vahAM batalAyA gayA hai ki jJAtAdharmakathA meM jJAtoM (udAharaNabhUta vyaktiyoM) ke nagara, udyAna Adi kA nirUpaNa kiyA gayA hai / prastuta Agama ke prathama adhyayana kA nAma bhI 'ukkhittaNAe' (utkSipta jJAta) hai / isake AdhAra para 'nAtha' zabda kA artha 'udAharaNa' hI saMgata pratIta hotA hai| viSaya-vastu - prastuta Agama ke dRSTAntoM aura kathAoM ke mAdhyama se ahiMsA, asvAda, zraddhA, indriya-vijaya Adi AdhyAtmika tatvoM kA atyanta sarasa zailI meM nirUpaNa kiyA gayA hai| kathAvastu ke sAtha varNana kI vizeSatA bhI hai| prathama adhyayana ko par3hate samaya kAdambarI jaise gadya kAvyoM kI smRti ho AtI hai| nave adhyayana meM samudra meM DUbatI huI naukA kA varNana bahuta sajIva aura romAMcaka hai| bArahaveM adhyayana meM kaluSita jala ko nirmala banAne kI paddhati vartamAna jala zodhana kI paddhati kI yAda dilAtI hai| isa paddhati ke dvArA pudgala dravya kI parivartanazIlatA kA pratipAdana kiyA gayA hai| mukhya udAharaNoM aura kathAoM ke sAtha kucha avAntara kathAeM bhI upalabdha hotI haiM ! AThaveM adhyayana meM kUpa maMDUka kI kathA bahuta hI sarala zailI meM ullikhita hai / parivrAjikA cokhA jitazatru ke pAsa jAtI hai| jitazatru use pUchatA hai -- tuma bahuta ghUmatI ho, kyA tumane mere jaisA antaHpura kahIM dekhA hai ?' cokhA ne muskAna bharate hue kahA- 'tuma kUpa maMDUpa jaise ho / ' 'vaha kUpa maMDUpa kauna hai ?' jitazatru ne pUchA / maiM colA ne kahA--'kue meM eka meMDhaka thA vaha vahIM janmA, vahIM bddh'aa| usane koI dUsarA kUpa, tAlAba aura jalAzaya nahIM dekhA / vaha apane kUpa ko hI saba kucha mAnatA thA / eka dina eka samudrI meMDhaka usa kUpa meM A gyaa| kUpa-maMDuka ne kahA- tuma kauna ho ? kahAM se Ae ho ? usane kahA--- samudra kA meMDhaka hU~, vahIM se AyA huuN| kUpa-maMDuka ne pUchA- vaha samudra kitanA bar3A hai ? samudrI meMDhaka ne kahA---vaha bahuta bar3A hai| kUpa maMDUka ne apane paira se rekhA khIMcakara kahA -- kyA samudra itanA bar3A hai ? samudrI meMDhaka ne kahA- isase bahuta bar3A hai| kUpa-maMtraka ne kUpa ke pUrvI taTa se pazcimI taTa taka phudaka kara kahA---kyA samudra itanA bar3A hai ? samudrI meMDhaka ne kahA- isase bhI bahuta bar3A hai| kUpamaMka isa para vizvAsa nahIM kara skaa| isane kUpa ke sivAya kucha dekhA hI nahIM thaa| isa prakAra nAnA kathAoM, avAntara-kathAoM, varNanoM, prasaMgoM aura zabda-prayogoM kI dRSTi se prastuta Agama bahuta mahatvapUrNa hai| isakA vizva ke vibhinna kathA-granthoM ke sAtha tulanAtmaka adhyayana karane para kucha nae tathya upalabdha ho sakate haiM / 1. jaina sAhitya kA itihAsapUrvaka pa 660 2. Stories From the Dharma of NAYA iM0 e0 ji0 16, pRSTha 66 / 3. (ka) mA vyasamavA sUna 14 1 sUtra (kha) naMdI, sUtra 85 4. nAdhammakA 154, pR0 106, 1873 Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAma-bodha- prastuta Agama dvAdazAGgI kA sAtavAM aMga hai| isameM dasa upAsakoM kA jIvana varNita hai isalie isakA nAma 'uvAsagadasAo' hai / zramaNa paramparA meM zramaNoM kI upAsanA karane vAle gRhasthoM ko zramaNopAsaka yA upAsaka kahA gayA hai| bhagavAna mahAvIra ke aneka upAsaka the / unameM se dasa mukhya upAsakoM kA varNana karane vAle dasa adhyayana isameM saMkalita haiM / viSaya-vastu 23 uvAsagadasAo bhagavAn mahAvIra ne muni-dharma aura upAsaka dharma isa dvividha dharma kA upadeza diyA thaa| muni ke lie pAMca mahAvratoM kA vidhAna kiyA aura upAsaka ke lie bAraha vratoM kA / prathama adhyayana meM una bAraha vratoM kA vizada varNana milatA hai| zramaNopAsaka Ananda bhagavAn mahAvIra ke pAsa unakI dIkSA letA hai | vratoM kI yaha sUcI dhArmika yA naitika jIvana kI prazasta AcAra-saMhitA hai / isakI Aja bhI utanI hI upayogitA hai jitanI DhAI hajAra varSa pahale thii| manuSya svabhAva kI durbalatA jaba taka banI rahegI taka usakI upayogitA samApta nahIM hogii| muni kA AcAradharma aneka AgamoM meM milatA hai, kintu gRhastha kA AcAra dharma mukhyataH isI Agama meM milatA hai / isalie AcAra-zAstra meM isakA mukhya sthAna hai / isakI racanA kA mukhya prayojana ho gRha ke AvAra kA varNana karatA hai| prasaMga isameM niyativAda ke pakSa-vipakSa kI sundara carcA huI hai| upAnakoM kI dhArmika kasoTI kI ghaTanAeM bhI milatI haiN| bhagavAna mahAvIra upAsakoM kI sAdhanA kA kitanA dhyAna rakhate the aura unheM samaya-samaya para kaise protsAhita karate the yaha bhI jAnane ko milatA hai| 1. kasA pAhuDa bhAga 1, pRSTha 126, 130 / jayadhavalA ke anusAra prastuta Agama upAsakoM ke gyAraha prakAra ke dharma kA varNana karatA hai / upAsaka-dharma ke gyAraha aMga ye haiM- darzana, vrata, sAmAyika, pauSadhopavAsa, sacittavirati, rAtribhojana virati, brahmacarya, AraMbhavirati, anumati virati aura uddiSTa virati' / Ananda Adi zrAvakoM ne ukta gyAraha pratimAoM kA AcaraNa kiyA thA vratoM kI ArAdhanA svatantra rUpa meM bhI kI jAtI hai aura pratimAoM ke pAlana ke samaya bhI kI jAtI hai| vrata aura pratimA- ye do paddhatiyA haiM / samavAyAga aura nandI 'meM vrata aura pratimA donoM kA ullekha hai| jayadhavalA meM kevala pratimAoM sUtra kA ullekha hai| -- Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 24 aMtagaDadasAo nAma-bodha-- prastuta Agama dvAdazAGgI kA AThavAM aMga hai| isameM janma-maraNa kI paramparA kA aMta karane vAle vyaktiyoM kA varNana hai, tathA isake dasa adhyayana haiM isalie isakA nAma 'aMtagaDadasAoM hai| samavAyAMga meM isake dasa adhyayana aura sAta varga batalAe gae haiN| naMdI sUtra meM isake adhyayanoM kA koI ullekha nahIM hai, kevala ATha vargoM kA ullekha hai| abhayadevasUri ne donoM meM sAmaJjasya sthApita karane kA prayatna kiyA hai| unhoMne likhA hai ki prathama varga meM dasa adhyayana haiM isa apekSA se samavAyAMga sUtra meM dasa adhyayana aura anya vargoM kI apekSA se sAta varga batalAe gae haiN| nandI sUtra meM adhyayanoM kA ullekha kie binA kevala ATha varga batalAe gae haiN| kintu isa sAmaJjasya kA aMta taka nirvAha ho nahIM sakatA, kyoMki samavAyAMga meM prastuta Agama ke zikSA-kAla (uddezanakAla) dasa batalAe gae haiN| naMdIsUtra meM unakI saMkhyA ATha hai| abhayadevasUri ne likhA hai ki uddezanakAlo ke antara kA Azaya ho jJAta nahA / nAsUtra ke cUNikAra zrI jinadAsa mahattara aura vRttikAra zrI haribhadrasUri ne bhI yaha likhA hai ki prathama varga meM dasa adhyayana hone ke kAraNa prastuta Agama kA nAma 'aMtagaDadasAo' hai / cUrNikAra ne dasA kA artha avasthA bhI kiyA hai| prastuta Agama kA varNana karane vAlI tIna paramparAeM haiM---eka samavAyAMga kI, dUsarI tattvArthavAtika Adi kI aura tIsarI naMdI kii| prathama paramparA ke anusAra prastuta Agama ke dasa adhyayana haiN| isakI puSTi sthAnAMga sUtra se hotI hai| sthAnAMga meM prastuta Agama ke dasa adhyayana aura unake nAma nirdiSTa haiM, jaise nAma, mAtaMga, somila, rAmagupta, sudarzana, jamAlI, bhagAlI, kikaSa, cilvaka aura phAla aNbddpuutr'| tattvArthavArtika meM kucha pATha-bheda ke sAtha ye dasa nAma milate haiM, jaise-nami, mAtaMga, somila, rAmagupta, sadarzana, yamalIka, balIka, kaMbala, pAla aura aNbsstthputr| samavAyAMga meM dasa adhyayanoM kA ullekha hai, kintu unake nAma nirdiSTa nahIM haiN| tattvArthavArtika ke anusAra prastuta Agama meM pratyeka 1. samavAyo, paiNNagasamavAo, sUna 66 :.... 'dasa ajjhayaNA satta dgaa| 2. naMdI, sUtra 86."aTTha vgaa| 3. samavAyAMgavatti, patra 112 : dasa ajjhayaNa ti prathamavargApekSayeva paTante, nandyAM tathaiva vyAkhyAtatvAta, yacceha paThyate satta bagga' ti tat prathamavargAdanyavargApekSayA, yato'pyaSTa vargAH, nandyAmapi tathA paThitatvAt / 4. samavAyAMgavRtti, patra 112 : tato bhaNita-aThTha uddasaNakAlA ityAdi, iha ca daza uddezanakAlA adhIyante iti nAsyAbhiprAyamavagacchAmaH / / 5. (ka) nandIsUtra, cUNisahita pu0 65: paDhamavagge dasa ajjhayaNa tti tassakkhato aMtakaDadasa ti| (kha) nandIsUtra, vRtisahita pR063 : prathamavarge dazAdhyayanAni iti tatsaGkhyayA antakaddazA iti / 6. nandIsUtra, cUNisahita pR068: dasa tti-avsthaa| 7. ThANaM, 10113 / 8. tattvArthavArtika 1120, pR073 / Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tIrthaMkara ke samaya meM hone vAle dasa-dasa aMtakRta kevaliyoM kA varNana hai'| jayadhavalA meM bhI tattvArthavArtika ke varNana kA samarthana milatA haiN| naMdI sUtra meM dasa adhyayanoM kA ullekha aura nAma nirdeza donoM nahIM haiM / isa AdhAra para anumAna kiyA jA sakatA hai ki samavAyAMga aura tattvArthavArtika meM prAcIna paramparA surakSita hai aura naMdI sUtra meM prastuta Agama ke vartamAna svarUpa kA varNana hai| vartamAna meM upalabdha ATha vargoM meM prathama varga ke dasa adhyayana haiM, kintu inake nAma ukta nAmoM se sarvathA bhinna haiM, jaise- gautamasamudra, sAgara, gambhIra, stimita, acala, kAMpilya, akSobha, prasenajita, aura viSNa / abhayadevasUri ne sthAnAMga vRtti meM ise vAcanAntara mAnA hai| isase spaSTa hotA hai ki naMdI meM jisa vAcanA kA varNana hai vaha samavAyAMga meM varNita vAcanA se bhinna hai| 'aMtagaDa' zabda ke do saMskRta rUpa prApta hote haiM-aMtakRta aura aMtakRt / artha kI dRSTi se donoM meM koI antara nahIM hai, kintu 'gaDa' kA 'kRta' rUpa chAyA kI dRSTi se adhika upayukta hai| viSaya-vastu vAsudeva kRSNa aura unake parivAra ke sambandha meM isa Agama meM vizada jAnakArI milatI hai| vAsadevakaSNa ke choTe bhAI gajasakamAla kI dIkSA aura unakI sAdhanA kA varNana bahuta hI romAMcakArI hai| chaThe varga meM arjanamAlAkAra kI ghaTanA ullikhita hai| eka Akasmika ghaTanA ne use hatyArA banA diyA aura eka prasaMga ne use sAdhu banA diyaa| paristhiti aura vAtAvaraNa se manuSya banatAbigar3atA hai-ise svIkAra na kareM phira bhI yaha svIkAra kiyA jA sakatA hai ki manaSya ke bananebigar3ane meM ve nimitta banate haiM ! ___ atimavataka muni ke adhyayana meM Antarika sAdhanA kA mahatva samajhA jA sakatA hai| samagra Agama meM tapasyA hI tapasyA dRSTigocara hotI hai| dhyAna ke ullekha nagaNya haiN| bhagavAna mahAvIra ne upavAsa aura dhyAna donoM ko sthAna diyA thaa| tapasyA ke vargIkaraNa meM upavAsa bAhya tapa aura dhyAna Antarika tapa haiN| bhagavAn mahAvIra ne apane sAdhanA-kAla meM upavAsa aura dhyAna--donoM kA prayoga kiyA thaa| yaha anusandheya hai ki prastuta Agama meM kevala upavAsa para hI itanA bala kyoM diyA gayA? vismati aura nava-nirmANa kI zrRMkhalA meM bacA huA prastuta Agama aneka daSTiyoM se mahatvapUrNa aura anusandheya hai| 1. tattvAryavAtika 120, pR0 73 :... ityete daza bardhamAnatIrthakaratIrthe 1 evamuSamAdInAM trayoviMzatestIrthe vanye'nye ca daza dazAnagArA daza daza dAruNAnupasargAnnijitya kRtsnakarmakSayAdantakRta: daza asyAM varNyante iti antakRddazA / 2. kasAyapAhaTa bhAga 110 130: aMtayaDadasA NAma aMgaM caumbihovasagge dAruNa sahiUNa pArihera laDhaNa NimvANaM __ gade sudaMsapAdi-dasa-dasa-sAhU tityaM pahi vapaNedi / 3. sthAnAMgabatti patra 453..."tato vAcanAntarApekSANImAnIti sambhASayAmaH / Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAma-bodha prastuta Agama dvAdazAGgI kA navAM aMga hai / isameM anuttara nAmaka svarga-samUha meM utpanna hone vAle muniyoM se sambandhita dasa adhyayana haiM, isalie isakA nAma 'aNuttarovavAiyadasAo' hai / naMdI sUtra meM kevala tIna vargoM kA ullekha hai| svAnAMga meM kevala dasa adhyayanoM kA ullekha hai| rAjavArtika ke anusAra isameM pratyeka tIrthaMkara ke samaya meM hone vAle dasa-dasa anuttaropapAtika muniyoM kA varNana hai | samavAyAMga meM dasa adhyayana aura tIna varga -- donoM kA ullekha hai / usameM adhyayanoM ke nAma ullikhita nahIM haiN| sthAnAMga aura tattvArthavArtika ke anusAra unake nAma isa prakAra haiM / atimukta | 26 (1) sthAnAMga ke anusAra RSidAsa, dhanya, sunakSatra, kAttika, svasthAna, zAlibhadra, AnaMda tetalI dazArNabhadra aura 2 aNutarovavAiyadasAo (2) rAjavArtika ke anusAra RSidAsa vAnya, sunakSatra, kAzika, nanda, nandana, zAlibhadra, abhaya, vAriSeNa aura cilAputra' / ukta dasa muni bhagavAn mahAvIra ke zAsana meM hue the - yaha tattvArtha vArtikakAra kA mata hai / dhavalA meM kAlika ke sthAna para kArtikeya aura naMda ke sthAna para AnaMda milatA hai| prastuta Agama kA jo svarUpa upalabdha hai vaha sthAnAMga aura samavAyAMga kI vAcanA se bhinna hai| abhayadevasUri ne ise vAcanAntara batalAyA hai upalabdha vAcanA ke tRtIya varga meM dhanya, 5. ThANaM 10/114 / 6. tattvArthavArtika 1 / 20 pR073 / 7. SaTkhaNDAgama 1312 1 1. naMdI, sUna 8 tiNi vagA / 2. ThANaM 101114 3. (ka) tasvArthapAtika 120, pR0 03 ....... ityete daza vardhamAnatIrtha karatIrthe / evamRSabhAdInAM trayoviMzatestIrtheSvanye'nye ca daza dazAnamArA daza danujasya vijayAtapUrayannA ityevamanuzaropapAdikaH dAsyanta ityanuttaropapAdikadazA / (kha) kasAyapAhuDa bhAga 1, pR0 130 / aNuttarovavAdiyadasA NAma aMgaM caubvihovasamge dAruNe sahipUrNa cauvIsanhaM tityayarANaM tithesu aNuttaravimANaM gaye dasa dasa muNivasa he vaNNedi / 4. samayAo, paiNNagasamavAo 17 / .......dasa ajjhayaNA tiSNi barasA sthAnAMgavRti patra 403: tadevamihApi vAcanAntarApekSayAdhyayanavibhAga upaso nabhyamAnavAcanApekSayeti / Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 27 sunakSatra aura RSidAsa-ye tIna adhyayana prApta haiN| prathama varga meM vAriSeNa aura abhaya-ye do adhyayana prApta hai, anya adhyayana prApta nahIM haiN| viSaya-vastu prastuta Agama meM aneka rAjakumAroM tathA anya vyaktiyoM ke vaibhavapUrNa aura tapomaya jIvana kA sundara varNana hai / dhanya anagAra ke tapomaya jIvana aura tapa se kRza bane hue zarIra kA jo varNana hai vaha sAhitya aura tapa donoM dRSTiyoM se mahatvapUrNa hai| paNhAvAgaraNAI nAma-bogha prastuta Agama dvAdazAkSI kA dasavAM aMga hai| samavAyAMga sUtra aura naMdI meM isakA nAma 'paNhAvAgaraNAI' milatA hai| sthAnAMga meM isakA nAma 'paNhAvAgaraNadasAo' hai| samavAyAMga meM 'paNhAvAgaraNadasAsu'-yaha pATha bhI upalabdha hai| isase jAnA jAtA hai ki samavAyAMga ke anusAra sthAnAMga-nirdiSTa nAma bhI sammata hai| jayadhavalA meM 'paNhavAyaraNa' aura tattvArthavArtika meM 'praznavyAkaraNam' nAma milatA hai| viSaya-vastu prastuta Agama ke viSaya-vastu ke bAre meM vibhinna mata prApta hote haiN| sthAnAMga meM isake dasa adhyayana batalAe gae hai-upamA, saMkhyA, RSi-bhASita, AcArya-bhASita, mahAvIra-bhASita, kSomaka prazna, komala prazna, Adarza prazna, aMguSTha prazna aura bAhu prazna / inameM varNita viSaya kA saMketa adhyayana ke nAmoM se milatA hai| samavAyAMga aura naMdI ke anusAra prastuta Agama meM nAnA prakAra ke praznoM, vidyAoM aura divya-saMvAdoM kA varNana hai| naMdI meM isake paitAlisa adhyayanoM kA ullekha hai / sthAnAMga se usakI 1. (ka) samavAo, paiNNamasamavAo sUtra 68 / (kha) naMdI, sUtra 60 / 2. ThANaM 10 / 110 // 3. (ka) kasAyapAhuTa, bhAga 1 pRSTha 131 : paNhavAyaraNaM NAma aNgN"| (kha) tattvArthavArtika 1120 : ''praznavyAkaraNam / 4. ThANaM 101116: paNhAvAgaraNadasANaM dasa apajhayaNA eNNatA, taM jahA-uvamA. saMkhA, isibhAsiyAI, AyariyabhAsiyAI, mahAvIrabhAsiyAI, khomaNapasiNAI, komalapasiNAI, addAmapasiNAI, aMguTupasiNAI bAhupasiNAI / 5. (ka) samakAo, paiNNagasamavAo sUtra 18: paNhAvAgaraNesu aThThattaraM pasiNasaya aThThattaraM apasiNasayaM aTThataraM pasiNApasiNayaM vijjAisayA, nAgasuvaNNehi saddhi divvA saMvAyA Aghavijjati / (kha) naMdI, sUtra hai| Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28 koI saMgati nahIM haiN| samavAyAMga meM isake adhyayanoM kA ullekha nahIM hai, kintu usake 'paNhAvAgaraNadasAsu' isa AlApaka (pairAgrApha) ke varNana se yaha niSkarSa nikAlA jA sakatA haiM ki samavAyAMga meM prastuta Agama ke dasa adhyayanoM kI paramparA svIkRta hai| ukta AlApaka meM batalAyA gayA hai ki praznavyAkaraNadasA meM pratyeka buddha bhASita, AcArya bhASita, vIramaharSi bhASita, Adarza prazna, aMguSTha prazna, bAha prazna, asi prazna, maNi prazna, kSoma prazna, Aditya prazna Adi-Adi prazna vaNita haiN| ina nAmoM kI sthAnAMga meM nirdiSTa dasa adhyayana ke nAmoM ke sAtha tulanA kI jA sakatI hai| yadyapi uddezanakAla paitAlisa batalAe gae haiM phira bhI adhyayanoM kI saMkhyA kA spaSTa nirNaya nahIM kiyA jA sktaa| gaMbhIra viSaya vAle adhyayana kI zikSA aneka dinoM taka dI jA sakatI hai| tattvArthavArtika ke anusAra prastuta Agama meM aneka AkSepa aura vikSepa ke dvArA hetu aura naya se Azrita praznoM kA uttara diyA gayA hai, laukika aura vaidika arthoM kA nirNaya kiyA gayA hai| jayadhavalA ke anusAra prastuta Agama AkSepaNI, vikSepaNI, saMvejanI aura nivedanI- ina cAroM kathAoM tathA prazna ke AdhAra para naSTa, muSTi, cintA, lAbha, alAbha, sukha, dukha jIvana aura maraNa vA varNana karatA hai| ukta graMthoM meM prastuta Agama kA jo viSaya varNita hai vaha Aja upalabdha nahIM haiN| Aja jo upalabdha hai usameM pAMca AzravoM (hiMsA, asatya, caurya, abrahmacarya aura parigraha) tathA pAMca saMvaroM (ahiMsA, satya, acaurya, brahmacarya aura aparigraha) kA varNana hai| nadI meM usakA koI ullekha nahIM hai| samavAyAMga meM AcArya bhASita Adi adhyayanoM kA ullekha hai tathA jayadhavalA meM AkSepaNI Adi cAroM kathAoM kA ullekha hai| isase anumAna kiyA jA sakatA hai ki prastuta Agama kA upalabdha viSaya bhI praznoM ke sAtha rahA ho, bAda meM prazna Adi vidyAoM kI vismRti ho jAne para vaha bhAga prastuta Agama ke rUpa meM bacA ho| yaha anumAna bhI kiyA jA sakatA hai ki prastuta Agama ke prAcIna svarUpa ke vicchinna ho jAne para kisI AcArya ke dvArA nae rUpa se racanA kI gaI ho| nadI meM prastata Agama kI jisa vAcanA kA vivaraNa hai, usameM AzravoM aura saMvaroM kA varNana nahIM hai, kintu naMdI cUrNi meM unakA ullekha milatA hai / yaha saMbhava hai ki cUNikAra ne upalabdha AkAra ke AdhAra para unakA ullekha kiyA hai| 1. tattvAryavArtika 120, pR073, 74 : AkSepavikSepahetunyAzritAnAM praznAnAM vyAkaraNaM praznavyAkaraNam / tasmillaukikavaidikAnAmarthAnAM nirNayaH / kasAyapAhuDa, bhAga 1, pR0 131, 132H paNDavAyaraNaM NAma aMgaM akkhevaNI-vikkhevaNI-saMveyaNI-NivveyaNINAmAgro caumvihaM kahAo paNhAdo NaTra-maTiTha ciMtA-lAhAlAha-sukhadukkha-jIviyamaraNANi ca vaNedi / 1. naMdI sUtra, cUNi sahita pR0 66 / Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 29 vivAgasuyaM nAma-bodha prastuta Agama dvAdazAGgI kA gyArahavAM aMga hai| isameM sukata aura duSkata karmoM ke vipAka kA varNana kiyA gayA hai, isalie isakA nAma 'vivAgasuyaM hai| sthAnAMga meM isakA nAma 'kamma vivAgadasA' hai| viSaya-vastu prastuta Agama ke do vibhAga haiM-duHkha vipAka aura sukha vipAka / prathama vibhAga meM duSkarma karane vAle vyaktiyoM ke jIvana prasaMgoM kA varNana hai| ukta prasaMgoM ko par3hane para lagatA hai ki kucha vyakti hara yuga meM hote haiN| ve apanI ra manovRtti ke kAraNa bhayaMkara aparAdha bhI karate haiN| duSkarma vyakti kI zArIrika aura mAnasika sthitiyoM ko kisa prakAra prabhAvita karatA hai, yaha bhI jAnane ko milatA hai| dasare vibhAga meM sukata karane vAle vyaktiyoM ke jIvana-prasaMga haiN| jaise kara karma karane vAle vyakti hara yuga meM milate haiM vaise hI upazAnta manovRtti vAle loga bhI hara yuga meM milate haiM / acchAI aura burAI kA yoga Akasmika nahIM hai| sthAnAMga sUtra meM karma vipAka ke dasa adhyayana batalAe gae haiM-mRgAputra, gotrAsa, aMDa, zakaTa, mAhana, nandISeNa, zaurika, udumbara, sahasoddAha-Amaraka aura kumAra licchavI' ! ye nAma kisI dUsarI vAcanA ke haiN| upasaMhAra aMga sUtroM ke vivaraNa aura upalabdha svarUpa meM pUrNa saMvAditA nahIM hai| isa AdhAra para yaha anamAna kiyA jA sakatA hai ki aMga sUtroM kA upalabdha svarUpa kevala prAcIna nahIM hai, prAcIna aura arvAcIna donoM saMskaraNoM kA sammizraNa hai| isa viSaya kA anusandhAna bahuta hI mahatvapUrNa ho sakatA hai ki aMga sUtroM ke upalabdha svarUpa meM kitanA prAcIna bhAga hai aura kitanA arvAcIna tathA kisa AcArya ne kaba usakI racanA kii| bhASA, pratipAdya, viSaya aura pratipAdana zailI ke AdhAra para yaha anusandhAna kiyA jA sakatA hai| yadyapi yaha kArya bahuta hI zrama, sAdhya hai, para asaMbhava nahIM hai| 1. (ka) samabAo, paiNNagasamavAo sUtra 16 / (ba) naMdI, sUtra 61 (ga) tattvArthavArtika 120 // (gha) kasAyapAhuDa, bhAga 1 pR. 132 1 2. ThANaM 101101 3. ThANaM 101111 // Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kArya-saMpUti prastuta AgamoM ke pATha-saMzodhana meM aneka muniyoM kA yoga rahA hai| una sabako maiM AzIrvAda detA hU~ ki unakI kArya jA zakti aura adhika vikasita ho / isake sampAdana kA bahuta kucha zreya ziSya muni nathamala ko hai, kyoMki isa kArya meM ahaniza ve jisa manoyoga se lage haiM, usI se yaha kArya sampanna ho sakA hai| anyathA yaha gurutara kArya bar3A durUha hotA ! inako vRtti mUlataH yoganiSTha hone se mana kI ekAgratA sahaja banI rahatI hai / sahaja hI Agama kA kArya karate-karate antarrahasya pakar3ane meM inako medhA kAphI painI ho gaI hai| vinayazIlatA, zrama-parAyaNatA aura guru ke prati pUrNa samarpaNa bhAva ne inakI pragati meM bar3A sahayoga diyA hai| yaha vRtti inakI bacapana se hI hai| jaba se mere pAsa Ae, maiMne inakI isa vRtti meM kramazaH vardhamAnatA hI pAI hai / inako kArya-kSamatA aura kartavya-paratA ne mujhe bahuta saMtoSa diyA hai| maiMne apane saMgha ke aise ziSya sAdhu-sAdhviyoM ke bala-bUte para hI Agama ke isa gurutara kArya ko uThAyA hai| aba mujhe vizvAsa ho gayA hai ki apane ziSya sAdhU-sAdhviyoM ke nisvArtha, vinIta evaM samarpaNAtmaka sahayoga se isa bRhat kArya ko asAdhAraNa rUpa se sampanna kara skuuNgaa| bhagavAna mahAvIra kI pacIsavIM nirvANa zatAbdI ke avasara para unakI vANI ko janatA ke samakSa prastuta karate hue mujhe anirvacanIya Ananda kA anubhava ho rahA hai| aNuvrata vihAra, naI dillI-1 2500vAM nirvANa divasa AcArya tulasI Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Preface NAYA DHAMMAKAHAO The title The present Agama is the sixth Anga of Dwadasangi. It has two Srutaskandhas. The first is called as 'NAYA' and the second as 'DHAMMAKAHAO. On combining both the Srutaskandhas, the present Agama has the title as 'NAYADHAMMAKAHAO. NAYA' (Jnata) means examples. and 'DHAMMAKAHAO' means religious fables. The present Agama has both of historical illustrations and imaginary fables. In the Jayadhawala the title of this Agama is found as 'Nahadhammakaha' (Nathadharma-katha). Natha' means the Lord. 'Nathadhamma-kaha' ie, the dharmakatha expounded by the Tirthankara. In some Sanskrit works the title of this Agama is given as 'Jnatridharmakatha'. Acharya Akalanka too has given the title of this Agama as Jnatadharmakatha". Acharya Malayagiri and Abhayadeva Suri give the title of 'Jnatadharmakatha. It is a treatise mainly containing illustrative religious stories. According to them, the first Srutasakandha has illustrations and the second Srutaskandha has religious stories. Both of them mention the lengthening of the word 'Jnata"." The family name of lord Mahavira has been given as 'Jnata' and 'Natha' in the Swetamber and Digamber literature respectively. On this basis, some scholars have tried to relate this Agama with lord Mahavira. They hold that 'Jnatadharmakatha' or 'Natha dharmakatha' means the 'Dharmakatha by lord Mahavira. Waber says that the work having fables pertaining to the religion of Jnatriwanst Mahavira, is titled as NAYADHAMMAKAHA' But, on the account found in the Samwayanga and the Nandi, the meaning 1. Samawao, painnagasamawao, Sutra 94. 2. Tatwartha Vartika, 1/20. 3. (a) Nandivritti, pages 230-31. (b) Samawayanga Vritti, page 108. 4. Jain sahitya ka Pitihas, Purwa-Pithika, page 660. 5. Stories from the Dharma of NAYA, I.A., Vol. 19, page 66. Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 32 'Dharmakatha of Jaatsiwansi Mabavira' does not seem to be appropriate. It has been toid there that in the 'Jnatadharmakatha', the cities and gardens etc. of the Inatas' (the persons cited) have been described,1 The title of the first Adhyayana of this Agama is 'Ukkhittanaye' (Utkshiptajnata). On this basis also, the word 'Natha' seems to go with the meaning as an 'illustration' only. The content The spiritual elements such as non-voilence, palate contral, faith, restraint of senses etc. have been expounded in an excellent style through the illustrations and fables in the present Agama. Besides that of a plot, it has the elegance of description also. While going through the first Adhyayana, we have the reminiscense of the poetical prose-work such as the Kadambari. In the ninth Adhyayana, the description of the boat sinking in the sea, is very lively and horripilating. In the twelfth Adhyayana, the process of purifying water reminds us of the modern method. The changability of the Pudgala substance has been expounded by this illustration. Along with the main illustrations and fables, some subsidiary fables are also found. In the eighth Adhyayana the fable of a well-frog has been recorded in an excellent style. Parivrajika Chokha goes to Jitasatru. Jitasatru enquires of her---You wander a lot. Have you ever seen a harem like that of mine? With a smile Chokha said - You are like a Kupa-Manduka. Who is that Kupa Manduka ? Chokha said-There was a frog in a well. He was born and brought up there. He considered his well everything. One day an ocean-frog came down in that well. The well-frog said to him-Who are you? He answered -I am a frog from the ocean. I have came from there. The well-frog asked him-How big is the ocean ? The ocean-frog said-It is very big. The well-frog, drawing a boundry with his foot, asked him--Is the ocean as big as this? The ocean-frog answered --Far more greater than this. The well-frog had a jump, from the eastern to the western end of the well, and said--Is the ocean so big? The ocean-frog answered--It is far more bigger than this too. The well-frog could not believe it as it had never seen any thing except the well. 1. (a) Samwao. painnagasamawao, Sutra 94. (6) Nandi, Sutra 85. 2. Nayadhammakahao, 8/154, pages 186-87. Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 33 In this way, from the view point of various fables, insertions, illustrations, descriptions, anecdotes and word-usages, this Agama has a great value. A comparative study of it with that of the different fable-works found the world over may well give some new facts. UWASAGADASAO The title The present Agama is the seventh Anga of the Dwadasangi. It has the biographies of ten Upasakas (lay devotees), therefore, it is called as 'Upasagadasao' in the Sramanu order the laymen serving the Sramanas are called Sramanopasakas or Upasakas. Lord Mahavira had large number of Upasakas. It comprises of ten 'Adhyayanas' depicting the life of ten principal Upasakas. The Content Lord Mahavira has given twofold code of conduct, such as laws of conduct for Munis and laws of conduct for Upasakas. Five Mahayratas (great vows) were postulated for a Muni and twelve Vratas (vows) for a Upasaka, sramanopasaka Anand was consecreted and initiated to his cult by him. The list of the Vratas is an excellent code of conduct pertaining to religious or ethical life. Even today, it has the same utility as it had 2500 years ago. As long as the weakness of human nature is there, its utility will always exist. The code of conduct for Munis is found in many Agamas but the code of conduct for laymen is found in this Agama only. It has, therefore, its own place in the codes of conduct. The object of its composition is only to put forth the code of conduct for a layman. Incidentiy, Niyatiwada has also been discussed nicely with its arguments for and against. Incidents, proving the religious touch-stone for the Upasakas, are also found. It also throws light on the fact as to how lord Mahavira took care of the accomplishment of the Upasakas. and encouraged them to higher spiritual life from time to time. According to the Jayadhawala the present Agama narrates eleven-fold practices of the 'Upasakas'. They are-Darsan, Vrat, Samayika, Pausadhopawa. Sacitta-Virati, Ratri-Bhojan-Virati, Brahmacarya, Arambha-Virati, Parigrahavirati Anumati-Virati, and Uddista Virati'. The Srawakas, beginning from 1. Kasyapahuda, parti, pages 129-30. Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 34 Ananda, had practised above said eleven Pratimas. The Vratas are practised indenpedently, and at the time of fulfilment of Pratimas also. These Vratas and Pratimas are the two religious codes for an Upasaka. In the Samawayanga and the Nandi Sutra, Vrata and Pratima both are mentioned. The Jayadhawala gives an account of Pratimas only. ANTAGADADASAO The title The present Agama is the eighth of the Dwadasangi. The illustrious ones who put an end to the cycle of death and birth, have been narrated in it, and it has ten Adhyayanas. Hence the title 'Antagadadasao". The Samwayanga tells us that it contained ten Adhyayanas and scven Vargast. The Nandi Sutra says nothing about its Adhyayanas and only eight Vargas have been accounted for and in it. Sri Abhayadeva Suri has tried to find consistency in these both. He tells us that the first Varga has ten Adhyayanas, therefore the Samawayanga Sutra mentions ten Adhyayanas and seven Vargas only. The Nandi Sutra gives cight Vargas only with no mention of Adhyayanas'. But this consistency cannot be maintained to the end, because the Samawayanga gives us ten Siksha-kalas (Uddesan kalas) of this Agama and the Nandi Sutra gives only eight. Sri Abhayadeva Suri admits that he does not understand the purpose behind the differcnce in the number of the Uddesankalas. Thc Churnikar of the Nandisatra, Sri Jinadas Mahattar and the Vrittikar, Sri Haribhadra Suri also write that the present Agama is given the title 'Antagadadasao as it has ton Adhyayanas in the first Vargas. The Churnikar takes the meaning of 'Dasa' as 'Awastha' (condition) also. Threc traditions are found to narrate the present Agama : firstly, that of the sa mawayanga; secondly, that of the Tatwartha Vartika, and thirdly, that of the Nandi Sutra. 1. Samawao, painnagasamawao, Sutra 96. 2. Nandi Sotra, 88. 3. Samwayanga Vritti, page 112. 4. Samawayanga Vritti, page 112. 5. (a) Nandi with Churni, page 68. (b) Nandi with Vritti, page 83. 6. Nandi with the Churnipage 68. Dasatti Awastha. Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 35 According to the first tradition, the present Agama has ten Adhyayanas. The Sthananga Sutra supports it. The Sthananga mentions the tco Adhyayanas and their headings, such as Nami, Matanga, Somila, Ramagupta, Sudarsana, Jamati, Bhagali, Kimkasa, Cilawaka, Pala, and the Ambashthaputtra. These headings are fou d in the Tatwarthavartika aiso with some variance, such as, Nami, Matang, Somila, Ramagupta, Sudarsana, Yamalika, Kambala, Pala and Ambasthaputtra. Samawayanga mentions ten adhayans without giving their names. The present Agama gives an account of the Antaksita Kcwalis, in groups of ten contemporaries of cach Tirthankara. The Jayadhawala, too. supports this statement of the Tatwarthavrat.ka. In the Nandisutra mention is found neither of the ten Adhyayabas nor of their headings. On this basis, it can be inferred that the Samawayanga and the Tatwarthavartika maintain the old tradition and the Nandi-Sutra gives the Agama in the form found at present. There are ten Adhyayanas of the first Varga out of the eight Vargas found at present, but their headings altogether differ from the abovc- said headings. i.c., Gautama, Samudra, Sagara, Gambhira, Stanita, Acala Kampilya, Aksetra, Prasenjit and Visnu. In the 'Sthanangavritti' Sri Abhayadeva Suri acknowledges it as a variant 'Vacna. This shows that the Vaena' of the 'Nandi' is different from the 'Vaona 'found in the 'Samawayanga'. The word 'Antagada' has two Sanskrit forms.Antakrita and Antakrit. Both have the same sense but 'gada' goes more with the Sanskrit version Ksita' so far as morphology is concerned. tent The Content This Agama gives an excellent account of Vasudeva Krisna and his family. The Diksa (initiation) and accomplishment of Gajasukamala, the younger brother of Vasudeva Krisna has been horripiliatingly narrated. In the sixth Varga, is found an account of the incident occured with Ariuna, the gardener. An accident turned him to be a murderer and the other association made him a saint. It may not be admitted that a man changes with the circumstances and atmosphere, but, even then, it may be accepted that they are the cause of the rise and fall of a man. 1. Tatwarthavartika 1/20 2. Tatwarthavartika 1/20. 3. Sihany Vritti. Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 36 By the Adhyayana of Atimuktaka Muni, the value of spiritual accomplishment can be well understood. Fasting alone is seen in this Agama through out. The narrations of meditations are scanty. Lord Mahavira had laid stress upon both--the fast and the meditation. In the classification of penance, fast is the outer penance and meditation is the inner one. Lord Mahavira in his penance-period, had observed both, fast and meditation. It is worth investigating why this Agama lays so much stress on fasting only. This Agama, a remanent in the succession of oblivion and reproduction, is valuable and worthy of research work from many points of view. ANUTTAROWAWAIYA-DASAO The title This Agama is the ninth Anga of the Dwadasangi. As it contaisten Adhyayanas regarding the Munis born in the Aruttara Swarga class, its title is given as Anuttarowawaiya-Dasao'. The Nandi Sutra mentions only three Vargas? The Sthananga quotes only ten Adhyayanas. According to the Rajavarttika groups of ten Anuttaropapatika Munis, contemporaries of each Tirthanker, have been narrated in it.* The Samawayanga mentions the ten Adhyayanas and the three Vargas too. But the headings of the ten Adhyavanas have not been given in it. According to the Sthananga and the Tattwartha varttika they read as, Risidasa, Dhanya, Sunaksatra, Karttika. Swastban, Salibhadra, Ananda, Tetali, Dasarnabhadra and Atimuktas, and as Risidasa, Dhanya, Sunaksatra, Karttika, Nandanandana, Satibhadra, Abhaya, Warisena, and Cilattaputra respectively. The above said Munis were the contemporarics of Lord Mahavira, such is the opinion of the author of the Tatta wartha varttika." In the Dhawala we find Kartikeya instead of Karttika and Anand instead of Nanda?. The present form of the Agama is different from the 'Vacna' of the Sthanaga and the Samawayanga. Abhayadeva Suri holds that it is a different Vacna'. In the form of the Agama, that is available, three Adhyayanas, such 1. Nandi, Sutra, 89. 2. Thanam, 10/114. 3. Tatiawarth varttikas 1/20, Kasayapahuda I, page 130. 4. Samawao, painnaga samawao, Sutra 97. 5. Thanam 10/114. 6. Tatiwarthvarttjka 1/20. 7. Satkhundagama 1/1/2. Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 37 as Dhanya, Sunakshtra and Risidasa, are found. In the first Varga, only two Adhyayanas, named as Warisrena and Abhaya, are seen. The contents This Agama beautifully narrates the luxury and ascetic lives of many princes. The narration of the ascetic life of Dhanya Anagara and his body emaciated due to the penance is noteworthy both from the literary and spiritual viewpoints. PANHAWAGARANAIN The title The present Agama is the tenth Anga of the Dwadasangi. Its title has been mentioned as 'Panhawagaranain' in the Samawayanga Sutra and the Nandi. Its name is found as 'Panhawagaradasao" in the Sthananga and the same reads as 'Panhawagaranadasasu' in the Samawayanga. It is, therefore inferred that the title mentioned in the Sthananga is also in concurrence with the Samawayanga. The Jayadhawala and the Tattwarthavarttika note it as Panhawayarana or Prasna-Vyakarana. The Contents Opinions differ regarding the contents of the present Agama. The Sthananga citcs its ten Adhyayanas, such as, Upama, Samkhya. Risibhasita, Acaryabhasita, Mahavira-bhasita, Ksaumaka-Prasna, Komala-Prasna, AdarsaPrasna. Angustha-Prasna and Bahu-Prasna.* The headings of the Adhyayanas indicate well the contents they have. According to the Samawayanga and the Nandi, the present Agama has various types of queries, sciences (vidyas) and the dialogues of the Devas dealt with. The Nandi notes fortyfive Adhyayanas of it, which do not accord with the Sthananga. The Samawayanga makes no mention of its Adhyayanas. 1. (a) Samawao painnagasamawao, Sutra 98. (b) Nandi. Sutra 90, 2. Thanam, 10/110. 3. (a) Kasayapanuda pt. I, page 131. (b) Tatwarthavarttika 1/20. 4. Thadam 10/116. 5. (a) Samawao, pa innagasamawao, Sutra 98. (b) Nandi, Sutra, 90. Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 38 But, from its 'Panhawagaranadasasu paragraph, it may be inferred that the Samawayanga accepts the traditional ten Adhyayanas of the present Agama, The said paragraph tells us that Pratyeka Buddhabhasita, Ataryabhasita, Viramaharsi-Bhasita, Adarsa-Prasna, Angustha-Prasna, Bahu-Prasna, Asi-Prasna, Mani-Prasna, Ksauma-Prasna, Aditya-Prasna etc. have been dealt with in the Prasna-Vyakarana-Dasa'. These headings can well be compared with those of ten Adhyayanas mentioned in the Sthananga. Though the Uddesana-Kalas have been mentioned as fortyfive, the exact number of the Adhyayanas cannot be decided definitely. The tcaching of the Adhyayana on a deep topic could he spread over for many days. According to the Tattwartha varttika many queries have been expoucded in this Agama , depending on cause and inference by 'Aksepa' and Viksepa'. Also the Laukika (sccular) and Vedic Arthas have been ascertained in it. The Jayadhawala notes that this Agama narrates the Nasta, Musti, Cinta, Labha, Alabha, Sukha, Dukkha, Jiwan and Marana with the help of the four kinds of fables, ic, Aksepani, Praksepani, Samvejani, and Nirvedani, as well as purporting a query. The contents of the Agama, as mentioned in the said works, is not found today. What is found covers the five Asrawas (Hinsa, Asatya, Caurya, Abrahmacarya and Parigraha) and the five Samwaras (Ahimsa, Satya, Acaurya, Brhmatarya, and Aparigraha) only. The Nandi does not make mention of it at all. The Samawayanga mentions the Adhyayanas beginning from Acarya-Bhasita, while the Jayadhawala gives an account of the four kinds of fables beginning from Aksepani. It may be inferred that the known contents of the Agama formerly were in the form of the queries and subsequently, the Icarning of query etc. being lost, the remanent part formed the present Agama. It is also likely that the old form of the present Agarna being lost, some Acarya composed it a fresh. The Vacna' of this Agama given in the Nandi, does not narrate the Asrawas and the Samwaras, but the Curni of the Nandi does it. Likely it is that the Curnikara did it on the basis of the present form of the Agama. 1. Tattwarthavarttika 1/20. 2. Kasayapa huda part I, page 131. 3. Nandi Sutra with the Curni on page 12 Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 39 VIVAGASUYAM The title The present Agama is the 11th Anga of the Dwadasangi. The Vipaka (fruit) of the Suksita and Dusklita deeds has been dealt with in it. therefore the title "Vivagasuyam." The Sthanannga gives its title as "Kamma Vivagadasa." The Contents This Agama has two divisions, i.e. the Dukha Vipaka and the Sukha Vipaka. The first division contains the topics on the lives of the individuals doing bad deeds. On going through the said contents, it appears that, in every age, there are some individuals who commit horrible crimes on account of their cruel mentality. It is also gathered how the criminal deeds affcct their physical and mental states. The second division has the life-contents of those individuals who perform good deeds. As the commitant of cruel deeds are found in every age, so are the persons having the tranquil mentality. Conjunction of goodness and badness is not without cause. Conclusion The Sthananga Sutra enamurates ten Adhyayanas of the Karma-Vipaka such as, Mrigaputra, Gotrasa, Anda, Sakata, Mahan, Nandisena, Saurika Udumbara, Sahasoddaha-Amaraka, and Kumar Licchavi. These headings have been taken from some other Vacna'. The account of the Anga-Sutras and the peculiar form they are presently found in are not fully harmonic. On this basis, it may be inferred that the obtained form of the Agama Sutras in not ancient only, but is a mixture of the editions of old and new, both. This will form an important subject of investigation as to how much of the present form of the Anga. Sutra is ancient and how much modern, as well as who of the Acaryas composed it and when. The language, the subject-matter and the style of ascertainment will surely form the basis of investigation. This is of course, highly toilsome, but not impossible. 1. (a) Samawao, painnagasamawao, Sutra 99 (b) Nandi Sutra 91. (c) Tattawarthavarttika 1/20 (d) Kasayapahuda, Pt I, page 132. 2. Thanam 10/110. Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Accomplishment of the work In the accomplishment of this task, there has been the contribution of many a Muni. I bless them that their devotedness to the performance be ever more developed. For the editing of this Agama major amount of credit goes to my learned disciple Muni Shri Nath Mali. Day in and day out he has devoted himself to this arduous task. It is because of his concentrated efforts that the work has got such a nice accomplishment. Otherwise, it would not have been an easy job. On account of his in-born Yogic temperament he was capable of attaining that concentration of mind which was essential for achieving the end. On account of his constant devotion to the work of research in the field of Agamic literature his intellect has achieved sufficient sharpness in finding out immediately the hidden meaning and mysteries of Agamic expositions. His keen sense of obedience, perseverance and absolute dedication have contributed much in developing his personality. The above qualities are seen in him since his early age. Right from the time when he joined the Sangha I have been an observor of these qualities of his, which have so developed. His capacity to undertake to a big task has given me ever increasing satisfaction. I have undertaken this hard and tremendous task of editing the Agamas relying on the strength of such learned disciples in the Sangha. I am now, quite confident that I shall be able to complete this hazardous work with the help and assistance of my obedient, selfless and devout disciples. On the holy occasion of this 25th centinary of Lord Mahavira, I have a feeling of great pleasure in presenting to the people the teachings of the Lord. Anuvrata Vihar Acharya Tulasi Delhi Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uvAsagadAo sU0 1-86 pR0 365-420 ukkheva padaM 1, ANaMdagAhAvai-padaM 8 mahAvIra - samavasaraNa padaM 17, ANaMdarasa gihidhammavitta-padaM 23, atiyAra- padaM 31, ANaMda- abhiggaha-padaM 45, sivaNaMdAe vaMdaNaThThagamaNapada 46, sivaNaMdAe gihidhamma- paDivatti-padaM 51, goyama- pucchA-padaM 53, bhagavao jaNavayavihAra - padaM 54, ANaMdassa samaNovAsaga cariyA- padaM 55, sivarNadAe samaNovAsiya cariyApadaM, 56, ANaMdassa dhammajAgariyA - padaM 57, ANaMdassa uvAsagapaDigA - paDivatti-padaM 61, AnaMdassa aNasaNa-padaM 65, ANaMdassa ohinANuppatti-padaM 66, goyamassa AgamaNa-padaM 67, ANaMda-goyama-saMvAda-padaM 76, bhagavao uttara- padaM 81, goyamassa khAmaNA-padaM 82, bhagavao jaNavayavihAra-padaM 83, ANaMdassa samAhimaraNa-padaM 84, nikleva padaM 86 / paDhamaM abhayaNaM bIyaM abhayaNaM sU0 1-57 pR0 421-436 ukkheva-padaM 1, kAmadevagAhAvai-padaM 2, mahAvIra - samavasaraNa - padaM 7, kAmadevasya gihidhammaparivatti - padaM 13, bhagavao jaNavayavihAra- padaM 15, kAmadevasya samaNovAsayaga- cariyA-padaM 16, bhaddAe samaNovAsiya cariyA - padaM 17, kAmadevassa dhammajAgariyA- pada 18, kAmadevarasa pisAyarUva kaya uvasagga-padaM 20, kAmadevarasa hathirUva kaya uvasagga padaM 28, kAmadevassa sapparUva-kaya-uvasagga- padaM 34, devarUva viuvvaNa-padaM 40, kAmadevassa paDimA - pAraNa-pAda 41, kAmadevassa bhagavao pajjuvAsaNA-padaM 42, bhagavayA kAmadevassa uvasaggavAgaraNa-padaM 45, bhagavayA kAmadevassa pasaMsA- pada 46, kAmadevassa paDigamaNa-padaM 48, bhagavao jaNavayavihAra-padaM 46, kAmadevassa uvAsa gapaDimA paDivatti-padaM 50, kAmadevassa aNasaNa-padaM 54, kAmadevassa samAhimaraNa-padaM 55, nikkheva padaM 57 / 47 taiyaM abhayaNaM sU0 1-53 pR0 440-453 ukkheva-padaM 1, culaNIpiyagAhAvai-padaM 2, mahAvIra - samavasaraNa - padaM 7 culaNIpiyassa gahidhamma- paDivatti-padaM 13, bhagabao jaNavayavihAra-padaM 15, culaNIpiyassa samaNovAsagacariyA- pada 16, sAmAe samaNovAsiya cariyA - padaM 17, cUlaNIpiyassa dhammajAgariyA-padaM 18, culaNIpiyassa deva-kaya-uvasagga-padaM 20, 0 jeThaputta 21, majjhimaputta 27, 0 kaNIyasaputa 33, bhaddA satyavAhI 36, cUlaNIpiyassa kolAhala - padaM 42, bhaddAe pasiNa-padaM 43, culaNIpiyassa uttara-padaM 44, pAyacchitta-padaM 45, culaNIpiyassa uvAsamapaDimA padaM 47, cUlaNIpiyassa aNasaNa-padaM 51, culaNIpiyassa samAhimaraNa-padaM 52, nikkheva padaM 53 / cautthaM abhayaNaM * sU0 1-53 pR0 454-466 ukkheva padaM 1, surAdevagAhAvai-padaM 2, mahAvIra - samavasaraNa padaM 7, surAdevassa mihidhammapaDivatti-padaM 13, bhagavao jaNavayavihAra-padaM 15, surAdevassa samaNovAsaga cariyApadaM 16, Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 48 dhannAe samaNovAsiva-cariyA-padaM 17, murAdevassa dhammajAgariyA-padaM 18, surAdevassa devakaya-ubasagga-padaM 20, jeThThaputta 21, majjhimaputta 27, kaNIyasaputta 33, deg solasarogAyaMka 36, murAdevassa kolAhala-padaM 42, dhannAe pasiNa-padaM 43, surAdevassa uttara-pada 44, pAyacchitta-padaM 45, surAdevassa uvAsagaDimA-padaM 47, surAdevassa aNasaNa-padaM 51, surAdevassa samAhimaraNa-padaM 52, nikkheva-padaM 53 / / paMcamaM ajjhayaNaM sU01-54 pR0 467-416 ukkheva-padaM 1, cullasayayagAhAvai-padaM 2, mahAvIra-samavasaraNa-padaM 7, cullasayayassa gihidhamma-paDivatti-padaM 13, bhagavao jaNavayavihAra-padaM 15, cullasayatassa samaNovAsaga-cariyApadaM 16, bahalAe samaNovAsiya-cariyA-pada 17, cUllasayaya-dhammajAgariyA-padaM 18, cullasayagassa deva-kraya-uvasagga-padaM 20, jeThThaputta 21, deg majjhimaputta 27, deg kaNIyasaputta 33, hiraNNakoDIbippakiraNa 36, cUllasayayassa kolAhala-padaM 42, bahulAe pasiNa-padaM 43, cUllasayagassa uttara-padaM 44, pAyacchitta-padaM 4 , cUllasayagassa uvAsagapaDimA padaM 47, cUllasayagassa aNasaNa-padaM 51, cullasayayassa samAhimaraNa-padaM 52, nikkheva-padaM 54 / . chaTheM ajjhayaNaM sU01-42 pR0 480-486 ukkheva-padaM 1, kaMDakoliyagAhAvai-padaM 2, mahAvIra samavasaraNa-padaM 7, kaMDakoliyassa gihidhamma-paDivatti-padaM 13, bhagavao jaNakyavihAra-padaM 15, kaMDakoliyarasa samaNovAsagacariyA-padaM 16, pUsAe samaNovAsiya-cariyA-padaM 17, deveNa niyativAda-samatthaNa-padaM 18, kaMDakolieNa niyativAda-nirasaNa-padaM 21, deveNa niyativAda-samatthaNa-pada 22, kaMDakolieNa niyativAda-nirasaNa-pada 23, devassa paDigamaNa-padaM 24, mahAvIra-samavasaraNa-padaM 25, mahAvIreNa puvvataMta-parUvaNa-padaM 28, mahAvIreNa kuDakoliyassa pasaMsA-pada 26. bhagavao jaNavayavihAra-padaM 32, kuDakoliyarasa dhammajAgariyA-padaM 33, kuDakoliyassa uvAsagapaDimA-padaM 35, kaMDakoliyassa aNasaNa-padaM 36, kuMDakoliyassa samAhimaraNa-padaM 40, nikkheva-padaM 42 / sattamaM ajjhayaNaM sU01-86 pR0460-513 ukkheva-padaM 1, saddAlaputta-padaM 2, saddAlaputtassa devasaMdesa-padaM 8. saddAlaputtassa saMkappa-padaM 11, mahAvIra-samavasaraNa-padaM 12, mahAvIrassa devasaMdesa-virUvaNa-padaM 17, sahAlapattassa nivedaNa-pada 18, mahAvIreNa saddAlaputta-saMbodhaNa-padaM 16, saddAlaputtassa gihidhamma-paDivattipadaM 28, agmimittAe vaMdagar3ha-gamaNa-padaM 33, aggimittAe gihidhamma-paDivatti-padaM 37. bhagavao jaNavayavihAra-padaM 39, saddAlaputtassa samaNovAsagacariyA-padaM 40, aggimittAe samaNovAsiyacariyA-padaM 41, gosAlassa AgamaNa-padaM 42, gosAleNa mahAvIrassa gaNakittaNa-padaM 44, vivAda-paTravaNA-pasiNa-padaM 50, saddAlaputtassa dhammajAgariyA-padaM 14. Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 42 saddAlaputtassa devarU kama uvasagga padaM 56, * jeTuvutta 57, majjhimaputta 63, kaNIyasata 66, 0 aggimittAbhAriyA 75, saddAlaputtassa kolAhala-padaM 78, agnimittAe pariNa-padaM 79, sadAlaputtassa uttarapadaM 80, pAyacchita pa 81, saddAlaputtassa uvAsagapaDimA padaM 3, saddAlaputtassa aasaNa-padaM 87 saddAlaputtassa samAhimaraNa-padaM pa nikkheva padaM 86 | * aTThamaM abhaya sU0 1-54 pR0 514-526 ukkheva padaM 1, mahAsatayagAhAvai padaM 2, mahAvIra - samavasaraNa padaM pa mahAsatayassa gihidhamma-paDivatti-padaM 14, mahAsatayassa samaNovAsaga cariyA - padaM 16, bhagavao jaNavayavihArapadaM 17, revatIe citA-padaM 18, revatIe savattI uddavaNa-padaM 16, revatIe maMsamajjAsAyaNapadaM 20, amAghAya-padaM 21, mahAsatagassa dhammajAgariyApadaM 25 mahAsatagassa aNukUlauvasagga-parva 27, mahAsatagassa uvAsagapaDimA padaM 32 mahAsatagassa aNasaNa-padaM 36, mahAsatassa ohinAguSpatti-padaM 37, mahAsan2agassa puNaravi agukUla uvasagga-padaM 38, mahAsatagassa vikkheva padaM 41, mahAvIra-samavasaraNa-padaM 44, mahAsatagassa aMtie gotamapesaNa-pada 46, gotamassa AgamaNa-padaM 47, mahAsatagasta vaMdaNa-padaM 48, mahAvIruttassa kahaNa-padaM 46, mahAsatagassa pAyacchitta-padaM 50, goyamassa paDiNikkhamaNa-padaM 51, bhagavao jaNavayavihAra pada 52, mahAsatagassa aNasaNa-padaM 53, nikkheva padaM 54 / navamaM abhayaNaM sU0 1-27 pR0 527-531 upaveva-padaM 1, naMdiNIpiyagAhAvai- padaM 2 mahAvIra - samavasaraNa-padaM 7, naMdiNIpissa gihidhamma- paDivatti-padaM 13, bhagavao jaNavayavihAra- padaM 15, naMdiNIpiyassa samaNovAsagacariyA-padaM 16, assiNIe samaNovAsiya cariyA-padaM 17, naMdaNIpiyarasa dhammajAgariyApadaM 18, naMdiNIpiyassa uvAsagapaDimA - padaM 20, naMdiNIpiyassa aNasaNa-padaM 24, naMdiNIpiyassa samAhimaraNa-padaM 25, nikkheva padaM 27 sU0 1-27 pR0 532-537 ukkheva - padaM 1 leiyApitAgAhAvai-padaM 2, mahAvIra - samavasaraNa - padaM 7, letiyApiyassa mihidhamma-paDivatti-padaM 13, bhagavao jaNavayavihAra-pada 15, letiyApiyassa samaNovAsagaafter pada 16 phagguNIe samaNovAsiya cariyA - padaM 17, letiyApiyassa dhammajAgariyApadaM 18, letiyApiyassa uvAsagapaDimA padaM 20, letiyApiyassa aNasaNa-padaM 24, letiyApiyassa samAhimaraNa-padaM 25, nikkheva padaM 27 / dasamaM abhayaNaM Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMketa nirdezikA * . ye donoM bindu pAThapUrti ke dyotaka hai / pAThapUrti ke prArambha meM bharA bindu [[ aura usake samApana meM rikta vindu [0] rakhA gayA hai / dekheM-pRSTha 2 sU 6 / [?] koSThakavartI praznacinha [?] adarzo meM aprApta kintu Avazyaka pATha ke astitva kA sUcaka hai / dekheM-pRSTha 3. sUtra 7 // .' ye do yA isase adhika zabdoM ke sthAna meM pAThAntara hone kA sUcaka hai / dekheM pRSTha 2 sU0 4 / 'vaNNao' va 'jAva' zabda ke TippaNa meM usake pUtti sthala kA nirdeza hai / dekheM-paSTha 1 TippaNa 3 aura pRSTha 3 sUtra 8 / kAza [x] pATha na hone kA dyotaka hai| dekheM--pRSTha 3 TippaNa 4 / pATha ke pUrva yA anta meM khAlI vindu [* ] apUrNa pATha kA dyotaka hai / dekheM-10 3 sUtra 7 TippaNa 5 / 'jahA' 'taheba' Adi para TippaNa meM die gae sUtrAMka usakI pUrti ke sUcaka haiM / dekheM-pRSTha 301 sUtra 7 tathA pRSTha 378 sUtra 50 // ka, kha, ga, gha, ca, cha, ba, dekheM-sampAdakIya meM 'prati-paricaya' zIrSaka / 'vyA0 vi' vyAkaraNa vimarza / dekheM--pRSTha 366 TippaNa 1 / 'kva' kvacit prayuktAdarza / saM0 pA0 saMkSipta pATha kA sUcaka hai| dekheM-paSTha 5 TippaNa 1 / vRpA vRtti-sammata pAThAntara / dekheM--paSTha 10 TippaNa 3 / vR vRtti kA sUcaka hai / dekheM--pRSTha 6 TippaNa 17 1 pU0 pUrNapAThArtha draSTavyam / dekheM-paSTa 526 TippaNa 1 / aM0 aNtgdddsaao| a0 annuttrovvaaiydsaao| sUya suuygddo| uvA0 uvaasgdsaao| jaMbU0 jaMbUdIvapaNNatti / o0 ovAiyaM / nA0 naayaadhmmkhaao| bha0, bhaga0, bhgvii| rAya0 rAyapaseNaiyaM / pAhA0 pnnhaavaagrnnaaii| vi0 vivAgasUyaM / Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uvAsagadasAyo Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM prANaMde ukkheva-padaM 1. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA nAma nayarI hotthA-vaNNo ' / / 2. puNNabhadde ceie-vaNNo // teNaM kAleNaM teNaM samAeNa' 'samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtevAsI ajjasuhamme nAma there jAtisaMpaNNe kulasaMpaNNe valasaMpaNNe rUvasaMpaNNe viNayasaMpaNNe nANasaMpaNNe dasaNasaMpapaNe carittasaMpaNNe lajjAsaMpaNNe lAghavasaMpaNNe poyaMsI teyaMsI vaccaMsI jasaMsI jiyakohe jiyamANe jiyamAe jiyalohe jiyaNidde jiiMdie jiyaparIsahe jIviyAsamaraNabhayavippamukke tavappahANe guNappahANe karaNappahANe caraNappahANe niggahappahANe nicchayappahANe ajjavappahANe maddavappahANe lAghavaSpahANe khaMtippahANe gattippahANe muttippahANe vijjappahANe maMtappahANe baMbhappahANe veyappahANa nayappahANe niyamappahANe saccappahANe soyappahANe nANappahANe daMsaNappahANe carittappahANe aorAle ghore ghoraguNe ghoratavassI ghorabaMbhaceravAsI ucchRDhasarIre saMkhittaviulateyalesse ca udasapunvI ca unANovagae paMcahi aNagArasahi saddhi saMparivuDe puvvANupuci caramANe gAmAguNAma dUijjamANa suhaMsuheNaM viharamANe jeNeva caMpA nayarI jeNeva puSNabhadde veie teNeva uvAgacchai, caMpAnayarIe bahiyA 1. nAma (kh)| 2. hutthA (g)| 3. o0 sU011 4. o0 sU0 2-13 5. sa. pA.-samaeNaM ajjamUhamme samosarie jAva jaMvU rjjuvaasmaanne| asau bindumadhya vartI pAThaH kramaza; rAyapaseNaiya-novAiyasUtrAbhyAM pUritaH / prastutasUtrasya vRtau 'nAyAdhammakahAo' sUtrAt pUraNasya sUcanA kRtaasti| asmAbhiH pUrite pAThe tata: kiJcid bhedo vidyate, nAsti kvacida mauliko bhedaH / Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uvAsagaDhasAAo puNNabhadde ceie ahApaDirUvaM proggaheM progiNhai, progirihattA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvamANe vihrii|| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ajjasuhammassa therassa jeTe aMtevAsI ajjajaMbU nAmaM aNagAre kAsava' gotteNaM sattussehe samacauraMsasaMThANasaMThie vairarisahaNArAyasaMghayaNe kaNagapula ganighasapamhagore uggatave dittatave tattatave mahAtave aorAle ghore ghoraguNe ghoratavassI ghorabaMbhace ravAsI ucchRDha sarIre saMkhittaviulateyalera se ajjasuhammassa therassa adUrasAmaMte uDDhaM jANU ahosire bhANakoTTovagae saMjameNaM tavasA appANaM bhAvamANe viharai / / tae NaM se ajjajaMbU nAmaM aNagAre jAyasaDDhe jAyasaMsae jAyakoUhalle, uppaNNasaDDhe uppaNNasaMsae uppaNNakoUhalle, saMjAyasaDDhe saMjAyasaMsae saMjAyakohalle, samuppaNNasaDDhe samuppaNNasaMsae samuppaNNa kouhalle uThAe uDhei, uThettA jeNeva ajjasuhamme there leNe va uvAgatchai, uvAgacchittA ajjasuhammaM theraM tivakhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai NamaMsa i, vaMdittA NamasittA NaccAsapaNe NAidUre sussUsamANe NamaMsamANe abhimuhe viNaeNaM paMjali uDe 0 pajjuvAsamANa evaM vayAsI-jai NaM bhaMte ! samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM chaThussa aMgassa nAyAdhammakahANaM ayama? paNatte, sattamassa NaM bhaMte ! aMgassa uvAsagadasANa samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNa jAva saMpatteNa ke adre paNNatte? 6. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM sattamarasa aMgassa uvAsagadasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahA-- saMgahaNI-gAhA ANaMde kAmadeve ya, gaahaavticulnniipitaa| surAdeve cullasayae, gAhAvaikuDakolie / / saddAlaputte mahAsatae, naMdiNIpiyA leiyaapitaa'|1|| 1. vyA0 vi0-vibhaktirahitaM padam / surAdeve cullasatae, gaahaavtikuNddkolie| 2. pajjuvAsai (k)| saddAlaputte mahAsatae NadiNIpiyA sAleiyA3. nA0 1417 / pitA / (sthAnAMga 101112)! sthAnAMga4. sapAviukAmeNaM (samAvao 12) / sUtre dazamAdhyayanasya nAma 'sAle iyApitA' 5.6. naa01117|| lbhyte| atra ekasyAM pratau 'sAle iNIpiyA' 7. letiyApiyA (ka, ga); sAleiNIpiyA (kh)| nAma upalabdhamasti, kintu 'sAlaiyApitA' uvAsagadasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM nAma noplbhyte| syAdasau vAcanAbhedaH athavA lipidoSaNAsI viparyayo jAtaH ; iti ANaMde kAmadeve a, gaahaavticuulnniipitaa| anusaMdheyamasti / Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM abhaya (AnaMde ) 7. 367 jai NaM bhaMte! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM sattamassa zraMgassa uvAsagadasANaM dasa grajjhayaNA paNNattA, paDhamassa NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNa jAva' saMpate ke aTThe paNNatte ? zrAdagAhAvai-padaM evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANiyagAme nAma nayare hotthA -- vaNa // 8. C. tassa vANiyagAmassa nayarassa bahiyA uttarapuratthi me disIbhAe, ettha NaM dUipalAsae nAmaM ceie" || 10. tattha NaM vANiyagAme nayare jiyasattU rAyA hotthA - vaNNo / 11. tattha NaM vANiyagAme nayare prANaMde nAmaM gAhAvaI parivasaI - zraDDhe ditte vitte vicchiNNaviulabhavaNa-sayaNAsaNa jANavAhaNe bahudhaNa jAyakhva- rayae prAyogapogasaMpatte vicchaDiyapaurabhattapANe bahudAsI dAsa-go-mahisa-gavelagappabhUe bahujaNassa paribhUe // 12 . tassa NaM AnaMdassa gAhAvaissa cattAri hiraNNakoDoo nihANapattA, 'cattAri hiraNNakoDosro vaDhipattAo" cattAri hiraNNakoDIgro pavittharapattA, cattAri vayA dasagosAhassieNaM vaeNaM hotthA || 0 13. seNaM ANaMde gAhAvaI vahUNa rAIsara - talavara-mAiMbiya koDuMbiya inbha-seTThiseNAvei-satyavAhANaM bahasu kajjesu ya kAraNesu ya kuDuMbesu ya maMtesu ya gujjhesu ya rahassesu ya nicchaesu ya vavahAresu ya ApucchaNijje paDipucchaNijje, sayassa viyaNaM 'kuDuvassa meDhI pamANaM prahAre AlaMbaNaM cakkhU, meDhIbhUe pamANabhUe AhArabhUe AlaMbaNabhUe cakkhubhUe"" savvakajjavaDDhAvae" yAvi hotthA || 1,2. nA0 1 / 107 / 3. o0 sU0 14 / 4. cetite ( ka ) ; ceie hotyA (gha) 1 5. o0 sU0 14 / 6. saM0 pA0--- aDDhe jAva aparibhUe / 7. X ( ka ) / 8. Isara ( ka, kha, ga ) ; ( o0 sU0 18 ) / sa0 jAva satthavAhANaM | 6. yadyapi sarvAsvapi pratiSu maMtesu ya kuTuMbe 11. meDhIbhUte sana rAIsara pA0 - rAIsara IsarANaM ( ba ) ; ya' iti pATho labhyate, kiMtu arthasaMgatyA 'kuDuMbesa ya maMteSu ya' iti pATha upayuktosti / jJAtA (1116) sUtre tathA rAyapaseNaiya ( 675) sUtrepi itthamevapATho vidyate / jJAtAvRtau artha saMgatiritthaM kRtAsti-kuTumbeSu ca svakIyaparakIyeSu viSayabhUteSu ca maMtrAdayo nizcayAntAsteSu ApracchanIya: / 10. kuTuMbassa meDhIbhUe (ka, ga ); kuTuMbassa meDhIbhU jAva ( kha ) / (gha) 1 Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 368 uvAsa gadasApro 14. tassa NaM zrANaMdassa gAhAvaissa sivaNaMdA nAma bhAriyA hotthA-prahINa* paDipuNNa-paMcidiyasarIrA lakkhaNa-vaMjaNa-guNovaveyA mANusmANa- pamANapaDipuNNa-sujAya- savvaMga suMdaraMgI sasi somAkAra kaMta- piya- daMsaNA surUvA, grANaMdassa gAhAvaissa iTThA, ANaMdeNaM gAhAvaiNA saddhi aNurattA avirattA, iTThe' sadda-pharisa-rasa- rUva-gaMdhe paMcavihe mANussae kAma bhoe paccaNubhavamANI viharai || 15. tassa NaM vANiyagAmassa nayarassa bahiyA uttarapuritthame disIbhAe, ettha NaM kolAe~ nAmaM saNivese hotthA - riddhatthimie' jAva' pAsAdie darisaNijje abhi paDive | 0 16. tattha NaM kollAe saNNivese zrANaMdassa gAhAvaissa bahave mitta-nAi-niyagasaNa-saMbaMdhi-parijaNe parivasai -- graDDhe jAva' bahujaNassa praparibhUe // mahAvIra - samavasaraNa - padaM 17. teNaM kANaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIreM jAva" "jeNeva vANiyagAme nayare jeNeva dUipalAsae ceie teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA grahApaDirUvaM haM gihittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai // 18. parisA niggayA || 1. sivAnaMdA ( khagha ) | 2. saM0 pA0--- - ahINa jAva surUvA ! 3. saM0 pA0 iTThe jAva paMcavihe / 4. kolAte (ka,ga) 1 16. kUNie rAyA jahA, tahA jiyasattU niggacchai jAtra" pajjuvAsai / / 20. tae NaM se prANaMde gAhAvaI imose kahAe laTThe samANe -- "evaM khalu samaNe" "bhagavaM mahAvIre" puDhavANupuvviM caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe ihamAgae iha saMpatte iha samosaDhe iheva vANiyagAmassa nayarassa bahiyA dUipalAsae ceie mahApaDiva proggahaM girihattA saMjameNaM tavasA appA bhAvemANe viharai / " taM mahAphalaM khalu bho ! devANuppiyA ! tahArUvANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM NAmagoyassa vi savaNayAe, kimaMga puNa abhigamaNa-vaMdaNa NamaMsaNa-paDipucchaNapajjuvA saNayAe ? egassavi prAriyassa dhammiyassa suvayaNassa savaNayAe, kimaMga puNa viulassa aTussa grahaNayAe ? taM gacchAmi NaM devANupipyA ! samaNaM 5. ridvitthamie ( kha ) 1 6. o0 sU0 1 0 7. bahuve (ga) 1 - 8. udA0 1 / 11 6. saM0 pA0 - mahAvIre jAva samosarie / 10. o0 sU0 16, 22 11. o0 sU0 53-66 // 12. saM0 pA0 - samaNe jAva viharai taM mahAphalaM gacchAmi NaM jAva pajjuvAsAmi / 13. pU0 - o0 sU0 52 / Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM (ANaMde) 366 bhagavaM mahAvIraM vaMdAmi NamaMsAmi sakkAremi sammANemi kallANaM maMgalaM devayaM iyaM pajjuvAsAmi --- evaM saMpehei, saMpehittA vhAe' kayavalikamme kaya- kouya maMgalapAyacchatte suddhappAvesAI maMgalalAI vatthAI 'pavara parihie" "appamaghAbharaNAlaMkiyarIre 'sayAo gihAmro" paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA sakoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM maNussavaggurAparikhitte pAdavihAracAreNaM 'vANiyagAmaM nayaraM " majyaMmajjhaNaM niggacchara, niragacchittA jaMNAmeva dUipalAsae ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvore teNeva uvAgacchai, uvAga cchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto yAhiga-payAhiNaM karei, karettA vaMdai NamaMsaI' vaMdittA NamaMsittA NaccAsapaNe NAidUre sussUsamANe NamaMsamANe abhimu viNaNaM paMjaliuDe " pajjuvAsai || 21. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre prANaMdassa gAhAvaissa tIse ya mahaimahAliyAe parisAe jAva' dhammaM parikahei || 22. parisA paDigayA, rAyA ya gae / / AnaMdassa mihidhamma-paDivatti-padaM 23. tae NaM se AnaMde gAhAvaI samaNassa bhagavao mahAvIrassa prati dhammaM saccA nisamma haTTa - cittamAnaMdie pIimaNe paramasomaNassie harisavasavisappamANahiyae uTThAe uTThei, uTThettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai NamaMsai, vaMdittA gamasittA evaM vayAsI sahAmi NaM" bhaMte! nimgaMthaM pAvayaNaM, pattiyAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, roemi NaM bhaMte ! nirayaM pAvayaNa, grabhUmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM / evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! avitahameyaM bhaMte ! asaMdiddhameyaM bhaMte ! icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhate ! icchiyapaDicchiyameyaM bhaMte ! * tubhevadaha " / jahA NaM devANuppiyANa atie yaM sUtre 1. saM0 pA0-hAe suddhappAvemA appadeg / 2. atra nAmaka hAo ( 1|1|33 ) 'pavara parihiyAtrI' pATho vidyate / vRtau -- pravaramihAnusvAralopaze dRzya:, iti vyAkhyAtamasti / etat upayuktaM pratibhAti taMtra / 3. sAto gihAto ( ga ) / 4. vANiyAgAmaM nagaraM ( ka ) 1 5. 0 palAse (ka. ga ) 1 6. saM0 pA0 NamaMsai jAva pajjuvAsai 1 7. o0 sU0 71-77 / 8. paDigao ( ka ) ; gayA ( kha ) 1 10 11. 6. saM0 pA0 - haTTatuTu jAva evaM vayAsI / saM0 pA0 - saddahAmi NaM jAva se jaheyaM / vadaha tti ( ka ); vadaha tti kaTTu (kha,ga,gha); rAyapa se iyasUtre (665) atra kiJcidadhikaH pATho labhyate - tti kaTTu vaMdai namasai vaMdittA namasittA evaM kyAsI Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uvAsagadasAyo vahave rAIsara-talavara-mAiMviya-koDubiya-ibha-meTThi-meNAvai-satyavAhappabhiiyA muMDA bhavittA agArAno aNagAriyaM pavvaiyA, no khalu ahaM tahA saMcAmi muDe' bhakttiA agArAmao aNagAriyaM pvvutte| ahaM NaM devANuppiyANaM atie paMcANunva iyaM sattasikkhAvaiyaM-duvAlasavihaM sAvagadhamma paDibajjissAmi / ahAsuhaM devAgappiyA ! mA paDiyaMdha karehi / / 24. tae NaM se ANade gAhAvaI samassa bhagavano mahAvIrasma aMnie tabadamayAe' thUlayaM pANAivAyaM paccakvAi jAvajjIvAe duvihaM tiviheNaM-na karemi na kAravemi, maNasA vayasA kAyasA / / tayANataraM ca NaM thUlayaM musAvAyaM paccakkhAi jAvajjo kAra duvihaM niviheNa --- na karemi na kAravemi, maNasA bayasA kAyasA / / 26. tayANataraM ca NaM thUlayaM adiNNAdANaM paccakkhAi jAvajjovAe duvihaM tivi heNaM-na karemi na kAravemi, maNasA vayasA kAyasA / / 27. tayANataraM ca NaM sadArasaMtosoe" parimANaM karei---nannattha ekkAra sivanaMdAe bhAriyAe, avasesaM" sabvaM mehuNavihi paccakkhAi / / 28. tayANaMtaraM ca Na icchAparimANaM karemANe-- (1) hiraNNa-suvaNNavihiparimANaM karei--nannattha cauhi hiraNNakoDohiM nihANapa uttAhiM, cauhiM vaDDipauttAhiM, ca uhi pavittharapauttAhiM, avasesaM savvaM hiraNNa-suvaNNavihiM pcckkhaai| 1. saM0 pA0 ---muMDe jAva pavva itta e| 3. kareha (c)| 2. gihidhamma (ka,kha,ga,gha) / digvrata-zikSAvatA- 4. matAte (g)| nAmaticAranirUpaNaprasaMge batti kAreNa samA- 5. dhUla (k)| locyapAThaH samudghatosti / tatra vratagrahaNa- 6. paccakkhAmi (kha,ga,gha) / saMkalAvasare grahaNAnantaraM ca ubhayatrApi 7. tadA (g)| 'sAvagadhamma' iti pATho vidyate, yathA- 8. zUlaM (k)| "kathamanyathA prAgukta duvAlasaviha sAvagadhamma 1. thUlaM (ka,ga); dhUlaga (gha) / paDivajjissAmIti? kathaM vA vakSyati- 10. saMtosie (ka,kha); 0 saMtosite (ga,gha);35 duvAlasavihaM sAdagadhamma paDivvajjati ti" sUtre ikArasya dIrghatvaM labhyate / (vR), agrimasthaleSu 'gihidhamma' ityevapAThaH 11. ase saM (k)| pratiSu lbhyte| tatra vRtau nAsti kAcid 12. methuna deg (ka); methuNa deg (gh)| vyAkhyA, tena kvacit-kvacit gihidhamma' 13. suvaNNaparimANaM (g,gh)|| pAThoma svIkRtaH / nAnayoH kazcid artha- 14. paccakkhAmi (kha,ga) agre sarvatrApi / bhedosti| Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM (ANaMde) 401 (2) tayANaMtaraM ca NaM cauppayavihiparimANaM karei-nannattha cauhi vahi' dasagosAhassieNaM vaeNaM, avasesaM savvaM ca uppayavihiM pcckkhaai| (3) tayANaMtaraM ca NaM khetta-vatthu vihiparimANaM kareinannattha paMcahi halasaehiM niyattaNasatieNaM haleNaM, avasesaM savvaM khetta-vatthuvihiM pcckkhaai| (4) tayANaMtaraM ca NaM sagaDavihiparimANaM karei-nannattha paMcahiM sagaDasaehi' disAyattiehi, paMcahiM sagaDasaehiM saMvahaNiehiM, avasesaM savvaM sagaDavihi' paccakkhAi ! (5) tayANaMtaraM ca NaM vAhaNavihiparimANaM kareinannattha cauhi vAhaNehiM disAyattiehi, cauhiM vAhaNahiM saMvahaNiehi', avasesa savvaM vAhaNavihi pcckkhaai|| 26. tayANaMtaraM ca NaM uvabhoga-paribhogavihiM paccakkhAyamANe(1) ullaNiyAvihiparimANaM karei-nannattha 'egAe gaMdhakAsAIe', avasesaM savvaM ullaNiyAvihiM pcckkhaai| (2) tayANaMtaraM ca NaM daMtavaNavihiparimANaM karei-nannattha egeNaM allalaTThImahu eNaM', avasesaM savvaM daMtavaNavihiM paccakkhAi / (3) tayANaMtaraM ca NaM phalavihiparimANaM karei-nannattha egeNaM gvIrAmalaeNaM, avasesaM savvaM phalavihi pcckkhaai| (4) tayANataraM ca NaM abhaMgaNavihiparimANaM" kareinannattha sayapAgasahassa pAgehi tellehi", avasesaM savvaM abhaMgaNavihiM paccakkhAi // (5) tayANaMtaraM ca NaM uvvaTTaNAvihiparimANaM" kareinannattha egeNaM surabhiNA gaMdhaTTaeNaM", avasesaM savvaM uvvaTTaNAvihiM pcckkhaai| (6) tayANaMtaraM ca NaM majjaNavihiparimANaM kareinannattha ahiM uTTiehi" 1. batehi (g)| 10. abhideg (gh)| 2. vatega (g)| 11. tillehiM (gh)| 3. sagaDasAgaDehiM (ka); yagaDIsaehiM (kh)| 12. ubvaTTaNa (kv)| 4. magaDavihaM (gh)| 13. gaMdhavaTTaeNaM (k,kh,gh)| etat parivartanaM 5. saMvA deg (kh)| saMbhavato lipidoSaNa jAtam / vRto asya 6. vahaNa deg (k)| maulika rUpaM surakSitamasti, yathA -- gandha7. egAte gaMdhakAsAtIte (k,g)| dravyANAmupalakuSThAdInAm, 'aTTao' ti cUrNa 5. allallaTTho deg (g)| godhUmacUrNa vA gandhayuktam / sthAnAMge 8. x(ka,ga)1 anamorAdarzayoragre sarvatrApi (3.87) pi 'gaMdhaTTaeNaM' iti prayogo lbhyte| 'savvaM' pATho nAsti / atra lipeH saMkSepI- 14. uvvaTTiehi (k)| udvatitaH iti vizeSaNena karaNameva kAraNa saMbhAvyate / araghaTTaparivartibhiH udakaghaTaH ityarthaH suucyte| Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 402 uvAsagadasAo 'udagarasa ghaDehi", avasesaM savvaM majjaNavihiM pcckkhaai| (7) tayANaMtaraM ca NaM vatthavihiparimANaM karei-'nannattha egeNaM' 'khomajuyaleNaM, avasesaM savvaM vavihi paccakkhAi / (8) tayANaMtaraM ca NaM vilevaNavihiparimANaM karei - nannattha agaru'-kaMkuma caMdaNamAdiehi', avasesaM savvaM vilevaNavihiM pccrkhaai| (6) tayANaMtaraM ca NaM pupphavihiparimANaM karei-nannattha egeNaM suddhapaumeNaM mAla ikusumadAmeNa vA, avagesaM savvaM pupphavihi paccakkhAi / (10) tayANaMtaraM ca NaM AbharaNavihiparimANaM karei--nannattha maTakaNNejjaehi nAmamuddAe ya, avasesaM savvaM AbharaNavihi paccakkhAi / (11) tayANataraM ca NaM dhUvaNavihiparimANaM karei--nannattha agaru'-turukka-dhUvamA dihi, avasesa savvaM dhUvaNavihiM pcckkhaai| (12) tayANaMtaraM ca NaM bhoyavihiparimANaM karemANe(ka) pejja-vihiparimANaM karei-nannattha egAe kaTupejjAe, avasesaM savva pejjvihiNpcckkhaai| (kha) tayANaMtaraM ca NaM bhakkhavihiparimANaM' kareinannattha egehi ghayapuNNehi khaMDakhajjaehiM bA, avasesaM savvaM bhaktravihi pcckkhaai| (ga) tayANaMtaraM ca NaM prodaNavihiparimANaM karei--nannattha kalamasAli modaNeNaM, avasesaM savvaM prodaNavihiM pcckkhaai| (gha) tayANaMtaraM ca sUvavihiparimANaM' kareinannattha kalAyasUveNa" vA 'muggasUveNa vA mAsasUveNa" vA avasesaM savaM sUvihiM pcckkhaai| (Ga) tayANaMtaraM ca NaM ghavihiparimANaM karei-nannattha sAradieNaM goghaya ___ maMDeNaM, avasesa savvaM ghayavihiM pcckkhaai| (ca) tayANataraM ca NaM sAgavihiparimANaM kareinannattha vatthusAeNa vA tuMbasAeNa vA sutthiyasAeNa" vA maMDukkiyasAeNa vA, avasesaM savvaM sAgavihiM paccakkhAi / / 1. udagaghaDehiM (k)| 2. nannattheoNaM (k,g)| 3. aguru (k,gh)| 4. degmAtitehiM (ka); mAitehiM (gha) / 5. mAlaI deg (gh)| 6. aguru (ka, gh)| 7. bhakvaNa deg (kh)| 8. bhakkhaNa deg (ks)| 6. sUya (k,g,gh)| 10. kAlAya deg (3) 11. muggamAsasUveNa (k)| 12. vusAteNa (ka); vatthusAteNa (ga); cuccusAeNa 13. sutthiyA deg (ga); sUvatthiya deg (gh)| Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhama ajjhayaNaM (pANaMde) (cha) tayANaMtaraM ca NaM mAhurayavihiparimANaM karei-nannattha egeNaM pAlaMkAmAhuraeNaM', abasesaM savvaM mAhurayavihiM pcckkhaai| (ja) tayANaMtaraM ca NaM temaNavihiparimANaM' kare - nannattha sehaMba dAliyaMbehi, avasesaM savvaM temaNavihiM paccakkhAi / (jha) tayANaMtaraM ca NaM pANiyavihiparimANaM' kareinannattha egaNaM aMtalikkhodaeNaM, avasesaM savvaM pANiyavihiM paccakkhAi / (a) tayANaMtaraM ca NaM muhavAsavihiparimANaM karei tannattha paMcasogaMdhi eNa taboleNaM, avasesaM savvaM muhavAsa vihiM paccakkhAi // 30. tayANaMtaraM ca NaM ca uvvihaM aNaTThAdaMDa paccakkhAi,taM jahA.-1. avajjhANAcaritaM 2 pamAyAcaritaM' 3. hiMsappayANaM 4. pAvakammovadese // pratiyAra-padaM 31. ANaMdAi ! samaNe bhagavaM mahAvIre ANaMdaM samaNovAsagaM evaM vayAsI-evaM khalu ANaMdA ! samaNovAsaeNa' abhigayajIvAjIveNaM" 'ukladdhapuNNapAveNaM AsavasaMvara-nijjara-kiriyA-ahigaraNa-baMdhamokkha kusaleNaM asahejjeNaM, devAsura-NAgasuvaNNa-jakkha-rakkhasa-kiNNara-kiMpurisa-garula-gaMdhavva-mahoragAiehiM devagaNehi niggaMthAno pAvayaNAodeg aNaikkamaNijjeNaM sammattassa paMca pratiyArA peyAlA jANiyavvA, na samAyariyavvA, taM jahA -1. saMkA 2. kaMkhA 3. vitigicchA 4. parapAsaMDapasaMsA 5. parapAsaMDasaMthavo" // 32. tayANaMtaraM ca NaM thUlayassa pANAivAyave ramaNassa" samaNovAsaeNaM 'paMca atiyArA .---.- ..... ..--.---- 1. 0 mAcurateNaM (ka); deg mAdhurateNaM (g)| 10. saM0 pA-abhigayajIvAjIveNaM jAva aNa2. jevaNa deg (ka); jemaNa deg (kh,g,gh)| 'temaNa' ikkamaNijjeNaM / / iti pATho vRtyAdhAraNa svIkRtaH / 'ga' pratau 11. atiyArapeyAlA (ka,ga); aticArA peyAlA vAradvayamapi jemaNa' zabdasya jakAropari (gh)| peyAlatti sArA: pradhAnA: sthUlatvena sUkSmAkSareNa 'te' iti likhitmsti| zakyavyapadezatvAt (uvAsagadasAo vRtti); 3. pANita deg (g)| peyAlajjala pamANammi (dezInAmamAlA 4. sogaMdhiteNaM (ga); deg sogadheNaM (gh)| 5. anatyadeg (kh)| 12. gicchA (k)| 6. yariyaM (kh)| 13. zaGkAkAGkSAvicikitsA'nyadRSTiprazaMsA7. yariyaM (ka,kha)! saMstavAH samyagdRSTeraticArAH (tattvArtha sUtra 8. di (ka); degti (g)| 718) / 6. vAsateNaM (g,gh)| 14. pANAyivAya * (ka); pANAdivAya deg (g)| Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 404 uvAsagadasAo peyAlA" jANiyavvA, na samAyariyavvA, taM jahA- 1. baMdhe 2. vahe 3. chavicchede' 4. atibhAre' 5. bhattapANavocchede / / 33. 'tayANaMtaraM ca Na 'thalayassa musAvAyave ramaNassa" samaNovAsaeNaM 'paMca pratiyArA' jANiyavvA'", na samAyariyavvA, taM jahA -1. sahasAbhakkhANe 2. rahassabbhakkhANe 3. 'sadAramaMtabhee 4. mosovaesedeg 5. kUDalehakaraNa / / " 34. tayANaMtaraM ca NaM thUlayassa adiNNAdANaveramaNassa samaNovAsaeNaM paMca atiyArA jANiyavvA, na samAyariyavvA, taM jahA-1. tegAhaDe 2. takkarappanoge? 3. viruddharajjAtikkame 4. kUDatula"-kUDamANe 5. tappaDirUvagavavahAre / / 35. tayANataraM ca NaM sadArasaMtosIe samaNovAsaeNaM paMca pratiyArA jANiyabvA, na samAyariyavvA, taM jahA--1. ittariyapariggahiyAgamaNa" 2. apariggahiyAgamaNe 3. aNaMgakiDDA" 4. paravIvAhakaraNe" 5. 'kAmabhoge tivvAbhilAse / / 36. tayANaMtaraM ca NaM icchAparimANassa samaNovAsaeNaM paMca" atiyArA jANiyavvA, na samAyariyavvA, taM jahA-1. khettavatthupamANAtikkame 2. hiraNNasuvaNNapamANAtikkame 3. dhaNa dhaNNapamANAtikkame 4, dupayaca uppayapamANAtikkame 5. kuviyapamANAtikkame / / 1. paMcatiyArapeyAlA (ka), paMcatiyArA peyAlA 11. vAcanAntare tu.. kannAlIya, gavAlIyaM, bhUmA liyaM, nAsAvahAraM, ka Dasakkhejja sadhikaraNa tti 2. degcchee (k,kh,gh)| paThyate / "aAvazyakAdau punarime sthUlamRSA3. ayi deg (ka), aideg (kh,gh)| vAdabhedA uktAH" tatoyamartha: saMbhAvyate4. degvocchee (ka,kha); degbocchae (gh)| eta evaM pramAdasahasAkArAnAbhogarabhidhIya5. thUlagamusAvAya deg (ka,ga,gha) / mAnA mRSAvAdavirateraticArAH bhavantyAkuTayA 6. paMcatiyArA (k,g,gh)| asmin sUtre tathA ca bhaMgA iti (vR)| uttaravarti aticArasUtreSu 'peyAlA' zabdaH 12 takkarapaoge (ka,gha) / sAkSAt likhito nAsti / / 13. kUDatulla (gh)| 7. thUla gamusAvAyassa paMcavihe paNNatte, taMjahA - 14. ittiriya deg (ka,ga) / kaNNAliyaM, govAliyaM, bhomAliyaM, NAsA- 15. deg kIDA (kh,dh)| vahAro, kUDasakkhejja saMdhikaraNe / thUla gamA- 16. paravivAha (kv)| vAyarasa paMca atiyArA jANiyabvA (kh)| 17. kAmabhoge tivvAbhinivese (ka); kAmabhoesa 8. sahasabhakkhANe (ka) tivvAbhinive se (kh)| 6. rahasabbhakkhANe (ka); rahasAbhakkhANe (kh,y)| 18. ime paMca (ka) 10. mosovaese sadAramaMtabhee (ka) 1 Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhama ajjhayaNaM (ANade) 405 37. 'tayANataraM ca NaM disivayamsa' samaNovAsaeka paMca atiyArA jANiyavvA, na samAyariyavvA, taM jahA 1. uDDhadisipamANAtikkame 2. ahodisipamANA tikkame 3. tiriyadisipamANAtikkame 4. khettavuDDhI 5. satiaMtaraddhA / / 38. tayANaMtaraM ca NaM uvabhogaparibhoge duvihe eNNatte, taM jahA-'bhoyaNao kammo ya / bhoyaNao samaNovAsaeNaM paMca atiyArA jANiyavvA, na samAyariyavvA, taM jahA -1. sacittAhAre 2. sacittapaDibaddhAhAre 3. appauliyosahibhakkhaNayA" 4. duppauliosahibhakkhaNayA 5. tucchoshibhkkhnnyaa| kammazro NaM samaNovAsaeNaM paNNa rasa kammAdANAI jANiyabvAiM, na samAyariyavvAI, taM jahA- 1. iMgAlakamme 2. vaNakamme 3. 'sADIkamme 4. bhADokamme 5. phoDIkamme 6. daMtavANijje 7. lakkhavANijje 8. rasavANijje 6. visavANijje 10. kesavANijne 11. jatapIlaNakamme 12. nillaMchaNakamme 13. dava ggidAvaNayA 14. saradahatalAgaparisosaNayA"15. asatIjaNaposaNayA // 36. tayANaMtaraM ca NaM aNaTThAdaMDaveramaNassa samaNovAsaeNaM paMca pratiyArA jANiyabvA, na samAyariyavvA, taM jahA -1. kaMdappe 2. kukkuie" 3. moharie 4. saMjuttAhikaraNe 5. uvabhogaparibhogAtiritte" // 1. vRttikRtA atra eka mahattvapUrNa sUcanaM kRta- 4. sai deg (kha, gh)| masti digvataM zikSApratAni ca yadyapi pUrva 5. bhoyaNao e kammo ya (ka); bhoyaNato noktAni tathApi tatra tAni draSTavyAnyati- kammato (kha) / cArabhaNana yAnyathA niravakAzatA sthAdiheti, 6. tattha NaM bhoSaNao (kh)| kathamanyathA prAguktam -duvAlamavihaM sAvaga- 7. vyA0vi0-apauli+ osa hi appadhamma paDivajjissAmIti ? kathaM vA uliosahi ! vakSyati-davAlasavihaM sAvagavamma paDibajja- 8. sADIkamme ya bhADIkamme ya phoDIkamme iti, athavA sAmAyikAdInAmitvarakAlona- ya (kh)| svena pratiniyatakAlakaraNIyatvAt na 6. 'daMtavANijje' ityanantaraM pAThabhinnatA zyatetadeva tAnyasau pratipannavAn, digvataM ca kesavANijje visavANijje (ka); rasaviraterabhAvAt ucitAvasare tu pratipatsyate vANijje lakkhavANijje (ga); kesavANijje iti bhagavatastadaticAravarjanopadezanamupa- rasavANijje lakkhavANijje visvaannijje(gh)| patnam / yaccoktaM dvAdazavidhaM gahidharma prati- 10. talAyadeg (ka); taDAyasosaNayA (kha); patsye, yacca vakSyati dvAdazavidha zrAvakadharma talAvasosaNayA (gha) / pratipadyate, tad yathA kAlaM tatkaraNAbhyupaga- 11. asati (ka, ga); asai (gh)| mAdanavadyamavaseyam (vR)| 12. kukkutie (k)| 2. disi vidisi (kh,gh)| 13. 0 bhogAiritte (k)| 3. uDDhadisAikkame (vRpaa)| Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 406 uvAsagadasAo 40. tayANaMtaraM ca NaM sAmAiyassa samaNovAsaeNaM paMca atiyArA jANiyavvA, na samAriyavvA, taM jahA---1. maNaduppaNihANe 2. vaiduppaNihANe 3. kAyaduppaNi hANe 4. sAmAiyassa satiprakaraNayA 5. sAmAiyassa aNavaTTiyassa karaNayA!! 41. tayANataraM ca NaM desAvagAsiyassa' samaNovAsaeNa paMca atiyArA jANiyavvA, na samAyariyavvA. taM jahA .- 1. prANavaNappabhoge 2. pesasA? ] NavaNappayoge' 3. saddANuvAe 4. svANuvAe 5. bhiyaapogglpkkheve|| 42. tayAgaMtaraM ca NaM posahovavAsassa samaNovAsaeNaM paMca atiyArA jANiyavvA, na samAyariyanvA, taM jahA -1. appaDilehiya-duppaDilehiya-sijjAsaMthAre 2. appamajjiya-duppamajjiya-sijjAsaMthAre 3. appaDile hiya-duppaDilehiyauccArapAsavaNabhUmI 4. appamajjiya-duppamajjiya-uccArapAsavaNabhUmI 5. posa hovavAsassa' samma aNaNupAlaNayA / / 43. tayANataraM ca Na ahAsaMvibhAgassa samaNovAsaeNaM paMca atiyArA jANiyanvA, na samAyariyavvA, taM jahA-1. sacittanikkhevaNayA 2. sacittapihaNayA 3. kAlAtikkamedeg 4. paravavadese' 5. macchariyayA / / 44. tayANataraM ca NaM apcchimmaarnnNtiysNlehnnaabhuusnnaaraahnnaae| paMca atiyArA jANiyanvA, na samAyariyavyA, taM jahA-1. ihalogAsaMsappaoge 2. paralogAsaMsappaoge 3. jIviyAsaMsappaproge 4. maraNAsaMsappaproge 5. kAmabhogAsaMsa poge / ANaMda-abhiggaha-padaM 45. tae NaM se ANaMde gAhAvaI samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtie paMcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM-duvAlasavihaM sAvayadhamma paDivajjati, paDiva jjittA samaNaM 1. vayadeg (gha)! pAThaH samIcInaH pratibhAti / 2. 0 kAsivassa (pr)| 4. 0poggalakkheve (k)| 3. ka, kha, gha, AdarzaSu 'pesavaNa' iti pATho 5. saMthArae (g)| labhyate, kintu 'pesavaNa' zabdasyArtho duradhi- 6. posahassa (g)| gamosti / preSaNasyArthaH 'pesaNa' zabdenApi 7. vRtto 'samma' zabdo na vyAkhyAto dRzyate / sUcito bhavet / ga' Adarza 'pesaNavaNa' iti 8. nikkhivaNayAe (k)| pATho vidyate / vRttyanumAreNa atrApi Anayana- 1. degpihaNayAe (ka); deg pehaNayA (kha, gha) / sthAAsti, yathA -... "balAd viniyojya: 10. kAlAtikammadANe (kh)| preSyastasya prayogo yathA'bhigRhItapravicAradeza- 11. paraovadese (kh)| vyatikramabhayAt tvayA'vazyameva tatra gatvA mama 12. maccharayA (kh)| gavAdyAneyam" (vR) tenAtra 'pesaNavaNa' iti 13. deg rAhaNayAte (k)| Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ .padama ajjhayaNa (ANaMde) 407 bhagavaM mahAvIraM vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsI-no khalu me bhate ! kappai ajjappabhiI aNNautthie vA aNNa utthiya-devayANi vA aNNautthiya-pariggahiyANi vA arahaMta ceiyAI vaMdittae vA namaMsittae thA, pubdhi praNAlatteNaM mAlavittae vA saMvittae vA, tesi asaNaM vA pANaM vA khAima vA sAimaM vA dAuM vA aNuppadAuM vA, nannattha rAyAbhiyogeNa gaNAbhiyogeNa balAbhiyogeNa devayAbhiyogeNa guruniggaheNa vittikatAreNa / kappai me samaNe niggaMthe 'phAsu-eNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vatthapaDiggaha-kaMbala-pAyapuMchaNeNaM pIDha-phalaga-sejjA-saMthAraeNaM prosaha-bhesajjeNa ya paDilAbhemANarasa viharittae-tti kaTu imaM eyArUvaM abhiggahaM abhigiNhai, abhigiNihattA pasiNAI pucchai, pucchittA aTThAI aAdiyai, AdittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto vaMdai Namasai, vadittA NamaMsittA, samaNassa bhagavao mahAvIrassa pratiyAyo duipalAsAgro caiyAgro paDiNikkhamai, paDimikkhamittA jeNeva vANiyagAme nayare, jeNeva sae gihe jeNeva sivagaMdA bhAriyA ?] teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sivagaMda bhAriyaM evaM bayAsI - evaM khala devANuppie ! mae samaNassa bhagavano mahAborassa aMtie dhamme nisaMte / se vi ya dhamma meM icchie paDicchie abhimA / taM gacchAhiNaM tuma devANuppie! samaNaM bhagavaM mahAvIra vaMdAhira NamasAhi sakkArehi sammANehi kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsAhi, samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtie paMcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM --duvAlasavihaM gidhimma paDivajjAhi / / sivarNadAe vaMdaNaDha-gamaNa-padaM 46. tae NaM sA sivarNadA bhAriyA pANadeNaM samaNovAsaeNaM evaM vuttA samANA haTTatuTTha 1. ajjapyabhie (kha); ajjavabhiI (gh)| 8. piyA (gh)| 2. deg utthiyA (ga, gh)| 6. mate (ga) / 3. caiyAiM (ka, kha, ga); koSThakasaketitAs 10. abhirutite (g)| tisRpvapi pratiSu 'arahaMtaceiyAI pAThasya 11. gaccha (ka, kha, gha); gacchaha (g)| sthAne kevalaM 'ceiyAI' iti pATho lbhyte| 12. saM0 pA0-baMdAhi jAva pajjuvAsAhi / vRttI 'arahaMta' zabdo vyAkhyAto'sti / 13. saM. pA.--haTTatuTA koDubiyapurise saddAvei, 4. vittIdeg (ka, g)| 2ttA evaM bayAsI-khippAmeva lahukaraNa jAva 5. phAsutesaNijjeNaM (ka); phAsUeNaM esaNijjeNaM pajjuvAsai / prastutasaMkSiptapAThasya sUcakacinheM (kh)| nopalabhyate / asya pUti: aupapAtikasya 6. saptamAdhyayanAnusAreNa asau pAThaH upayuktaH (pU080). prastutasUtravatisaptamAdhyayanasya pratibhAti / (7 / 33) tathA bhagavatyAH (6 / 141-145) 7. sivanaMdA (ka), sivAnaMda (gh)| AdhAreNa kRtaasti| Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 408 uvAsagadasAo *cittamANaMdiyA pIimaNA paramasomaNassiyA harisavasa-visappamANahiyayA karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu evaM sAmi ! tti pANaMdassa samaNovAsa gassa eyamajheM viNaeNaM paDisuNei / / tae NaM se pANaMde samaNovAsae koDubiyapurise sahAvei, saddAvettA evaM vayAsI---- khippAmeva bho ! devANuppiyA ! lahukaraNajutta-joiyaM samakhuravAlihANa-samalihiyasigaehi javaNayAmayakalAvajatta-paivisidahi rayayAmayaghaMTa-sattarajjaga varakaMcaNakhaciyanatthaparagahoggAhayaehi nIluppalakayAmelaehiM pavaragoNajuvANaehiM nANAmaNikaNaga-ghaTiyAjAlaparigayaM sujAyajugajutta-ujjuga-pasatthasuviraiyanimmiyaM pavaralakkhaNovaveyaM juttAmeva dhammiyaM jANappavaraM uvaTThaveha, uvaTThavettA mama eyamANattiyaM pccppinnh|| 48. tae NaM te koDubiyapurisA ANaMdeNaM samaNovAsaeNaM evaM vuttA sabhANA hadvatuTu cittamANaMdiyA pIimaNA paramasomaNassiyA harisavasa-visappamANahiyayA karayalaparimagahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu evaM sAmi ! tti prANAe viNaeNaM yayaNaM paDisuNeti, paDisuNettA khippAmeva lahukaraNajutta-joiyaM jAva' dhammiyaM jANappavaraM ubaTThavettA tamANattiyaM paccappiNaMti / / tae NaM sA sivaNaMdA bhAriyA pahAyA kayavalikammA kaya-kouya-maMgalapAyacchittA suddhappAvesAI maMgallAI batthAI pavara parihiyA appamahagyAbharaNAlaMkiyasarIrA caDiyAcakkavAlapArAkaNNA dhammiya jANappavara daruhai, dahittA vANiyagAma nayaraM majhamajheNaM nigacchai, niggacchittA jeNeva duipalAsae cehae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA dhammiyAno jANappava rAmro paccoruhai, paccoruhittA ceDiyAcakkavAlaparikiNNA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA NaccAsaNNe NAidUre mussUsamANA NamaMsamANA abhimuhe viNaeNaM paMjaliyaDA pajjUvAsai / / 50. 'tae Na' samaNe bhagavaM mahAvIre sivarNadAe tose ya' mahaimahAliyAe parisAe jAva' dhamma parikahei // sivaNaMdAe gihidhamma-paDivatti-padaM 51. tae NaM sA sivaNaMdA bhAriyA samaNassa bhagavayo mahAvIrassa aMtie dhamma soccA nisamma haTTata?'- cittamANaMdiyA pIimaNA paramasomaNassiyA harisavasa1. uvA0 11471 5. o0 sU071-77 / 2. tato (ka, kh)| 6. kahei (ka, kha, ga, gh)| 7. saM0 pA0-haTTatuTu jAva gihidhamma / 4. mahati deg (k)| Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhama ajjhayaNa (ANaMde) 406 visappamANahiyayA udyAe uTTei, udvettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto prAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsIsadahAmi NaM bhaMte ! niragaMthaM pAvayaNaM, pattiyAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, roemi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, abbhami NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM / evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! avi tahameyaM bhate ! asaMdiddhameyaM bhaMte ! icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiya-paDicchiyameyaM bhaMte ! se jaheyaM tubbhe vadaha / jahA NaM devANuppiyANaM aMtiA barve gaIsara-talavara-mADaMbiya-koDubiyainbha-seTi-seNAvai-satyavAhappabhi iyA muMDA bhavittA agArAmro aNagAriyaM pavvaiyA, no khalu ahaM tahA saMcAemi muMDA bhavittA agArApro aNagAriyaM pvvitte| ahaM NaM devANuppiyANaM aMtie paMcANuvvaiyaM sattasivakhAvaiyaM--- duvAlasavihaM gihidhamma paDivajjissAmi / ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdha karehi // 52. tae NaM sivaNaMdA bhAriyA samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtie paMcANuvvaiyaM sattasivakhAvaiyaM-duvAlasavihaMdeg gihidhamma paDivajjai, paDivajjittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai NamaMsa i, vaMdittA NamaMsittA tameva dhammiyaM jANappavaraM duruhai, duruhittA jAmeva disaM' pAubbhUyA, tAmeva disaM' paDigayA / goyamapucchA-padaM 53. bhateti! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsI-pahU NaM bhaMte ! pANaMde samaNovAsae devANuppiyANaM aMtie muMDe *bhavittA agArAmo aNagAriyaM pavvaittae' ? no iNaDhe smddhe| goyamA ! pANaMde NaM samaNovAsae bahUI vAsAI samaNovAsagapariyAgaM' pAuNihiti', pAuNittA *ekkArasa ya uvAsagapaDimAno samma kAeNaM phAsittA, mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsittA, saddhi bhattAi aNasaNAe chedettA, Aloiya-paDikkate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccAdeg sohamme kappe aruNAbhe vimANe devattAe uvavajjihiti / tattha NaM atthegaiyANaM devANaM cattAri 1. disi (kha, gh)| 2. disi (ka, kha, gh)| 3. saM0 pA0-muMDe jAva pvvitte| 4. pavvatittate (g)| 5. tiNaTe (ka, g)| 6. deg pariyAyaM (gh)| 7. pAhuNIhiti (k)| 8. saM0 pA0-pAuNittA jAva sohamme / Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 410 uvAsagadasAmo palinovamAI ThiI paNNattA' / tattha NaM ANaMdassa vi samaNovAsagassa cattAri paliprovamAI ThiI paNNattA [bhavissaI ? ] / bhagavao jaNavayavihAra-padaM 54. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre 'aNNadA kadAi" 'vANiyagAmAno nayarAo dUipalAsAmro ceiyAno paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA bahiyA jaNavavihAraM viharai / / ANaMdassa samaNovAsaga-cariyA-padaM 55. tae NaM se pANaMde samaNovAsae jAe--abhigayajIvAjIve *uvaladdhapuSaNapAve Asava-saMvara-nijjara-kiriyA-ahigaraNa-baMdhamokkha kusale asahejje, devAsuraNAga-suvaNNa-jakkha-rakkhasa-kiNNara-kipurisa-garula-gaMdhavva-mahoragAiehiM devagaNehi niggaMthAmro pAvayaNAo aNaikkamaNijje, niggathe pAvayaNe NissaMkie NikkaMkhie nivitigicche laddhaDhe gahiyaTe pucchiyaDhe abhigayaDhe viiicchayaDhe aTThimijapemANurAga ratte, ayamAuso ! niggaMthe pAvayaNe aTe ayaM paramaTTe sese aNa? Usiyaphalihe avaMguyaduvAre ciyattateura-paradharadAra-ppavese cAuddasaTTamuTThipuNNamAsiNIsu paDipugNaM posahaM samma aNupAlettA samaNe niggaMthe phAsuesaNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-paDiggaha-kaMvala-pAyapuMchaNaNaM prosaha-bhesajjeNaM pADihArieNa ya pIDha-phalaga-sejjA-saMthAraeNaM' paDilAbhe mANe vihr|| sivarNadAe samaNovAsiya-cariyA-padaM 56. tae NaM sA sivaNaMdA bhAriyA samaNovAsiyA jAyA-abhigayajIvAjIvA uvaladdhapuNNapAvA pAsava-saMvara-nijjara-kiriyA-ahigaraNa-baMdhamokkhakusalA asahejjA, devAsura-NAga-suvaNNa-jakkha-rakkhasa-kiraNara-kiMpUrisa-garula-gaMdhavvamahoragAiehi devagaNehiM nigaMthApro pAvayaNApro aNaikkamaNijjA, niggathe pAvayaNe hissaMkiyA NikkaMkhiyA nimvitigicchA laTThA gahiyaTThA pucchiyaTThA abhigayaTThA viNicchiyaTThA aTTimiMjapemANurAgarattA, ayamAuso ! niggathe 1. atogravartI 'paNNatA' paryantaH pAThaH atra 3. saM0 pA0 - aNNadA kadAi bahiyA jAva anAvazyakaH pratIyate, asau caturazItitame sUtre vihri| deg kayAyi (ka); annayA kayAi prAsaMgikosti ! kintu sarvAsu pratipu kathama- (kha); annayA kayAI (gha) / pi samAgatosau labhyate / 4. saM0 pA0-abhigayajIvAjIve jAva paDi2. pUrvavAkye 'uvavajihiti' iti bhaviSyat- laabhemaanne| kAlInaM kriyApadaM yujyate / 5. saM0 pA0-~-jAyA jAva pddilaabhemaannii| Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhama ajjhayaNaM (ANade) pAvayaNe aTe ayaM paramadve sese aNaTe UsiyaphalihA avaMguyaduvArA ciyattaMteuraparagharadAra-ppavesA cAuddasaTThamuTThipuNNamAsiNIsu paDipuNNaM posahaM samma aNupAlettA samaNe niggathe phAsu-esaNijjeNa asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-paDiggahakaMbala-pAyapuMchaNeNaM posaha-bhesajjeNaM pADihArieNa ya pIDha-phalaga-sejjA-saMthAra eNaMdeg paDilAbhamANI viharai / / pANaMdassa dhammajAgariyA-padaM 57. tae NaM tassa ANaMdassa samaNovAsagassa uccAvaehiM 'sola-vaya-guNa"-ve ramaNa paccakkhANa-posahovavAhi appANaM bhAvamANassa coddasa saMvaccha rAI viiikktaaii| paNNarasamassa saMvaccharassa aMtarA' vaTTamANassa aNNadA kadAi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve ajjhathie citie patthira maNogae saMkappe samuppajjitthA-evaM khalu ahaM vANiyagAme nayare bahUNaM rAIsara - talavara-mAGaviya-koDuviya-ibbha-seTThi-seNAvai-satthavAhANaM bahUsu kajjesu ya kAraNesu ya kuDubesu ya matesu ya gujjhesu ya rahassesu ya nicchaesu ya yavahAre va yApucchaNijje paDipucchaNijje deg, sayarasa vi ya NaM kuDaMbassa' meDhI pamANaM AhAre pAlavaNa cakkhU, meDhIbhUe pamANabhUe AhArabhUe prAlaMbaNabhUe cakkhubhUe savvakajjabaDDAvae deg, taM eteNaM vakkheveNaM ahaM no saMcAemi samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM dhammapatti uvasaMpajjittA NaM vitritte| taM seyaM khalu mamaM kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe phullappalakamalakomalummiliyammi aha paMDure pahAe rattAsogappagAsa-kisuya-suyamuha-gujaddharAgasarise kamalAgarasaMDabohae uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNaya re te yA jalate vipulaM' asaNa-pANa-khAima-sAima" *uvakkhaDAvettA, mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhiparijaNaM AmaMtettA, taM mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNaM vipuleNaM asaNapANa-khAima-sAimeNaM vattha-gaMdhamallAlaMkAreNa ya sakkArettA sammANettA, tasseva mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNassa purodeg jeTuputtaM kuDaMbe ThavettA, taM mitta"- nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNaM' jeTTaputtaM ca ApucchittA, 1. degbatehi (g)| 2. sIlaguNavvaya (ka): 3. aMtare (ka, g)| 4. saM0 pA0-rAIsara jAva sayassa / 5. saM0 pA0 -- kUDabassa jAva prAdhAre tN| 6. aMtitaM (g)| 7. mama (gh)| 8. saM0 pA0--kallaM jAva jlte| 6. viulaM (kh)| 10. saM0 pA0-sAimaM jahA pUraNo jAva jettrputtN| 11. saM0 pA0-mitta jAva jedraputtaM / Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 412 uvAsagadasAo 'kollAe saNNivese' nAyakulasi posahasAlaM paDilehittA, samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM dhammapaNNatti uvasaMpajjittA NaM viharittae-evaM saMpehei, saMpehettA kallaM' *pAuppabhAyAe rayaNIe jAva' uTThiyammi sure sahassarassimmi diNayare teyasA jalate deg vipulaM asaNa-pANa-khAima-sAima uvakkhaDAveda, uvakkhaDAvettA mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNaM Amatei, grAmatettA tato pacchA hAe kayalikamme kayakouya-maMgala-pAyacchitte suddhappAvesAI maMgallAI vatthAI pavara parihie appamahagyAbharaNAlaM kiyasarIre bhoyaNavelAe bhoyaNamaMDavaMsi suhAsaNavaragae, teNaM mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNeNaM saddhi taM vipulaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM prAsAdemANe visAdemANe paribhAemANe pari jemANe viharai / jimiyabhuttuttarAgae NaM AyaMte cokkhe paramasuinbhUe, taM mitta - nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNaM vipuleNaM asaNa-pANa-khAimasAimeNaM vattha-gaMdhamallAlaMkAreNa ya sakkArei sammANe i, tasseva mitta-nAiniyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNassa' puro jeTTaputtaM saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI evaM khalu pattA ! ahaM vANiyagAme nayare bahUNaM' 'jAva' prApucchaNijje paDipacchaNijje, sayassa viya Na kuDabassa meDhI jAva savvakajjavaDAvae, ta eteNaM vavakheveNaM ahaM no saMcAemi samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM dhammapaNNatti uvasaMpajjittA NaM0 viharittae / taM seyaM khalu mama idANi tuma sayassa kuDubassa meDhi pamANaM AhAraM pAlavaNaM cakkhaM ThAvettA', 'taM mitta-nAi-niyagasayaNa-saMbaMdhi-parijaNaM tumaM ca ApucchittA kollAe saNivese nAyakulasi posahasAlaM paDile hittA samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM dhammapaNNatti uvasaMpajjittA NaMdeg vihritte|| 58. tae NaM [se ? ] jeTTaputte ANaMdassa samaNovAsagassa taha tti eyabhaTTa viNaeNaM paDisuNeti / 56. tae NaM se ANaMde samaNovAsae tasseva mitta-nAi-niyama-sayaNa-saMbaMdhi parijaNassadeg purano jeTTaputtaM kuDuMbe" ThAveti, ThAvettA evaM vayAsI-mA NaM 1. kollAgasagiNa deg (g)| puro| 2. nAtakulasi (g)| 6. saM0 pA0-bahUNa rAIsara jahA citiyaM jAva 3. sa0 pA0-kalaM viulaM asnnN| kallaM viharittae / viulaM taheva jimiyabhuttuttarAgae (ka, kh)| 7,8. uvA0 1 / 13 / 4. saM0 pA0 - hAe jAva appamahagyA / 6. saM0 pA0--ThAvettA jAva viharittae / 5. saM0 pA0-taM mitta jAva viuleNaM pUppha 5 10. saM0 pA0 - mitta jAva puuro| sakkArei sambhANei, 2ttA tasseva mitta jAba 11. kuTuMbe (ga); kuDaMbe (gha) / Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhama ajjhayaNaM (prANaMde) devANuppiyA! tumbhe ajjappabhiI kei mamaM bahUsu kajjesu ya 'kAraNesu ya maMtesu ya kuDubesu ya gujjhesu ya rahassesu ya nicchaesu ya vavahAresu yadeg Apucchau vA paDipucchau vA, mamaM aTThAe asaNaM vA pANaM vA khAima vA sAimaM vA uvakkhaDeu vA uvakkareu vA / / 60. tae NaM se pANaMde samaNovAsae jeTTaputtaM mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNaM ca prApucchai, ApucchittA sayAno gihAo paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA vANiyagAma nayaraM majhamajheNaM' niggacchaDa, niggacchittA jeNeva kollAe saNNivese, jeNeva nAyakule, jeNeva posahasAlA, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA posahasAla pamajjai, pamajjittA uccAra-pAsavaNabhUmi paDilehei, paDilehettA dabbhasaMthArayaM saMtharei, saMtharettA dabbhasaMthArayaM duruhai', duruhittA posahasAlAe posahie 'vaMbhayArI ummukkamaNisuvaNNe vavagayamAlAvaNNagavilevaNe nikkhittasatthamusale ege abIedeg dabbhasaMthArovagae samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtiyaM dhammapatti uvasaMpajjittA NaM viharai / / pANaMdassa uvAsagapaDimA-paDivatti-padaM 61. tae NaM se grANaMde samaNovAsae paDhama uvAsagapaDima uvasaMpajjittA NaM viharai / / 62. [tae NaM se ANaMde samaNovAsae ?] paDhama uvAsagapaDima' ahAsuttaM ahAkappaM ahAmaggaM ahAtacca sammaM kAeNaM phAsei pAlei sohei tIrei kittei pArAhei / / 63. tANaM se prANade samaNovAsae docca uvAsagapaDima, evaM taccaM, cautthaM, paMcama, chaTuM, sattama, aTThamaM, navamaM, dasamaM, ekkArasamaM' uvAsagapaDima prahAsuttaM ahAkappa ahAmaggaM ahAtacca samma kAeNaM phAsei pAlei sohei tIrei kittei ArAhei / / 64. tae NaM se pANaMde samaNovAsae imeNaM eyArUveNaM aorAleNaM viuleNaM payatteNaM paggahieNaM tavokammeNaM sukke' 'lukkhe nimmaMse aTThicammAvaNaddhe kiDikiDiyA bhUedeg kise dhamaNisaMtae jaae| pANaMdassa aNasaNa-padaM 65. tae NaM tassa pANaMdassa samaNovAsagassa aNNadA kadAi punvarattA varattakAla1. saM0 pA0 --kajjesu ya prApucchau vaa| 6. upAsakapratimAnAM vivaraNaM jJAtuM draSTavyA 2. majajha majjha (k)| dazAzrutaskandhasya saptamIdazA / 3. gRhati (k)| 7. saM0 pA0-ekkArasamaM jAva ArAhei / 4. saM0 pA0--posahie / 8. saM0 pA0-sukke jAva kise / 5. bhagavatI (2056) sUtrAnusAreNa koSThakAnta- 6. saM0 pA0--punvarattA jAva dhammajAgariyaM / tapAThakrama: saMbhAvyate / Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 414 uvAsagadasAo samayasi deg dhammajAgariyaM jAga ramANassa ayaM ajjhathie citie pathie maNogae saMkappe samappajjitthA--evaM khalu ahaM imeNaM' *eyArUveNaM orAleNaM viuleNaM payatteNaM pAhieNaM tavokammeNaM sukke lukkhe nimmase advicammAvaNaH kiDikiDiyAbhUe kise deg dhammaNisaMtae jaae| taM atthi tA me uTTANe kamme bale vIrie purisakkAra-parakkame saddhA-dhii-saMvege, taM jAvatA me atthi uhANe kamme bale vIrie purisakkAra-parakkame saddhA-dhii-saMvege, jAva 'ya me dhammAyasi dhammovaesae samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe suhatthI viharai, tAvatA meM' seyaM kallaM pAuppa bhAyAe rayaNIe jAva' uThThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA-jalate apacchimamAraNaMtiyasalehaNA-asaNA-jhasiyassa bhattapANapaDiyAikkhiyassa, kAlaM aNavakaMkha mANassa viharittae - evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva uThThiyammi sUre sahassa rassimmi diNayare teyasA jalate apacchimamAraNaMtiya "saMhaNA-bhUsaNA-jhUsie bhattapANa-paDiyAikkhie' kAlaM praNavakaMkhamANe viharaI / / ANaMdassa prohinANuppatti-padaM 66. tae NaM tassa pANaMdassa samaNovAsagassa aNNadA kadAi subheNaM ajjhavasANeNaM, subheNaM' pariNAmeNaM, lesAhiM visujjhamANIhi, tadAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasameNaM aohiNANe samuppaNNe - purathime NaM lavaNasamudde paMcajoyaNasayAI khettaM jANai pAsai / " dakkhiNe NaM lavaNasamudde paMcajoyaNasayAI khettaM jANai pAsai / paccatthime NaM lavaNasamudde paMcajoyaNasayAI khetta jANai pAsai deg / uttare NaM jAva culla himavaMtaM vAsagharapabvayaM jANai pAsai / uDDhaM jAva sohammaM kappaM jANai pAsai / ahe jAva imIse rayaNappabhAe puDhavIe loluyaccutaM' narayaM caurAsItivAsasahassaTTitiyaM jANai pAsai / / goyamassa prAgamaNa-padaM 67. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre samosarie / / 68. parisA niggayA jAva" paDigayA / / 1. saM0 pA0 ---imeNa jAva dhmmnnisNte| 2. jA (g)| 3. sayameva (k)| 4. go (k)| 5. uvA0 1157 / 6. saM0 pA0-mAraNatiya jAva kAlaM / 7. suheNaM (ka); sobhaNeNaM (g)| 8. deg samudde Na (k)| 6. satiyaM (ka, kha); deg saiyaM (g)| 10, saM0 pA0-evaM dakkhiNe NaM paccatthime NaM ca / 11. loluyaM accutaM (kha) / 12. o0 sU0 52,78-80 / Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhaNaM (AnaMde) 415 66. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeTTe' aMtevAsI iMdabhUI nAma aNagAre goyamasagotte NaM sattussehe samacauraMsasaMThANasaMThie vajjarisahanArAyasaMghapaNe kaNagalaganidhasamhagore uggatave dittatave tattatave mahAtave orAle ghore ghoraguNe ghoratavassI ghorabaMbhaceravAsI ucchUDhasarIre saMkhittaviulateyasse chachadvegaM praNikkhitteNaM tavokammeNaM saMjameNaM tavasA appANa bhAvemANe viharas || 70. tae NaM se bhagavaM goyame chaTThakkhamaNapAraNagaMsi paDhamAe porisIe sajjhAyaM karei, biiyAe porisIe jhANaM jhiyAi, tajhyAe porisIe aturiyamacavalamasaMbhaMte muhapottiyaM paDilei, paDilehettA bhAyaNavatthAI, paDilehei paDilehettA bhAyapAI pamajjai, pamajjittA bhAyaNAI umgAhei, uggAhettA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsI - icchAmi NaM bhaMte! tubhehiM abbhaNuSNAe [ samANe ? ] chaTThakkhamaNapAraNagaMsi vANiyagAme nayare ucca-nIca majjhimAI kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAe aDittae / ahAsuMha devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM kareha | 71. tae Na bhagavaM goyame samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNa avbhaNuNNAe samANe samaNassa bhagavo mahAvIrassa pratiyAzro duipalAsAgro ceiyAmro paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA praturiyamacavalamasaMbhate jugaMtarapaloyaNAeM diTThIe puroriyaM sohemANe- sohemANe jeNeva vANiyagAme nayare, teNeva uvAgacchaGa, uvAgacchittA vANiyagAme nayare ucca-nIya-majjhimAI kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariya aDar3a || 72. tae NaM se bhagavaM goyame vANiyagAme nayare ucca-nIya-majjhimAI kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAe aDamANe grahApajjattaM bhattapANaM paDiggAhei, DiggAhettA vANiyagAmA nayarAmro paDiNiggacchara, paDiNiggacchittA kollAyassa saNNivesassa dUrasAmaMteNaM vIIvayamANe bahujaNasaddaM nisAmei | bahujaNo NamaNNassa evamAikkhai, evaM bhAsai, evaM paNNavei, evaM paruveievaM khalu devANuppiyA ! samaNassa bhagavapro mahAvIrassa aMtevAsI prANaMde nAma samaNovAsae posahasAlAe apacchima mAraNaMtiya-saMlehaNA- bhUsaNA-bhUsie, bhattapApaDiyA kkhie kAlaM praNavakakhamANe viharai // 1. jeTTe jahA paNNattIe tahA bhikhAriyAe jAva aDamANe (ka, ga) 2. bhAyaNavatthAI (kva ) / 3. iriya (kva ) / 4. saM0 pA0 - apacchima jAva aNavakakhamANe / Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 416 uvAsagadasAo 73. tae NaM tassa goyamassa bahujaNassa graMtie eyamaTThe soccA nisamma ayameyAkhve' ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA - taM gacchAmi gaM ANaMda samaNovAsayaM pAsAmi - evaM saMpehei, saMpehettA jeNeva kollAe saNNivese 'jeNeva posahasAlA, jeNeva prANaMde samaNovAsae", teNeva uvAgacchai / 74. tara NaM se ANaMde samaNovAsae bhagavaM goyamaM ejjamANaM pAsara, pAsittA haTTa - citta mANaMdie pIimage paramasomaNassie harisavasa visappamANa fare bhagavaM goyamaM vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamasittA evaM vayAsI evaM khalu bhaMte! ahaM imeNaM orAleNaM viuleNaM payatteNaM paggahieNaM tavokammeNaM sukke lakkhe nimmaMse aTTamAvaNa kiDikiDiyAbhUe kise dhamaNisaMtae jAe, saMcAmi devAppiyassa pratiyaM pAunbhavittA NaM tikkhutto muddhANeNaM pAde (su ? ) abhivaMdittae / 'tumbhe NaM bhaMte! icchAkkAreNa zraNabhizraeNaM' isro ceva eha, jeNaM' devANuppiyANaM tikkhutto muddhANeNaM pAdesu vaMdAmi NamaMsAmi // 75. tae gaM se bhagavaM goyame jeNeva prANaMde samaNovAsae, teNeva uvAgacchai // O prANaMda-goyama- saMvAda-padaM 76. tae NaM se prANaMde samaNovAsae bhagavao goyamassa tikkhutto muddhANeNaM pAdesu vaMdara NamaMsara, vadittA NamaMsittA evaM vayAsI-atthi NaM bhaMte ! gihiNo himabhAvasaMtassa prahiNANe samuppajjai ? haMtA zratthi / jai NaM bhaMte ! gihiNoM gihamajbhAvasaMtassa ohiNANe samuppajjai, evaM khalu bhaMte! mamavi gihiNo himajbhAvasaMtassa prohiNANe" samuppaNNe- puratthime NaM lavaNasamudde pacajoyaNasayAI" khettaM jANAmi pAsAmi / dakkhiNe NaM lavaNasamudde paMca joyaNasayAI khettaM jANAmi pAsAmi / paccatthime NaM lavaNasamudde paMca joyaNasayAI khettaM jANAmi pAsAmi / uttare NaM jAva cullahimavaMtaM vAsadharapavvayaM jANAmi pAsAmi / uDDhaM jAva sohammaM kappaM jANAmi pAsAmi / 1. evaM ( kha ) / 2. ameyArUve (ka); aya imeyArUve ( kha ) 1 3. jeNeva ANaMde samaNovAsae jeNeva posahasAlA ( ka, kha, ga, gha ) ; mahAzatakAdhyayane - 'jeNeva mahAsayagassa samaNovAsagassa gihe jeNeva mahAsayae samaNovAsae ayaM kramo vidyate / yatrApyasau kamo yujyate / 4. saM0 pA0-hadutudru jAva hiyae / 5. saM0 pA0 - urAleNaM jAva dhamaNisaMtae / 6. icchAkAreNa (gha ) | 7. abhiyogeNaM (kakha) 8. jANaM (ka, kha, ga ); jahA NaM (gha ) / 8. saM0 pA0 - gihiNo jAva samuppajjai / 10. ohiNNANe ( ga ) / 11. saM0 pA0-- paMcajoyaNasayAI jAva loluyacyaM / Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM avaNaM (AnaMde ) 417 he jAva imIse rayaNappabhAe puDhavIe loluyaccutaM' narayaM jANAmi pAsAmi || 77. tae NaM se bhagavaM goyame zrANaMdaM samaNovAsayaM evaM vayAsI - pratthi NaM ANaMdA ! gihiNo himajbhAvasaMtassa ohiNANe samupajjai / no ceva NaM emahAlae / taM gaM tumaM ANaMdA ! eyassa ThANassa Aloehi paDikkamAhi niMdAhi garihAhi viuTTAhi visohehi prakaraNAe prabhudvAhi grahArihaM pAyacchittaM * tavokammaM paDivajjAhi // 78. tae NaM se prANaMde samaNovAsae bhagavaM goyamaM evaM vayAsI pratthi NaM bhaMte ! jiNavayaNe saMtANaM taccANaM tahiyANaM sanbhUyANaM bhAvANaM Aloijjai " * nidijjai garihijjai viuTTijjai visohijjai prakaraNayAe abbhuTTijjai pakki mijjai prahArihaM pAyacchittaM tavokammaM paDivajjijjai ? no iTThe saTTe / jai NaM bhaMte! jiNavayaNe saMtANaM taccANaM tahiyANaM sabbhUyANaM * bhAvANaM no prAloijjai' no paDikkamijjai to niMdijjai no garihijjai no viuTTijjaino visohijjai akaraNayAe no abbhuTTijjai ahArihaM pAyacchittaM tavakammaM nopaDivajjijjai, taM NaM bhaMte ! tubbhe caiva eyassa ThANassa Aloeha ' * pakki meha niMdeha gariha viudeha visoheha prakaraNAe abhuTTeha ahArihaM pAyacchitaM tavokammaM paDivajjeha" || 76. tae NaM se bhagavaM goyame ANaMdeNaM samaNovAsa eNaM evaM vRtte samANe saMkie kaMkhie vitigicchasamAvaNNe" prANaMdassa samaNovAsagassa zraMtiyAtrI paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA jeNeva dUipalAse ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre", teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNassa bhagavatro mahAvIrassa adUrasAmaMte gamaNAgamAe pakkima, paDivakamittA esaNamaNesaNaM bAloei, AloettA bhattapANaM paDase, paDidasittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA o 1. lolupaM accutaM (kha) 1 2. saM0 pA0 - gihiNo jAva samuppajjai / 3. saM0 pA0 - Aloehi jAva tavokammaM / atra sthAnAMge prastutavRttau ca kiJcit pAThabhedo vidyate--rAyacchittaM tavokammaM (sthAnAMga 3 / 338) tavokrammaM pAyacchittaM (vRtti adhyayana 3) pratiSu 'Aloehi jAva tavokammaM' iti pAThasaMkSepo labhyate, tena sthAnAM gAnusArI pATha evaM mUle svIkRtaH / 4, saccANaM (ka), saMbhAse (kha ) / 5. saM0 pA0 - Aloijjai jAva paDivajjijjai / 6. saM0 pA0 - saMtANaM jAva bhAvANaM; saccANaM (ga); saMbhAse ( kha ) / 7. saM0 pA0- Aloijjai jAva tavo kammaM / 8 tave ( ka ) / 6. saM0 pA0 - Aloeha jAva paDivajjeha | 10. paDivajjaha ( ka, kha, gha) / o 11. vitigiMcha ( ka ); vitigicchA (kha, gha) ! 12. mahAvIre jAva bhattapANaM ( ga ) | Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 418 uvAsagadasAo evaM vayAsI evaM khalu bhaMte ! ahaM tunbhehiM abhaNupNAe' 'samANe vANiyagAme nayare bhikkhAyariyAe aDamANe mahApajjattaM bhattapANaM paDiggAhemi, paDiggAhettA vANiyagAmAyo nayarAmo paDiNiggacchAmi, paDiNiggacchittA kollAyassa saNNivesassa adUrasAmaMteNaM vIIvayamANe vahujaNasaI nisaamemi| bahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhai, evaM bhAsai, evaM paNNa vei, evaM parUvei-evaM khalu devANuppiyA! samaNarasa bhagavano mahAravIssa aMtevAso ANaMde nAma samaNovAsae posahasAlAe apacchimamAraNaMtiyasaMlehaNA-jhUsaNA-jhUsie bhattapANa-paDiyAivikhae kAlaM praNavakaMkhamANe vihri|| tae NaM mama bahujaNassa aMtie eyamaDhe soccA nisamma ayameyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA-taM gacchAmi NaM ANaMdaM samaNovAsayaM pAsAmi-- evaM saMpehemi, saMpehettA jeNeva kollAe saNNivese, jeNeva posahasAlA, jeNeva pANaMde samaNovAsae teNeva uvAgacchAmi / tae NaM se prANaMde samaNovAsae mama ejjamANaM pAsai, pAsittA haTTatuTucittamANadie pIimaNe paramasomaNassie harisavasa-visappamANayie mamaM vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsI - evaM khalu bhaMte ! ahaM imeNaM aorAleNaM viuleNaM payatteNaM paggahieNaM tabokammeNaM sukke lukkhe nimmase aTTicammAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUe kise dhaNisaMtae jAe, No saMcAemi devANuppiyassa aMtiyaM pAubhavittA NaM tikkhutto muddhANeNaM pAde su?] abhivNditte| tubbhe NaM bhaMte ! icchakkAreNaM aNabhiyogeNaM ino ceva eha, jeNaM devANuppiyANaM tivakhutto muddhANeNaM pAdesu vaMdAmi nnmNsaami|| tae NaM ahaM jeNeva pANaMde samaNovAsae, teNeva uvAgacchAmi / tae NaM se prANaMde samaNovAsae mama tikkhutto muddhANeNaM pAdesu vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsI-asthi Na bhaMte ! gihiNo gihamajjhAvasaMtassa prohiNaNe samuppajjai ? hatA asthi / jai NaM bhaMte ! gihiNo gihamajjhAvasaMtassa prohiNANe samuppajjai, evaM khalu bhaMte ! mama vi gihiNo gihamajbhAvasaMtassa ohiNANe samuppaNNe-purasthime NaM lavaNasamudde paMcajoyaNasayAI khettaM jANAmi pAsAmi / dakkhiNe NaM lavaNasamudde paMcajoyaNasayAI khettaM jANAmi pAsAmi / paccatthime NaM lavaNasamudde paMcajoyaNasayAI khettaM jANAmi pAsAmi / uttare NaM jAva culla himavaMtaM vAsadharapavvayaM jANAmi pAsAmi / uDDhe jAva sohammaM kappaM jANAmi pAsAmi / ahe jAva 1. saM0 pA0-abbhaNaNNAe taM ceva savvaM kahei jAva / Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhaNaM (prANaMde) ise rayaNappA puDhavIe loluyaccuyaM narayaM caurAsItivAsasahassadvitiyaM jANAmi pAsAmi / 416 taNaM zrahaM ANaMda samaNovAsayaM evaM vaitthA - pratthi NaM ANaMdA ! gihiNo himabhAvasaMtassa prohiNANe samuppajjai / no ceva NaM emahAlae / taM NaM tuma ANaMdA ! eyarasa ThANassa zrAloehi jAva' grahArihaM pAyacchittaM tavokammaM paDivajjAhi / tae NaM se prANaM mamaM evaM vayAsI--pratthi NaM bhaMte ! jiNavayaNe saMtANaM taccANaM tahiyANaM sambhUyANaM bhAvANaM prAloijjai jAva' grahArihaM pAyacchittaM tavokammaM paDivajjijjai ? no iTTe maTThe / jai NaM bhaMte! jiNavayaNe saMtANaM taccANaM tahiyANaM sabbhUyANaM bhAvANaM no Aloijjai jAva' grahArihaM pAyacchitaM tavokammaM no paDivajjijjai, taM NaM bhaMte! tubbhe caiva eyassa ThANassa grAloeha jAva prahArihaM pAyacchittaM tavokammaM vijjeha || 0 80. tae NaM grahaM ANaMdeNaM samaNovAsa eNaM evaM vRtte samANe saMkie kaMkhie vitigicchasamAvaNNe ANaMdassa samaNovAsagassa aMtiyAo paDiNikkhamAmi, paDiNikkhamittA jeNeva ihaM teNeva havvabhAgae / 'taM NaM" bhaMte ! kiM ANaMdeNaM samaNovAsaNaM tassa ThANassa zrAloeyavvaM' "paDikkameyavvaM nideyavvaM gariheyavaM vivvaM visoyavaM prakaraNayAe prabhudveyavvaM ahArihaM pAyacchittaM tavokammaM * paDivajjeyabvaM ? udAhu maha ? bhagavamro uttara-padaM 81. goyamAi ! samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM eva vayAsI - goyamA ! tumaM ceva NaM tassa ThANassa Aloehi jAva' grahArihaM pAyacchittaM tavokammaM * parivajjAhi, ANaMda ca samaNovAsayaM eyamaTTha khAmehi // goyamassa khAmaNA-padaM 82. taNaM se bhagavaM goyame samaNassa bhagavamro mahAvIrassa taha tti eyama viNaNaM pasisuNes, paDisuNettA tassa ThANassa olAei paDikkamai niMdai garihai 1. udA0 1 / 77 1 2,3,4. uvA0 1 / 78 / 5. tae NaM (kha); te NaM (gha) / 6. saM0 pA0 - AloeyavvaM jAva paDivajjeyavvaM / 7. saM0 pA0 8. uvA0 1 / 77 / 6. saM0 pA0 - Aloei jAva paDivajjai / prAloehi jAva paDivajjAhi / Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 420 uvAsagadasAo viuTTa i visohai prakaraNayAe abbhuTThai ahArihaM pAyacchittaM tavokamma paDivajjai, ANaMdaM ca samaNovAsayaM eyamaDheM khAmei // bhagavapro jaNavayavihAra-padaM 53. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNNadA kadAi bahiyA jaNavayavihAraM' vihri|| pANaMdassa samAhimaraNa-padaM 84. tae NaM se pANaMde samaNovAsae bahUhiM sIla-vvaya-guNa-veramaNa-paccakkhANa posahovavAsehi appANaM bhAvettA, vIsaM vAsAiM samaNovAsagapariyAgaM pAuNittA, ekkArasa ya uvAsagapaDimAno samma kAraNaM phAsittA, mAsiyAe saMlehaNAe attANaM' asittA, saddhi bhattAI' aNasaNAe chedettA, Aloiya-paDikkate, samAhipatte, kAlamAse kAlaM kiccA, sohamme kappe sohambhavaDeMsagassa mahAvimANassa uttarapurasthime gaM 'aruNAbhe vimANe devattAe uvavaNNe / tattha NaM atthegaiyANaM devANaM cattAri paligrovamAI ThiI pnnnnttaa| tattha NaM ANaMdassa vi devassa cattAri paligrovamAiM ThiI pnnnnttaa| 85. ANaMde NaM bhaMte ! deve tAno devalogAo pAukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA kahiM gacchihii ? kahiM uvavajjihii ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihii bujjhihii muccihii savvadukkhANamaMtaM kAhii // nikkheva-padaM 86. "evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM uvAsagadasANaM paDhamassa ajjhayaNassa ayamaDhe paNNatte / / 1. jaNavataM vihAraM (gh)| 2. appANaM (g)| 3. bhattAti (ka, g)| 4. vaDisagassa (gh)| 5. aruNe vimANe (ka); aruNehi vimANehi (kha) / 6. tattha NaM ANaMde (k)| 7. tato (kh)| 8. devalogalogAo (k)| 6. saM0 pA--nikkhevo pddhmss| Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhaSaNaM kAmadeve ukkheva-padaM 1. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM sattamassa aMgassa uvAsagadasANaM paDhamassa ajjhayaNassa ayamaTTha papaNatte, doccassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa ke aTTha paNNate ? kAmadevagAhAvai-padaM 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA nAma nayarI / puNNabhadde ceie| jiyasattU rAyA / / 3. 'tattha NaM caMpAe nayarIe kAmadeve nAma gAhAvaI parivasaI-~-aDDhe jAva' bahujaNassa aparibhUe / 4. tassa NaM kAmadevarasa gAhAvaissa cha hiraNNakoDIao nihANapauttAno, cha hiraNNakoDIo vaDipauttAoM, cha hiraNNakoDIno pavittharapauttAo, cha vvayA dasagosAhassieNaM vaeNaM hotthA // 5. se NaM kAmadeve gAhAvaI bahUNaM jAva' ApucchaNijje paDipucchaNijje, sayassa vi yaNaM kuDubassa meDhI jAva" savvakajjavaDDhAvae yAvi hotthA / / 1. nA0 1117 dasagosAhassieNaM vennN| 2. baggassa (k)| 4. uvA0 1111 / 3. saM0 pA0-kAmadeve gAhAvaI / bhaddA bhaariyaa| 5. buDhi (kh,gh)| cha hiraNakoDIo nihANapauttAo cha vaDi. 6. uvA0 113 / pauttAo cha pavittharapauttAo cha vvayA 7. uvA0 1513 / 421 Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 422 uvAsagadasAmra 6. tassa NaM kAmadevassa gAhrAvaissa bhaddA nAmaM bhAriyA hotthA - ahINa-paDipuNNapaMcidiyasarIrA jAva' mANussae kAmabhoe paccaNubhavamANI viharai0 // mahAvIra - samavasaraNa - pada 7. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva' jeNeva caMpA nayarI, jeNeva puSNabhadde ceie, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA ahApaDirUvaM oggahaM ogihitA saMjameNaM tavasA grappANaM bhAvemANe viharai // 8. parisA niggayA || 6. kUNie rAyA jahA tahA jiyasattU niggacchai jAva' pajjuvAsai // 10. tae gaM se kAmadeve gAhAvaI imI se kahAe laTThe samANe- "evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre puvvANupuvvi caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe ihamAgae iha saMpatte iha samosaDhe iheva caMpAe nayarIe bahiyA puSNabhadde ceie mahApaDikhvaM zrahaM zragahittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / " taM mahAphalaM khalu bho ! devANuppiyA ! tahArUvANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM NAmagoyassa vi savaNayAe, kimaMga puNe abhigamaNa-vaMdaNa - NamaMsaNa-paDipucchaNapajjuvAsaNayAe ? egassa vi Ariyassa dhammiyassa suvayaNassa savaNayAe, kimaMga puNa vissassa gahaNayAe ? taM gacchAmi NaM devANuppiyA ! samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmi NamaMsAmi sakkAremi sammANemi kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsAmi - evaM saMpehei, saMpehettA hAe kayabalikamme kaya- kouya-maMgalapAyacchite suddhappAvesAI maMgallAI vatthAI pavara parihie appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIre sayAmro gihAmro paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA sakoreMTa malladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM maNussavaggurAparikhitte pAdavihAracAreNaM caMpa nayari majbhaMmajbheNaM niggacchai, niggacchittA jeNAmeva puNNabhadde ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre, teNeva utrAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto prAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai NamaMsai, vadittA NamaMsittA NaccAsaraNe NAidUre sussusamANe NamasamANe abhimuhe viSaeNaM paMjaliuDe pajjuvAsai ! 11. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre kAmadevassa gAhAvaissa tIse ya mahaimahAliyAe parisAe jAva dhammaM parikahei // 12. parisA paDigayA, rAyA ya gae // 1. uvA0 1 / 14 / 2. saM0 pA0-- samosaraNaM jahA ANaMdo tahA niggao / taheva sAvayadhammaM paDivajjai / sA caiva vattavvayA jAva jeTThaputtaM / 3. o0 sU0 16,22 / 4. o0 sU0 53-66 / 5. o0 sU0 71-77 1 Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bI abhayaNaM (kAmadeve ) kAmadeva gihidhamma-paDivatti-padaM 13. tae NaM kAmadeve gAhAvaI samaNassa bhagavapro mahAvIrassa aMtie dhammaM soccA nisamma haTTatuTTa - cittamA die pIimaNe paramasomaNassie harisavasa - visappamANahiyae uTThAe uTThei, uTThettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto prAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA evaM vyAso - saddahAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, pattiyAmi NaM bhate ! niggaMthaM pAvayaNaM, roemi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM prabhumi NaM bhaMte! nigraMthaM pAvayaNaM / evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte! avitahameyaM bhaMte ! asaMdiddhameyaM bhaMte ! icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiya-paDicchiyameya bhaMte! se jaheyaM tumbhe vadaha / jahA gaM devAppiyANaM pratie bahave rAIsara-talavara- mADavitha koDuMbiya ibbha- seTThiseNAvara satthavAhapabhiiyA muMDA bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaiyA, no khalu ahaM tahA saMcArami muMDe bhavittA pragArAmro graNagAriyaM pavvaittae / zrahaM NaM arrari ti paMcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM - duvAlasavihaM sAvagadhammaM paDivajjissAmi / grahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdha karehi // 14. tae NaM se kAmadeve gAhAvaI samaNassa bhagavatro mahAvIrassa graMtie' sAvayadhammaM paDivajjai // bhagava jaNavayavihAra-padaM 15. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNNadA kadAi caMpAe nayarIe puNNabhaddAo yA paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM viharai // kAmadevasya samaNovAsaga cariyA-padaM 16. lae NaM se kAmadeve samaNovAsae jAe - abhigayajIvAjIve jAva' samaNe niggaMthe phAsu - esaNijjeNaM asaNa-pANa -khAima sAimeNaM vattha - paDiggaha- kaMbala - pAyapuMchaNeNaM osaha bhesajjeNaM pADihArieNa ya pIDha-phalaga-sejjA saMthAraeNaM paDilAbhemANe viharai || 423 bhaddAe samaNovAsiya cariyA-padaM 17. tae NaM sA bhaddA bhAriyA samaNovAsiyA jAyA -- abhigayajIvAjIvA jAva samaNe niggaMthe phAsU- esaNijjeNaM asaNa-pANakhAima sAimeNaM vattha-paDiggaha 1. pU0 uvA0 1124- 53 / 2. uvA0 1 / 35 3. udA0 1156 / Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 424 uvAsagadasAo kaMbala-pAyapuMchaNeNaM prosaha-bhesajjeNaM pADihArieNa ya poDha-phalaga-sejjA-saMthAra eNaM paDilAbhemANI viharai / / kAmadevassa dhammajAgariyA-padaM 18. tae NaM tassa kAmadevassa samaNovAsagassa uccAvaehi sIla-vvaya-guNa-veramaNa paccakkhANa-posahovavAsehi appANaM bhAvamANassa coisa saMbaccharAI viiikktaaii| paNNa rasamassa saMvaccharassa aMtarA vaTTamANassa aNNadA kadAi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samupajjitthA---evaM khalu ahaM caMpAe nayarIe bahUNaM jAva' ApucchaNijje paDipucchaNijje, sayassa vi ya NaM kuDubassa meDhI jAva' savvakajjavaDAvae, taM eteNaM vakkheveNaM ahaM no saMcAemi samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM dhammapatti uvasaMpajjittA NaM vihritte'| 6. tae NaM se kAmadeve samaNovAsae' jeTuputtaM mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi parijaNaM ca prApucchai, ApucchittA' 'sayAo gihAro paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA caMpaM nayariM majhamajheNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva posahasAlA, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA posahasAla pamajjai, pamajjittA uccAra-pAsavaNabhUmi paDilehei, paDilehettA dabbhasaMthArayaM saMtharei, saMtharettA dabbhasaMthArayaM duruhai, duruhittA posahasAlAe posahie vaMbhayArI ummukkamaNisuvaNe vagayamAlAvaNNagavile vaNe nikkhittasatthamusale ege abIe dabbhasaMthArovagae deg samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtiyaM dhammapaNNatti uvasaMpajjittA NaM vihri|| kAmadevassa pisAyarUva-kaya-uvasagga-padaM 20. tae NaM tassa kAmadevassa samaNovAsagassa puvvarattAvarattakAlasamayaMsi ege deve bhAyI micchadiTThI' aMtiyaM pAunbhUe / 21. tae NaM se deve egaM mahaM pisAyarUvaM viuvvai / tassa NaM divvassa pisAyarUvassa ime eyArUve vaNNAvAse paNNatte--sosaM se gokilaMja-saMThANa-saMThiyaM', sAli 1,2. uvA0 1.13 / 5. micchA deg (k,gh)| 3. 30-uvA0 1157-56 / 6. devassa (kh,gh)| 4. saM0 pA.--ApucchittA jeNeva posahasAlA 7. pustakAntare vizeSaNAMtaramupalabhyate - teNeva uvAgacchai, 2ttA jahA ANaMdo jAva 'vigayakappayanibhaM', kvacittu, 'viyddkopprsmnnss| nibhaM' (vR)| Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (kAmadeve) bhasella-sarisA se kesA kavilateeNaM' dippamANA, 'uTTiyA-kabhalla-saMThANa-saMThiyaMra niDAlaM, muguMsapucchaM va tassa bhumakAyo' phuggaphuggApro' vigaya-bIbhatsadasaNAno, sIsaghaDiviNiggayAiM acchINi vigaya-bIbhatsa -dasaNAI, kaNNA jaha suppa-kattaraM ceva vigaya-vIbhatsa-daMsaNijjA, urabbhapuDasaMnibhA se nAsA, jhusirA jamala-cullI-saMThANa-saMThiyA do vi tassa nAsApuDayA", 'ghoDayapucchaM" va tassa maMsUI kavila-kavilAI vigaya-bIbhatsa-dasaNAI", "uTTA ussa ceva laMbA 19, phAlasarisA se daMtA, jibbhA jaha suppa-kattaraM ceva 'vigaya-bIbhatsadaMsaNijjA, hala-kuDDAla"-saMThiyA se haNuyA, galla-kaDillaM va tassa khaDDu phuTTa 'kavilaM pharusa mahalla, muiMgAkArovame se khaMdhe, puravarakavADovame se vacche, koTiyA-saMThANa-saMThiyA do vi tassa bAhA, nisApAhANa-saMThANa-saMThiyA do vi tassa aggahatthA, nisAloDha-saMThANa-saMThiyAro hatthesu aMgulIyo, sippi-puDagasaMThiyA se nakhA", pahAviya-pasevano" vva urammi" laMbaMti do vi tassa thaNayA, poTTaM ayakoTupro vva vaDhU, 'pANa-kalaMda-sarisA se nAhI", sikkaga-saMThANasaMThie se nette, kiNNapuDa-saMThANa-saMThiyA do vi tassa vasaNA, jamala-kodiyA 1. kavilA teeNa (k,g,gh)| (vpaa)| 2. mahallauTTiyA' (ka,kha,ga); mahalla udriyA- 15. vRttAvatra atiriktapAThasya ullekhosti, kabhallasarisIvamaM (vRssaa)| pAThAntare-"hiMgulayadhAukaMdarabilaM va tarasa 3. bhumagAyo (kha); bhummakAo (gha) / vynn'| 4. pharagupuggAo (ka); jaDilajaDilAo, 16. kuDA (ka); kuDAla (kha); kUDA (ga); jaDila kuDilAno (vRpaa)| kuddAla (gh)| 5. vIbhRccha (kh,gh)| 17. khaMDa (k,kh)| 6. bobhaccha (kh,gh)| 18. kavilapharusaM mahallaM (ka,ga); kavilapharisa7. jahA (kh)| mahala (gh)| 8. bIbhaccha (kh,gh)| 16. nahA (kha); nakkhA (ga,gha); vAcanAntare tu 6. huraNapuDasaMThANasaMThiyA (vapA) / idamaparamadhIyate--aDiyAlasaMThino uro 10. vattAvatra atiriktapAThasya ullekhosti, ullakhAsti, tamsa romagati tassa romaguvilo (b)| vAcanAntare --mahallakubba [kucca] saMThiyA do 20. pase yau (ka) 1 vi se kvolaa| 21. uraMsi (kh,gh)| 11. puMcha (kva)1 22. pANAsaMda (k,g)| 12. vIbhaccha (kh,gh)| 23. nAbhI (ka,gha); vAcanAntare'dhItaM-bhagakaDI 13. ghoDyapucche va tassa kavilapharusAo uDDhalo vigayavakapiTTI asarisA do vi tassa mAo dADhiyAo (bapA) / phisagA (vR)| 14. uTTA se ghoDagassa jaha dovi vilaMbamANA Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 426 uvAsagadasAo saMThANa-saMThiyA do vi tassa UrU, 'ajjuNa-guTuM" va tassa jANUI kuDila-kuDilAI vigaya-bIbhatsa-dasaNAI, jaMghAo kakkhaDIo lomehi uvaciyAno, praharIsaMThANa-saMThiyA do vi tassa pAyA, praharI-loDha-saMThANa-saThiyAno pAesu aMgulIgro, sippi-puDasaMThiyA se nakhA laDaha-maDaha-jANue', vigaya-bhagga-bhuga-bhumae', avadAliya-vayaNa-vivaranillAliyamgajAhe. saraDa-kayamAliyAe 'uMdaramAlA-pariNaddha-sakacidha. naula-kayakaNNapUre, sappa-kayavegacche', apphoDate, abhigajjate, bhIma-mukkaTTahAse', 'nANAviha-paMcavaNe hi lomehi ucie ega mahaM nIluppala-gavalaguliyaayasikusumappagAsaM khuradhAra asi gahAya jeNeva posahasAlA, jeNeva kAmadeve samaNovAsae, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA Asuratte" ruTU kuvie ca Dikkie misimisIyamANe kAmadevaM samaNovAsayaM evaM vayAsI- habho! kAmadevA ! samaNovAsayA ! appatthiyapatthiyA" ! duraMta-paMta-lakkhaNA ! hoNapuNNacAuddasiyA ! siri-hiri-dhii-kitti-parivajjiyA ! dhammakAmayA! puNNakAmayA ! saggakAmayA ! mokkhakAmayA ! dhammakaMkhiyA ! puNNakaMkhiyA ! saggakakhiyA ! mokkhakakhiyA ! dhammapivAsiyA ! puNNapivAsiyA! saggApivAsiyA ! mokkhapivAsiyA! no khalu kappai tava devANuppiyA ! sIlAI" vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI cAlittae vA khobhittae vA khaMDittae vA bhaMjittae vA ujjhittae vA pariccaittae vA, taM jai NaM tumaM ajja solAiM" 'vayAI veramaNAi paccakkhANAIdeg posahovavAsAiM na chaDDesi" na bhaMjesi, 'to taM' ahaM ajja imeNaM nIluppala-gavalaguliya-ayasikusumappagAsega khuradhAreNa deg asiNA khaMDAkhaMDiM karemi, jahA NaM tumaM devANu ppiyA" ! aTTa-duhaTTa 1. prajjuNAguTuM (k)| 8. bhImamukkaaTTahAse (kh,gh)| 2. nakkhA (g,gh)| 6. 4 (k)| 3. jaNNue (k)| 10. Asurute (k)| 4. iha anyadapi vizeSaNa catuSTayaM vAcanAntare tu 11. deg patthayA (ka) / abhidhIyate- masimUsagamahisakAlae bhariya- 12. duraMta 4 jAva parivajjiyA (ka,ga) / mehavanne laMboTe nigayadaMte (bR)| 13. jaM sIlAI (kv)| 5. nihAliya aggajIhe (kh)| 14. saM0 pA0 -- sIlAI jAva poshovvaasaaii| 6. ula (k)| 15. chaisi (kha); chaMDesi (gh)| 7. pAThAntarega-sappakayavegacche mUsagakayabhUbha- 16. bhaMjasi (k)| lae vicchya kayaveyacche sappakayajaNNovaIe 17. to te (ka,ga,gha); to (kha) abhinna muhanapaNanakhavaravaracittakattiniyaMsaNe 18. saM0 pA0-nIluppala jAba asinnaa| 16. 4(k,kh)| Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 427 bIgraM ajjhayaNa (kAmadeve) ___ vasaTTe akAle ceva jIviyAno vavarovijjasi / / 23. tae NaM se kAmadeve samaNovAsae teNaM divveNaM' pisAyarUveNaM evaM vutte samANe abhIe atatthe aNuvvigge akhubhie acalie asaMbhaMte tusiNIe dhammajjhANovagae viharai // 24. tae NaM se divve pisAyarUvaM kAmadevaM samaNovAsayaM abhIyaM tatthaM aNuviggaM abhiyaM acaliyaM asaMbhataM tusiNIya dhammajjhANovagayaM viharamANaM pAsai, pAsittA doccaM pi taccaM pi kAmadevaM samaNovAsayaM evaM bayAsI-haMbho ! kAmadevA ! samaNovAsayA ! jAva jai NaM tuma ajja sIlAI vayAI veramaNAI, paccakkhANAI posahovavAsAiM na chaDDesi na bhaMjesi, to taM ahaM ajja imeNaM nIluppala-gavalaguliya-ayasikusumappagAseNa khuradhAreNa asiNA khaMDAkhaMDiM karemi, jahA NaM tumaM devANuppiyA ! aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva deg jIviyAgro vavarovijjasi / / 25. tae NaM se kAmadeve samaNovAsae teNaM divveNaM pisAyarUveNaM doccaM pi taccaM pi ___ evaM butte samANe abhIe jAva' viharai / / 26. tae NaM se divva pisAyarUve kAmadevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsai, pAsittA Asuratte ruTe kuvie caMDikkie misimisIyamANe tivaliyaM bhiuDi niDAle sAhaTTa kAmadevaM samaNovAsayaM nIluppala- gavalaguliya-ayasikusumappagAseNa khuradhAreNa asiNA khaMDAkhaMDi karei / / 27. tae NaM se kAmadeve samaNovAsae taM ujjalaM "viulaM kakkasaM pagADhaM caMDaM dukkha ' durahiyAsaM veyaNaM samma sahai khamai titikkhaideg ahiyAsei / / kAmadevassa hatthirUva-kaya-uvasagga-padaM 28. tae NaM se divve pisAyarUve kAmadevaM samaNovAsayaM abhIyaM" atatthaM aNuvvigga akhubhiyaM acaliyaM asaMbhataM tusiNIyaM dhammajjhAgovagayaMdeg viharamANaM pAsai, pAsittA jAhe" no saMcAei kAmadevaM samaNovAsayaM niggaMthAmro pAvayaNAyo cAlittae vA khobhittae vA vipariNAmittae vA, tAhe saMte taMte paritaMte saNiyaM 1. deveNaM (kh,gh)| 7. uvA0 // 24 // 2. deveNaM (kh,gh)| 8. tiuDiyaM (k)| 3. saM0 pA0-abhIyaM jAva dhammajjhANovagayaM / 6.saM0 pA0-nIlUppala jAva asinnaa| 4. uvA0 2 / 22 / 10. saM0 pA0----ujjalaM jAva durahiyAsaM / 5. saM0 pA.-~sIlAI kyAI na chaDDesi to 11. saM0 pA0-sahai jAva ahiyAseI / jiiviyaao| 12. saM0 pA0-abhIyaM jAva viharamANaM / 6. uvA0 2 / 23 / 13. jAva (ga,gha,) azuddha prtimaati| Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 428 uvAsagadasAo saNiyaM paccosavakai, paccIsavikattA posahasAlAro paDiNivakhamai, paDiNikkhamittA divvaM pisAyarUvaM vippajahai, vippajahittA egaM mahaM divvaM hatthirUvaM viuvvai-sattaMgapaiTThiyaM samma saMThiyaM sujAtaM purato' udaggaM piTThato varAha' prayAkucchi alavakucchi palaMba-laMbodarAdharakara abhuggaya-maula-malliyAvimala-dhavaladaMtaM kaMcaNakosI-paviTThadaMtaM prANAmiya-cAva-laliya-saMvelliyaggasoMDaM kumma-paDipuNNa calaNaM vIsatinakhaM allINa-pamANajuttapuccha mattaM mehamiva gulagaleta maNa-pavaNa-jaiNavegaM-- divvaM hatthirUvaM viuvittA jeNeva posahasAlA, jeNeva kAmadeve samaNovAsae, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA kAmadevaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haMbho! kAmadevA ! samaNovAsayA ! 'appatthiyapatthiyA ! duraMta-paMta-lakkhaNA ! hINapugNacAuddasiyA ! siri-hiridhii-kitti-parivajjiyA ! dhammakAmayA! puNNakAmayA! saggakAmayA ! mobakhakAmayA! dhammakaMkhiyA ! puNNakakhiyA! saga kaMkhiyA ! mokkhakakhiyA ! dhammapivAsiyA ! puNNapivAsiyA ! samgapivAsiyA ! mokkhapivAsiyA! no khalu kappaI tava devANuppiyA! sIlAI vayAI veramaNAI paccavakhANAI posahovavAsAI cAlittae vA khobhittae vA khaMDittae vA bhaMjittae vA ujjhitae vA pariccaittae vA, taM jai NaM tumaM ajja sIlAI vayAI beramaNAI paccakkhANAiM posahovavAsAiM na chaDDesi deg na bhaMjesi, to taM 'ahaM ajja'10 soDAe gehAmi, geNhittA posahasAlAno nINemi, nINettA uDDhe vehAsaM uvvihAmi, uvihittA tikhehi daMtamusalehi paDicchAmi, paDicchittA ahe dharaNitalaMsi tikkhutto pAesu lolemi, jahA NaM tumaM devANuppiyA ! aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAno vavarovijjasi !! 26. tae NaM se kAmadeve samaNovAsae teNaM divveNaM hatthirUveNaM evaM kutte samANe abhIe" pratatthe aNuvigge akhubhie acalie asaMbhaMte tusiNIe dhammajjhANo vagae viharai / / 30. tae NaM se divve hatthirUve kAmadevaM samaNovAsayaM abhIyaM pratatthaM aNudhviggaM 1. vippayaMti (ka) sarvatra; vippayahatI (ga) 7. gulaguleMtaM (gha) srvtr| 8. saM0 pA0---samaNovAsayA taheva bhaNai jAva 2. purao (k)| na bhaMjesi / 3. vasahaM (g)| 6. x (k,kh,g,gh)| 4. 4(ka,ga); aiyA (ajiyA) kucchI 10. ajja ahaM (k,kh,g,gh)| (nA0 101156) / 11. saM0 pA0--abhIe jAva viharai ! 5. aNomiya (k)| 12. saM0 pA0-abhIyaM jAva viharamANa / 6. nakkhaM (g)| Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bI abhayaNaM (kAmadeve ) 426 0 abhiyaM graliyaM asaMbhataM tusiNIyaM dhammajjhANovagayaM viharamANaM pAsai, pAsittA doccaM pi taccaM pi kAmadevaM samaNovAsayaM evaM vayAsI - haMbho ! kAmadevA' ! samaNovAsayA ! jAva' jai NaM tumaM ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI na chaDDesi na bhaMjesi, to taM prajja ahaM soMDAe geNhAmi, gehettA posahasAlAzro nIgemi, nINettA uDDha nehAsaM uvihAmi uvvihittA tikkhehi daMtamusalehiM paDicchAmi, paDicchettA he dharaNitalaMsa tikkhutto pAesu lolemi, jahAM NaM tumaM devANuppiyA ! aTTa duhaTTa - vasaTTe prakAle ceva jIviyAmro vavarovijjasi || 31. tae NaM se kAmadeve samaNovAsae teNaM divveNaM hatthirUveNaM doccaM pi tacca pi evaM vRtte samANe abhIe jAva viharai || 32. tae NaM se divve hatthirUve kAmadevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA surate ruTThe kuvie caMDikkie misimisIyamANe kAmadevaM samaNIvAsayaM soMDAe geheti', hittA uDDhaM vehAsaM uvviha', uvihitA tikSehi daMtamusalehiM paricchai, paDicchittA he dharaNitalaMsi tikkhutto pAe lolei || o 33. tae NaM se kAmadeve samaNovAsae taM ujjala' viulaM kakkasaM pagADhaM caMDaM dukkhaM durahiyAsa veyaNaM samma sahai khamai titikkhai ahiyAsei || kAmadeva sa saprUva katha uvasagga-padaM 34. tae NaM se divve hatthirUve kAmadeva samaNovAsayaM abhIyaM zratatthaM praNuvviragaM abhiyaM acaliyaM asaMbhaMtaM tusiNIyaM dhammajjhANovagayaM viharamANaM pAsai, pAsitA jAhe no saMcAei' kAmadeva samaNovAsayaM niggaMthAzro pAvayaNAo cAlittae vA khobhittae vA vipariNAmittae vA, tAhe saMte taMte paritate saNiyaM-saNiyaM paccIsakkai, paccosakkittA posahasAlAo paDiNikkhamai, paDiNikamittA divvaM hRtthirUvaM vippajahai, vippajahittA evaM mahaM divvaM sapparUvaM viuvvai -- uggavisaM caMDavisaM ghoravisaM mahAkAyaM masI mUsAkAlagaM nayaNavisarosapuNNaM aMjaNapuMja - nigaramyagAsaM rattacchaM lohiyaloyaNaM jamalajuyalacaMcalacalaMtajIha" varaNIyalaveNibhUyaM ukkaDa phuDa- kuDila- jaDila- kakkasa - viyaDa 1. saM0 pA -- kAmadevA taheva jAva so vi viharas | 2. uvA0 2122 / 3. uvA0 2 / 23 / 4. uvA0 2 / 24 | 5. girahai (kha,gha ) / 6. ubbahai ( ka ) | 7. saM0 pA0 - ujjalaM jAva ahiyAi / 8. saM0 pA0-- saMcAei jAva saNiyaM / 9. uggavisaM diTThivisaM jAva sapparUvaM (ka, ga) : uggavisaM diTThivisaM (gha) / 10. caMcalajIhaM ( kha ) / Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uvAsagadamAo phaDADovakaraNadacchaM lohAgara-dhamma mANa-dhamadhametaghosa praNAgaliyadivvapacaMDarosaMdivvaM sapparUvaM viuvvittA jeNeva posahasAlA, jeNeva kAmadeve samaNobAsae, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA kAmadevaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haMbho! kAmadevA! samaNovAsayA'! appatthiyapatthiyA! duraMta-paMta-lakkhaNA ! hiinnpunnnncaauddsiyaa| siri-hiri-dhii-kitti-parivajjiyA ! dhammakAmayA ! puNNakAmayA! saggakAmayA ! mokkhakAmayA ! dhammakaMkhiyA ! puNNakaMkhiyA ! saragakaMkhiyA ! mokkhakaMkhiyA! dhammapivAsiyA! puNNapivAsiyA ! saggapivAsiyA ! mokkha pivAsiyA ! no khalu kappai tava devANuppiyA ! sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAiMcAlittae vA khobhittae vA khaMDittae vA bhaMjittae vA ujjhittae vA pariccaittae vA, taM jANaM tuma ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAiM na chaDDesi deg na bhaMjesi', to te ajjeva ahaM sarasarassa kAyaM duruhAmi, duruhittA pacchimeNaM bhAeNaM tikkhutto gIvaM veDhemi, veditA tikkhAhiM visaparigatAhi dADhAhiM uraMsi ceva nikudRmi, jahA NaM tuma devANuppiyA! aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAla ceva jIviyAo vavarovijjasi / / 35. tae NaM se kAmadeve samaNovAsae teNaM divveNaM sapparUveNaM evaM vutte samANe abhIe' pratatthe aNuvvigge akhubhie acalie asaMbhate tusiNoe dhammajjhANovagaedeg vihri|| 36. 'tae NaM se divve sapparUve kAmadevaM samaNovAsayaM abhIyaM atatthaM aNuvviggaM akhubhiyaM acaliyaM asaMbhaMtaM tusiNIyaM dhammajjhANovagayaM viharamANaM pAsai, pAsittA doccaM pi taccaM pi evaM vayAsI-haMbho ! kAmadevA / samaNovAsayA ! jAva' jai NaM tuma ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAiM na chaDesi na bhaMjesi, to te ajjeva ahaM sarasarassa kAyaM duruhAmi, duruhittA pacchimeNaM bhAeNaM tikkhutto gIvaM veDhemi, veDhittA tikkhAhi visaparigatAhi dADhAhiM uraMsi ceva nikuTTe mi, jahA NaM tumaM devANu ppiyA ! aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAgro vavarovijjasi // 37. tae NaM se kAmadeve samaNovAsae teNaM divveNaM sapparUveNaM doccaM pi taccaM pi evaM vutte samANe abhIe jAva' 0 vihri|| 1. saM0 pA0 - samaNovAsayA jAva na bhNjesi| 2. bhaMjasi (k,g)| 3. visamaparigatAI (ka)1 4. saM0 pA0---abhIe jAva vihri| 5. saM0 pA0-so vi doccaM pi taccaM pi bhaNai, kAmadevo vi jAva viharai / 6. uvA0 2 / 22 / 7. uvA0 2123 / Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (kAmadeve) 38. tae NaM se divve sapparUve kAmadevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA prAsuratte ruTe kuvie caMDikkie misimisIyamANe kAmadevassa sarasa rassa kAyaM duruhai, duruhittA pacchimeNaM bhAeNaM tikkhutto gIvaM veDhei, veDhittA tivakhAhiM visaparigatAhi dADhAhiM uraMsi ceva nikudRi / / / 36. tae NaM se kAmadeve samaNovAsae taM ujjalaM viulaM kakkasaM pagADhaM caMDaM dukkhaM durahiyAsaM veyaNaM samma sahai khamai titikkhaideg ahiyAsei / / devarUva-viuvvaNa-padaM 40. tae NaM se divve sapparUve kAmadevaM samaNovAsayaM abhIyaM tatthaM aNuvviggaM akhubhiyaM acaliyaM asaMbhaMtaM tusiNIyaM dhammajjhANovagayaM viharamANaM pAsai, pAsittA jAhe no saMcAei kAmadevaM samaNovAsayaM niggaMthAo pAvayaNAgro cAlittae vA khobhittae vA vipariNAmettae vA, tAhe saMte taMte paritaMte saNiyaMsaNiya paccosakkai, paccIsakkittA posahasAlAro paDiNikkhamai, paDiNikkhabhittA divvaM sapparUvaM vippajahai, vippajahittA egaM mahaM divvaM devarUvaM viucvai - hAra-virAiya-vaccha' 'kaDaga-tuDiya-thaMbhiyabhuyaM aMgaya-kuMDala-maTTha-gaMDa-kaNNapIDhadhAri vicittahatthAbharaNa vicittamAlA-mauli-mauDa kallANaga-pavaravatthaparihiyaM kallANagapavaramallANulevaNaM bhAsuraboMdi palaMbavaNamAladharaM divveNaM vaNNeNa diveNaM gaMdheNaM divyeNa rUveNaM divveNaM phAseNaM diveNaM saMghAeNaM divveNa saMThANeNa divvAe iDroe divAe jaIe divAe pabhAe divvAe chAyAe divvAe accIe diveNaM teeNa divvAe lesAra dasadisAyo ujjovemANaM pabhAsemANa pAsAIya' 'darisaNijjaM abhiruvaM paDirUvaM-divvaM devarUvaM viuvittA kAmadevassa samaNovAsayassa posahasAla aNuppavisai, aNuppavisittA aMtalikkhapaDivaNe sakhikhiNiyAI paMcavaNNAI vatthAI pavara parihie kAmadeva samaNovAsayaM evaM vayAsI- haMbho ! kAmadevA ! samaNovAsathA ! dhaNesi NaM tuma devANu ppiyA ! puNNesi' *NaM tumaM devANuppiyA ! kayatthesi NaM tumaM devANuppiyA ! kayalakkhaNesi NaM tumaM devANu ppiyA ! * suladdha NaM tava devANuppiyA ! mANussae jammajIviyaphale, jassa NaM tava nigaMthe pAvayaNe imeyArUvA paDivattI laddhA pattA abhismnnnnaagyaa| 1. uvA0 2 / 24 / 2. saM0 pA0-ujjalaM jAva ahiyAsei / 3. saM0 pA0-abhIyaM jAva pAsai / 4. saM0 pA0-hAravirAiyavacchaM jAva dasa disaao| 5. pAsati (kh)| 6. x(kha) / 7. saMpuNNe (k,g)| saM0 pA0-puNe kayatthe kayalakkhaNe sulddhe| Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 432 uvAsagadasAo evaM khalu devANuppiyA ! sakke devide devarAyA' 'vajjapANI puraMdare sayakkaU sahassakkhe madhavaM pAgasAsaNe dAhiNaDDhalogAhivaI battIsa-vimANa-sayasahassAhivaI erAvaNavAhaNe suride arayaMbara-vatthadhare pAlaiya-mAlama uDe nava-hema-cArucitta-caMcala-kuMDala-dilihijjamANagaMDe bhAsuraboMdI palaMvavaNamAle sohamme kappe sohammava.sae vimANe sabhAe sohammAedeg sakkasi sohAsaNaMsi caurAsIIe sAmANiyasAhassINaM', 'tAyattIsAe tAvattIsagANaM, cauNhaM logapAlANaM, aTuNhaM aggamahisoNaM saparivArANaM, tiNhaM parisANaM, sattaNhaM aNiyANaM, sattaNhaM aNiyAhivaINaM, ca uNhaM caurAsINaM Ayarakkha-devasAhassINaM deg, aNNesiM ca bahUNaM devANa ya devINa ya majjhagae evamAikkhai, evaM bhAsai, evaM paNNavei, evaM parUvei-evaM khalu devA ! jaMbuddIve dIve bhArahe vAse caMpAe nayarIe kAmadeve samaNovAsae posahasAlAe posahie babhacArI *ummakkamaNisuvaNNe vavagayamAlAvaNNagavilevaNe nikkhittasatthamusale ege avIe dabbhasaMthArovagae samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtiyaM dhammapaNNatti uvasaMpajjittA NaM viharai / no khalu se sakke keNai deveNa vA 'dANaveNa vA jakkheNa vA rakkhaseNa vA kinnareNa vA kipuriseNa vA mahorageNa vA gaMdhavveNa vA nigaMthAno pAvayaNAno cAlittae vA khobhittae vA vipariNAmettae vaa| tae NaM ahaM sakkassa deviMdassa devaraNNo eyamaDhe asaddahamANe apattiyamANe aroemANe ihaM hanvamAgae / taM aho NaM devANuppiyANaM iDDI juI jaso valaM vIriyaM purisakkAra-parakkame 'laddhe patte abhismnnnnaage|" taM divA NaM devANuppiyANaM iDDI' 'juI jaso balaM vIriyaM purisakkAra-parakkame laddhe patte 0 abhismnnnnaage| taM khAmemi NaM devANappiyA ! khamaMtu NaM devANa ppiyA ! khaMtumarihaMti NaM devANuppiyA ! nAI bhujjo karaNayAe tti kaTTa pAyavaDie paMjaliuDe' eyamaTuM bhajjo-bhujjo khAmei, khAmettA jAmeva disaM pAubbhUe, tAmeva disaM paDigae // phAmadevassa paDimA-pAraNa-padaM 41. tae NaM se kAmadeve samaNovAsae niruvasaggamiti kaTu paDimaM pArei / / 1. devarAyA satakkatu jAva sakasi (ka); deva- 5. dANaveNa vA jA gaMdhavveNa vA (ka); dANaveNa rAyA satakkattaM jAva sakkasi (ga); vA gaMdhavveNa vA (g)| saM0 pA0 --devarAyA jAva sakkaMsi / 6. laddhA pattA abhisamaNNAgayA (kv)| 2. saM0 pA0-~-sAhassINaM jAva aNNesi / 7. saM0 pA0---iDDhI jAva abhismnnnnaage| 3. saM0 pA0-baMbhacArI jAba dnbhsNthaarovge| . maruhaMtI (k)| 4. sakkA (ka, kha, ga, gh)| 6. paMjaliyaDe (k)| Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIghraM ajjhayaNaM (kAmadeve) 433 kAmadevassa bhagavano pajjuvAsaNA-padaM 42. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva' jeNeva caMpA nayaro, jeNeva puNNabhadde ceie, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA ahApaDirUvaM oggahaM yogiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe * viharai / / / 43. tae NaM se kAmadeve samaNovAsae imIse kahAe laTTha samANe - "evaM khalu samaNe bhagavaM mahAbore' 'puvvANu purdiva ca ramANe gAmANugAmaM dUijjamANe ihamAgae iha saMpate iha samosaDhe iheva caMpAe nayaroe bahiyA puNNabhadde ceie ahApaDirUvaM proggahaM progichihattA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe * vihri|" taM seyaM khalu mama samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdittA namaMsittA tato paDiNiyattassa posahaM pArettae tti kaTu evaM saMpehei, saMpehettA [posahasAlAro paDiNikkhamai paDiNikkhamittA" ?] suddhappAvesAI maMgallAiM vatthAI pavara parihie maNussavagurAparikkhitte sayAno gihApro paDiNikkhamittA capaM' nAra majjhamajhaNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva puNNabhadde ceie', jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tikkhutto pAyAhiNa-payAhiNaM karei, karetA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA tivihAe pajjuvAsaNAedeg pjjuvaasi|| 1. saM0 pAo-mahAvIre jAva viharai / maNussavaggurA (ga); pratiSu Urva muTuMkita: 2. o0 sU0 16.22 / pATho vidyate, kintu nAsau prasaMgAnusArI prati3. saM. pA.---mahAvIre jAva vihara i / bhAti / kAmadevaH saMprati pauSadhiko vartate / 4 'saMpehetA' iti pAThasyAgre koSTha kAntargatapATho ataeva 'appamahagghAbharaNAlakiyasarIre' nAso yujyate / 16 sUtre--payAo gihApo pAThaH poSadhAvasthAyAM saMgacchate / zaMkhathAvapaDiNikvamai, paDiNika mittA caMpa nari keNApi poSadhAvasthAyAM bhagavato darzanaM kRtm| majhamajjheNaM nigacchai, niggacchittA jeNeva tatra 'suddhamAvesAI maMgallAI batthAI pavara posa isAlA, teNeva uvAgacchai, iti pAThosti, parihie', (bhagavatI 12 / 15) etAvAn eva tena avApi 'poSahamAlAo paDiNikkhamittA' pATho vidyate / bhagavatIvRttAvapi etAvataH, eSa pAThaH Avazyakosti / bhagavatI (12 / 15) pAThasyaiva vyAkhyA samupalabhyate / prastutAdhyayane satrepi ityameva pAThayojanA vidyate-posaha- (sU0 16) 'ummukkamaNisuvaNNe' eva pAThosAlAo paDinikkhamai, paDinikkhamittA sti, tadA AbharaNAlaMkaraNa kathaM prAsaMgika suddhappAvesAI maMgallAIvasthAI pavara parihie syAt ? asAvatra pravAharUpeNaM AyAtaH iti sAo gihAo paDinikkhamai / sNbhaavyte| 5. suddhappA appa maNussavaggurA (ka); suddhappa- 6. caMpA (kh)| vesAi apamahAyA maNussavaggurA (kha, gha); 7. saM0 pA-ceie jahA saMkhe jAva pjjuvaasi| suddhapAvesAI vasthAI appamahagghAI jAva appa Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 434 uvAsagadasAo 44. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre kAmadevassa samaNovAsayassa tIse ya' 'mahaimahA liyAe parisAe jAva dhamma parikahei deg / / bhagavayA kAmadevassa uvasAMga-vAgaraNa-padaM 45. kAmadevAi ! samaNe bhagavaM mahAvIre kAmadevaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-- se nUNaM kAmadevA ! tumbhaM pubarattAvaranakAlasamayaMsi ege deve aMtiyaM pAunbhUe / tAe NaM se deve egaM mahaM divvaM pisAyarUvaM viuvvai, viuvvittA grAsuratte ruTTe kuvie caMDikkie misimisIyamANe egaM mahaM nIluppala'- gavalaguliya-ayasikusumappagAsaM khuradhAraM' asi gahAya tumaM evaM vayAsI haMbho ! kAmadevA ! *samaNovAsayA ! jAva' jai NaM tumaM ajja solAI bayAI veramaNAiM paccavakhANAI posahovavAsAiM na chaDDesi na bhaMjesi, to taM ajja ahaM imeNaM nIlappalagavalaguliya-ayasikusumappagAseNa khuradhAreNa asiNA khaMDAkhaMDi karemi, jahA NaM tamaM devANuppiyA! aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva deg jIviyAo vavarovijjasi / tamaM teNaM diveNaM pisAyarUveNaM evaM vutte samANe abhIe jAva viharasi / "tae NaM se divbe pisAyarUve tuma abhIyaM jAva pAsai. pAsittA doccaM pi taccaM pi tuma evaM vayAsI--haMbho ! kAmadevA ! samaNovAsayA ! jAva" jai Na tuma ajja sIlAI vayAiM veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAiM na chaDesi na bhaMjesi, to taM ahaM ajja imeNaM nIlappala-gavalaguliya-ayasikusumappagAseNa khuradhAreNa asiNA khaMDAkhaMDi karemi, jahA Na tumaM devANuppiyA ! aTTa-duhaTTavasaTTe akAle ceva jo viyAno vavarovijjasi / tae NaM tume teNaM divveNaM pisAyarUveNaM doccaM pi taccaM pi evaM vRtte samANe abhIe jAva" viharasi / tae Na se divve pisagarUve tuma abhIyaM jAva pAsai, pAsittA prAsuratte rudru kUvie caMDikkie misimisIyamANe tivaliyaM bhi uDi niDAle sAhaTu tuma 1. saM0 pA. - tIse ya jAva dhamma kahA smmttaa| 8. saM. pA... evaM daNNa garahiyA tiNi vi 2. pro0 sU0 71-77 / uvasaragA taheva paDiuccAreyavvA jAva devo 3. pisAtarUvaM (g)| pddigo| 4. saM0 pA0-nIluppala jAva asi| 6. uvA0 2124 / 5. saM0 pA0--kAmadevA jAva jiiviyaayo| 10. uvA0 2 / 22 / 6. uvA0 2 / 22 / 11. uvA0 2 / 23 / 7. uvA0 2 / 23 / 12. uvA0 2 / 24 / Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bInaM ajjhayaNaM (kAmadeve) 435 nIluppala-gavalaguliya-ayasi kusumappagAseNa khuradhAreNa asiNA khaMDAkhaMDi karei / tae gaM tu me taM ujjalaM jAva veyaNaM samma sahasi khamasi titikkhasi ahiyaasesi| tae NaM se divve pisAyarUve tuma abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA jAhe no saMcAei, tumaM niggaMthAo pAvayaNAmro cAlittae vA khobhittae vA vipariNAmittae vA, tAhe saMte taMte paritate saNiya-saNiyaM paccosakkai, paccosakkittA posahasAlApro paDiNivakhamai, paDiNikkha mittA divvaM pisAyarUvaM vippajahai, vippajahitA egaM mahaM divvaM hatthirUvaM viunvai, viuvvittA jeNeva posahasAlA, jeNeva tume, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tuma evaM bayAsI-haMbho ! kAmadevA ! samaNovAsayA! jAva' jaiNaM tamaM ajja sIlAI vayAiM ve ramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI na chaDDesi na bhaMjesi, to taM ahaM ajja soDAe geNhAmi, geNhittA posahasAlAro nANemi, nINettA uDDhaM vehAsaM uThivahAmi, uvihittA tikkhehi daMtamusalehi paDicchAmi, paDicchittA ahe dharaNitalaMsi tikkhutto pAesu lolemi, jahA gaM tumaM devANuppiyA ! aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAno vavarovijjasi / / tae NaM tume teNaM divveNaM hatthirUveNaM evaM vutte samANe abhIe jAva' viharasi / tae NaM se divve hatthirUve tuma abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA doccaM pi taccaM pi tuma evaM vayAsI habho ! kAmadevA ! samaNovAsayA ! jAva' jai NaM tuma ajja sIlAI vayAI beramaNAI paccakkhANAiM posahovavAsAiM na chaDusi na bhaMjesi, to taM ajja ahaM soMDAe gehAmi, geNhittA posahasAlAno nINemi, niNittA uDDhaM vehAsaM uThivahAmi, uvihittA tikhehiM daMtamusalehi paDicchAmi, paDicchittA ahe dharaNitalasi tikkhutto pAesu lolemi, jahA NaM tuma devANuppiyA ! aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAno vavarovijjasi / tae NaM tume teNaM divveNaM hatthirUveNaM doccaM pi tacca pi evaM vutte samANe abhIe jAva vihrsi| tae NaM se divve hatthirUve tuma abhIyaM jAva pAsa i, pAsittA Asuratte rude kuvie caMDikkie misimisIyamANe tuma soMDAe gehati, geNhittA uDDhaM vehAsaM uvihai, uvihittA tikhehiM daMtamusalehiM paDicchai, paDicchittA ahe dharaNitalaMsi tikkhutto pAesu lolei / 1. uvA0 2 / 27 / 2. uvA0 2 / 24 / 3. uvA0 2122 / 4. uvA0 2 / 23 / 5: uvA0 224 / 6. uvA 0 2 / 22 // 7. uvA0 2 / 23 / 8. uvA0 2 / 24 / Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 436 uvAsagadasAo tae gaM tumetaM ujjalaM jAva' veyaNaM sammaM sahasi khamasi titikkhasi ahiyAsesi | tae gaM se divve hathirUve tumaM prabhIyaM jAva' pAsai, pAsittA jAhe no saMcAeti nithA pAvayaNAzro cAlittae vA khobhittae vA vipariNAmittae vA, tAhe saMte taMte paritaMte samiyaM saNiyaM paccosakkara, paccosakkittA posahasAlAo paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA divvaM hatthirUvaM vippajahai, vippajahittA evaM mahaM divvaM saprUvaM viuvvai, viuvvittA jeNetra posahasAlA, jeNeva tumaM, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tumaM evaM vayAsI- haMbho ! kAmadevA ! samaNovAsayA ! jAva' jai gaM tumaM zrajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI na chaDDesi na bhaMjesi, to te prajjeva grahaM sarasarassa kArya duruhAmi, duruhittA pacchimeNaM bhAeNaM tikkhutto gIvaM veDhemi, veDhittA tikkhAhi visaparitAhi dADhAhi uraMsi ceva nikuTTemi, jahA NaM tumaM devANuppiyA ! graTTa-duhaTTa - vasaTTe akAle ceva jIviyA vakrovijjasi / taNaM tu teNaM divveNaM sapparUveNaM evaM vRtte samANe abhIe jAva viharasi / taNaM se divve sapparUve tumaM abhIyaM jAva pAsai, pAsittA doccaM pi tacca pi tumaM evaM vayAsI- haMbho ! kAmadevA ! samaNovAsayA ! jAva' jai NaM tuma ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI na chaDDesi na bhaMjesi, to te prajjeva grahaM sarasarassa kArya duruhAmi duruhittA pacchimeNaM bhAeNaM tikkhutto gIvaM veDhemi, veDhittA tikkhAhi visaparigatAhiM dADhAhi uraMsi ceva nikuTTemi, jahA gaM tumaM zraTTa duhaTTavasaTTe kA caiva jIviyAtro vavarovijjasi / tae NaM tu teNaM divveNaM sapparUpeNaM doccaM pi tacca pi evaM vRtte samANe prabhIe jAva' vihasi / tase divye sappatre tumaM abhIyaM jAva pAsai, pAsitA zrAsuratte ruTTe kuvie caMDikkie misimisIyamANe tubbhaM sarasarassa kArya duruhai, duruhittA pacchimeNaM bhAeNaM tikkhutto gIvaM veDhai, veDhettA tikkhAhi visaparigatAhi dAhiM uraMsi ceva nikuTTei / tae NaM tu taM ujjalaM jAva veyaNaM sammaM sahasi khamasi titikkhasi ahiyAsesi / tara se divve saprUve tumaM prabhIyaM jAva" pAsai, pAsittA jAhe to saMcAei 1. uvA0 2 / 27 / 2. uvA0 2 / 24 / 3. uvA0 2 / 22 / 4. jvA0 2 / 23 / 5. uvA0 2 / 24 / 6. uvA0 2122 / 7. uvA0 2 / 23 | 8. uvA0 2124 / 6. uvA0 2 / 27 / 10. udA0 2 / 24 Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIa ajjhayaNaM (kAmadeve) 437 tuma niggaMthAmro pAvayaNAzro cAlittae vA khobhittae vA vipariNAmettae vA, tAhe saMte tate paritate saNiyaM-saNiyaM paccosakkai, paccosakkittA posahasAlAno paDiNikkha mai, paDiNivakhamittA divvaM sapparUvaM vippajahai, vippajahittA ega maha divvaM devarUvaM viubvai, viuvittA posahasAla aNuppavisai, aNuppavisittA aMtalikkhapaDivaNe sakhikhi NivAI paMcavaNNAI vatthAI pavara parihie tamaM evaM kyAsI-haMbho ! kAmadevA ! samaNovAsayA ! dhaNesi NaM tama devANu ppiyA ! puNNesi NaM tumaM devANu payA ! kayatthesi NaM tuma devANappiyA ! kayalakkhaNesi NaM tumaM devANuppiyA ! suladdhe NaM tara devANuppiyA ! mANussae jammajIviyaphale, jassa NaM tava niggaMtha pAvayaNe imeyArUvA paDivattI laddhA pattA abhismnnnnaagyaa| evaM khalu devANuppiyA ! sakke dedhide devarAyA jAva' evamAivakhai, evaM bhAsai, evaM paNNavei, evaM parUdei evaM khalu devA ! javuddIve dIve bhArahe vAse capAe nayarIe kAmadeve samaNovAsae posahamAlAe posahie baMbhacArI ummukkamaNisUbaNNa vavagayamAlAvaNNagavilavaNa nikkhittasatthamasale ge gatI rovagae samaNasrA bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM dhammapaNNatti uvasaMpajjittA Na vihrh| no khalu se sakke keNai deveNa vA dANaveNa vA jakheNa vA rakkhaseNa vA kinnareNa vA kiMpuriseNa vA mahorageNa vA gaMdhavveNa vA niggaMthAno pAvayaNAmro cAlittae vA khobhittae vA vipariNAmettae vaa| tAe NaM ahaM sakkassa devidassa devaraNNo eyamaE asaddahamANe apattiyamANe aroemANe ihaM havvamAgae / taM aho NaM devANuppiyANaM iDDI juI jaso valaM vIriyaM pUrisakkAra-parakkame laddhe patta abhisamaNNAgae / taM diTTA NaM devANuppiyANa iDrI jUI jaso balaM vIriyaM purisakkAra-parakkame laddhe patte abhisamaNNAgae / taM khAmemi Na devANuppiyA ! khamaMtu NaM devANuppiyA ! khaMtumarihaMti NaM devANappiyA ! nAI bhajjo karaNayAe tti kaTu pAyavaDie paMjaliuDe eyamadraM bhajjomajjo khAmei, khAmettA jAmeva disaM pAunbhUe, tAmeva disaM paDigae / se naNaM kAmadevA ! aTTha samaDhe? haMtA asthi // bhagavayA kAmadevassa pasaMsA-padaM 46. ajjoti ! samaNe bhagavaM mahAvIre bahave samaNe niggaMthe ya nigaMthIyo ya grAma tettA evaM vayAsI-jai tAva ajjo ! samaNovAsagA gihiNo gihamajbhAvasaMtA divva-mANusa-tirikkhajoNie uvasage samma sahati' 'khamaMti titikkhaMti 1. uvA0 21401 2. saM0 pA0-sahati jAva ahiyAti / Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 438 uvAsagadasAo ahiyAseti, sakkA puNAI ajjo ! samaNehi nigaMthehi dRvAlasaMgaM gaNipiDagaM ahijjamANehi divva-mANusa-tiriva khajoNie uvasagga sammaM sahittae' 'khami ttae titikkhittae deg ahiyaasitte|| 47. tato te bahave samaNA niggathA ya niggaMthIyo ya samaNassa bhagavano mahAvIrassa taha tti eyamaTuM viNaeNaM paDisuNeti / / kAmadevassa paDigamaNa padaM 48. tA NaM se kAmadeve samaNovAsae haTTataTu cittamANadie pIimaNe paramasomaNa ssie harisavasa-visappamAhiyaedeg samaNaM bhagavaM mahAvIraM pasiNAI pucchai, aTThamAdiyai, samaNaM bhaga' mahAvIraM tikkhutto AyAhiNa-payAhiNa karei, karettA vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA jAmeva disa pAunbhUe, tAmeva disaM pddige| bhagavano jaNavavihAra-padaM 46. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNNadA kadAi caMpAyo nayarIno paDiNivakhamai, paDiNikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM viharai // kAmadevassa uvAsagapaDimA-paDivatti-padaM 50. tae' NaM se kAmadeve samaNovAsae paDhama uvAsagapaDimaM uvasaMpajjittA gaM viharai // 51. 'tae Na se kAmadeve samaNovAsae paDhama uvAsagapaDimaM ahAsuttaM ahAkappaM ahAmaggaM ahAtacca sammaM kAeNaM phAsei pAlei sohei tIrei kittai pArAhei / / 52. tae NaM se kAmadeve samaNovAsae doccaM uvAsagapaDima, evaM taccaM, cautthaM, paMcamaM, chaTuM, sattamaM, aTThamaM, navama, dasamaM, ekkArasamaM uvAsagapaDima prahAsuttaM ahAkappaM ahAmagaM ahAtacca samma kAraNaM phAsei pAlei sohei tIrei kittei pArAhei / / 53. tae Na se kAmadeve samaNovAsae imeNaM eyArUveNaM aorAleNaM viuleNaM payatteNa paggahieNaM tavokammeNaM sukke lukkhe nimmaMse aTTicammAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUe kise dhamaNisaMtae jaae| kAmadevassa aNasaNa-padaM 54. tae NaM tassa kAmadevassa samaNovAsayassa aNNadA kadAi pUvaratAvarattakAla 1. saM0 pA0-sahittae jAva ahiyaasitte| 2. saM0 pA0-haTTatuTU jAva samaNa / 3. tapo (ka, ga, gh)| 4. saM0 pA0-viharai taeNaM / Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ boaM abhaya (kAmadeve ) 436 samayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa zrayaM ajjhatthie citie patthie maNogae saMkappe samupajjitthA - ' evaM khalu zrahaM imeNaM eyArUveNaM zrorAleNaM viuleNaM payatteNaM paggahieNaM tavokammeNaM sukke lakkhe nimmaMse aTThicammAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUe kise dhamaNisaMtae jAe / taM pratthi tA me uTThANe kamme bale vIrie purisakkAra - parakkame saddhA-dhi-saMvege, 'jAvatA me pratthi uTThANe kamme bale vIrie purisakkAra- parakkame saddhA-dhii-saMvege, jAva ya me dhammAyarie dhammovaesae samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe suhatthI viharai, tAvatA me seyaM kalla pAupabhAyAe rayaNIe jAva' uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalaM te apacchimamA raNatiyasaMleNA bhUsaNA-bhUsiyassa bhattapANa- paDiyAi kqhiyassa kAlaM zraNavakhamANassa viharitae evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva uTThiyammi sUre sahassarassimmi dipayare teyasA jalate apacchimamAraNaMtiyasale haNA - bhUsaNA-bhUsie bhattapANa -paDiyAivikhae kAlaM praNavakhamANe viharai // kAmadevassa samAhimaraNa-padaM 55. tae NaM se kAmadeve samaNovAsae bahUhi' sIla-vvaya-guNa- veramaNa-paccavakhANaposa hovavAsehiM prappANaM bhAvettA vIsa vAsAI samaNovAsagapariyAgaM pAuNittA, evakArasa ya udAsagapaDimA sammaM kAraNaM phAsittA, mAsiyAe saMlehaNAe attA bhUmittA, saTThi bhattAiM aNasaNAe chedettA, thAlAiya-paDikkate, samAhipatte, kAlamAse kAlaM kiccA, sohamme kappe sohammavaDimagassa mahAvimANassa uttarapuratthime NaM graruNAbhe vimANe devattAe ubavaNNe / tattha NaM zratyegaiyANaM devANaM cattAri palipromAI ThiI paNNattA / kAmadevassa vi devarasa cattAri palizromAI ThiI paNNattA // 56. se NaM bhaMte! kAmadeve tAo' devalogAzro grAukkhaeNaM bhavavakhaNaM ThiikkhaeNaM anaMtaraM cayaM caittA kahi gamihii ? kahi uvavajjihii ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihii bujjhihiha muccihi savvadukkhANamaMtaM kAhi || nikkheva padaM 57. "evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNa uvAsagadasANaM doccassa ajjhayaNassa maTThe paNNatte // 1. udA0 1 / 57 / 2. saM0 pA0 - bahUhi jAva bhAvettA / 3. appArNa (ka, kha, ga, gha ) 4. tao ceva ( kha ) | 5. saM0 pA0- nikkhevo / Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNa culaNopitA ukkheva-padaM 1. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM sattamassa aMgassa uvAsagadasANaM doccassa ajjhayaNassa ayamaDhe paNNatte, taccassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa ke aTe paNNatte ? 0 culaNopiyagAhAvai-padaM 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANArasI nAmaM nyrii| koTThae' ceie / jiyasattU rAyA // 3. 'tattha NaM vANArasIe nayarIe culaNIpitA' nAma gAhAvaI parivasai-graDDhe ____ jAva' bahujaNassa aparibhUe / / 4. tassa NaM culaNIpiyassa gAhAvaissa aTTha hiraNNakoDIyo nihANapauttAno, aTTha hiraNNakoDIao vaDipauttAno, aTTha hiraNNakoDIo pavittharapauttAno, aTTa vayA dasagosAhassieNaM vaeNaM hotthA / / 5. se NaM culaNIpitA gAhAvaI bahUNaM jAva' ApucchaNijje, paDipucchaNijje sayassa vi ya Na kuTuMbassa meDhI jAva' savvakajjavaDDAbae yAvi hotthaa| hA 1. saM0 paa0-ukkhevo| 2. nA0 117 / 3. kvacit koSThakaM caityamadhItaM kvacinmahA kAmadhanamiti (7) / 4. saM0 pA0--tatya NaM vANArasIe culaNipiyA nAma gAhAvaI parivasaI aDDhe sAmA bhAriyA aTU hiraNyakoDImo nihANapauttAo adra vaDDhiya deg aTTha pavittharapa deg / aTTha vayA dasagosAhassieNa vaeNaM jahA ANado Isara jAva savakajjavaDDhAvae yAvi hotthA / 5. culaNipitA (ga, gh)| 6. uvA0 1111 / 7,8. uvA0 1113 / 440 Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (culaNIpitA) 6. tarasa NaM culaNIpiyassa gAhAvaissa sAmA' nAma bhAriyA hotthA-- ahINa paDipuraNa-paMcidiyasarIrA jAva' mANussae kAmabhoe paccaNubhavamANI viharai deg // mahAvIra-samavasaraNa-padaM 7. "teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva' jeNeva vANArasI nayarI jeNeva koTTae ceie teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA prahApaDirUvaM proggahaM progihittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / / 8. parisA niggayA / 6. kuNie rAyA jahA, tahA jiyasattU niggacchai jAva pajjuvAsai / / 10. tANaM se culaNI piyA gAhAvaI imIse kahAe laTTha samANe- "evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre puvvANupubbi caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe ihamAgae iha saMpatte iha samosaDhe iheva vANArasIe nayarIe bahiyA koTThae ceie ahApaDirUvaM proggahaM progichihattA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe vihri|" taM mahapphalaM khalu bho! devANupiyA! tahArUvANaM arahatANaM bhagavaMtANaM NAmagoyassa vi savaNayAe, kimaMga puNa abhigamaNa-vaMdaNa-NamasaNa-paDipucchaNapajjavAsaNayAe ? egassa vi pAriyassa dhammiyassa sukyaNassa savaNayAe, kimaMga puNa viulassa aTThassa gahaNayAe ? taM gacchAmi NaM devANuppiyA ! samaNaM bhagava mahAvIra vadAmi NamasAmi sakkArAMma sammAmi kallANaM maMgala davayaM ceiyaM pajjavAsAbhi-evaM saMpehei, saMpehettA pahAe kayabalikamme kayakouya-maMgala-pAyacchitte suddhappAvesAI maMgallAiM vatthAI pavara parihie appamahagghAbharaNAlakiyasarIre sayAno gihAro paDimikkhamai, paDiNikkhamittA sakAraTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM maNussavamagurAparikhitte pAdavihAracAreNa bANArasi nari majjhamajhaNaM nimgacchai, nicchittA jeNAmeva koTue ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai NamaMsAi, vaMdittA NamaMsittA NaccAsaNNe NAidUre sussUsamANe NamaMsamANe abhimuhe viNaeNaM paMjali uDe pjjuvaasi|| 1. sImA (kh)| 2. uvA0 1114 / 3. saM0 pA0--sAmI samosaDhe / cUlaNIpiyA vi jahA ANade sahA nigmao / taheva gihidhamma pddivjji| goympucchaa| taheva sesaM jahA kAmadevassa jAva poshsaalaae| 4. o0 sU0 16, 22 / 5. o0 sU0 53-66 / Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 442 uvAsagadasAo 11. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre culaNIpiyassa gAhAvaissa tIse ya mahaimahA liyAe parisAe jAva' dhamma parikahei / / 12. parisA paDigayA, rAyA ya gae / culaNIpiyassa gihidhamma-paDivatti-padaM 13. tae Na se culagIpitA gAhAvaI samaNassa bhagavano mahAvo rassa aMtie dhamma soccA nisamma haTTatuTTha-cittamANadie poimaNe paramasomaNassie harisavasavisappamANahiyae uThAe uTThai, udvettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNa-payAhiNa karai, karettA vadai Namasai, vadittA NamasittA evaM bayAsI - saddahAmi Na bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, pattiyAmi NaM bhaMte ! nigaMtha pAvayaNaM, roemi NaM bhaMte ! niggathaM pAvayaNaM, abbhuTThami paM bhate ! nigatha pAvayaNaM / evameyaM bhate ! tahameyaM bhaMte ! avitahameyaM bhate ! asadiddhameyaM bhaMte ! icchiyamayaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiya-pAMDAcchayameyaM bhate / sa jaheya tumbhe vadaha / jahA NaM devANuppiyANaM aMtie vahave rAIsara-talavara-mAuMviyakoDubiya-inbha-seTi-seNAvai-satthavAhappabhiiyA muMDA bhavittA agArAmro aNagAriyaM pavvaiyA, no khalu ahaM tahA saMcAemi muMDe bhavittA agArAmA aNagAriyaM pavva ittae / ahaM Na devANuppiyANa atie paMcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM -duvAlasavihaM sAvagadhamma paDivajjissAmi / ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM karehi // 14. tae NaM se culaNIpitA gAhAvaI samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtie' sAvaya dhamma pddivjji|| bhagavano jaNavayavihAra-padaM 15. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNNadA kadAi vANArasoe nayarIe koTTayAno ceiyAno paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM viharai / / calaNopiyassa samaNovAsaga-cariyA-padaM 16. tae NaM se culaNIpitA samaNovAsae jAe-abhigayajIvAjIve jAva' samaNe niggathe phAsu-esaNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-paDiggaha-kaMbalapAyachaNeNaM osaha-bhesajjeNaM pADihArieNa ya pIDha-phalaga-sejjA-saMthAraeNaM paDilAbhemANe vihri|| 3. uvA0 1155 / 1. pro0 sU0 71-77 / / 2. pU0.-uvA0 1124-53 / Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (culaNIpitA) sAmAe samaNovAsiya-cariyA-padaM 17. tae NaM sA sAmA bhAriyA samaNovAsiyA jAyA---abhigayajIvAjIvA jAva' samaNe nigathe phAsu-esaNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-paDiggahakaMbala-pAyapuMchaNeNaM prosaha-bhesajjaNaM pADihArieNa ya pIDha-phalaga-sejjA saMthAraeNa paDilAbhemANI viharai // culaNopiyarasa dhammajAgariyA-padaM 18. tANaM tamma culaNopiyassa samaNovAsagassa uccAvaehiM sIla-vvaya-guNa-veramaNa paccavakhANa posahovavAsehi appANaM bhAvemANassa coddasa saMvaccharAI viiikktaaii| paNNa rasamarasa saMvaccha rassa aMtarA vaTTamANassa aNNadA kadAi puvvarattAvarattakAlasamaryAsa dhammajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve ajjhathie citie patthiAe maNogae saMkappe samuppajjiyA-evaM khalu ahaM vANA rasIe nayarIe bahUNaM jAva' ApucchaNijje paDipucchaNijje, sayassa vi ya NaM kuDubassa meDhI jAva' savvakajjavaDDhAvae, taM eteNa vakleveNaM ahaM no saMcAemi samaNassa bhagavano mahAvIrassa pratiyaM dhammapaNNatti uvasaMpajjittA NaM vihritte|| 16. tANaM se culaNIpitA samaNovAsae jeTTaputtaM mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi parijaNaM ca yApucchai, ApucchittA sayAno gihAmro paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA vANArasi nayariM majhamajheNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva posahasAlA, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA posahasAla pamajjai, pamajjittA uccAra-pAsavaNabhUmi paDilehei, paDilehettA davbhasaMthArayaM saMtharei, saMtharettA davbhasaMthArayaM duruhai, duruhitA posahasAlAe posahie baMbhayArI' *ummukkamaNisuvaNe vavagayamAlAvaNNagavilevaNe nikkhittasatthamusale ege abIe dabhasaMthArovagae deg samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM dhammapaNNatti uvasapajjittA Na viharai / / calaNopiyassa deva-kaya-uvasagga-padaM 20. tae NaM tassa culaNIpiyassa samaNovAsayassa puvarattAvarattakAlasamayasi ege deve aMtiya pAunbhUe / * jeTTaputta 21. tae NaM se deve ega mahaM nIluppala - gavalaguliya-ayasikusumappagAsaM khuradhAraM 1. uvA0 1156 / 6. dvitIyAdhyayanasya viMzatitame sUtre asyAgre 2,3. uvA0 1613 / ___ 'mAyI micchadiTTho' etad vizeSaNadvayaM vidyate / 4. pU0-uvA0 1157-56 / 7. saM0 pA0-nIluppala jAva asi / 5. saM0 pA0-baMbhayArI samaNassa / Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 444 uvAsagadasAo asi mahAya culaNIpiyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI - haMbho ! culaNIpitA ! samaNovAsayA' ! *appatthiyapatthiyA ! duraMta-paMta-lakkhaNA ! hINapuNNacAusiyA ! siri- hari-dhii kitti-parivajjiyA ! dhammakAmayA ! puNNakAmayA ! saggakAmayA ! mokkhakAmayA ! dhammakakhiyA ! puNNakaMkhiyA ! saggakakhiyA ! mokkha kakhiyA ! dhammapivAsiyA ! puNNapivAsiyA ! samgapivAsiyA ! movakhapivAsiyA ! no khalu kappai tava devANuppiyA ! sIlAI kyAI veramaNAi paccakkhANAi posahAvavAsAi cAlittae vA khobhittae vA khaMDittae vA bhaMjittae vA ujjhittae vA pariccaittae vA, taM jai NaM tubhaM grajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI na chaDDesi na bhajesi, to te grahaM ajja jeTTaputaM 'sAno gihAo" nINemi nINettA tava zrabhyagro ghAemi, ghAettA to masasolle karomi, karettA AdANabhariyaMsi kaDAhayaMsi hemi', dattA tava gAyaM maMsena ya soNieNaya AiMcAmi', jahA NaM tumaM zraTTa-duhaTTa - saTTe akAle ceva jIviyA vavarovijjasi // 22. tae se culaNI pitA samaNovAsae teNaM devaNaM evaM vRtte samANe zrabhIe' tatthe aNuvvigge grakhubhie acalie asabhaMte tusiNIe dhammabhANovagae viharai // 23. tae gaM se deve culaNIpiyaM samaNovAsayaM zrabhIyaM tattha aNuvviggaM akhabhiyaM ali asaMta siNIyaM dhammajbhANovagayaM viharamANaM pAsai, pAsitA doccaM pi tacca pi culaNIpiyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI haMbho ! culaNIpiyA ! samaNovAsayA / "jAva" jar3a gaM tuma ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI na chaDDesi na bhaMjesi, to te grahaM prajja jaTTaputtaM sAo gihAmro nIrNama, nIrNattA tava graggao ghAemi, ghAettA tathA maMsasolle karemi, karettA AdANabhariyaMsi kaDAhayaMsi grahemi, zrahettA tava gAyaM maMseNa ya sAMgieNa ya zrAIcAmi, jahA NaM tumaM graTTa duhaTTavasaTTe akAle caiva jIviyA vavarovijjasi || 24. tae NaM se culaNIpitA samaNovAsae teNaM deveNaM doccaM pi tacca pi evaM vRtte samANe zrabhIe jAva" 0 viharai // 1. saM0 pA0- - samaNovAsayA jahA kAmadevo jAva na bhajesi / 2. tato ( ka ); tamro ( kha ) 1 3. sAto mahAto ( ka ga ); sAto gihAmro (gha) / 4. tato ( ka ) / 5. dahemi (kha) 1 6. AsicAmi ( kha, ga ) / o 7. saM0 pA0 - abhIe jAva viharai / 8. saM0 pA0 - abhIyaM jAva pAsai / 6. saM0 pA0-- samaNovAsayA ! taM ceva bhaNai so jAva viharai / 10. uvA0 2 / 22 / 11. udA0 2 / 23 / Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 445 taiyaM anbhavaNaM (culaNopitA) 25. tae NaM se deve culaNIpiyaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA surate rudre kuvie caMDikkie misimisIyamANe culaNIpiyassa samaNovAsayassa jeTTaputtaM hAmro nINei, nINettA aggazro ghAei, ghANattA tasro maMsasolle karei, karetA grAdANabhariyaMsi kaDAhayaMsi graheDa, praddahettA culaNIpiyassa samaNovAsayassa gAyaM maMseNa ya soNieNa ya AiMcai || 26. tae NaM se culaNopitA samaNovAsae taM ujjalaM viulaM kakkasaM pagADhaM caMDa dukkhaM durahiyAsa veyaNaM sammaM sahai khamai titivakhai grahiyAsei || * majjhimaputta 27. tae gaM se deve culaNIpiyaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA culaNIpivaM samaNovAsayaM evaM vyAsI- haMbho ! culaNIpitA ! samaNovAsayA ! jAva' jaitumaM prajja sIlAI kyAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI nachaDDesi na bhaMjesi, 'to te" ahaM zrajja majjhimaM puttaM sAmro gihAo nIrNemi nINetA tava gao ghAma, vAtA' 'tamro maMsasolne karemi, karettA AdANabhariyaMsi nergie mi zrahettA tava gAyaM maMseNa ya soNieNa ya zrAcAmi jahA gaM tumaM graha-vasaTTe akAle ceva jIviyA vavarovijjasi || 28. tae gaM se culaNIpitA samaNovAsae teNaM deveNaM evaM vRtte samANe abhIe jAva viharai || 26. tae gaM se deve culaNIpiyaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsai, pArittA doccaM pi tacca piculaNIpiyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI- haMbho ! culaNIpiyA ! samaNovAsayA ! jAva jai NaM tumaM grajja sIlAI vayAI veramaNAI paccavakhANAI posahovavAsAiM na chaDDesi na bhajesi, to te grahaM ajja majbhrimaM puttaM sAmro gihAmro nImi, nINettA tava graggamo ghAemi, ghAettA tao masasolle karemi, karettA prANasariyasa kaDAiyaMsi ahemi, ahettA tava gAyaM maMseNa ya 1. uvA0 2124 / 2. yatra uttamapuruSakriyAprayogastatra sarvatrApi 'sAo gihAo' itipATho labhyate / yatra ca prathamapuruSakriyAprayogosti tatra kevalaM 'gihAo' pATho labhyate, kintu yatra zramaNopAsakA: ghaTitaghaTanAM manasi cintayanti zrAvayanti ca tatra 'sAo gihAmro pATho yujyate / 3. saM0 pa0 - ujjala' jAva ahipAsei / . 4. udA0 2 / 24 / 5. uvA0 2 / 22 / 6. tato te ( ka ); tato ( kha ) / 7. sa0pA0- bAettA jahA jeTThaputtaM taheva bhaNai, taheva karei / evaM kaNIyasaMpi jAva ahiyA sei / 8. uvA0 2 / 23 / 6. uvA0 2/24 / 10. uvA0 2122 / Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 446 soNieNa ya AiMcAmi, jahA NaM tumaM zraTTa duhaTTavasaTTe akAle ceva jIviyAo vavarovijjasi || 30. tae NaMM se culaNIpiyA samaNovAsae teNaM deveNaM doccaM pi tacca pi evaM vRtte samANe abhIe jAva' viharai || 31. tae NaM se deve culaNIpiyaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsitA prAsurate ruTThe kuvie caMDikkie misimisIyamANe culaNIpiyassa samaNovAsayassa majjhimaM putta gahAmro nINei, nANettA aggazro ghAei, ghAetA tamro maMsasolle karei, karettA AdANabhariyaMsi kaDAhayaMsi grahe, grahahettA culagI piyassa samaNovAsayassa gAyaM maMseNa ya soNieNa ya AiMcai // 32. tae NaM se culaNIpitA samaNovAsae taM ujjalaM jAva' veyaNaM samma sahai khamai titikkhai ahiyAsei || udAsagadasA * kaNIsaputta 33. tae NaM se deve culaNopiyaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA culAyiM samaNovAsayaM evaM vayAsI - haMbho ! culaNIpitA ! samaNovAsayA ! jAva' jai gaM tumaM zrajja solAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI chaDesi na bhaMjasi, to te grahaM grajja kaNIyasaM puttaM sAmro gihAmro nINemi, nINettA tava agga dhAemi, ghAetA to maMsasolle karemi, karettA prAdANabhariyaMsi kAhyaMsi hemi, ahetA tatra gAyaM maseNa ya soNieNa ya AiMcAmi jahA NaM tumaM zraTTa duhaTTavasaTTe akAle cetra jIviyAzra vavarovijjasi 11 34. tae gaM se culaNopitA samaNovAsae teNaM deveNaM evaM vRtte samANe abhIe jAva' viharai || 35. tae NaM se deve culaNopiyaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA docca pi tacca pi culaNodhiyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI - haMbho ! culaNIvitA ! samaNovAsayA ! jAva' jai NaM tumaM zrajja solAI kyAI veramaNAI paccakkhAgAI posahovavAsAi na chaDDesi na bhaMjesi, to te ahaM ajja kaNIyasaM puttaM sAtha gihAmro noNemi, noNattA tava aggazro dhAemi, dhAtA tamro maMsasolle karemi, karettA AdANabhariyaMsi kaDAhyaMsi grahemi, grahettA tava gAyaM maMseNa 1. uvA0 2 / 23 / 2. uvA0 224 / 3. uvA0 2 / 27 / 4. udA0 2 / 24 5. uvA0 2122 / 6. uvA0 2123 / 7. uvA0 2124 / 8. uvA0 2122 / Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 447 taiyaM ajjhayaNa (culaNIpitA) ya soNieNa ya AiMcAmi, jahA NaM tuma aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAno vavarovijjasi / / 36. tae NaM se culaNIpitA samaNovAsae teNaM deveNaM doccaM pi tacca pi evaM vutte samANa abhIe jAva' viharai ! 37. tae NaM se deve culaNIpiyaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsa i, pAsittA prAsuratte ruTe kuvie caMDivikAe misimisIyamANe culagI piyassa samaNovAsayassa kaNIyasaM puttaM gihAmro nINe i, nINettA aggo ghAei, ghAettA to maMsasolle kare i, karettA prAdANabhariyaMsi kaDAyasi addahei, addahettA culaNIpiyassa samaNovAsayassa gAyaM maseNa ya soNieNa ya prAiMcai / / 38. tae NaM se culaNIpitA samaNovAsae taM ujjalaM jAva' veyaNaM samma sahai khamai titikkhaideg ahiyAsei / / deg bhaddA satyavAhI 36. tae NaM se deve culaNIpiyaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA ca utthaM pi culaNIpiyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haMbho! culaNIpiyA! samaNovAsayA ! jAva' jai NaM tuma 'ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI na chaDesi deg na bhaMjesi, 'to te'' ahaM ajja jA imA mAyA bhaddA satthavAhI devataM 'guru-jaNaNI" 'dukkara-dukkarakAriyA taM" sAno gihAyo nINe mi, nINettA tava aggayo dhAemi, ghAettA to masasolle karemi, karettA AdANabhariyasi kaDAyaMsi aihemi, addahettA tava gAyaM maMseNaM ya soNieNa ya grAiMcAmi, jahA NaM tuma aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAo vavaro vijjasi / / 40. tae NaM se culaNIpitA samaNovAsae teNaM deveNaM evaM vuttaM samANe abhIe jAva viharai / / 1. uvA0 2 / 23 / 2. uvA0 2 / 24 / 3. uvA0 2127 / 4. uvA0 2124 / 5. udA0 222 / 6. saM0 pA0--numaM jAvana bhaMjesi / 7. tao (kha, g)| 5. imA tava (kv)| 6. gurujaNaNI (ka); guru jaNaNI (kha, ga) ! 10. dukkarakAriyA (g)| 11. taM te (ka, kha, ga, gha); DA0 e0 epha0 ruDolpha horanala dvArA prastutasUtrasya pAThasaMzodhanaprayuktAdazeSu ekasmin Adarza 'te' pATho nopalabhyate / tadAdhAraNa asmAbhiratra tasyAgrahaNaM kRtam / 12. uvA0 2 / 23 / Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 448 uvAsagadasAo 41. tae NaM se deve culaNI piyaM samaNo vAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA docca pi tacca pi culaNIpiyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haMbho ! culaNI pitA ! samaNovAsayA ! *jAva' jai NaM tuma ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAiM na chaDDesi na bhaMjesi, to te ahaM ajja jA imA mAyA bhaddA satthavAhI devataM guru jaNaNI dukkara-dukkarakAriyA, taM sAno gihAro nINemi, nINettA tava aggo ghAemi, ghAettA to masasolle karemi, karettA AdANabhariyasi kaDAhayaMsi addahemi, ahahettA tava gAyaM maseNa ya soNiraNa ya prAiMcAmi, jahA NaM tumaM aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAno' vavaro vijjasi // culaNIpiyassa kolAhala-padaM 42. tae NaM tassa culaNIpiyassa samaNovAsayassa teNa deveNaM doccaM pi tacca pi evaM vRttassa samANassa imeyArUve ajjhathie citie pathie maNogae saMkappe samuppajjitthA -- aho NaM ime purise aNArie praNAriyabuddhI praNAriyAI pAvAI kammAI samAcarati', 'je NaM mamaM jeTuM puttaM sAno gihAmo nINe i, nINettA mama aggo ghAei, ghAettA' 'to maMsasolle karei, karettA AdANabhariyasi kaDAhyasi addahei, ahahettA mamaM mAyaM mayeNa ya sogieNa ya grAIcai, 'je NaM mama" majjhima puttaM sAo gihAmro nINei, noNettA mama aggo ghAei, dhAettA to maMsasolle karei, karettA AdANabhariyasi kaDAhyasi addahei, ahahettA mama gAyaM maMseNa yadeg soNiraNa ya prAiMcai, je NaM mama kaNIyasaM puttaM sAo gihAo'' 'nINei, nINettA mama aggo ghAei, ghAettA to maMsasolle karei, karettA AdANabhariyasi kaDAyaMsi ahahei, adahettA mamaM gAyaM maseNa ya soNieNa yadeg prAiMcai, jA vi ya NaM imA' mama mAyA bhandA satthavAhI devataM 'guru-jaNaNI'? dukkara-dukkarakAriyA, taM pi ya NaM icchai" sAmo gihAo nINettA mama aggo ghAettae-taM seyaM khalu mama eyaM purisaM giNhittae 1. uvA0 124 / 7. saM0 pA0 --dhAettA jahA kayaM tahA vicitei 2. saM0 pA0-samagovAsayA taheva jAva bavaro- jAva gAyaM / vijjasi / 8. jeNeva mama (ka, kha, ga, gh)| 3. uvA0 2 / 22 / 6. saM0 pA0-gihAo jAva sonnienn| 4. saM0 pA0-imeyArUve jAva samuppajjitthA / 10. saM0 pA0.--gihAo taheva jAva AiMcadda / 5. samAtarati (ka, ga); samAyarai (kha, ) / 11. imaM (kh)| 6. jeNa (g)| 12. guru jaNaNI (ka, kha, ga, gh)| 13. iccheti (g)| Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (culaNIpitA) 446 tti kaTu uddhAvie', se vi ya AgAse uppaie, teNa ca khaMbhe AsAie, mahayA mayA saddeNaM kolAhale kae / / bhaddAe pasiNa-padaM 43. tae NaM sA bhaddA satthavAhI taM kolAhalasaI soccA nisamma jeNeva culaNIpiyA samaNovAsae, teNeva uvAgacchai', uvAgacchittA culaNIpiyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-kiNNaM puttA ! tuma mahayA-mayA saddeNaM kolAhale kae ? culaNI piyassa uttara-padaM 44. tae Na se culaNIpiyA samaNovAsae ammayaM bhaI satthavAhiM evaM vayAsI-evaM khalu ammo ! na yANAmi ke vi purise prAsuratte' ruTe kuvie caMDikkie misimisIyamANe ega maha nIluppala"- gavalaguliya-ayasikusumappagAsaM khuradhAraM asi gahAya mamaM evaM vayAso-haMbho! culaNIpiyA! samaNovAsayA ! jAva' jai NaM tuma ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI na chaDDesi na bhaMjesi, to te ahaM ajja jeTuputta sAno gihAro nINemi, noNettA tava aggo ghAemi, ghAettA to maMsasolle karemi, karettA prAdANabhariyaMsi kaDAhayaMsi addahemi, addahettA tava' gAyaM maMseNa ya soNieNa ya AIcAmi, jahA NaM tumaM aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAodeg vvrovijjsi| tae NaM ahaM teNaM puriseNaM evaM vutte samANe abhIe jAva" viharAmi / / tae NaM se purise mamaM abhIyaM jAva" pAsai, pAsittA mamaM doccaM pi taccaM pi evaM vayAsI -haMbho! culaNIpiyA ! samaNovAsayA ! 'jAva" jai NaM tuma prajja solAI bayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAiM na chaDesi na bhaMjesi, to jAva" tumaM aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAno vavarovijjasi / 1. uTThAie (kha); uTThAeitte (gha); DA0 e0 6. samaNovAsayA apatthiya-patthiyA ! 4 (k)| epha) ruDolpha horanala saMpAdite pustake 7. uvA0 2 / 22 / prastutasUtre 'uTThAie' iti pAThaH svIkRto'sti, 8. saM0 pA0--tumaM jAva vavarovijjasi / lipijanitabhrama kAraNena bahuSu AdarzaSu mudrita- 6. deveNaM (ka, kha, ga, gha); asmin sUtre sarvatra / pustakeSu ca 'uddhA' sthAne 'uTThA' eva labhyate / 10. uvA0 2 / 23 / agre 'bhaggavae' iti pAThasya vyAkhyAyAM vRtti- 11. uvA0 2 / 24 / kAreNApi 'uddhAvanAt' iti ullikhatamasti / 12. sa0 pA0--samaNovAsayA taheva jAva gAya 2. ya (gh)| praaiNc| 3. uvAgate (k)| 13. uvA0 2022 / 4. Asurute (ga, dh)| 14. uvA0 222 / 5. saM0 pA0--nIluppala jAva asi / Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 450 uvAsagadasAma taraNaM zrahaM teNaM puriseNaM doccaM pi taccaM pi evaM vRtte samAge abhIe jAva' viharAmi / tae NaM se purise mamaM prabhIyaM jAvare pAsai, pAsitA Asurate ruTThe kuvie Dikkie misimisIyamANe mamaM jeTThaputtaM gihAmro nINei, nINettA mama aggo ghAei, ghAettA tamro maMsasolle karei, karetA pradAnabhariti kaDAhasi he attA mamaM gAyaM maMseNa ya soNieNa ya AiMcai | taguNaM ahaM taM ujjalaM jAva' veyaNaM sammaM sahAmi khamAmi titikkhAmi grahiyAsemi / "evaM majjhimaM puttaM jAva' veyaNaM sammaM sahAmi khamAmi titikkhAmi hiyAmi / evaM kaNIyasaM puttaM jAva' veyaNaM samma sahAmi khamAmi titikkhAmi ahiyAmi / f- o tae se purise mamaM grabhIyaM jAva' pAsai, pAsittA mamaM cautthaM pi evaM vayAsIhaMbho ! culaNIpiyA ! samaNovAsayA ! jAva" jai NaM tumaM ajja solAI vayAiM veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI na chaDDesi na bhaMjesi, to te grahaM grajja jA imA mAyA devataM guru-jaNaNI dukkara- dukkarakAriyA, taM sAo gihAo nIma, nINettA tava aggagro ghAemi, ghAetA tamro maMsasolle karemi, karettA AdANariyasi kaDAhuhyasi grahaMmi, mahetA tava gAyaM maMseNa ya sogieNaya AiMcAmi, jahA NaM tuma graTTa duhaTTa-vasaTTa grakAle ceva joviyAgro vavarovijjasi / Q taNaM zrahaM teNaM puriseNaM evaM vRtte samANe abhIe jAva viharAmi / tae NaM se purise mamaM abhIyaM jAva" pAsai, pAsittA doccaM pi tacca pi mamaM evaM vayAsI - haMbho ! culaNIpiyA ! samaNovAsayA ! jAva" jai NaM tumaM grajja" "sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI na chaDDesi na 1. uvA0 2 / 23 / 2. uvA0 2 / 24 / 3. saM0 pA0 - ujjalaM jAva ahiyAsemi / 4. uvA0 2 / 27 / 5. saM0 pA0 - evaM taheva uccAreyavvaM savvaM jAva kaNIsaM jAva AiMcai / ahaM taM ujjalaM jAva ahiyAmi / 6. uvA0 3 / 27-32 / 7. udA0 3 / 33.38 / 8. udA0 2 / 24 / 6. saM0 pA0-- samaNovAsayA appatthiyapatthiyA jAva na bhajesi / 10. uvA0 2 / 22 / 11. saM0 pA0-- guru jAva vavasevijjasi / 12. uvA0 2 / 23 / 13. udA0 2124 / 14. uvA0 2122 / 15. saM0 pA0 - ajja jAva vavarovijjasi / Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhaNaM (cuNIpitA) 451 bhaMjesi, to jAva tumaM du-vasaTTe kA ceka joviyAo krovijjasi / / taNaM teNaM puriseNaM doccaM pi taccaM pi mamaM evaM vuttassa samANassa imeyArUtre grajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA - graho NaM ime purise praNArie' praNAriyabuddhI praNAriyAI pAbAI kammAI samAcarati, je gaM mamaM jeTTaM puttaM sA gihAmro nINeha, nINettA mama aggo ghAei, ghAettA tamasasolle karei, karettA zrAdANabhariyaMsi kaDAhayaMsi zraI, ahetA mamaM gAyaM maMgeNa ya soNieNa ya AiMcai, jeNaM mamaM majjhima puttaM sAmro gihAmro nINei, nINettA mama aggo ghAei, ghAetA tamro maMsasolle karei, karettA zradA bhariyaMsi kaDAhayaMsi grahei, zrahettA mamaM gAyaM maMseNa ya soNieNa ya AiMcai, je gaM mamaM kaNIyasaM puttaM sAmro gihAo nINei, nINettA mama aggo ghAei, ghAtA to maMsasolle karei, karettA zrAdAgabhariyaMsi kaDAhasi he grahettA mamaM gAyaM saMseNa ya soNiega ya zraiMca, tubbhe vi ya NaM icchai sAmro gihAmro nINettA mama aggagro ghAettae, taM seyaM khalu mamaM evaM purimaM gati tikaTTu uddhAvie / seviya zrAgAse uppaie mae viya khaMbhe AsAie, mahayA mayA saddeNaM kolAhale kae || pAyacchita-padaM 45. tae NaM sA bhaddA satthavAhI culaNIpiyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI - to khalu kei purile tava' 'jeTThaputtaM sAmro gihAmro nINei, nINettA tava aggo ghAei, no khalu kei puriye tava majjhimaM puttaM sAo gihAo nIi, nINetA tava zraggayo ghAei, no khalu kei purise tava kaNIyasaM puttaM sAmro gihAo nINei, nINettA as are ares, esa NaM kei purise tava uvasaggaM kareDa, esa gaM tume vidariNe dile / taM gaM tumaM iyANi bhaggavae bhagganiyame bhaggaposahe viharasi / 'taM Na" tumaM puttA ! eyassa ThANassa grAloehi' 'paDikkamAhi niMdAhi garihAhi viuTTAhi visohehi prakaraNayAe abhudvAhi grahArihaM pAyacchittaM tavokammaM paDivajjAhi // 46. tae NaM se culaNIpitA samaNovAsae ammAe' bhaddAe satyavAhIe taha tti emaTThe viNaNaM paDaNei, paDisuNettA tassa ThANassa zrAloei' 'paDikkamai 1. saM0 pA0 - praNArie jAva samAcarati 1 2. saM0 pA0-- gihAo taheva jAva kaNIyasaM jAva Aicara | 3. saM0 pA0 tava jAva kaNIyasaM / 4. viirisa (ga) 1 u 5. taNaM (ka); teNaM (gha) 1 6. saM0 pA0 - Aloehi jAva paDivajjAhi / 7. ammagAte ( ga, gha ) 1 8. saM0 pA0 - Aloei jAva paDivajjai / Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 452 uvAsagadasAo nidai garihai viuTTai visohei akaraNayAe abbhuDhei ahArihaM pAyacchittaM tavokammadeg paDivajjai / / culaNIpiyassa uvAsagapaDimA-padaM 47. tae NaM se culaNIpitA samaNovAsae paDhama uvAsagapaDimaM ubasaMpajjittA NaM viharai ! 48. "tae NaM se culaNIpitA samaNovAsae paDhama uvAsagapaDimaM ahAsuttaM mahAkappaM ahAmagaM ahAtacca samma kAeNaM phAsei pAlei sohei tIrei kittei pArAhei / / 46. tANa se calaNIpitA samaNovAsae doccaM uvAsarApaDima, evaM taccaM, cautthaM, paMcama, chaTuM, sattama, aTThamaM, navama, dasama ekkArasamaM uvAsagapaDimaM ahAsuttaM ahAkappaM ahAmagaM ahAtaccaM samma kAeNaM phAsei pAlei sohei tIrei kittei pArAheideg / / 50. tae NaM se culaNIpitA samaNovAsae teNaM' aorAleNaM'viuleNaM payatteNaM paggahieNaM tavokammeNaM sukke lukkhe nimmaMse aTThicammAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUe kise dhamaNisaMtae jAe / culaNopiyassa aNasaNa-padaM 51. tae NaM tassa culaNIpiyassa samaNovAsagassa aNNadA kadAi puvvarattAvarattakAla samayaMsi dhammajAgariyaM jAga ramANassa ayaM ajjhatthiAe citie patthira maNogae saMkappe samuppajjitthA - evaM khalu ahaM imeNaM eyArUveNaM aorAleNaM viuleNaM payatteNaM paggahieNaM tavokammeNaM sukke lukkhe nimmase aTTicammAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUe kise dhamaNisaMtae jAe / taM asthi tA me uTThANe kamme vale vIrie pUrisakkAra-parakkame saddhA-dhii-saMvege, taM jAvatA me asthi uTANe kamme bale vIrie pUrisakkAra-parakkame saddhA-dhii-saMvege, jAva ya me dhammAyarie dhammovaesae samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe sutthI viharai, tAvatA me seyaM kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva udriyammi sare sahassarassimmi diNayare teyasA jalate apacchimamAraNaMtiyasalehaNA-jhUsaNA-bhUsiyassa bhattapANa-paDiyAikkhiyassa, kAlaM aNavakakhamANassa viharittae-evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva uThThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA - - --- --- 1. saM0 pA0paDhama uvAsagapaDima ahAsuttaM 4 3. saM0 pA.-urAleNaM jahA kAmadeve jAva jahA ANaMdo jAva ekkArasa vi| sohmme| 2. asya sthAne 1164 sUtre 'imeNaM eyAsveNaM' 4. uvA0 1157 // pATho vidyate / Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM zrajhayaNaM (culaNIpitA) 453 jalate grapacchimamAraNaMtiyasaMlehaNA - bhUsaNA-bhUsie bhattapANa -paDiyA ikhie kAlaM praNavakhamANe viharai // culo piyassa samAhimaraNa-padaM 52. tae NaM se culagopitA samaNovAsae bahUhi sola- vvaya-guNa- veramaNa-paccakkhANapAhAvAhi appANaM bhAvettA, vosaM vAsAI samaNovAsagapariyAgaM pANitA, ekkArasa ya uvAsa gapaDimA sambhaM kAeNaM phAsittA, mAsiyAe saMlehaNAe prattANaM bhUsittA, sadvi bhattAI aNasaNAe chedettA, zrAloiyapakki samAhite kAlamAse kAlaM kiccA * sohamme kappe sohammavaDisa - gassa mahAvimANassa uttarapuratthi me gaM zraruNappabhaM vimANe devattAe uvavaNNe / cattAri paliva mAI ThiI paNNattA | mahAvidehe vAse sijjhihira bujjhihii muccihi savvadukkhANamaMta kAhii || nikleva-padaM 53. eva khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNa uvAsagadasANaM taccassa yaNassa maTThe paNNatte || o 1. saM0 pA0--nikkhevo / Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ajjhayaNaM surAdeye ukkheva-padaM 1. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM sattamassa aMgassa uvAsagadasANaM taccassa ajjhayaNassa ayama? paNNatte, cautthassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa ke paTTe paNNate deg ? surAdevagAhAvai-pada 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANArasI nAmaM nayarI / koTTae ceie / jiyasattU rAyA / / 3. tattha NaM vANArasIe nayarIe surAdeve nAma gAhAvai parivasai aDDhe jAva' bahujaNassa aparibhUe / 4. tassa Na surAdevassa gAhAvaissa cha hiraNNakoDIo nihANapauttAno, cha hiraNakoDImA baDipa uttAno, cha hiraNNakoDIo pavittharapauttAno, cha vbayA dasagosAhassieNaM vaeNa hotthA // 5. se NaM surAdeve gAhAvaI vahUrNa jAva' ApucchaNijje paDipacchaNijje, sayassa vi yaNaM kuDuvassa meDhI jAva' savvakajjavaDAvae yAvi hotthA / / 1. sa. paa.-usevo| s| jahA prANado taheva paDiyajjai gihi2. mA0 1.17 dhammaM / jahA kAmadevo jAva samaNarasa / 3. kAmadhanam (vRpaa)| 5. uvA0 1111 4. saM. pA.-turAdeve gAhAvai aDDhe / cha 6. uvA0 1113 / hiraNakoDIgrI jAna cha yA dasagopAhassi- 7. uvA0 1113 / eNaM vaeNaM tassa dhannA bhAriyA sAmI samo 454 Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ca utthaM ajjhayaNaM (surAdeve) 455 6. tassa NaM surAdevassa gAhAva issa dhanA nAma bhAriyA hotthA- ahINa-paDipuSNa paMcidiyasarIrA jAva mANussae kAmabhoe paccaNubhavamANI viharai / / mahAvIra-samavasaraNa-padaM teNaM kAleNaM deNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva jaNava vANArasI nayarI jeNeva kodae ceie teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA prahApaDirUvaM proggaha progiNhattA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe vihri|| 8. parisa! niggayA / / 6. kaNie rAyA jahA, tahA jiyasattU niggacchai jAva' pajjuvAsai / / 10. tae NaM se surAdeve gAhAvaI imIse kahAe laTTha samANe--"evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre pudavANapabdi caramaNa gAmANagAma dUijjamANe ihamAgae iha saMpatte iha samosaDhe iheva vANArasIe nayarIe vahiyA koTThae ceie ahApaDimvaM proggahaM ogichihattA saMjameNa tavasA appANa bhAvemANe vihri|" saM mahatphalaM khalu bho ! devANa ppiyA ! tahArUvANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM NAmagoyassa vi savaNayAe, kimaMga puNa abhigamaNa-baMdaNa-NamaMsaNa-paDipucchaNapajjuvAsamNayAe ? egarasa vi Ariyarasa dhammiyarasa suvayaNarasa savaNayAe, kimaMga puNa viularasa aTThassa gahaNayAe ? taM gacchAmi NaM devANuppiyA ! samaNaM bhagavaM mahAvIraM vadAmi NamaMsAmi sakkAremi sambhANemi kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsAmi-evaM saMpehei, saMpehetA rahAe kayavalikamme kayakouya-maMgalapAyacchitte suddhappAvesAI maMgallAI vatthAI pavara parihie appamahagdhAbharaNAlaMkiyasarIre sayAno gihAmro paDiNivakhamai, paDiNikkhamittA sakoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM maNussavaggurAparikhitte pAdavihAracAreNaM vANArasiM nayari majjhamajheNaM nigacchai, nigacchittA jeNAmeva koTue ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre,teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhatto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai masai, baMdittA NamaMsittA NaccAsaNNe NAidUre sussUsamANe NamaMsamANe abhimuhe viNaeNaM paMjali ur3e pjjuvaasi|| 11. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvI re surAdevassa gAhAvaissa tIse ya mahaimahAliyAe parisAe jAva dhamma parikahei / / 12. parisA paDigayA, rAyA ya ge| 1. uvA0 1 / 14 / 2. o0 sU0 16, 22 / 3. o0 sU0 53-66 / 4. o0 sU0 71-77 / Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 456 uvAsagadasAo surAdevassa gihidhamma-paDivatti-padaM 13. tae Na se surAdeve gAhAvaI samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtie dhamma soccA nisamma haTTatuTU-cittamANadie pIimaNe paramasomaNassie harisabasa-visappamANahiyae uDAe udvei, udvettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto pAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsI-sadahAmi NaM bhaMte ! nigaMthaM pAvayaNaM, pattiyAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, roemi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, abbhaTemi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM / evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! avitahameyaM bhaMte ! asaMdiddhameyaM bhaMte ! icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiya-paDicchiyameyaM bhaMte ! se jaheyaM tubbhe vadaha / jahA NaM devANuppiyANaM aMtie bahave rAIsara-talavara-mADaMbiya-koDubiya-inbha-seTiseNAvai-satthavAhappabhiiyA muMDA bhavittA agArAo aNagAriyaM pavaiyA, no khala graha tahA sacAemi maDaM bhavattA agArAAaNagariya pavvaittae / grahaNa devANuppiyANaM aMtie paMcANuvva iyaM sattasikkhAvaiyaMduvAlasavihaM sAvagadhamma paDivajjissAmi / ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdha karehi // 14. tae NaM se surAdeve gAhAvaI samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtie' sAvayadhamma pddivjji|| bhagavano jaNavaya vihAra-padaM 15. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNNadA kadAi vANArasIe nayarIe koyAno ceiyAo paDiNikkha mai, paDiNikkha mittA bahiyA jaNavayavihAraM viharai / / surAdevassa samaNovAsaga-cariyA-padaM 16. tae NaM se surAdeve samaNovAsae jAe-abhigayajIvAjIve jAva' samaNe niggathe phAsu-esaNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-paDiggaha-kaMbala-pAyapuMchaNaNaM prosaha-bhesajjeNaM pADihArieNa ya pIDha-phalaga-sejjA-saMthAraeNaM paDilAbhemANe viharai // dhannAe samaNovAsiya-cariyA-padaM 17. tae NaM sA dhannA bhAriyA samaNovAsiyA jAyA-abhigayajIvAjIvA jAva' samaNe niggaMthe phAsu-esaNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-paDiggaha 3. uvA0 1156 / 1. pU0-uvA0 124-53 // 2. uvA0 1155 / Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM abhayaNaM (surAdeve ) kaMbala - pAyapuMchaNeNa zrosaha-bhe sajjeNaM pADihArieNa ya pIDha-palaga-sejjAsaMthAraeNaM paDilA mANI viharai || surAdeva dhammajAgariyA-padaM 18. tae NaM tassa surAdevassa samaNovAsagassa uccAvaehiM sIla-vyaya-guNa-veramaNapaccakkhANa-posa hovavAsehi appA bhAvemANassa coTsa saMvaccharAI vIikketAI / paNNarasamassa saMvaccharassa aMtarA vaTTamANassa aNNadA kadAi puvvaratAvarattakAlasamayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve prajjhatthie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA evaM khalu grahaM vANArasIe nayarIe bahUNaM jAva pucchaNijje paDipucchaNijje, sayassa vi ya NaM kuTuMbassa meDhI jAva' savvakajjavaDDhAvae, taM eteNaM vakkheveNaM ahaM no saMcAmi samaNassa bhagava mahAvIrassa pratiyaM dhammapaNNatta uvasaMpajjittA NaM viharittae' || 16. tae NaM surAdeve samaNovAsae jeTThaputtaM mitta-nAi niyaga-sayaNa-saMbaMdhi- parijana ca prApucchai, ApucchittA sayAo gihAo paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA vANAsi nayara majjhamajbheNaM niggacchara, niggacchittA jeNeva posahasAlA, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA posahasAlaM pamajjai, pamajjittA uccArapAsavaNabhUmi paDilei, paDilehittA dabbhasaMthArayaM saMtharei, saMtharettA dabbhasaMthArayaM duruhara, duruhitA posahasAlAe posahie baMbhayArI ummukkamaNisuvaNe vayamAlAvaNNagavilevaNe nikkhittasatthamusale ege avIe dabbhasaMthArovagae' samaNassa bhagavo mahAvIrassa pratiyaM dhammapaNatti uvasaMpajjittA NaM viharai || surAdevasta deva-kaya-uvasagga-padaM o 20. tae NaM tassa surAdevassa samaNovAsayassa puvvarattAva rattakAlasabhayaMsi ege deve pratiyaM pAubbhavitthA || 457 * jeTTaputa 21. tae se deve egaM mahaM nIluppala'- gavalaguliya-ayasi kusumappagAsaM khuradhAraM * asi mahAya' surAdevaM samaNovAsayaM evaM vayAsI - haMbho ! surAdevA ! samaNovAsayA ! appatthiyapatthiyA' ! duraMta-paMta-lakkhaNA ! hINapuNNacAusiyA ! 1. uvA0 1 / 13 / 2. uvA0 1 / 13 / 3. pU0 - ubA0 1 / 57 - 56 / 4. saM0 pA0 - nIluppala jAva asi / 5. dvitIyAdhyayanasya dvAviMzatitame sUtre nimna likhitaH pAThotirikto vidyate - jeNeva posahasAlA jeNeca kAmadeve samaNovAsae, teNeva uvAgacchara, uvAgacchittA prAsurate ruTThe kuvie caMDifear misimisIyamANe kAmadeva' | 6. 0 patthiyA 4 ( ka, kha, ga, gha ) / Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 458 uvAsagadasAyo siri-hiri-ghii-kitti-parivajiyA ! dhamma kAmayA ! papNakAmayA! saggakAmayA! movalakAmayA! dhammakaMkhiyA ! pugNakaMkhiyA ! saggakaMkhiyA ! mokkhakaMkhiyA ! dhammapivAsiyA ! puNNapivAsiyA ! sampapivAsiyA ! modakhapivAsiyA ! no khalu kappai tava devANuppiyA ! sIlAI vayAI veramaNAI paccadakhANAI posahoyavAsAI cAlittAe bA khobhittae vA khaMDittae vA bhaMjittae vA ujjhittA vA paricaittApa vA, taM jai NaM tuma ajja sIlAI *vayAI veramaNAI paccayakhANAI posahovAsAI na chaDDesi deg na bhaMjasi, to te ahaM ajja jeTapara sAmro gihAtro nIma, nINattA tava aggayo ghAemi ghAettA paMca maMsasolle karena, karetA yAdANakAriyasi kAhaya si ahemi, ahahettA tava gAyaM maseNa yaso gahaNa ra bhAIcAma, jahANaM tuma 'aTTa-duhaTTa vasaTTe akAle cava jIviyAgro vavarovijjati // 22. tae Na se surAdeve samaNovAsae teNa deveNaM evaM vutte samANe abhIe atatthe aNabigge akhujhie acalie asaMbha tusiNIsa dhammajjhANovagae biharai / / 23. tae Na se deve surAdevaM samaNIvAsavaM amAya atatthaM aNu viggaM abhiyaM aca liyaM asataM tusiNIyaM dhammanAyovagayaM viharamANaM pAsai, pAsittA docca pi taccaM pi surAdevaM rAmaNovAsathaM evaM kyAsI- habho ! surAdevA ! samaNovAsayA ! jAva' jai Na tumaMjajja saMlAI bayAI veramagAI paccakkhANAI pAsahovavAsAI na chaDDusi na majami, to te ahaM ajja jaTTaputta sAno gihAmro nINabhi. nINettA tava ammA pAemi, dhAettA paMca maMsazIlle karemi, karettA grAdANabhariyasi kaDAyasi addahemi, ahettA tava gAyaM maMseNa ya soNieNa ya prAicAAma, jahA Na tuga aTTa-duhaTTa-saTTa akAla cava jAviyAno vavaro vijjsi|| 24. tae Na se surAdeve samaNovAsae teNaM vegadAcaM pitaJca pi evaM vRtta samANa abhIe jAba viharai / / 25. tae NaM se deve surAdevaM sanaNovAsayaM abhIya jAva' pAsai, pAsittA prAsUrate ruda kUvie caMDikkie, misimisIyamANe surAdevassa samaNovAsayassa jeTTaputtaM gihAmro nINei, noNettA aggayo pAei, ghAettA paMca maMsasolle karei, karettA AdANabhariyasi kaDAhayaMsi aihei, aihettA surAdevassa samaNovAsayassa gAyaM maMseNa ya soNieNa ya paaiNci|| 1. sa. pA.--solAiM jAvana bhaMjesi / NIpiyarasa, navaraM ekkerake paMca sollayA ! 2.4 (ka, kha, ga, gh)| 4. uvA0 rA22 / 3. saM0 pA0 evaM majjhimayaM, kaNIyasaM, ekke- 5. uvA0 2.23 / ke paMca sollyaa| taheva karei, jahA 6. uvA0 2124 / Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ca utthaM ajjhayaNaM (surAdeve) 456 26. tae NaM se surAdeve samaNovAsae taM ujjalaM viulaM kavakasaM pagADhaM caMDaM dukkhaM durahiyAsaM veyaNa samma sahai khamai titikkhai ahiyAsei / / majjhimapatta 27. tae NaM se deve surAdevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA surAdeva samaNIvAsayaM evaM bayAsI- habho ! surAdevA ! samaNovAsayA ! jAva' jai NaM tuma ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccavasANAI posahovavAsAI na chaDDusi na bhaMjesi, to te ahaM ajja majjhima puttaM sAno gihAmro nINe mi, nINettA tava aggo ghAemi, ghAettA paMca maMsasolle karemi, karettA prAdANabhariyaMsi kaDAyasi addahemi, aihettA tava gAyaM maseNa ya soNiANa ya AiMcAmi, jahA Na tumaM adR-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAno vavarovijjasi / / 28. tae NaM se surAdeve samaNovAsae teNaM deveNa evaM vutte samANe abhIe jAva' viharai / / 26. tae NaM se deve surAdevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsai, pAsittA doccaM pi taccaM pi surAdevaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haMbho ! surAdevA ! samaNovAsayA ! jAva jai NaM tuma ajja sIlAi vayAiM veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAiM na chaDDesi na bhaMjesi, to te ahaM ajja majhima puttaM sAno gihAmro nINemi, nINettA tava aggano dhAemi, dhAetA paMca maMsasolle karemi, karettA AdANabhariyasi kaDAhayaMsi ahahemi, ahahettA tava gAyaM maseNa ya soNieNa ya grAiMcAmi, jahA NaM tuma paTTa-duhaTTa-varATe akAle ceva jIviyAgro vavaro vijjasi / / 30. tae NaM me surAdeve samaNovAsae teNaM deveNaM doccaM pi taccaM pi evaM vutte samANe abhIe jAva' vihri|| 31. tae NaM se deve surAdevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA prAsuratte ruTe kuvie caDikkie misimisIyamANe surAdevassa samaNovAsayassa majjhima puttaM gihAmro nINei, nINattA aggayo ghAei, ghAettA paMca maMsasolle karei, karettA prAdANabhariyasi kaDAyaMsi addahei, aihettA surAdevassa samaNovAsayassa gAyaM maroNa ya soNieNa ya grAiMcaha / / 32. tae NaM se surAdeve samaNovAsae taM ujjalaM jAva veyaNaM samma sahai khamai titikkhai ahiyAsei / / 1. uvA0 2 / 24 // 2. uvA0 2 / 22 / 3. uvA0 2 / 23 / 4. uvA0 2124 // 5. uvA0 222 1 6. uvA0 2 / 23 / 7. uvA0 2124 / 8. uvA0 227 / Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 460 uvAsagadasAmo kaNIyasaputta 33. tae NaM se deve surAdevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA surAdevaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haMbho ! surAdevA ! samaNovAsayA ! jAva' jai NaM tumaM ajja sIlAI vayAiM veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAiM na chaDDesi na bhaMjesi, to te ahaM ajja kaNIyasaM puttaM sAno gihAmro nINemi, nINettA tava aggo pAemi, ghAettA paMca masasolle karemi, karettA prAdANabhariyasi kaDAhayasi ahahemi, ahahettA tava gAya maseNa ya soNieNa ya AiMcAmi, jahA NaM tuma aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAno vavarovijjasi / / 34. tae Na se surAdeve samagovAsae teNaM deveNaM evaM vutte samANe abhIe jAva' viharai / / 35. tae NaM se deve surAdeva samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsai, pAsittA doccaM pi taccaM pi surAdevaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-habho ! surAdevA ! samaNovAsayA ! jAva' jai NaM tumaM ajja sIlAI bayAI veramaNAI paccakhANAI posahovavAsAI na chaDesi na bhaMjesi, to te ahaM ajja kaNIyasaM putta sAno gihAmao nANemi, nINettA tava aggo ghAemi, ghAettA paMca maMsasolle karemi, karetA AdANabhariyasi kaDAhya si ahahemi, ahahettA tava gAya maseNa ya sogieNa ya prAiMcAmi, jahA NaM tumaM aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAno vavaro vijjasi / / 36. tae NaM se surAdeve samaNovAsae teNaM deveNaM doccaM pi taccaM pi evaM vutte samANe abhIe jAva' viharai / / 37. tae NaM se deve surAdevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA Asuratte ruTe kuvie caMDikkie misimisoyamANe surAdevassa samaNovAsayassa kaNIyasaM puttaM gihAno nINei, nINettA aggo ghAei, ghAettA paMca maMsasolle karei, karettA AdANabhariyasi kaDAhayaMsi ahahei, aihettA surAdevassa samaNovAsayassa gAyaM maseNa ya soNieNa ya aaiNci| 38. tae NaM se surAdeve samaNovAsae taM ujjalaM jAva' veyaNaM sammaM sahai khamai titikkhaideg ahiyAsei / / 1. uvA0 2 / 24 / 2. uvA0 2 // 22 // 3. uvA0 2123 4. uvA0 2 / 24 / 5. uvA0 2 / 22 / 6. uvA0 2123 / 7. uvA0 2 / 24 / 8. ubA0 2027 / Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM prajjhayaNaM (surAdeve) 461 solasarogAyaMka 36. tae NaM se deve surAdevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA ca utthaM pi surAdevaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haMbho ! surAdevA ! samaNovAsayA ! jAva jai NaM tuma ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAiM posahovavAsAiM na chaDesi na bhaMjesi', to te ahaM ajja sarIraMsi jamagasamagameva solasa rogAyake pakkhivAmi, [taM jahA-1. sAse 2. kAme 3. 'jare 4. dAhe 5. kucchisUle 6. bhagaMdare 7. arisae 8. ajIrae 6. diTThisUle 10. muddhasUle 11 akArie 12. acchiveyaNA 13. kaNNaveyaNA 14. kaDuga 15. udare 16. koDhe / ] jahA Na tumaM aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAgro vavarovijjasi / / 40. tae NaM se surAdeve samaNovAsA' 'teNaM deveNaM evaM vutte samANe abhIe jAva' 0 vihri|| 41. "tae NaM se deve surAdevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsai, pAsittA doccaM pi tacca pi murAdevaM samaNovAsayaM evaM vayAsI -haMbho! surAdevA ! samaNovAsayA ! jAva" jai NaM tuma ajja sIlAI vayAiM ve ramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAiM na chaDresi na bhaMjesi, to te ahaM ajja sarIraMsi jamagasamagameva solasa rogAyake pakkhivAmi jAvara jahA NaM tuma aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAo0 vavarovijjasi / / surAdevassa kolAhala-padaM 42. tae NaM tassa surAdevassa samaNovAsayassa teNaM deveNaM docca pi tacca pi evaM vRttassa samANassa imeyArUve ajjhathie citie patthira maNogae saMkaNe samuppauijatthA--aho NaM ime purise aNArie praNAriyabuddhI praNAriyAI pAvAi kammAI * samAcarati, je Na mamaM jeTTaputtaM" sAno gihAmro nINei, nINettA mama aggo ghAei, ghAettA paMca maMsasolle" karei, karettA AdANa 1. uvA0 2 / 24 / bhaNai jAva vavarovisi / 2. uvA0 2 / 22 / 10. uvA0 2124 / 3. pariccayasi (ka, kha, ga, gh)| 11. uvA0 2 / 22 / 4. sarIrassa (ka, kha, ga, gh)| 12. uvA0 4136 / 1. saM. pA.-kAse jAva koDe / 13. saM0 pA0-aNArie jAva samAcarati / 6. aso koSTha kavatipAThaH vyAkhyAMza: prtiiyte| 14. saM0 pA0-jeTTaputtaM jAva kaNIyasa jAba 7. saM0 pA0 -samaNovAsae jAva viharai / aaiNc|| 8. uvA0 2 / 23 / 15. maMsasollayA (ka, kha, ga, gh)| 6. saM0 pA0-evaM devo doccaM pi tacca pi Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 462 uvAsagadAo bhariyaMsi kAsi ahera, grahettA mamaM gAyaM maMseNa ya soNieNa ya AiMcar3a, jeNaM mamaM majjhimaM puttaM sAmro gihAo nINei, nIrNattA mama aggo ghAei, ghAettA paMca maMsasolle karei, karettA zrAdANabhariyaMsi kAsi ahera, grahettA mamaM gAyaM maMtreNa ya sogieNa ya zrAIcai, jeNaM mamaM kaNIyasaM puttaM sA gihAmro nI, nINettA mama zragao ghAei, ghAettA paMca masasolle karei, karettA AdANabhariyaMsi kaDAhyaMsi pradara, addahettA mamaM gAyaM maseNa ya soNieNaya AiMcai, je vi ya ime solasa rogAyaMkA, te vi ya icchai mama sarIraMsi pakvivittae, taM seyaM khalu mamaM evaM purisaM gihittae tti kaTTu udghAvie, seviya AgAse uppaie, teNa ya khabhe zrAsAie, mahayA mayA saNaM kolAhale kachu // dhannAe pasiNa-padaM 43. tae NaM sA dhannA bhAriyA kolAhalasadda soccA nisamma jeNeva surAdeve samaNovAsa, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA evaM vayAsI - kiNNaM' devApiyA ! tubheNaM mahayA - mahayA saddegaM kolAhale kae ? surAdevassa uttara-padaM 44. tae NaM se surAdeve samaNovAsae dhannaM bhAriyaM evaM vyAsI evaM khalu devApi ! na yANAmi ke vi purise' 'Asurate ruTThe kuvie caMDikkae misimisIyamANe evaM mahaM nIluppala-gavalaguliya- prayasi kusumappagAsaM khuradhAraM asi mahAya samaM evaM kyAsI haMbho ! surAdevA ! samaNovAsayA ! jAva' jai NaM tumaM grajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI na chaDDesi na bhajesi, to te grahaM grajja jeTuputtaM sAmro gihAmro nINemi, nItA tava aggao ghAma, ghAetA paMca maMsasolle karemi, karetA AdANabhariyaMsi agift mi, ahettA tava gAyaM maMseNa ya soNieNa ya AiMcAmi, jahA NaM tumaM zraTTa duhaTTa basaTTe grakAle ceva jIviyAgro vavarovijjasi / tae NaM graha teNaM purimeNaM evaM vRtte samANe abhIe jAva' viharAmi / tae gaM se purise mamaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsitA mamaM doccaM pi taccaM pi 1. sarIragaMsi (ka) 2. kolAhalaM ( ka, kha, ga, gha ); 3:43 sUtre 'kolAhalasa' iti pATho vidyate / atrApi tathaiva yujyate / AdaryeSu saMkSiptalekhane 'kolAhala' pATho jAtaH iti pratIyate / 3. piNaM tumaM (g)| 4. saM0 pA0-- -- purise tahe kahei jahA culaNIriyA dhannA vipaDibhagai jAva kaNIyarsa ! 5. udA0 2 / 22 6. udA0 2 / 23 / 7. uvA0 2 / 24 / Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 463 gharasthaM ajjhayaNaM (surAdeve) evaM kyAsI-haMbho ! surAdevA! samaNovAsayA ! jAva' jai NaM tumaM ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAmAI na chaDDesi na bhaMjesi, to jAva tamaM aTTa-duSTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAgro vavarovijjasi / tae NaM ahaM teNa purimeNaM docca pi tanvaM pi evaM butte samANe abhIe jAva' vihraami| tae NaM se purise mana abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA Asuratte ruTe kuvie caMDikkiA misimiyamANe mamaM jepattaM milAno noNei, noNatA mama apagayo ghAei, ghArattA paMca maMsasolane koi, karelA prAdANa gariyaMsi kaDAhayaMsi ahahei, ahahettA mamaM gAya maMgeNa ya soNirANa ya nAicai / taGNa ahaM taM ujjala jAva' veyaNaM sammaM sahAmi khamAmi titikhAmi ahiyAmi / evaM majjhimaM puttaM jAva' veyagaM samma sahAmi khamAmi titikkhAmi ahiyAsemi / evaM kaNIyassaM pattaM jAva' veyaNaM sammaM sahAmi khamAmi titikkhAmi ahiyAlemi / tae NaM se parige mama azIgaM jAva' pAna, pAsittA mamaM ca utthaM bhi evaM vayAsI-haMbho ! murAdevA ! rAmaNavAgayA ! jAna jara Na ma ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakakhANAI polahotrAsAI na haDDesi na bhajesi, to te aha ajja sarorasi jamagarA magameva solasa rogAne pavindhavAmi jAba jahA NaM tama pada-dahada-vasada akAne yetra jIviyAyo pvnjsi| tae Na grahaM teNa puriseNaM evaM vutte samANa zoe jAba viharAmi / tae NaM se parise mama abhIyaM jAva" pAsa i, pArittA docca pi taccaM pimma eva vayAsI-haMbho ! surAdevA ! rAmaNovAsayA ! jAva jai NaM tamaM ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakavANAI posahovavAsAI na chaIsi na bhaMjasi, to te mahaM ajja sarIraMsi jamagasamagameva solasa rogAya ke pakkhivAmi jAva" jahA NaM tuma aTTa-duhaTTa-vapaTTe yakAle neba jAviyAgo vavarovijjasi / tae NaM teNa puriseNaM docca pi tacca pi mamaM evaM vuttassa samANassa imeyArUve 1. uvA0 // 22 // 2. uvA0 2 / 23 } 3. uvA0 2 / 24 // 4. uvA0 2.27 / 5. uvaa04|27-32 / 6. uvA0 4133-38 / 7. uvA0 2 / 24 / 8. udA0 2 / 22 / 6. uvA0 4136 / 10. uvA0 2.23 / 11. uvA0 2124 / 12. uvA0 2022 / 13. uvA0 4.36 / Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 464 uvAsagadasAo ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA -- aho NaM ime purise praNArie praNAriyabuddhI aNAriyAI pAvAI kammAI samAcarati, je gaM mamaM jeTTha puttaM sA gihAo nINei, nINettA mama aggo ghAei, ghAettA paMca maMsasolle karei, karettA grAdANabhariyaMsi kaDAhayaMsi grahei, grahettA mamaM gAyaM maMseNa ya soNieNaya AiMcai, je gaM mamaM majjhimaM puttaM sAo gihAmro nINei, nINettA mama aggo ghAei, ghArattA paMca maMsasolle karei, karettA AdANabhariyaMsi kAsi ahera, ahettA mamaM gAyaM maMseNa ya soNieNa ya AiMcai, jeNaM mamaM kaNIyasaMttaM sAmro gihAo nINei, nINettA mama aghAei, ghAettA paMca maMsasolle karei, karettA zrAdANabhariyaMsi kAsi hei, attA mamaM gAyaM maMseNa ya soNieNa ya zrAicai, je vi ya ime solasa rogAyaMkA, te viya icchai mama sarIraMsi pakkhivittae, taM seyaM khalu mamaM evaM purisaM gihittae tti kaTTu uddhAvie se vi ya zrAgAse uppaie, mae vi ya khaMbhe grAsAie, mahayA mayA saddeNaM kolAhale kae || pAyacchitta-padaM 45. tae NaM sA dhannA bhAriyA surAdevaM samaNovAsayaM evaM vayAsI -- to khalu kei purise tava puttaM sA gihAmro nINei, nIrNattA tava aggazro ghAei, no khalu kei purise tava majjhimaM puttaM sAmro gihAmro nINei, nINettA tava graggao ghAi, no khalu kei purise tava kaNIyasaM putta sAmro gihAmro nINei, nINettA tava zraggayo ghAei, no khalu devANuppiyA ! tubbha' ke vi purise sarIraMsi jamagasamagaM solasa rogAya ke pakkhivai, esa NaM ke vi purise tubbhaM uvasagaM karei', esa NaM tu me vidarisaNe diTThe / taM gaM tumaM iyANi bhaggavae bhagganiyame bhagosahe viharasi / taM gaM tumaM piyA ! eyassa ThANassa zrAloehi paDikkamAhi nivAhi garihAhi viTTAhi visohehi prakaraNayAe aTThAhi zrahArihaM pAyacchittaM tavokammaM paDivajjAhi // 46. tae NaM se surAdeve samaNovAsae dhannAe bhAriyAe taha tti eyamaTTha viNaeNaM paDisuNei, paDisuNettA tassa ThANassa Aloei paDikkamai niMdai garihai fass visohei prakaraNayAe abbhuTThei grahArihaM pAyacchitaM tavokammaM paDivajjai // 1. yadyapi 'tubhe, tubbha' ityAdibahuvacanAntAH prayogA vyAkaraNe yante, tathApi prastutAgame ekavacanAntA api prayuktAH santi / mahAzatakAdhyayane 27 sUtre 'tubbhaM tumaM, viharasi' ete prayogAH ekasminneva prasaGga prAptAH santi / 2. sarIragaMsi ( ka ) / 3. saM0 pA0 - karei | sesaM jahA culaNIpiyassa tahA bhaddA bhaNai / evaM sesa jahA culaNIpiyassa niravasesaM jAva sohamme / Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ajjhayaNaM (surAdeve) surAdevassa uvAsagapaDimA-padaM 47. tae NaM se surAdeve samaNovAsae paDhama uvAsagapaDimaM uvasaMpajjittA NaM viharai / / 48. tae NaM se surAdeve samaNovAsae paDhama uvAsagapaDimaM ahAsuttaM ahAkappaM ahAmaggaM ahAtaccaM samma kAraNaM phAsei pAlei sohei tIrei kittei paaraahei|| 46. tae NaM se surAdeve samaNovAsae doccaM uvAsaMgapaDima, evaM taccaM, cautthaM, paMcama, chaTuM, sattamaM, aTThamaM, navamaM, dasamaM, ekkArasaM uvAsagapaDimaM ahAsutaM ahAkAyaM grahAmaggaM ahAtaccaM sammaM kAraNaM phAsei pAlei sohei torei kittei pArAhei // 50. tae NaM se surAdeve samaNovAsae teNaM aorAleNaM viuleNaM payatteNaM paggahieNaM tabokammeNaM sukke lukkhe nimmaMse aTThicammAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUe kise dhamazisaMtae jaae| surAdevassa aNasaNa-padaM 51. tae NaM tassa surAdevassa samaNovAsagassa aNNadA kadAi puva rattAvarattakAla samayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa ayaM ajjhasthie citie patthie maNogae saMkaNe samuppajjityA--evaM khalu ahaM imeNaM eyArUveNaM aorAleNaM viuleNaM payatteNaM paggahieNaM tavokammeNaM sukke lukkhe nimmase advicammAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUe kise dhamaNisaMtae jAe / taM atthi tA me uTThANe kamme bale vIrie purisakkAra parakkame muddhA-dhii-saMvege, taM jAvatA me atthi uTTANe kamme bale vIgi parisakkAra-parakkame saddhA-dhii-saMvega, jAva ya me dhammArie dhammAvaemae samaNa bhagavaM mahAvIre jiNe suhatthI viharai, tAvatA me seyaM kallaM pAuppabhAyAe rayaNoe jAva' uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate apacchimamAraNaMtiyasalehaNA-rusaNA-jhasiyassa bhattapANa-paDiyAikkhiyassa, kAla aNavakaMkhamANassa viharittae --eva saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAdha rayaNIe jAva udviyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate apacchimamAraNaMtiyasale haNA-jhasaNA-bhUsie bhattapANa-paDiyAikkhie kAlaM aNavakhamANe viharai / / surAdevassa samAhimaraNa-padaM 52. tae NaM se surAdeve samaNovAsae bahUhiM sIla-vaya-guNa-veramaNa-paccakkhANa posahovavAsehi appANaM bhAvettA, vIsaM vAsAI samaNovAsagapariyAgaM pAuNittA, ekkA rasa ya uvAsagapaDimAno samma kAraNaM phAsittA, mAsiyAe saMlehaNAe 1. uvA0 1157 / Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 466 ubAsa gadasAo attANaM bhUmittA, sahi bhattAI praNasaNAe chedettA, Aloiya-paDikkate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA * sohamme kappe aruNakaMte vimANe uvavaNNe / cattAri palipromAI ThiI / mahAvidehe vAse sijjhihii bujjhihii mucicahi savvadukkhANamaMta kAhii // nikkheva padaM 53. evaM khalu jaMbU ! samarpaNaM bhagavayA mahAvIreNa uvAsagadasANaM cautthassa ayaNassa maTThe paNNatte // 0 1. saM0 pA0- nikkhevo / Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pacamaM ajjhayaNa cullamayae ukkheva-padaM 1. "jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM sattamassa aMgassa uvAsagadasANaM ca utthassa ajjhayaNassa ayama? paNNatte, paMcamassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa ke aTTha paNNatte deg ? cullasayayagAhAvai-padaM 2. evaM khalu jaMbU! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM AlabhiyA' nAma nyrii| saMkhavaNe ujjANe / jiyasattU raayaa| 3. "tattha NaM pAlabhiyAe nayarIe cullasayae nAma gAhAvaI parivasai-aDDhe jAva bahujaNassa aparibhUe / 4. tassa NaM cullasayayassa gAhAvaissa cha hiraNNakoDIo nihANapauttAo, cha hiraNNakoDIno vaDDipauttAo, cha hiraNNakoDIno pavittharapauttAo, cha vvayA dasagosAhassieNaM vaeNaM hotthA / 5. se NaM cullasayae gAhAvaI bahUNaM jAva' prApucchaNijje paDipucchaNijje, sayassa vi ya Na kuTuMbassa meDhI jAva" savvakajjavaDDAvae yAvi hotthA / / 6. tassa NaM cullasayayassa gAhAvaissa bahulA nAma bhAriyA hotthA--ahINa 1. saM0 paa0-ukkhevo| 2. nA0 1117 / 3. AlaMbhiyA (ka, gh)| 4. saM0 pA0-- cullasayae gAhAvaI aDDhe jAva cha hiraNNakoDIo jAva cha vvayA dasago sAhassieNaM bahulA bhaariyaa| 5. uvA0 1111 / 6. uvA0 1113 / 7. uvA0 1113 Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 468 uvAsa gadasAo paDipuNNa-paMcidiyasarIrA jAva' mANussae kAmabhoe paccaNubhavamANI viharai // mahAvIra - samavasaraNa - padaM 7. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva jeNeva AlabhiyA nayarI jeNeva saMkhavaNe ujjANe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA grahApaDirUvaM haM ohitA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai || 8. parisA niggayA || ! 6. kuNie rAyA jahA, tahA jiyasattU niggacchai jAva" gajjuvAsai || 10. tae NaM se cullasayae gAhAvaI imI se kahAe laTTe samANe- "evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre puvANupuvvi caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe imAgae ih saMpatte iha samosaDhe iheva AlabhiyAe nayarIe bahiyA saMkhavaNe ujjANe ahAparuivaM mhaM yogiNhattA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / " taM mahatphalaM khalu bho ! devANupiyA tahAkhvANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM NAmagoyassa vi savaNayAe, kiMmaga puNa abhigamaNa-vaMdaNa-NamaMsaNa-paDipucchaNapajjuvA saNayAe ? egassa vi Ariyassa dhammiyassa suvayaNassa savaNayAe, kimaMga puNa viulassa aTThassa gaNayAe ? taM gacchAmi NaM devAppiyA ! samayaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmi NamaMsAmi sakkAremi sammANemi kallANaM maMgala devayaM ceiyaM pajjuvAsAmi evaM saMpehei, sapehettA hAe kayavalikamme kayakoya-maMgala-pAyacchitte suddhappAvesAI maMgallAI vatthAI pavara parihie appamahagghAbharaNAlakiyasarIre sayAo gihAo paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA sakoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM maNusvaggurAparikhitte pAdavihAracAreNa zrAlabhiyaM nayari majbhaMmajbheNaM niggacchai, niggacchittA jeNAmeva saMkhavaNe ujjANe, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchaGa, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto yAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai gamaMsai, vaMdittA NamasittA paccAsaraNe NAidUre mussUsamANe NamasamANe abhimuhe viNaNaM paMjaliuDe pajjuvAsai || 11. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre cullasyayassa gAhAvaissa tose ya mahaimahAli - yA parisAe jAva' dhammaM parikahei || 12. parisA paDigayA, rAyA ya gae / 1. udA0 2124 / 2. saM0 pA0 - sAmI samosaDhe jahA AnaMdI tahA gihidhammaM paDivajjai / sesaM jahA kAmadevo jAva dhammapaNati / 3. o0 sU0 16, 22 / 4. o0 sU0 53-66 / 5. o0 sU0 71-77 / Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pacamaM grayaNaM (cullasaya e ) cullasyayassa mihidhamma-paDivatti-padaM 13. tae NaM cullasayara gAhAvaI samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtira dhammaM soccA nisamma tu cittamAnaMdie pIimaNe paramasomaNassie harisavasa - visappa mANahiyae uTTAe uTThei uTThettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto zrAyAhiNa -payAhiNa karei, karettA vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA evaM vyAsI - saddahAmi gaM bhaMte! nimgaMthaM pAvayaNaM, pattiyAmi NaM bhaMte! niggaMthaM pAvayaNaM, roemi gaM bhaMte ! niggaMtha pAvayaNaM, avbhuTThemi NaM bhate ! niggaMthaM pAvayaNaM / evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! avitahameyaM bhaMte! asaMdiddhameyaM bhaMte ! icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiya-paDicchiyameyaM bhaMte! se jaheya tumbhe vadaha / jahA NaM devAppiyANa graMti bahave rAItara talavara-mAiMbiya ko Duviya i0bha-seTThiseNAvai satthavAhapabhiiyA muMDA bhavittA agArAmro aNagAriyaM pavvaiyA, no khalu ahaM tahA saMcAemi muMDe bhavittA agArAmro aNagAriyaM pavvaittae / ahaM devAppiyANaM prati paMcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM - duvAlasavihaM sAvagadhammaM paDivajjissAmi / grahAsu devANupiyA ! mA paribaMdha karehi || 14. tae NaM se cullasayae gAhAvaI samaNassa bhagavatro mahAvIrassa aMtie sAvayadhammaM paDivajjai // bhagavo jaNavayavihAra padaM 15. tae gaM samaNe bhagava mahAvIre praSNadA kadAi AlabhiyAe nayarIe saMkhavaNAmro ujjANAo paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM viharai // cullasayayassa samaNovAsaga cariyA. padaM 16. tae NaM se cullasayae samaNovAsae jAe - abhigayajIvAjIve jAva' samaNe niggaMthe phAsU - esaNijjeNa asaNa- pANakhAima sAimeNa vattha-paDiggaha- kaMvalapAyapuMchaNeNa zrosaha - bhesajjeNaM pADihArieNa ya pIDha - phalaga - sejjA - saMthAraeNa paDilAbhemANe viharai // 466 bahulAe samaNovAsiya-cariyA-padaM 17. tae NaM sA bahulA bhAriyA samaNovAsiyA jAyA - prabhigayajIvAjIvA jAva' samaNe niggaMthe phAsU- esaNijjeNaM asaNa-pANa- khAima- sAimeNaM vattha-paDiggaha 1. pU0-1124 53 / 2. uvA0 1 / 55 / 3. uvA0 1156 / Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 470 uvAsa gadasAoM kaMbala-pAyapuMchaNeNaM prosaha-bhesajjeNaM pADihArieNa ya pIDha-pha.laga-sejjA-saMthAra eNaM paDilAbhemANI viharai / / cullasayaya-dhammajAgariyA-padaM 18. tae NaM tassa cullasayayassa samaNovAsagassa uccAvaehiM sIla-vvaya-guNa-ve ramaNa paccakkhANa-posahovakAsehi appANaM bhAvemANassa coisa saMvaccharAI viiikktaaii| paNNarasamassa saMvaccha rassa aMtarA vaTTamANassa aNNadA kadAi puvvarattAvarattakAlasamayasi dhammajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA-evaM khalu ahaM pAlabhiyAe nayarIe bahUNaM jAva' yApucchaNijje paDipucchaNijje, sayassa vi ya NaM kuDuMbassa meDhI jAva' savvakajjavaDDAvae, taM eteNaM vakkheveNaM ahaM no saMcAemi samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM dhammapatti uvasaMpajjittA NaM viharittae / 16. tae NaM se cullasayae samaNovAsae jeTuputaM mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi parijaNaM ca prApucchai, ApucchittA sayAno gihAro paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA pAlabhiyaM nayari majjhamajheNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva posahasAlA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA posahasAlaM pamajjai, pamajjittA uccAra-pAsavaNabhUmi paDilehei, paDilehettA dabbhasaMthArayaM saMtharei, saMtharettA dabbhasaMthArayaM duruhai, duruhittA posahasAlAe posahie vaMbhayArI ummukkamaNisuvaNNe vavagayamAlAvaNNagavilevaNe nikkhittasatthamusale ege abIe dabbhasaMthArovagae samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaMdeg dhammapaNNatti uvasaMpajjittA NaM viharai / / cullasayagassa deva-kaya-uvasagga-padaM 20. tae NaM tassa cullasayagassa samaNovAsayassa punvarattAvarattakAlasamayaMsi ege deve aMtiyaM 'pA ubbhUe / / jepuTTatta 21. tae NaM se deve egaM mahaM nIluppala-gavalaguliya-ayasikusumappagAsaM khuradhAraM deg asi gahAya evaM vayAsI-haMbho ! cullasayagA! samaNovAsayA' ! 'appatthiyapatthiyA! duraMta-paMta-lakkhaNA! hoNapuNNacAuddasiyA ! siri-hiri-dhiikitti-parivajjiyA! dhammakAmayA! puNNakAmayA ! saggakAmayA ! mokkha 1. uvA0 1113 / 2. uvA0 1613 / 3. pU0-uvA0 1157-56 / 4. saM0 pA0-pratiyaM jAva asi / 5. saM0 pA0-samaNovAsayA jAba na bhaMjesi / Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ajjhayaNaM (cullasayae) 472 kAmayA ! dhammakhiyA ! puNNakaMkhiyA ! saggakakhiyA ! mokkhakaMkhiyA ! dhammapivAsiyA ! puNNapivAsiyA ! saggapivAsiyA ! mokkhapivAsiyA ! no khalu kapa tava devANuppiyA ! sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI cAlittae vA khobhittai vA khaMDittae vA bhaMjittae vA ujjhittae vA pariccaittae vA, taM jai NaM tumaM grajja sIlAI vayAI veramaNAI paccavakhAgAI posahovavAsAIna chaDDesi na bhaMjesi, to te [ ahaM ? ] prajja jeTThaputtaM sAo gihAo noNemi', 'nINettA tava aggazro ghAemi, ghAettA satta maMsasollaM karemi, karettA zrAdANabhariyaMsi kaDAhayaMsi hemi, grahettA tava gAyaM maMseNa yasoNieNa ya AiMcAmi, jahA NaM tumaM aTTa duhaTTa-vasaTTe prakAle ceva jIviyA vavarovijjasi // 22. tae gaM se cullasayae samaNovAsae teNaM deveNaM evaM vRttaM samANe abhI tat vikhubhie calie asaMbhate tusiNIe dhammajbhANovagae viharai || 23. tae NaM se deve cullasyagaM samaNovAsayaM abhIyaM tatthaM aNuvvimagaM prakhubhiyaM acaliyaM asaMbhaMta tusiNIyaM dhammajbhANovagayaM viharamANaM pAsai, pAsittA doccaM pi tacca pi cullasayayaM samaNovAsayaM evaM vayAsI - haMbho ! cullasayagA ! samaNovAsayA ! jAva' jai NaM tumaM ajja sIlAI kyAI veramaNAI paccakkhAgAI posahovavAsAiM na chaDDesi na bhaMjesi, to te grahaM ajja jeTThaputtaM sA gihAmro nImi, nINettA tava aggao ghAemi, ghAettA satta maMsasolle karemi, karettA AdANabhariyaMsi kAsi grahemi, ahettA tava gAyaM maMseNa ya soNieNaya AiMcAmi, jahA NaM tumaM zraTTa duhaTTavasaTTe akAle ceva jIviyAzro vavarovijjasi || 24. tae NaMM se cullasayae samaNovAsae teNaM deveNaM doccaM pitacca pi evaM vutte samANe abhIe jAva' viharai || 25. tara NaM se deve cullasyagaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA prAsurate ruTThe kufar afsfer misimisIyamANe cullasayagassa samaNovAsayassa jeTThaputtaM gihAmro nINei, nINettA aggagro ghAei, ghAettA satta maMsasolle karei, karettA AdANabhariyaMsi kaDAhayasi ahera, addahettA cullasayagassa samaNovAsayassa gAyaM maMseNa ya soNieNa ya AiMcai || 26. tae NaM se cullasayae samaNovAsae taM ujjalaM viulaM kakkasaM pagADhaM caMDe dukkhaM durahiyAsaM veyaNaM sammaM sahai khamai titikkhai zrahiyAsei // 1. saM0 pA0 - nINemi, evaM jahA culaNIpiyaM navaraM ekkekke satta maMsollayA jAva kaNI yasaM jAba AiMcAmi / 2. uvA0 2 / 22 / 3. uvA0 2 / 23 / 4. uvA0 2 / 24 / Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 472 uvAsagadasAyo majjhimaputta 27. tae NaM se deve cullasayagaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA culla sayagaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haMbho ! cullasayagA ! samaNovAsayA ! jAva' jai NaM tuma ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAiM posahovavAsAiM na chaDDesi na bhaMjesi, to te ahaM ajja majjhima puttaM sAmao gihAyo nINemi, nINettA tava aggayo ghAemi, ghAettA satta maMsasolle karemi, karettA AdANa bhariyasi kaDAyasi addahemi, aihettA tava gAyaM maMseNa ya soNieNa ya AI cAmi, jahA NaM tuma aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAno vavarovijjasi / / 28. tae NaM se cullasayae samaNovAsae teNaM deveNaM evaM vutte samANe abhIe jAva' viharai // 26. tae NaM se deve cullasayagaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsai, pAsittA doccaM pi taccaM pi cullasayagaM samaNovAsayaM evaM bayAsI-haMbho! cullasayayA! samaNovAsayA ! jAva" jai NaM tuma ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAiM na chaDesi na bhaMjesi, to te ahaM ajja majjhimaM puttaM sAo gihAmo nINemi, nINettA tava aggayo ghAe mi, ghAettA satta maMsamolle karemi, karettA prAdANabhariyasi kaDAhayaMsi aihemi, aihettA tava gAyaM maseNa ya soNieNa ya AiMcAmi, jahA NaM tumaM aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAno vavarovijjasi / / tae NaM se cullasayae samaNovAsae teNaM deveNaM docca pi tacca pi evaM vutte samANe abhIe jAva' viharai / / 31. tae NaM se deve cullasayagaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsa i, pAsittA prAsuratte ru? kuvie caMDikkie misimisIyamANe cullasayagassa samaNovAsayassa majjhima puttaM gihAmro nINei, nINettA aggo pAei, ghAettA satta maMsasolle karei, karettA AdANabhariyasi kaDAyasi addahei, addahettA cullasayagassa samaNovAsayassa gAyaM maseNa ya sogieNa ya aaiicd|| 32. tae Na se cullasayae samaNovAsae taM ujjalaM jAva veyaNaM samma sahai khamai titikkhai ahiyAsei / / 1. uvA0 2 / 24 1 2. uvaa02|22| 3. uvA0 2 / 23 / 4. uvA0 // 24 // 5. uvA0 2 / 22 / 6. udA0 2 / 23 / 7. uvA0 2 / 24 / 8. uvA0 2127 / Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 473 paMcama ajjhayaNaM (cullasayae) kaNIyasaputta 33. tae Na se deve cullasayagaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA culla sayaga samaNovAsayaM evaM vayAsI-haMbho! cullasayagA ! samaNovAsayA ! jAva jai NaM tuma ajja ! sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovayAsAI na cha?si na bhaMjesi, to te graha ajja kaNIyasaM puttaM sAno gihAro nImi, nINettA tava aggo ghAemi, ghAettA satta maMsasolle karemi, karettA AdANabhariyasi kaDAhayaMsi adahemi, ahahettA tava gAyaM mameNa ya soNieNa ya AiMcAmi, jahA NaM tuma aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAo vavaro vijjasi / / 34. taga NaM se cullasayae samaNovAsapa teNaM deveNaM evaM butte samANe abhIe jAva' vihrii|| 35. tae NaM se deve cullasayagaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsai, pAsittA docca pi taccaM pi cullasayagaM samaNovAsayaM evaM vayAsIhaMbho ! cullasayagA ! gamaNovAsayA ! jAva jai yaM tamaM ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhA. NAI posahAvavAsAiM na chaIsi na bhajesi, to te ahaM ajja kaNIyasaM pattaM sAno gihAmro nINami, nINettA tava aggano ghAemi, dhAettA satta maMsasolle karemi, karettA prAdANabhariyasi kaDAhAsi addahemi, ahahettA tava gAyaM maseNa ya soNieNa ya prAiMcAmi, jahA NaM tumaM aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAgro vavarovijjasi / / 36. tara NaM se cullasayae samaNovAsae teNaM deveNaM doccaM pi tacca pi evaM vRtte samANa abhIe jAva viharai / / 37. tae Na se deve cullasayagaM samaNovAsayaM abhIya jAva pAsai, pAsittA Asurate rudai kuvie caMDikkie misImisIyamANe cullasayagassa samaNovAsayassa kaNIyasa puttaM gihAmro nINei, noNettA aggo ghAei, ghAettA satta maMsasolle karei, karettA prAdANabhariyaMsi kaDAhayaMsi addahei, ahahetA cullasayagassa samaNovAsayassa gAyaM maseNa ya soNieNa yadeg grAiMcai / / 38. tae Na se cullasayae samaNovAsae" "taM ujjalaM jAva' veyaNaM samma sahai khamai titikkhaideg ahiyAsei / / 1. uvA0 // 24 // 2. uvA0 2 / 22 / 3. uvA0 2 / 23 / 4. uvA0 2024 // 5. udA0 2 / 22 / 6. uvA0 // 23 // 7. uvA0 2 / 24 / 8. saM0 pA0-samaNovAsae jAva ahiyAsei / 6. udA0 rA27 / Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 474 uvAsamadasAyo hiraNNakoDI-vipakiraNa 36. tae NaM se deve cullasayagaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA ca utthaM pi cullasayagaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haMbho ! cullasayagA ! samaNovAsiyA ! 'jAva' jai NaM tuma ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccayakhANAI posahovavAsAiM na chaDDesina bhaMjesi, to te ahaM ajja jApro imAyo cha hiraNakoDIo nihANapauttAno, cha hiraNNakoDIo vaDipauttAno, cha hiraNakoDIyo pavittharapauttAno, tAno sAno gihAmo nImi, nINettA prAlabhiyAe nayarIe siMghADaga'-'tiya-caukka-caccara-caummuha-mahApaha pahesu savvano samatA vippairAmi', jahA NaM tuma aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAo vavaro vijjasi // 40. tae NaM se cullasayae samaNovAsae teNaM deveNaM evaM vutte samANe abhIe jAva' viharai / / 41. tae Na se deve cullasayaga samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA docca pi tacca pi' 'evaM vayAsI--- haMbho ! cullasayagA! samaNovAsayA! jAva jai NaM tumaM ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAiM posahovavAsAiM na chaDDusi na bhaMjesi, to te ahaM ajja jAo imAo cha hiraNNakoDIo nihANapauttAo, cha hiraNNakoDIo vaDDipauttAo, cha hiraNNakoDIao pavittharapautApro, tAo sAo gihAmro nImi, nINettA pAlabhiyAe nayarIe siMghADagatiya-caukka-caccara-caummuha-mahApahapahesu savvano samaMtA vippairAmi, jahA NaM tumaM aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAno vavarovijjasi // cullasayagassa kolAhala-padaM 42. tae NaM tassa cullasayagassa samaNovAsayassa teNa deveNaM doccaM pi taccaM pi evaM vuttassa samANassa ayameyArUve ajjhathie citie pathie maNogae saMkappe samuppajjitthA-aho NaM ime purise aNArie 'praNAriyabuddhI aNAriyAI pAvAI kammAI samAcarati, je NaM mamaM jeTTha puttaM sAmao gihAmro nINei, nINettA 1. uvA0 224 / 2. sa. pA0--samaNovAsayA jAva na bhNjesi| 3. uvA0 2122 / 4. saM0 pA0--siMghADama jAva phesu|| 5. vippayirAmi (ka, g)| 6. uvA0 2 / 23 / 7. uvA0 2 / 24 / 8. saM0 pA0tAcaM pi taheva bhaNai jAva vavarovijjasi / 6. uvA0 2 / 22 / 10. saM0 pA0-agArie jahA culaNIriyA tahA citei jAva kaNIyasaM jAva aaiNc|| Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 475 paMcamaM ajjhayaNaM (cullasayae) mama aggo ghAei, ghAettA satta maMsasolle karei, karettA AdANabhari yaMsi kaDAhayaMsi ahahei, addahettA mamaM gAyaM maMseNa ya soNieNa ya AiMca i, je NaM mamaM majjhimaM puttaM sAno gihApro nINei, nINettA mama aggo ghAei, ghAettA satta maMsasolle karei, karettA prAdANabhariyaMsi kaDAyaMsi ahahei, addahettA mama gAyaM maseNa ya soNieNa ya grAiMcai, je NaM mama kaNIyasaM puttaM sAyo gihAo nINa i, nINettA mama aggo ghAei, ghAettA satta maMsasolle karei, karettA AdANabhariyaMsi kaDAhayaMsi ahahei, ahahettA mama gAyaM maMseNa ya soNieNa yadeg AiMcai, jAno vi ya NaM imAmo mamaM cha hiraNNakoDIno nihANapauttAno, cha hiraNNakoDIo vaDipauttAno, cha hiraNNakoDIo pavittharapautAo, tAno vi ya NaM icchai mamaM sAno gihAro nINettA pAlabhiyAe nayarIe siMghADaga-tiya-caukka-caccara-ca ummuha-mahApahapahesu savvao samaMtA' vippairittae, taM seyaM khalu mamaM evaM purisa giNhittae tti kaTu uddhAvie', 'se vi ya aAgAse uppaie, teNa ya khaMbhe prAsAie, mahayA-mahayA saddeNaM kolAhale kae / / bahulAe pasiNa-padaM 43. tae Na sA bahulA bhAriyA ta kolAhalasaI soccA nisamma jeNeva cullasayae samaNovAsae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA cullasayagaM samaNovAsayaM evaM vayAso--kiNNaM devANu ppiyA ! tubbhe NaM mahayA-mahayA saddeNaM kolAhale kae ? cullasayagassa uttara-padaM tae NaM se cullasayae samaNovAsae bahulaM bhAriyaM evaM vayAsI-evaM khalu bahule ! na yANAmi ke vi purise Asuratte ruThe kuvie caMDikkie misimisIyamANe ega mahaM nIluppala-gavalaguliya-ayasikusumappagAsaM khuradhAraM asiM gahAya mama evaM vayAsI-habho ! cullasayagA ! samaNovAsayA ! jAva' jai NaM tumaM ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAIna Desina to te ahaM ajja jeTTaputta sAno gihAo nINemi, nINettA taba aggo ghAemi, ghAettA satta maMsasolle karemi, karettA AdANabhariyaMsi kaDAhayasi ahahemi, ahahettA tava gAyaM maseNa ya soNieNa ya AiMcAmi, jahA NaM tumaM aTTa-duhaTTavasaTTe akAle ceva jIviyAo vvrovijjsi| tae NaM ahaM teNaM puriseNaM evaM vutte samANe abhIe jAva' viharAmi / 44. 1. saM0 pA0--siMghADaga jAva vippiritte| 2. saM0 pA0-udghAvie jahA surAdevo / taheva bhAriyA pucchaI, taheva kahei / sesaM jahA culaNIpiyassa jAva sohamme / 3. uvA0 2 / 22 / 4. uvA0 // 23 // Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 476 uvAsa gadasAo tae NaM se purise mamaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA mamaM doccaM pi tacca pi evaM vayAsI -haMbho! cullasayagA ! samaNovAsayA! jAva' jai NaM tumaM ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAiM posahobavAsAiM na chaDesi na bhaMjesi, to jAva tuma aTTa-dahaTTa-vasa prakAle ceva jIviyAno vavarovijjasi / / tae NaM grahaM teNaM puriseNaM doccaM pi tacca pi evaM vRtte samANe abhIe jAva' viharAmi / tae NaM se purise mamaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA Asuratte ruTe kuvie caMDikkie misimisIyamANe mamaM jeduputtaM mihAno nIgai, nINettA mama aggo ghAei, ghAettA satta maMsasolle karei, karettA prAdANabhariyaMsi kaDAhayaMsi addahei, ahahettA mamaM gAyaM maMseNa ya soNieNa ya pAiMcai / tae Na ahaM taM ujjalaM jAva' veyaNaM sammaM sahAmi khamAmi titikkhAmi ahiyaasemi| evaM majjhimaM puttaM jAva' veyaNaM sammaM sahAmi khamAmi titikkhAmi ahiyAsemi / evaM kaNIyasaM prattaM jAva veyaNaM samma sahAmi khamAmi titikkhAmi ahiyAsemi / tae NaM se purise mamaM abhIyaM jAva pAsai, pAsittA mamaM ca utthaM pi evaM vayAsI-haMbho ! cullasayagA! samaNovAsayA ! jAva' jai NaM tuma ajja sIlAI bayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI na chaDDesi na bhaMjesi, to te aha ajja jAno imAno cha hiraNNakoDIno nihANapauttAno, cha hiraNakADAo vADrapauttAno, cha hiraNNakAMDIgro pavittharapauttAno, tAno sAno gihAnA nINa mi, nINettA pAlabhiyAe nayarIe siMghADaga-tiya-caukka-caccaracaummuha-mahApahapahesu savvano samaMtA vippairAmi, jahA NaM tumaM aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAo vavarovijjasi / tae NaM ahaM teNaM deveNaM evaM vRtte samANe abhIe jAva" viharAmi / tae NaM se purise mamaM abhIyaM jAva' pAsa i, pAsittA docca pi tacca pi mama evaM vayAsI habho ! cullasayagA ! samaNovAsayA ! jAva jai NaM tuma ajja sIlAiM vayAI veramaNAiM paccakkhANAI posahovavAsAI na chaDDesi na bhaMjesi, to jAva tumaM aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAo vavarovijjasi / 1. uvA0 2 / 24 / 2. uvA0 2 / 22 // 3. uvA0 2 / 23 / 4. uvA0 // 24 // 5. uvA0 2127 / 6. uvA0 5 / 27-32 / 7. uvA0 5 / 33-38 / 8. uvA0 2124 / 6. uvA0 2 / 22 / 10. uvA0 2 / 23 / 11. uvA0 2 / 24 / 12. udA0 // 22 // Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 477 paMcama ajmayaNaM (cullasayae) tae NaM teNaM puriseNaM doccaM pi tacca pi mamaM evaM kuttassa samANassa ayameyArUve ajjhathie citie patthiAe maNogae saMkappe samuppajjitthA---aho NaM ime purise praNArie praNAriyabuddhI praNAriyAI pAvAI kammAiM samAcarati, je NaM mamaM jeTuM puttaM sAmro gihAro noNei, nINettA mama aggo ghAei, ghAettA satta maMsasolane karei, karettA prAdANabhariyasi kaDAhayaMsi addahei, addahettA mamaM gAyaM maMseNa ya soNieNa ya prAiMcai, je NaM mamaM majjhimaM puttaM sAno gihAmro nINei, nINettA mama aggo ghAei, ghAettA satta maMsasolle karei, karettA yAdANabhariyaMsi kaDAhayaMsi addahei, ahahettA mamaM gAyaM maMseNa ya soNieNa ya AiMcai, je NaM mamaM kaNIyasaM puttaM sAno gihAo nINe i, nINettA mama aggao ghAei, ghAettA satta maMsasolle karei,karettA AdANabhariyaMsi kaDAhayaMsi ahahei, adda hettA mamaM gAyaM maMseNa ya soNieNa ya prAiMcai,jAno vi ya NaM imAmo mamaM cha hiraNNakoDIo nihANapauttAo, cha hiraNNakoDIo vaDipauttAno, cha hiraNNakoDIyo pavittharapa uttAno, tAyo vi ya NaM icchai mama sAno gihAmro nINettA AlabhiyAe nayarIe siMghADaga-tiya-caukka-caccara-caummuha-mahApahapahesu savayo samaMtA vippairittae, taM seyaM khalu mamaM eyaM purisaM giNhittae tti kaTu uddhAvie, se vi ya AgAse uppaie, mae vi ya khaMbhe grAsAie, mahayA-mahayA saddeNaM kolAhale ke|| pAyacchitta-padaM 45. tae NaM sA bahulA bhAriyA cullasayagaM samaNovAsayaM evaM vayAsI - no khalu kei purise tava jedvaputtaM sAno gihAo noNei, nINettA tava aggo ghAei, no khalu kei purise tava majjhimaM putta sAno gihAro nINei, nINettA tava aggo ghAei, no khalu kei purise tava kaNIyasaM putaM sAno gihAro nINei, nINettA tava aggo ghAei, no khalu devANuppiyA ! tumbhaM ke vi purise tava cha hiraNNakoDIo nihANapa uttAno, cha hiraNakoDIno vaDipautAno, cha hiraNNakoDIao pavittharapauttAno, sAno gihAo nINettA aAlabhiyAe nayarIe siMghADaga-tiya - caukka-caccara-caummuha-mahApahapahesu samvano samaMtA vippairai, esa NaM kei purise tava uvasaggaM karei, esa NaM tume vidarisaNe didve, taM gaM tuma iyANi bhaggavae bhagganiyame bhaggaposahe viharasi / taM NaM tuma piyA ! eyassa ThANasNa pAloehi paDikkamAhi niMdAhi garihAhi viuTTAhi visohehi prakaraNayAe abbhuTThAhi ahArihaM pAyacchittaM tavokamma paDivajjAhi // 46. tae NaM se cullasayae samaNovAsae bahulAe bhAriyAe taha tti eyamaDhe viNaeNaM paDisuNei, paDisuNettA tassa ThANassa pAloei paDikkamai niMdai garihai Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 478 uvAsagadasAyo viuTTai visohei akaraNayAe abbhuTei prahArihaM pAyacchittaM tavokamma pddivjji|| cullasayagassa uvAsagapaDimA-padaM 47. tae NaM se cullasayae samaNovAsae paDhama uvAsagapaDima uvasaMpajjittA NaM viharai / / 48. tae NaM se cullasayae samaNovAsae paDhamaM uvAsagapaDimaM ahAsuttaM ahAkappaM ahAmaggaM ahAtaccaM samma kAeNaM phAsei pAlei sohei tIrei kittei pArAhei / / 46. tae NaM se cullasayA samaNovAsae doccaM udAsagapaDima, evaM taccaM, cautthaM, paMcama, chaTuM, sattamaM, aTThamaM, navama, dasama, ekkArasamaM uvAsagapaDimaM ahAsutaM ahAkappaM ahAmaggaM ahAtaccaM sammaM kAraNaM phAsei pAlei sohei tIrei kittei pArAhei / / 50. tae NaM se cullasayae samaNovAsae teNaM aorAleNaM viuleNaM payatteNaM paggahieNaM tavokammeNaM sukke lukkhe nimmase aTThicammAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUe kise dhamaNisaMtae jaae| cullasayagassa praNasaNa-padaM 51. tae NaM tassa cullasayagassa samaNovAsagassa aNNadA kadAi puvvarattAvarattakAla samayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa ayaM ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA evaM khalu ahaM imeNaM eyArUveNaM aorAleNaM viuleNaM payatteNa paggahieNaM tavokammeNaM sukke lukkhe nimmaMse advicammAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUe kise dhamaNisaMtae jaae| taM atthi tA me uDhANe kamme bale vIrie purisakkAra-parakkame saddhA-dhii-saMvege, taM jAvatA me atthi uhANe kamme vale vIrie purisakkAra-parakkame saddhA-dhii-saMvege, jAva ya me dhammAyarie dhammovaesae samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe suhatthI viharai, tAvatA me seyaM kallA pAuppabhAyAe rayaNIe jAva' uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasa jalate apacchimamAraNaMtiyasalehaNA-jhUsaNA-jhUsiyassa bhattapANa-paDiyAikkhiyassa kAlaM aNavakakhamANassa viharittae-evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva udviyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate apacchimamAraNaMtiyasaMlehaNA-jhUsaNA-jhUsie bhattapANa-paDiyAikkhie kAla aNavakakhamANe viharai ! 1. uvA0 1157 / Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ajjhayaNaM (cullasayae) cullasayayassa samAhimaraNa-padaM 52. tae NaM se cullasayae samaNovAsae bahuhiM sIla-vaya-guNa-veramaNa-paccakkhANa posahovavAsehiM appANaM bhAvettA, vIsaM vAsAI samaNovAsagapariyAgaM pAuNittA, ekkArasa ya uvAsagapaDimAo samma kAraNaM phAsittA, mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsittA, saddhi bhattAiM aNasaNAe chedettA, Aloiya-paDikkate, samAhipatte, kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe aruNasiddhe vimANe devattAe uvavaNNe / "tattha NaM pratyegaiyANaM devANaM cattAri paligrovamAiM ThiI pnnnnttaa| cullasayagassa vi devassa cattAri paliprovamAiM ThiI paNNattA / / 53. se NaM bhaMte ! cullasayae tAro devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA kahiM gamihii ? kahiM uvavajjihii ? goyamA ! mahAvidehe vAse deg sijjhihii bujhihii muccihii savvadukkhANamaMtaM kaahii|| nikkheva-padaM 54. *evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNa uvAsagadasANaM paMcamassa ajhayaNassa ayamaDhe paNNatte // 1. saM0 pA0-cattAri paliovamAI ThiI / sesa 2. saM0 pA0-nikkhevo / taheva jAba sibhihiti) Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cha8 ajjhayaNaM kuDakolie ukkhava-padaM 1. 'jaiNaM bhaMte samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNa jAva' saMpatteNaM sattamassa aMgassa uvAsagadasANaM paMcamassa ajjhayaNassa ayamadra puNNatte, chaTrassa NaM bhaMte ! ajjha yaNarasa ke gra? paNNatte ? 0 kaMDakoliyagAhAvai-padaM 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNa kaMpillapure nayare ! sahassaMbavaNe ujjANe / jiyasattU rAyA / / 3. "tattha NaM kapillapure nayare kuDakolie nAma gAhAvaI parivasai--aDhe jAva' bahujaNassa apribhuug| 4. tassa NaM kuDakoliyassa gAhAvaissa cha hiraNNakoDIao nihANapauttAno, cha hiraNNakoDIo vaDipauttAno, cha hiraNakoDIo pavittharapauttAo, chavyayA dasagosAhassieNaM vaeNaM hotthA / / / 5. se NaM kuMDakolie gAhAvaI bahUNaM jAva' ApucchaNijje paDipucchaNijje, sayasrA vi ya NaM kuDaMbassa meDhI jAva savvakajjavaDDhAvae yAvi hotthA / / 1. saM0 pAo-ukkhe vo| cha baDhipauttAo, cha pavittharapa uttAo, 2. nA0 1117 / chabvayA dasagosAhassieNaM vennN| 3. asyAnantaramatiriktapATha:--'pRDhavisilApaTTae 5. uvA0 111 / ceie' (g)| 6. uvA0 1113 4. saM0 pA.- kaMDakolie gAhAvaI / pUsA 7. uvA0 1113 / bhAriyA cha hiraNakoDIno nihANapauttAo, 480 Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 481 chaTuM ajjhayaNaM (kuMDakolie) 6. tassa NaM kaMDakoliyassa gAhAvaissa pUsA nAma bhAriyA hotthA--ahINa paDipuNNa-paMciMdiyasarIrA jAva' mANussae kAmabhoe paccaNubhavamANI viharai deg / / mahAvIra-samavasaraNa-padaM 7. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva' jeNeva kaMpillapure nayare jeNeva sahassaMbavaNe ujjANe tegeva uvAgacchai, uvAgacchitA ahApaDirUvaM oggahaM progiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / / 8. parisA niggayA / / 6. kUNie rAyA jahA, tahA jiyasattU niggacchai jAva pajjubAsai / / tae NaM se kuMDakolie gAhAvaI imIse kahAe laDhe samANe-"evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre puvANupuSvi caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe ihamAgae iha saMpatte iha samosaDhe iheva kaMpillapurassa nayarassa bahiyA sahassaMbavaNe ujjANe grahApaDirUvaM proggahaM progihitA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvamANe vihri|" taM mahapphalaM khalu bho ! devANuppiyA ! tahArUvANaM arahatANaM bhagavaMtANaM NAmagoyassa vi savaNayAe, kimaMga puNa abhigamaNa-vaMdaNa-NamaMsaNa-paDipucchaNapajjuvAsaNayAe ? egassa vi Ariyassa dhammiyassa suvayaNassa savaNayAe, kimaga puNa viulassa aTThassa gahaNayAe ? taM gacchAmi NaM devANuppiyA ! samaNaM bhagavaM-mahAvIraM vadAmi NamaMsAmi sakkAremi sammANemi kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsAmi--evaM saMpehei, saMpehettA hAe karAbalikamme kaya-kouyamaMgala-pAyacchitte suddhappAvesAI maMgallAI vatthAI pavara parihie appamahagdhAbharaNAla kiyasarore sayAno gihAmro paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA sakoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM maNussavaggurAparikhitte pAdavihAracAreNaM kaMpillapura nayaraM majhamajhaNaM niggacchai, niggacchittA jeNAmeva sahassaMbavaNe ujjANe, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre, teNeva uvAgacchai, uvAgacchitA samaNa bhagavaM mahAvoraM tikkhutto pAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsitA NaccAsaNNe NAidUre sussUsamANe NamasamANe abhimaha viNaeNaM paMjaliuDa pjjuuvaasi| 11. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre kuMDakoliyassa gAhAvaissa tose ya mahaimahA liyAe parisAe jAva' dhamma parikahei / / 1. udA0 1314 / 3. o0 sU0 16, 22 / 2. saM0 pA0-sAmI samosaDhe / jahA kAmadevo 4. o0 sU0 53-66 / tahA sAvayadhamma paDivajjai sA samveva 5. o0 sU.71-77 / vattabvayA jAva paDilAbhemANI vihrh| Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 482 uvAsagadasAo 12. parisA paDigayA, rAyA ya ge| kaMDakoliyamsa gihidhamma-paDivatti-padaM 13. tae NaM kuMDakolie gAhAvaI samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtie dhamma soccA nisamma haTThatuTu-cittamANaMdie pIimaNe paramasomaNassie harisavasa-visappamANahiyae uThAe uThei, utRRttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM karei, karettA vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsI-saddahAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, pattiyAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, roemiNaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, abhadremi bhaMte ! niggathaM pAvayaNaM / evameyaM bhaMte ! tahameyaM, bhaMte ! avitahameyaM bhaMte ! asaMdiddhameyaM bhaMte ! icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiya-paDicchiyameyaM bhaMte ! se jaheyaM tubbhe vadaha / jahA NaM devANappiyANaM aMtie bahave rAIsara-talavara-mAuMbiya-koDaMbiya-ibbha-seTiseNAva i-satthavAhappabhiiyA muMDA bhavittA agArAno aNagAriyaM panvaiyA, no khalu ahaM tahA saMcAemi muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pvvitte| ahaM NaM devANuppiyANaM aMtie paMcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM-duvAlasavihaM sAvagadhamma paDivajjissAmi / ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM karehi / / 14. tae NaM se kuMDakolie gAhAvaI samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtie' sAvaya dhamma paDivajjai // bhagavo jaNavayavihAra-padaM 15. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNNadA kadAi kaMpillapurAno nayarAno sahassaMba vaNAmro ujjANAmro paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA bahiyA jaNavavihAraM viharai kuMDakoliyasta samaNovAsaga-cariyA-padaM 16. tae NaM se kuMDakolie samaNovAsae jAe--abhigayajIvAjIve jAva' samaNe niggaMthe phAsu-esaNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-paDiggaha-kaMbalapAyachaNeNaM prosahabhesajjeNaM pADihArieNa ya pIDha-phalaga-sejjA-saMthAraeNaM paDilAbhemANe viharai // pUsAe samaNovAsiya-cariyA-padaM 17. tae NaM sA pUsA bhAriyA samaNovAsiyA jAyA-abhigayajIvAjIvA 1. pU0-uvA0 1024-53 / 2. uvA0 1155 / Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chaTuM ajjhayaNaM (kuMDakolie) 43 jAva' samaNe niggaMthe phAsu-esaNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vatyapaDiggaha-kaMbala-pAyapuMchaNeNaM prosaha-bhesajjeNaM pADihArieNa ya pIDha-phalaga sejjA-saMthAraeNaM deg paDilAbhemANI viharai / / deveNa niyativAda-samatthaNa-padaM 18. tae NaM se kuMDakolie samaNovAsae aNNadA kadAi paccAvaraNhakAlasamayasi jeNeva asogavaNiyA, jeNeva' puDhavisilApaTTae, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA nAmamuddaga" ca uttarijjagaM ca puDhavisilApaTTae Thavei, ThavettA samaNassa bhagavaro mahAvIrassa aMtiyaM dhammapaNNatti uvasaMpajjittA NaM viharai / / 16. tae NaM tassa kuMDakoliyassa samaNovAsayassa ege deve aMtiyaM pAunbhavitthA / / 20. tae NaM se deve nAmamuddaga" ca uttarijjagaM' ca puDhavisilApaTTayAo geNhai, geNhittA 'aMtalikkhapaDivaNNe sakhikhiNiyAI" paMcavaNNAI vatthAI pavara parihie kuMDa koliyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI -haMbho ! kuMDakoliyA ! samaNovAsayA ! saMdarI NaM devANuppiyA ! gosAlassa maMkhaliputtassa dhammapaNNattI--tathi udrANe i vA kamme i vA bale i vA vIrie i vA purisakkAra-parakkame i vA niyatA' savvabhAvA', maMgulI NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa dhammapaNNatI-atyi udANe i vA 'kamme i vA bale i vA vIrie i vA purisakkAra -parakkame i vA aNiyatA savvabhAvA / / kuMDakolieNa niyativAda-nirasaNa-padaM 21. tae NaM se kuMDakolie samaNovAsae taM devaM evaM vayAsI-jai NaM devANuppiyA ! suMdarI NaM gosAlassa maMkhaliputtassa dhammapaNNattI"-natthi uhANe i vA kamme i vA bale i vA vIrie i vA purisakkAra-parakkame i vA niyatA sadhvabhAvA, maMgulI NaM samaNassa bhagavano mahAvIrassa dhammapaNNattI--asthi udANe i vA" 'kamme i vA bale i vA vIrie i vA purisakkAra-parakkame i vA aNiyatA 1. deguvA 1156 // mUlapAThaH 2040 sUtrAnusArI svIkRtaH / 2. puvA (kha, gha): 8. niyayA (kha, gh)| 3. jeNAmeva (k)| 6. savvebhAvA (g)| 4 nAmAmuddagaM (ka, kha, g)| 10. saM0 pA0-udANe i vA jAva parakkame / 5. nAmamudde (ka, kha, gha); nAmAmuiM (g)| 11. aniyatA (ka, gha); aNiyayA (kha) / 6. uttarija (kha, ga, gh)| 12. paNatti (g)| 7. sakhikhiNi aMtalikkhapaDivaNe (ka, kha, ga, 13. saM. pA.-uThANe i vA jAba niytaa| ca); pAThasaMkSepakaraNenAtra parivartanaM jAtam / 14. sa0 pA0-uTAle ipA jAva aSiyamA / Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 484 uvAsagadasAgro savvabhAvA, tume NaM devANuppiyA! imA eyArUvA divyA deviDDI divvA devajjuI divve devANabhAve kiNNA' laddhe ? kiNNA patte ? kiNNA abhisamaNNAgae ? ki uDhANeNa' *kammeNaM baleNaM vIrieNaM purisakkAra-parakkameNaM ? udAhu aNaTuANeNaM' 'akammeNaM abaleNaM avIrieNaM deg apurisakkAraparakkameNaM ? deveNa niyativAda-samatthaNa-pada 22. tae NaM se deve kuMDa koliyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI -- evaM khalu devANuppiyA ! mae imA eyArUvA divvA deviDDI divvA devajjuI divve devANubhAve aNuTThANeNaM' akammeNaM abaleNaM avIrieNaM apurisakkAraparakkameNaM 'laddhe patte abhisama nnnnaage| kuMDakolieNa niyativAda-nirasaNa-padaM 23. tae NaM se kuMDakolie samaNovAsA taM devaM evaM vayAsI-jai NaM devANuppiyA ! tume 'imA eyArUvA' divvA deviDDI divvA devajjuI dibve devANubhAve aNvANeNa prakammeNa avaleNaM avIrieNa' apUrisakkAraparakkameNa 'laddhe patte abhisamaNNAgae", jesi Na jIvANaM natthi udANe i vA" 'kamme i vA bale i vA bIrie ivA parisakkAra-parakkame ivA, te kina devA ? 'aha tubbhe'12 imA eyArUvA divvA deviDDI divvA devajjuI dibve devANabhAve udANeNaM" 'kammeNaM baleNaM vIrieNaM purisakkAra. -parakkameNaM laddhe patte abhisamaNNAgae, to jaM vadasi suMdarI NaM gosAlassa makhaliputtassa dhammapaNNattInatthi udANe i vA 'kamme i vA bale i vA vIrie i vA purisakkAra-parakkame i vA NiyatA samvabhAvA, maMgulI NaM samaNassa bhagavo mahAvI rassa dhamma 1. kiNA (k)| parakkameNa / 2. saM0 pA0--udANeNaM jAva purisakkArapara- 6. laddhA pattA abhigamAyAgayA (ka, kha, ga, gh)| kkameNaM / 10. saM0 pA.--udANe davA jAva parakkame / 3. saM0 pA0-aNadANeNaM jAva apurisakkAra- 11. 'ka' prato asyAnantara-'aha te evaM bhavati, parakkameNa / to jaM vadasi ' evaM pATo vidyate / 'ga' prato 4. imeyArUvA (ka, kha, ga, 5) / 'aha tubhe imA eyArUvA dibbA deviDDhI 3 5. saM0 pA0 -aNuTThANeNaM jAva. apurisakkAra- udANeNa jAva parakkameNaM laddhA 3 / taM te evaM prkkmennN| na bhavati, to jaM vadasi / / 6. laddhA pattA abhisamaNNAgayA (kva) 12. aha NaM devANuppiyA tume (kha, gha)! 7. imeyArUvA (ka, gha); ime eyArUvA (g)| 13. saM0 pA0-uThANeNaM jAva parakkameNaM ! 8. sa0 pA0-aNuTANeNaM jAva apurisakkAra- 14. saM0 pA0-- uTThANe i vA jAva NiyatA / Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chaTTha ajjhayaNaM (kuDakolie) 485 paNNattI asthi uhANe i vA' 'kamme i vA bale i vA vIrie i vA purisa kkAra-parakkame i vA aNiyatA savvabhAvA, taM te micchA / / devassa paDigamaNa-pada 24. tAe NaM se deve kuMDakolieNaM samaNovAsaeNaM evaM vutte samANe saMkie' kaMkhie vitimicchAsamAvaNa kalusasamAvaNNe no saMcAei kuMDakoliyassa samaNovAsayassa kici pamokkhamAikkhittae, nAmamuddagaM ca uttarijjayaM ca puDhavisilApaTTae Thavei, ThavettA jAmeva disaM pAubhUe, tAmeva disaM pddige| mahAvIra-samavasaraNa-padaM 25. teNaM kA neNaM teNaM samAeNa sAmI samosaDhe // 26. tae NaM se kuMDakAlie samaNovAsae imose kahAe laddha?' 'samANe-"evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre puvvANupudi caramANe gAmANagAma dUijjamANe ihamAgA iha saMpatte iha samosaDhe iheva kaMpillapurassa nayarassa bahiyA sahassaMbavarNa ujjANa ahApaDirUvaM proggahaM grAgiNhittA saMjameNa tavasA appANaM bhAvamANe vihri|" taM seyaM khalu mama samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdittA NamaMsittA tato paDiNiyattassa posahaM pArettae tti kaTu evaM saMpehei, saMpehettA [posahasAlAro paDiNikkhamai, paDigikkhabhittA ?] suddhappAvesAI maMgallAI vatthAI pavara parihie maNussavangurAparikkhite sayAno gihAro paDiNikkhamai, paDiNikvamittA kapillapuraM nayaraM majjhamajmeNa niggacchai, niggacchittA jeNeva sahassavavaNa ujjANa, jeNeva samaNa bhagavaM mahAvIre, tegeva uvAgacchai, uvAgacchittA tikkhutto grAyAhiNa-payAhiNa karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA tivihAe pajjuvAsaNae pajjuvAsai / / / 27. tae Na samaNe bhagavaM mahAvIre kaMDakoliyassa samaNovAsayassa tIse ya mahai mahAliyAe parisAe jAva dhamma parikaheideg / / mahAvIreNa puvavRttaMta-parUvaNa-padaM 28. kuMDakoliyAi ! samaNe bhagavaM mahAvIre kuMDakoliyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI 1. saM0 pA0 -uThANe i vA jAva anniytaa| 2. sakie jAva lusasamAvaNNe (g)| 3. tthaaveigh)| 4. laTThe haTTa (ka, kha, ga, gha); atra 'haTTha' zabda: kimarthamullikhitaH, iti na jJAyate / kAmadeva varNane nAsI uplbhyte| saM0 pA-laddha? jahA kAmadevo tahA niggacchai jAva pajju vAsai / dhmmkhaa| 5. o0 sU0 71-77 / Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uvAsagadasAo se nUNaM kuMDakoliyA ! kallaM' tumbhaM paJcAvaraNhakAlasamayaMsi asogavaNiyAe ege deve aMtiyaM pAubbhavitthA / tae NaM se deve nAmamuddagaM ca' 'uttarijjagaM ca puDhavisilApaTTayAno geNhai, geNhittA aMtalikkhapaDivaNNe sakhikhiNiyAiM paMcavaNNAI vatthAI pavara parihie tuma evaM vayAsI-haMbho! kaMDakoliyA ! samaNovAsayA ! saMdarI NaM devANuppiyA ! gosAlassa maMkhaliputtassa dhammapaNNattI - natthi uThANe i vA kamme i vA bale i vA vIrie i vA purisakkAra-parakkame i vA niyatA savvabhAvA, maMgulI NaM samaNassa bhagavapro mahAvIrassa dhammapaNNattI-asthi uTThANe i vA kamme i vA bale i vA vIrie i vA purisakkAra-parakkame i vA aNiyatA savvabhAvA / tae Na tumaM taM devaM evaM vayAsI-jai Na devANuppiyA ! suMdarI NaM gosAlassa maMkhaliputtassa dhammapaNNattI-natthi uTThANe i vA jAva purisakkAra-parakamme i vA niyatA savvabhAvA, maMgulI NaM samaNassa bhagavano mahAvIrassa dhammapaNNattI-asthi uTTANe i vA jAva purisakkAra-parakkame i vA aNiyatA savvabhAvA, tume NaM devANappiyA ! imA eyArUvA divvA deviDrI divvA devajjUI divve devANubhAve kiNNA ladhe ? kiNNA patte ? kiNNA abhisamaNNAgae ? ki uTThANeNaM jAva purisakkAra-parakkameNaM? udAhu aNuTThANeNaM jAva apurisakkAraparakammeNaM? tae NaM se deve tuma evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! mae imA eyArUvA divvA deviDDI divvA devajjuI divve devANubhAve aNuTThANeNaM jAva apurisakkAraparakkameNaM ladhe patte abhismnnnnaage| tae NaM tumaM taM devaM evaM vayAsI jai NaM devANuppiyA ! tume imA eyArUvA divyA deviDDI divvA devajjuI dibve devANubhAva aNuTANeNaM jAva apurisakkAraparakkameNaM laddhe patte abhisamaNNAgae, jesi NaM jIvANaM natthi uDhANe i vA jAva parakkame ivA, te ki na devA? aha tubbhe imA eyArUvA divvA deviDDI divvA devajjuI divve devANubhAve uDhANeNaM jAva parakkameNaM laddhe patte abhisamaNNAgae, to jaM vadasi suMdarI NaM gosAlassa maMkhaliputtassa dhammapaNNattI-natthi udANe i vA jAva niyatA savvabhAvA, maMgulI NaM samaNassa bhagavo mahAvIrassa dhammapaNNattI-asthi uDhANe i vA jAva aNiyatA savvabhAvA, taM te micchaa| tae NaM se deve tuma evaM vutte samANe saMkie kaMkhie vitigicchAsamAvaNe kalusasamAvaNNe no 1. 4 (kh)| 3. saM0 pA0-- nAmadagaM ca taheva jAva pddige| 2. punvAvaraNhadeg (kha, gh)| Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 487 muTuM agjhayaNaM (kuMDakolie) saMcAei tubbhe kici pamokkhamAikkhittae, nAmamuddagaM ca uttarijjayaM ca puDhavisilApaTTae Thavei, ThavettA jAmeva disaM pAubbhUe, tAmeva disaMdeg pddige| se nUNaM kuMDakoliyA ! aDhe samaDhe ? haMtA asthi|| mahAvIreNa kuMDakoliyassa pasaMsA-padaM 26. ajjoti ! samaNe bhagavaM mahAvIre [bahave ? ] samaNA niggaMthA ya nigaMthIyo ya AmaMtettA evaM vayAsI-jai tAva ajjo ! gihiNo gihimajjhAvasaMtA' aNNautthie aTrehi ya heUhi ya pasiNehi ya kAraNehi ya vAgaraNehi ya nippaTTa-pasiNavAgaraNe kareMti, sakkA puNAI ajjo ! samaNehiM niggathehi duvAlasaMgaM gaNipiDagaM ahijjamANehiM aNNautthiyA advehi ya 'hehi ya pasi Nehi ya kAraNehi ya vAgaraNehi yadeg nippaTu-pasiNavAgaraNA krette| 30. tae NaM [te bahaye ? ]" samaNA niggathA ya niggaMthIo ya samaNassa bhagavo mahAvIrassa taha tti eyamaTTha viNaeNaM paDisuNeti / / 31. 'tae Na se kuMDakolie samaNovAsae samaNa bhagavaM mahAvIraM vadai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA pasiNAI pucchai, pucchitA aTThamAdiyai, aTThamAdittA jAmeva disaM pAubbhUe tAmeva disaM pddige| bhagavaro jaNavayavihAra-pavaM 32. sAmI bahiyA jaNavayavihAraM viharai / / kuDakoliyassa dhammajAgariyA-padaM 33. tae NaM tassa kuMDakoliyarasa samaNovAsayassa bahUhi' 'sola-vvaya-guNa-veramaNa paccakkhANa-posahovavAsehiM appANaMdeg bhAvemANassa coddasa saMvaccha rAI 1. haMtA asthi asya pAThasyAnantarametAvAn pAThaH iti pAThasyAnantaraM-'ajjoti ! samaNe alabhyate, yathA-taM dhanne si NaM tumaM jahA bhagavaM mahAvIre' iti sUtramasti (sU0 2 / 46) kAmadevo tahA pasasio (ka); atrApi ityameva yujyte| taM dhannesi NaM tuma jahA kAmadevo (kha, gha); 2. mahAvIre bahave (2046) / taM dhanne si NaM tuma jahA kAmadevo jAva 3. gihimake vasaMtA (ka, ga); vasaMtA NaM paDigatA (ga); aso atra aprAsaMgikaH (kha, vR)| prtiiyte| kAmadevAdhyayane 'taM dhannesi NaM tuma' 4. saM0 pA0-advehi ya jAva nippaTTa / ityAdi vAkyAni devo bravIti (sU0 2040) / 5. te bahave samaNA (2047) / atra ca bhagavato mahAvIrasya saMvAdaprasaMge aso 6. 2 / 48 sUtrasya kramaH asmAd bhinnosti / pAThosti, kintu kAmadevA'dhyayane 'haMtA asthi' 7. saM0 pA0-vahiM jAva bhAvamANassa / Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uvAsa gadasAo atsaitAI / paNNarasamassa saMvaccharassa aMtarA vaTTamANassa praSNadA kadAi' * puvvarattAvarattakAla samayaMsi dhammajAgariya jAgaramANarasa imeyAve efore citie pathie maNogae saMkappe samuppajjitthA - evaM khalu zrahaM kaMpillapure nayare bahUNaM jAva ApucchaNijje paDipucchaNijje, sayassa vi ya NaM kuTuMbassa meDhI jAva' savvakajjava DDAvae, taM eteNaM vakkheveNaM ahaM no saMcAemi samaNassa bhagavazro mahAvIrassa aMtiyaM dhammapaNNatta uvasaMpajjittA gaM viharita || 34. tae NaM se kuMDakolie samaNovAsae jeTThaputtaM mitta-nAi niyama-sayaNa-saMbaMdhiparijaNaM ca pucchara, ApucchittA sayAo gihAmro paDiNivakhamai, paDiNikkhamittA kaMpillapuraM nayaraM majjhamajbheNaM nimgacchai, niggacchittA jeNeva posahasAlA, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA posahasAlaM pamajjai, pamajjittA uccAra- pAsavaNabhUmi paDilehei, paDilehettA davbhasaMthArayaM saMtharei, saMtharetA dabbhasaMthArayaM durUha, duruhittA posahasAlAe posahie baMbhayArI ummukkamaNisuvaNe vavagayamAlAvaNNagavilevaNe nivikhattasatyamusale ege bIe dabbhasaMthArovagae samaNassa bhagavazro mahAvIrassa pratiyaM * dhammapatti uvasaMpajjittA NaM viharai // 488 kuMDakoliyasa uvAsa paDimA -padaM 35. tae NaM se kuMDakolie samaNovAsae paDhamaM uvAsagapaDimaM uvasaMpajjittANaM viharai // 36. tae NaM se kuMDakolie samaNovAsae paDhamaM uvAsagapaDimaM zrahAsutaM grahAkappaM grAmagaM hAtacca sammaM kAraNaM phAsei pAlei sohei tIrei kittei ArAhei || 37. tae NaM se kuMDakolie samaNovAsae doccaM uvAsagapaDima, evaM tacca, cautthaM, paMcamaM, chaTTha, sattamaM, adrumaM navamaM dasamaM, ekkArasamaM uvAsagapaDimaM mahAsutaM ahAkappaM grahAmaNaM grahAtacca sammaM kAraNaM phAsei pAlei sohei torei kittei rAhei // 38. tae NaM se kuMDakolie samaNovAsae imeNaM eyArUveNaM orAleNaM viuleNaM 1. saM0 pA0 - kadAi jahA kAmadevo tahA jeTuputtaM ThavettA tahA posahasAlAe jAva dhammapaNata 2. uvA0 1113 3. udA0 1 / 13 / 4. pU0 uvA0 1 / 57-52 / 5. saM0 pA0 evaM ekkArasa udAsagapaDimAo ! tava jAva sohamme kappe aruNajabhae vimANe jAva aMtaM kAhi / Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cha8 ajjhayaNaM (kuMDakolie) 486 payatteNaM paggahieNaM tavokammeNaM sukke lukkhe nimmaMse aDhicammAvaNaddhe kiDiki DiyAbhUe kise dhamaNisaMtae jAe / kuDakoliyassa praNasaNa-pada 36. tae NaM tassa kuMDakoliyassa samaNovAsagassa aNNadA kadAi puvvarattAvarattakAla samayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa ayaM ajjhathie citira patthira maNogae saMkappe samuppajjitthA -evaM khalu ahaM imeNaM eyArUveNaM aorAlegaM viuleNaM payatteNaM paramahieNaM tavokammeNa sukke luka ve nimmase aTThicammAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUe kise dhamaNisaMtae jaae| ta asthi tA me uhANa kamme bale vorie purisakkAra-parakkame saddhA-dhii-saMvege, taM jAvatA meM udANe kamme vale vIrie purisakkAra-parakkame saddhA-dhii-saMvege, jAva ya me dhammAyarie dhammovaesae samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe suhatthI viharai, tAvatA me seyaM kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva' uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate apacchimamAraNaMtiyasaMlehaNA-jhUsaNA-jhUsiyassa bhattapANa-paDiyAikkhiyassa kAlaM praNavakaMkhamANassa vittie- evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva uTTiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate apacchimamAraNaMtiyasalehaNA-jhUsaNA-bhUsie bhattapANa-paDiyAikkhie kAlaM aNavakaMkhamANe viharai / / kuDakoliyassa samAhimaraNa padaM 40. tae NaM se kuMDakolie samaNovAsae bahUhi sola-vvaya-guNa-veramaNa-paccakkhANa posahovavAsehi appANaM bhAvettA, vIsaM vAsAI samaNovAsagapariyAgaM pAuNittA, ekkArasa ya uvAsagapaDimAgro samma kAraNaM phAsittA, mAsiyAe salehaNAe attANa jhUsittA, saTTi bhattAiM aNasaNAe chedettA, pAlAiya-paDikkate, samAhipatta, kAlamAse kAla kiccA, sohamme kappe sohammaDisagassa mahAvimANassa uttarapurathime NaM aruNajjhae vimANe devattAe uvavaNe / tattha NaM atthegaiyANa devANaM cattAri palinovamAI ThiI paNNattA / / 41. se NaM bhate ! kuMDakolie tAo devalAgAyo AukkhaeNa bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA kahiM gamihii ? kahi uvavajjihii ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihii bujhihii muccihii savvadukkhANadeg aMtaM kAhii // nikkheva-padaM 42. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM uvAsagadasANaM chaTThassa ajjhayaNassa ayama? paNNatte // 1. uvA0 1:57 // 2. saM. paa.--nikkhevo| Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattama ajjharaNaM saddAlaputte upakhava-padaM 1. jai NaM bhaMte ! samageNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM sattamassa aMgassa uvAsagadasANaM chaTThassa ajjhayaNassa ayamaDhe paNNatte, sattamassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa ke aTTha paNNatte ? sahAlaputta-padaM 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM deg polAsapuraM nAma nayaraM / sahassaMbavaNaM ujjANaM / jiyasattU rAyA / / 3. tattha NaM polAsapurai nayare saddAlaputte nAma kuMbhakAre' AjIviyovAsae' parivasai / AjIviyasamayaMsi laddhaDhe gahiyaTTha pucchiyaDhe viNicchiyaDhe abhigaya8 aTTimijapemANurAgaratte / "ayamAuso ! AjIviyasamae aTTe ayaM paramaTTe sese aNadve" ti AjIviyasamaeNaM appANaM bhAvamANe viharai / / 4. tassa NaM saddAlaputtassa AjIviyovAsagassa ekkA hiraNNakoDI nihANapauttAno ekkA hiraNNakoDI vaDipauttAno, ekkA hiraNNakoDI pavittharapauttAo, ekke vae dasagosAhassieNaM vaeNaM // 5. tassa NaM saddAlaputtassa AjIviovAsagassa aggimittA nAma bhAriyA hotthA / / 6. tassa NaM saddAlaputtassa AjIviyovAsagassa polAsapurassa nagarassa bahiyA paMca kuMbhArAvaNasayA hotthA / 1. saM0 paa0-uklevo| (ga); AjIviyaovAsage (gh)| 2. nA0 1 / 17 / 5. ti evaM (g)| 3. kuMbhakAre iDDhe (kh)| 6 kuMbhakArAdeg (kha, gh)| 4. AjIvitovAsate (ka); AjIvitovAsae 410 Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ajjhayaNaM (saddAlaputte ) 19. saddAlaputtassa devavesaMsa parva tara NaM se saddAlaputte prAjIvizrovAsae aNNadA kadAi paJcAvaraNhakAlasamayaMsi' jeNeva asogavaNiyA, teNeva uvAgacchai, udAgacchittA gosAlassa liputtassa aMtiyaM dhammapaNatti uvasaMpajjitA NaM viharai // tae NaM tassa saddAlaputtassa AjIviprovAsagassa ekke deve aMtiyaM pAu bhavitthA || 8. 8 . 1 tassa' NaM bahave purisA diNNa bhai bhattaveyaNA kallAkulliM' bahave karae ya vArae piDa ya ghase ya addhaghaDae ya kalasae ya aliMjarae ya jaMbUlae ya uTTiyA ya kareMti / aNe ya se bahave purisA diSNa bhai bhattaveyaNA kallA kalli' tehi bahUhi karaehi ya vAraehi ya pihaDaehi ya ghaDaehi ya ehi ya kalasaehi ya aliMjaraehi ya jaMbUlaehi yadeg uTTiyAhi ya rAyamasi vitti kappemANA viharati // PS. 10. tae NaM se deve aMtalikkhapaDivaNe sakhikhiNiyAI' paMcavaNNAI vatthAI pavara * parihie saddAlaputtaM prAjIvinovAsayaM evaM vayAsI - ehii NaM devANuppiyA ! kallaM iha mahAmAhaNe uppaNNaNANadaMsaNadhare tIyappaDupaNNANAgayajANae" arahA jiNe kevala savvaSNU savvadarisI telokkacahiya" - mahiya-pUie" sadevamaNuyAsurasta logassa praccaNijje pUryANijje" vaMdaNijje" NamasaNijje sakkA raNijje sammANaNijje kallANaM maMgala devayaM ceiyaM pajjuvAsaNijje tacca-kammasaMpayAsaMpatte / taM gaM tumaM vaMdejjAhi" "NamaMsejjAhi sakkArejjAhi sammANejjAhi kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsejjAhi, pADihArieNaM pIDha-phalaga-sejjAsaMthAraeNaM uvanimatejjAhi / doccaM pi tacca pi evaM vayai", vaittA jAmeva disaM pAubbhUe, tAmeva disaM paDigae / / . 1. DA0 hornala saMpAdita pustake 'tattha' pATho labhyate / 10. tIyapaccupaNNANAgaya 0 ( ka ) ; tIyapaDupaNNA2. kallAkalla (ka, kha, ga ) / gaya 0 ( kha ) / 3. hemazabdAnuzAsana (1/201) viThare ho 11. prAcIna lipyAM vakAra cakArayoH sAdRzyAt kecidAdazeSu 'vahiya' iti pAThopi dRzyate / vArazca DaH' / 12. pUtite ( ka ) / 4. kallAkallaM ( ga ) / 5. saM0 pA0 - karaehi ya jAva uTTiyAhi / 6. pubvA 0 ( kha, gha) / 7. ege ( kha ) / ka. sa0 pA0 - sakhikhiNiyAI jAva parihie / 6. ehIti (ka, ga ); ehI (kha, gha) / 0 13. x (ka, kha, ga ) / 14. saM0 pA0 - vaMdaNijje jAva pajjuvAsaNijje / 15. sa0 pA0- vaMdejjAhi jAva pajjuvA sejjAhi / 16. vayAsI (ga, gha ) | 17. disi (kha, gh)| Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 462 saddAlaputtassa saMkaSpa-padaM 11. tae NaM tassa saddAlaputtassa prAjIviprovAsagassa teNaM deveNaM evaM vuttassa samANassa imeyArUtre ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppaNNe - evaM khalu mamaM dhammArie dhammovaesae gosAle maMkhaliputte se NaM mahAmAhaNe uppaNNaNANadaMsaNadhare 'tIyappaDapaNNANAgayajANae arahA jiNe kevalI savvaNNU savvadarisI telokkaca hiya mahiya-pUie sadevamaNuyAsurassa logassa graccaNijje pUryANajje baMdaNijje NamaMsaNijje sakkAraNijje sammAnaNijje kallANaM maMgala devayaM iyaM pajjuvAsaNijje * tacca kammasaMpayA-saMpatte se NaM kallaM iha havvamAgacchassati / tae NaM taM grahaM baMdissAmi NamaMsissAmi sakkAressAmi sammANe sAmi kallANaM maMgala devayaM ceiyaM 0 pajjuvAsissAmi pADihArieNa' * pIDha-phalaga - sejjA- saMthAraeNaM * uvanimatissAmi || o mahAvIra - samavasaraNa - padaM 12. tae NaM kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe phulluppalakamala komalummiliyami graha paMDure pahAe rattAsogappagAsa-kisuya-suyamuha-guMjaddharAgasarise kamalAgarasaMDabohae uTTiyamma sUre sahasrassimmi diNayare teyasA jalate samaNe bhagavaM mahAvIre jAva' 'jeNeva polAsapure nayare jeNeva sahassaMvavaNe ujjANe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA grahApaDirUvaM zroggahaM ogiNhattA saMjameNaM tavasA appANa bhAvemANe viharai // 13. parisA niragayA || 14. uvAsagadasAo kUNie rAyA jahA, tahA jiyasattU nimgacchai jAva' 0 pajjuvAsai || 15. tae NaM se saddAlaputte prAjIviprovAsae imI se kahAe laTThe samANe - "evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIreM 'puvvANupuvvi caramANe gAmANugAmaM dRijjamANe ihamAgae iha saMpatte iha samosaDhe iheva polAsapurassa nayarassa bahiyA sahassaMbavaNe ujjANe ahAparUivaM proggahaM ogivhittA saMjameNa tavasA appANaM bhAvemANe viharai / " taM gacchAmi NaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmi " NamaMsAmi sakkAremi sammANemi 1. saM0 pA0 uppaNNaNANadaMsaNadhare jAva taccakammasaMnayA / 2. saM0 pA0 - vadissAmi jAba pajjuvAsi 6. o0 sU0 sAmi 7. saM0 pA0 3. saM0 pA0 - pADihArieNaM jAva uvanimaMti sAmi / 4. saM0 pA0 - kallaM jAva jalate / 5. saM0 pA0 - mahAvIre jAva samosarie / 16, 22 / jAva pajjuvAsai / 8. a0 sU0 53-66 / 6. saM0 pA0 - mahAvIre jAva viharai / 10. saM0 pA0 - dadAmi jAva pajjuvAsAmi / Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM aNaM (saddAlapute ) 363 kallANa maMgala deva ceiyaM * pajjuvAsAmi - evaM saMpehei, saMpehettA pahA * kayabalikamme kaya-kouya-maMgala pAyacchitte suddhappAvesAI' maMgallAI vatthAI pavara parihie appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIre maNusvaggurAparigae sAno' gihAmro paDiNiaars, paDiNikkhamittA polAsapuraM nayaraM majjhamajhega nimmacchara, niggacchittA jeNeva sahassaMbavaNe ujjANe, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA' 'NaccAsaNe NAidUre sussusamANe samANe grabhimudde viNaNaM paMjaliuDe pajjuvAsai // 16. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre saddAlaputtassa prAjoviprovAsagassa tIse ya mahai'* mahAliyAe parisAe jAva' dhammaM parikahei // o O mahAvIrassa devasaMdesa-nirUvaNa-padaM 17. saddAlaputtAi ! samaNe bhagavaM mahAvIre saddAlaputtaM AjIvioovAsayaM evaM bayAsI se nUrNa saddAlaputtA ! kallaM tumaM paccAvaraNhakAlasamayasi jeNeva sogaNiyA, "teNeva uvAgacchasi uvAgacchittA gosAlassa maMkhaliputtassa aMtiyaM dhammapatti uvasaMpajjittA NaM viharasi / tae NaM tubhaM eme deve zratiyaM pAu bhavitthA | o 1. saM0 pA0-- pahAe jAva pAyacchite / 2. saM0 pA0 - suddhapyAvesAI jAva appamahagghA / 3. sayAno (gha ) / 4. saM0 pA0-- NamaMsittA jAva pajjuvAsai 5. saM0 pA0 - mahai jAva ghammakA samatA / 6. pro0 sU0 71-77 | 7. 0di ( ga ) / . tae NaM se deve aMtalikkhapaDivaNe sakhikhiNiyAI paMcavaNNAI vatthAI pavara parihie tuma evaM vayAsI- haMbho ! saddAlaputtA" ! ehi NaM devANupiyA ! kallaM ihaM mahAmAhaNe jAva" tacca-kammasaMkhyA -saMpatte / taM gaM tumaM vaMdejjAhi NamaMsejjAhi sakkA rejjAhi sammANejjAhi kallANaM maMgala devayaM ceiyaM pajjuvAsejjAhi, pAsihArieNaM pIDha - phalaga - sejjA- saMthAraeNaM unanimatejjAhi / docca pi tacca pi evaM vayai, vaittA jAmeva disaM pAunbhUe, tAmeva disaM paDigae / tae NaM tubbhaM teNaM deveNaM evaM vuttassa samANassa imeyArUve prajjhatthit citie patthie maNogae saMkaSpe samuppaNNe - evaM khalu mama dhammAyarie dhammovaesae gosAle makhaliputte me NaM mahAmAhaNe jAva" tacca-kammasaMpayA saMpautte, se gaM 8. pubbA 0 (kha, gha) 6. saM0 pA0 - aso navaNiyA jAva viharasi / 10. saM0 pA0 - aMta likkhapaDivaNNe evaM vayAsI / 11. saM0 pA0 - saddAlaputtA ta caiva savva jAva pajjuvA sissAmi / 12. uvA0 7110 / 13. uvA0 7 11 / Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uvAsagadasAo kallaM iha havvamAgacchissati / tae NaM taM ahaM vaMdissAmi NamaMsissAmi sakkAressAmi sammAssAmi kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsissAmi, pADihArieNaM pIDha-phalaga-sejjA-saMthAraeNaM uvanimaMtissAmi / se nUNaM saddAlaputtA ! aTTha sama?? haMtA atthi| taM no khalu sadAlaputtA ! teNaM deveNaM gosAlaM makhaliputtaM paNihAya evaM vutte / / saddAlaputtassa nivedaNa-padaM 18. tae NaM tassa saddAlaputtassa AjIviyovAsayassa samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vRttassa samANassa imeyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppaNNe - esa NaM samaNe bhagavaM mahAvIre mahAmAhaNe uppaNNaNANadaMsagadhare' *tIyappaDupaNNANAgayajANae arahA jiNe kevalI savvaNNU savvadarisI telokkacahiya-mahiya-pUie sadevamaNuyAsurassa logassa accaNijje pUNijje vaMdaNijje NamaMsaNijje sakkAraNijje sammANaNijje kallANa maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsaNijje deg tcc-kmmspyaa-sNputte| taM seyaM khalu mamaM samaNaM bhagavaM mahAvoraM vaMdittA NamaMsittA pADihArieNaM pIDha-phalaga *sejjA-saMthAraeNadeg uvanimaMtetae--evaM saMpehei, saMpehettA uTThAe udvei, udvettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vadai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsI evaM khalu bhaMte ! mama polAsapurassa nayarassa bahiyA paMca kuMbhArAvaNasayA / tattha NaM tubbhe pADihAriyaM pIDha'- phalaga sejjA-saMthArayaM ogiNhittA NaM viharaha / / mahAvIreNa saddAlaputta-saMbodhaNa-padaM 16. tae NaM se samaNe bhagavaM mahAvIre saddAlaputtassa ajIviyovAsagassa eyamaTuM paDisuNei, paDisuNettA saddAlaputtassa bhAjIviyovAsagassa 'paMcasu kuMbhArAvaNasaesu phAsu-esaNijjaM pADihAriyaM pIDha-phalaga'- sejjA -saMthAraya progiNhittA NaM vihr|| 20. tae NaM se saddAlaputte grAjIviyovAsae aNNadA kadAi vAtAhatayaM kolAlabhaMDa aMto sAlAhito bahiyA nINei, nINettA prAyavaMsi dalayai / / 1. saM. pA.---uppaNNaNNANadaMsaNadhare jAva 5. paMcakuMbha (kha, gha) / taccakammasaMpayA / 6. saM0 pA0-phalaga jAva saMthArayaM / 2. saM0 pA0-pIDha-phalaga jAva uvnimNtette| 7. vAyAhatayaM (ka, ga); pAyAyayaM (kha) / 3. saM0 pA0-pIDha jAva saMthArayaM / 5. mAtapaMsi (kh)| 4. tugiNihattA (k)| Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saptamaM prajjhayamaM (saddAlapusa) 465 21. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre saddAlaputtaM AjIviyovAsayaM evaM vayAsI saddAlaputtA ! esa NaM kolAlabhaMDe kaha' kato? / 22. tae NaM se sahAlaputte AjIvinovAsae samaNaM bhagavaM mahAvIraM evaM vayAsI esa NaM bhaMte ! puvi maTTiyA AsI, to pacchA udaeNaM timmijjai', timmijjittA chAreNa ya kariseNa ya egayo mIsijjai, mIsijjittA cakke Arubhijjati', to bahave karagA ya vAragA ya pihaDagA ya ghaDagA ya addha ghaDagA ya kalasagA ya aliMjaragA ya jaMbUlagA yadeg uTTiyAno ya kajjati / / 23. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre saddAlaputtaM prAjIviprovAsayaM evaM vayAsI saddAlaputtA! esa NaM kolAla bhaMDe ki uTThANeNaM' 'kammeNaM baleNaM vIrieNaM' purisakkAra-parakkameNaM kajjati, udAhu aNuDhANeNa' akammeNaM abaleNaM avIri eNaM prapurisakkAraparakkameNaM kajjati ? 24. tae NaM se saddAlaputte AjIviyovAsae samaNaM bhagavaM mahAvIraM evaM vayAsI bhaMte ! aNadANeNaM' * akammeNaM abaleNaM avIrieNaM apuriskkaarprkkmennN| natthi uTThANe i vA 'kamme i vA bale i vA tIrie i vAdeg purisakkAra parakamme i vA, niyatA savvabhAvA / / 25. tae Na samaNe bhagavaM mahAvIre saddAlaputtaM prAjIviyovAsayaM evaM vayAsI saddAlaputtA ! jai NaM tubhaM kei purise vAtAhataM vA pakkellayaM vA kolAlabhaMDaM avaharejja vA vikkhirejja vA bhidejja vA acchidejja" vA pari?vejja vA, aggimittAe vA bhAriyAe saddhi viulAI bhoga bhogAiM bhuMjamANe viharejjA, tassa NaM tumaM purisassa ka daMDaM vattejjAsi? bhaMte ! 'ahaM gaM taM purisaM Aprosejja vA haNejja vA baMdhejja vA mahejja" vA 1. x (ka, kha, ga) prAyo bahuSu AdarzeSu kevalaM 5. saM0 pA0-uTThANeNa jAva purisakkAra / 'kato pATho labhyate, uttarasUtre 'kajjati' 6. saM0 pA0-aNadANeNa jAva apUrisakkAra / iti prayogo vidyate, tena praznasUtre 'kahaM kato' 7. saM0pA0- aNudANeNaM jAva apurisakakAra / iti pAThaH upyujyte| 8. saM0 pA0--uTThANe i vA jAba purisakkAra / 2. namijjai (kha); timijjada (ga); nimijjai . 'kha, ga' pratyoH 'jana' sthAne sarvatra 'jjA' (gha); pArTIkA raNArthe 'timma' ghaavidyte| vidyte| tena 'timmijjai'pAThaH sviikRtH| 'ta-na' 10. vicchedeja (vRpaa)| varNayoH prAcInalipyA sAdRzyena parivartana 11. ki (kha, gh)| jAtamiti pratIyate / 12. ahaNNaM (ga, gh)| 3. Arohijjai (kha); Aruhijjati (gh)| 13. gahejja (g)| 4. saM0 pA0-karagA ya jAda udriyaao| Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uvAsagadasAo tajjejja vA tAlejja vA nicchoDejja vA nibbhacchejja vA, akAle ceva jIviyApro vavarovejjA // saddAlaputtA ! no khalu tubhaM kei purise vAtAhataM vA pakkellayaM vA kolAlabhaMDaM avaharai vA vikkhirai vA bhidai vA acchidai vA parivei vA; aggimittAe bhAriyAe saddhi viulAI bhogabhogAiM bhujamANe viharai; no vA tuma taM purisaM Aprosesi' vA haNesi vA' baMdhesi vA mahesi vA tajjesi vA tAlesi vA nicchoDosa vA nibhacchIsa vA akAle ceva jIviyAno bavarovesi, jai natthi uTThANe i vA 'kamme i vA bale ivA bIrie ivA pUrisakkAra -parakkame i vA, niyatA' savvabhAvA / 'ahaM NaM tubhaM kei pUrise vAtAhataM vA pakkellayaM vA kolAlabhaMDaM avaharei vA vikkhirei vA bhidei vA acchidei vA pariTuvei vA, amgimittAe vA bhAriyAe saddhi viulAI bhogabhogAI bhuMjamANe deg viharai; tumaM vA taM purisaM prAgrosesi vA" "haNesi vA baMdhesi vA mahesi vA tajjesi vA tAlesi vA nicchoDesi vA nibhacchesi vA, akAle ceva jIviyAno deg vavarovesi, to jaM vadasi natthi udANe i vA 'kamme i vA bale i vA vorie ivA purisakkAra-parakkame i vAdeg, niyatA savvabhAvA, taM te micchA / / 27. ettha NaM se saddAlaputte AjIvinovAsae saMbuddhe / / saddAlaputtassa gihidhamma-paDivatti-padaM 28. tae NaM se saddAlaputte AjIvinovAsae samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai NamaMsaha, vaMdittA gamaMsittA evaM vayAsI--icchAmi Na bhaMte ! tubbhaM aMtie dhamma nisA mette| 26. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvAre saddAlaputtassa AjIviyovAsagassa tose ya mahaimahAliyAe parisAe jAva dhamma parikahei / / 30. tae NaM se saddAlaputte AjIviyovAsae samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtie . dhamma soccA nisamma haTThatu?" 'cittamANaMdie pIimaNe paramasomaNassie 1. pakkollayaM (ga, gh)| 2. sa0 pA0-avaharai vA jAva paridui / 3. prAtosasi (ka, g)| 4. saM0 pA0 --haNe mi vA jAva akAle / 5. saM0 pA0-udANe i vA jAva parakkame / 6. nimiyA (ka); NitiyA (ga) / 7. ahANaM (ka, ma, gha) 1 8. saM0 pA0-dAtAhataM vA jAva parivei / 6. saM0 pA-aggimittAe vA jAva vihrh| 10. saM0 pA0 ---Aosesi vA jAva vavarovesi / 11. saM0 pA0 -- uTThANe i vA jAva niytaa| 12. o0 sU071-77 1 13. saM0 pA0-hatuTu jAva hiyae jahA ANaMdo tahA gihidhamma paDivajjai, navaraM egA Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ajjhayaNaM (saddAlaputte) 467 harisavasa-visappamANahiyae uTThAe uDhei, udvettA samaNaM bhagavaM mahAvIra tikkhuto prAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsI-sadahAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, pattiyAmi NaM bhaMte ! niggaMtha pAvayaNaM, roemi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, abbhuTThami NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM / evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! avitahameyaM bhaMte ! asaMdiddhameyaM bhaMte ! icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiya-paDicchiyameyaM bhaMte ! se jaheyaM tubbhe badaha / jahA NaM devANuppiyANaM aMtie bahave rAIsara-talavara-mADaMbiya-koDubiya-ibbha-seTi-seNAvai-satthavAhappabhiiyA muMDA bhavittA agArAmro aNagAriyaM pavvaiyA, no khalu ahaM tahA saMcAemi muMDe bhavittA agArAmro aNagAriya pvvitte| ahaM Na devANuppiyANa aMtie paMcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM duvAlasavihaM sAvagadhamma pddivjjissaami| ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdha karehi // 31. tae NaM se saddAlaputte samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtie' paMcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM --duvAlasavihaM sAvagadhamma paDivajjai, paDivajjittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai Namasai, vIdattA NamaMsittA jeNeva polAsapare nayare', jeNeva sae gihe, jeNeva aggimittA bhAriyA, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA aggimittaM bhAriyaM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppie' ! 'mae samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtie dhamme nisaMte / se vi ya dhamme me icchie paDicchie abhiruie deg / taM gacchAhi NaM tumaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAhi NamaMsAhi sakkArehi sammANehi kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM * pajjuvAsAhi, samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtie paMcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM --duvAlasavihaM gihidhamma paDivajjAhi / / 32. tae NaM sA aggimittA bhAriyA saddAlaputtassa samaNovAsagassa taha tti eyamaTuM viNaeNaM pddisunnei|| hiraNakoDI nihANapa uttA egA hiraNNakoDI 3. saM0 pA0-devANuppie samaNe bhagava mahAvIre vaDipauttA egA hiraNNa koDI pavittharapauttA jAva samosaDhe taM / asya pAThasya pUrtiH ege vae dasagosAhassieNaM jAva samaNaM / / prathamAdhyayanasya 45 sUtreNa jAyate / tatra 1. pU0.-uvA0 1124-45 / 'samaNe bhagavaM mahAvIre jAva samosaDhe' etA2. navare teNeva uvAgacchai. uvAgacchittA polA- dRzaH pATho nAsti / saMbhavataH pAThasya saMkSepI sapUraM nayara majhamajheNaM (ka, kha, ga, gha); karaNe kiMcit parivartanaM jAtam / prathamAdhyayanasya 45 sUtrAnusAreNa aso pAThaH 4. saM0 pA0-vaMdAhi jAva pjjuvaasaahi| anAvazyakaH pratibhAti / nAsyArthasaMgatirapi 5. gidhidhamma (g)| vidyte| Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 468 gimittAe vaMdana-gamaNa-padaM 33. tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae koDuMbiyapurise saddAvei, sahAvettA evaM vayAsI - khippAmeva bho ! devANuppiyA ! lahukaraNajutta- joiyaM samakhuravAlihANa - samalihiyasiMga ehi jaMbUNayAmayakalAvajutta-paiviTThiehi rayayAmayaghaMTasuttarajjuga-varakaMcaNakhaciya - natthapaggahoggAhiyaehi nIluppalakA mela ehiM ' pavaragoNajuvANaehi nANAmaNikaNaga ghaMTiyAjAlapariyaM sujAyajugajuttaujjuga-pasatyasuviraiyanimmiyaM pavaralakkhaNovaveyaM juttAmeva dhammiyaM jANappaveha, uvavettA mama eyamANattiyaM paccappiNaha || varaM 34. tae NaM te koDuMbiyapurisA' 'saddAlaputteNaM samaNovAsaeNaM evaM vRttA samANA tuTu - cittamANaMdiyA pIimaNA paramasomaNassiyA harisavasa visappamANahiyayA karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu evaM sAmi ! tti prANAe viNaNaM vayaNaM paDaNeMti, paDisuNettA khippAmeva lahukaraNajutta-joiyaM jAva' dhammiyaM jANavaraM vaTTavettA tamANattiyaM * paccappiti || 35. tae NaM sA agnimittA bhAriyA vhAyA kayavalikammA kaya- kouya-maMgala pAyacchittA suddhappAvesAI' maMgalalAI vatthAI pavara parihiyA grappamahagghAbharaNAlaMkiyasarIrA veDiyAcakkavAlaparikiNNA dhammiyaM jANappavaraM durahai, duruhitA polAsapuraM nayaraM majbhaMmajbheNaM nigacchara, niggacchittA jeNeva sahassaMbavaNe ujjANe, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA dhammiyAtrI jANappa - rAmro pacoruha, paccoruhitA ceDiyAcakkavAlaparikiNNA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre, teNeva uvAgacchai uvAgacchittA tikkhuto' prAyAhiNapayAhiNaM karei, karetA vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA NaccAsapaNe NAidUre" * sussU mANA NamaMsamANA abhimuhe viNaNaM * paMjaliyaDA" ThijhyA ceva pajjuvAsai // 36. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva" dhammaM parikahei || agnimittAe tIse ya mahaimahAliyAe parisAe 1. pustakAntare yAnavarNako dRzyate (vR) / 2. 0 khaiya ( kha ) / 3. tatthApana ho 0 ( kha, ga ) 1 4. deg kayAmala ehiM ( kha ); 0 kayamAlaehiM ( ga ) / 5. saM0pA0 - koDuMbiya purisA jAva paccappiNaMti / 6. uvA0 1247 / 7. saM0 pA0 - vhAyA jAva pAyacchittA / uvAsa damAo 8. saM0 pA0 - suddhAvesAI jAva mahagghA / 6. saM0 pA0 - tikkhutto jAtra vaMdai / 10 saM0 pA0--jAidUre jAva paMjaliyaDA / 11. paMjaliuDA (kha, gha ) / 12. o0 sU0 71-77 / appa Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ajjhayaNaM (saddAlaputte) 464 aggimittAe gihidhamma-paDivatti-padaM 37. tae NaM sA aggimittA bhAriyA samaNassa bhagavano mahAvIrassa graMtie dhamma soccA nisamma haTTatuTa' cittamANaMdiyA pIimaNA paramasomaNassiyA harisavasavisappamANahiyayA udAe udvei, udvettAdeg samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsI-sahahAmiNaM bhaMte ! nimgaMthaM pAvayaNaM', 'pattiyAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, roemi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, abbhuTemi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM / evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte / avitahameyaM bhaMte ! asaMdiddhameya bhaMte ! icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiya-paDicchiyameyaM bhaMte ! se jaheyaM tubbhe vadaha / jahA NaM devANuppiyANaM aMtie bahave uggA bhogA' 'rAiNNA khattiyA mAhaNA bhaDA johA pasatthAro mallaI lecchaI aNNe ya bahave rAIsaratalavara-mADaMbiya-koDaMbiya-inbha-seTri-seNAvai-satyavAhappabhiiyA maMDA bhavittA agArAmo aNagAriyaM pabvaiyA. no khalu ahaM tahA saMcAemi devANuppiyANaM aMtie muMDA bhavittA agArAno aNagAriyaM pabvaittae / ahaM NaM devANappiyANaM aMtie paMcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM-duvAlasavihaM gihidhamma pddijjissaami| ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM karehi // 38. tae NaM sA aggimittA bhAriyA samaNassa bhagavano mahAvI rassa aMtie paMcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM--duvAlasavihaM gihidhamma paDivajjai,paDijjittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA tameva dhammiyaM jANappavaraM duruhai, duruhitA jAmeva disaM pAunbhUyA, tAmeva disaM paDigayA / bhagavo jaNavayavihAra-padaM 36. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNNadA kadAi polAsapurAno nagarAo sahassaMbavaNAo ujjANAmro paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA bahiyA jaNavaya vihAraM viharai / / saddAlaputtassa samaNovAsaga-cariyA-padaM 40. tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae jAe--abhigayajIvAjIve jAva' 'samaNe 1. saM0 pA0-haTTatuTThA samaNaM / 2. saM0 pA0-pAvayaNaM jAva jaheyaM / 3. saM0 pA0-bhogA jAva pbviyaa| 4. saM0 pA0-bhavittA jAva ahN| 5. paDivajjAmi (ka, kha, ga, gh)| 6. saM0 pA0-abhigayajIvAjIve jAva vihri| 7. uvA0 1155 / Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uvAsagadasAo niggaMthe phAsu-esaNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-paDiggaha-kaMbalapAyapuMchaNeNaM prosaha-bhesajjeNaM pADihArieNa ya pIDha-phalaga-sejjA-saMthAraeNaM paDilAbhemANe viharai / / maggimittAe-samaNovAsiya-cariyA-padaM 41. tae NaM sA aggimittA bhAriyA samaNovAsiyA jAyA-abhigayajIvAjIvA jAva' samaNe niggathe phAsu-esaNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-paDiggahakaMbala-pAyapuMchaNaNaM prosaha-bhesajjeNaM pADihArieNa 'ya pIDha-phalaga-sejjA saMthAraeNaM paDilAbhemANI viharai / / gosAlassa prAgamaNa-padaM 42. tae NaM se gosAle maMkhaliputte imIse kahAe laddhaTe samANe-evaM khalu saddAlaputte AjIviyasamayaM vamittA samaNANaM niggaMthANaM diddhi pavaNNe', taM gacchAmi gaM saddAlaputtaM AjIviyovAsayaM samaNANaM niggaMthANaM diddhiM vAmettA puNa ravi mAjIviyadiddhi gehAvittae tti kaTu-evaM saMpehei, saMpehettA prAjIviyasaMghaparivuDe jeNeva polAsapure nayare, jeNeva AjIviyasabhA, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA bhaMDaganikkhevaM karei, karettA kativaehi pAjIviehiM saddhi jeNeva saddAlaputte samaNovAsae, teNeva uvAgacchai / / 43. tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae gosAlaM makhaliputtaM ejjamANa pAsa i, pAsittA no ADhAti' no parijANati', aNADhAmANe aparijANamANe tusiNIe saMciTThai // gosAleNa mahAvIrassa guNakittaNa-padaM 44. tae NaM se gosAle maMkhaliputte saddAlaputteNaM samaNovAsaeNaM aNADhijjamANe aparijANijjamANe pIDha-phalaga-sejjA-saMthAraTThayAe samaNassa bhagavo mahA vIrassa guNakittaNaM karei'-Agae NaM devANuppiyA ! iha mahAmAhaNe ? 45. tae NaM se saddAlapute samaNovAsae gosAlaM makhaliputtaM evaM vayAsI-ke gaM devANappiyA ! mahAmAhaNe? tae NaM se gosAle maMkhaliputte saddAlaputtaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-samaNe bhagavaM mahAvIre mahAmANe / 1. uvA0 1156 / 2. paDivaNNe (ka, dh)| 3. kativatehiM (ka); kaivaehiM (kha, gh)| 4. aDhAti (ka, g)| 5. parijANAti (gh)| 6. aNADhAmINe (ka); aNADhAyamANe (kha, gh)| 7. karemANe sahAlaputtaM samaNovAsayaM evaM vayAsI Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ajjhayaNaM (saddAlaputte) 501 se keNa?NaM devANuppiyA ! evaM vuccai-samaNe bhagavaM mahAvIre mahAmAhaNe ? evaM khalu saddAlaputtA ! samaNe bhagavaM mahAvIre mahAmAhaNe uppaNNaNANadasaNadhare 'tIyappaDupaNNANAgayajANae arahA jiNe kevalI savvaSNU savvadarisI telokkacahiya-mahiya-pUie sadevamaNuyAsurassa logassa accaNijje pUyaNijje vaMdaNijje namaMsaNijje sakkAraNijje sammANaNijje kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsaNijje . tacca-kammasaMpayA-saMpautte / se teNaTeNaM devANuppiyA! evaM vuccai samaNe bhagavaM mahAvIre mahAmAhaNe // 46. prAgae NaM devANuppiyA ! ihaM mahAgove ? ke NaM devANuppiyA! mahAgove? samaNe bhagavaM mahAvIre mhaagove| se keNadeNaM devANuppiyA! *evaM vuccai - samaNe bhagavaM mahAvIredeg mahAgove ? evaM khalu devANu ppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre sasArADavIe bahave jIve nassamANe viNassamANe khajjamANe chijjamANe bhijjamANe luppamANe vilappamANe dhammamaeNaM daMDeNaM sArakkhamANe saMgovemANe nivvANamahAvADaM sAhatthi saMpAvei / se teNaTuNaM saddAlaputtA ! evaM vuccai -samaNe bhagavaM mahAvIre mahAgove / / 47. prAgae' NaM devANuppiyA ! ihaM mahAsatthavAhe ? kaNaM devANu ppiyA ! mahAsatthavAhe ? saddAlaputtA ! samaNe bhagavaM mahAvIre mahAsatthavAhe / se keNa?NaM devANuppiyA ! evaM vuccai-samaNe bhagavaM mahAvIre mahAsatthavAhe ? evaM khalu devANuppiyA! samaNe bhagavaM mahAvIre saMsArADavIe bahave jIve nassamANe viNassamANe 'khajjamANe chijjamANe bhijjamANe lappamANe viluppamANe ummaggapaDivaNNe' dhammamaeNaM' paMtheNaM sArakkhamANe nivvANamahApaTTaNe sAhatthi saMpAvei / se teNa?NaM saddAlaputtA ! evaM vuccai-samaNe bhagavaM mahAvIre mahAsatthavAhe // 48. Agae" NaM devANuppiyA ! ihaM mahAdhammakahI ? 1. saM0 pA0-uppaNNaNANadasaNadhare jAva mahi- 7. dhammamateNaM (ka, ga) ! yapUie jAva tacca / 8. patheNaM (gh)| 2. saM0 pA0--devANuppiyA jAva mahAgove / 6. nivvANamahApaTTaNAbhimuhe (kha, gh)| 3. Agade (ka)! 10. mahAsArthavAhAlApakAnantaraM pustakAntare 4. se ke (ka, kha, ga, gh)| idamaparamadhIyate -vRttAvasyollekhasyAnusAreNa 5. saM0 pA0--viNassamANe jAva viluppamANe / 'mahAdhammakahIM' ityAlApaka: pAThAntararUpeNa 6. 4 (k)| sviikRto'sti| Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 502 uvAsagadasAo 46. keNaM devANuppiyA ! mahAdhammakahI ? samaNe bhagavaM mahAvIre mhaadhmmkhii| se keNaTeNaM devANuppiyA ! evaM vuccai-samaNe bhagavaM mahAvIre mahAdhammakahI ? evaM khalu devANuppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre mahaimahAlayaMsi saMsAraMsi bahave jIve nassamANe viNassamANe khajjamANe chijjamANe bhijjamANe lappamANe vilappamANe ummaggapaDivaNNe sappahavippaNadve micchattabalAbhibhUe aTThavihakammatamapaDala-paDocchaNNe bahUhi advehi ya heUhi ya pasiNehi ya kAraNehi ya vAgaraNehi ya nippaTu-pasiNa vAgaraNehi ya cAuraMtAno saMsArakaMtArApo sAhatthi nitthArei / se teNadveNaM devANuppiyA ! evaM vuccai-samaNe bhagavaM mahAvIre mahAdhammakahI / / prAgae gaM devANuppiyA ! iha mahAnijjAmae ? ke NaM devANuppiyA ! mahAnijjAmae ? samaNe bhagavaM mahAvIre mhaanijjaame| se keNa?Na' 'devANuppiyA ! evaM vuccai-samaNe bhagavaM mahAvIre mahAnijjAmae? evaM khalu devANuppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre saMsAramahAsamudde bahave jIve nassamANe viNassamANe 'khajjamANe chijjamANe bhijjamANe luppamANe deg viluppamANe buDDumANe nibuDDumANe uppiyamANe dhammamaIe nAvAe nivvANatIrAbhimuhe sAhatyi saMpAvei / se teNaTeNaM devANuppiyA ! evaM vuccai-samaNe bhagavaM mahAvIre mahAnijjAmae / vivAda-paTuvaNA-pasiNa-pada 50. tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae gosAla maMkhaliputtaM evaM vayAsI-tubbheNaM devANuppiyA! iyaccheyA iyadacchA iyapaTTA" iyaniuNA iyanayavAdI iyauvaesaladdhA" iyaviNNANapattA / pabhU NaM tubbhe mama dhammAyarieNaM dhammovaesaeNaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM saddhi vivAdaM karettae ? no iNaDhe smddh'e| 1. se ke (ka, kha, ga, gh)| 8. dhammamatIte (ka, g)| 2. paDala (k)| 6. tubbhaM (g)| 3. saM0 pA0-aTehi ya jAva vaagrnnehi| 10. iyaccheyAo (kh)| 4. se ke (ka, kha, gh)| 11. iyapattaTThA (vRpaa)| 5. saM0 pA0-keNaTreNaM evaM / 12. asyAnantaraM vRtau 'iyamedhAviNo' asya 6. saM0 pA0-viNassamANe jAya viluppamANe / pAThAntarasya ullekhosti / 7. uppimANe (k)| 13. NaM bhaMte ! (ka, g)| Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ajjhayaNaM (saddAlaputte) se keNadveNa devANuppiyA ! evaM vuccai-no khalu pabhU tubbhe mama dhammAyarieNaM' dhammovaesaeNaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNa saddhi vivAdaM karettae ? saddAlaputtA ! se jahAnAmae kei purise taruNe jugavaM 'balavaM appAyake thiragahatthe paDipaNNapANipAe piTuMta rorusaMghAyapariNae ghaNaniciyavadravaliyakhaMdhe laghaNa-vagaNa-jayaNa-vAyAma-samatthe cammer3ha-dughaNa-muTTiya-samAya-niciyagatte urassabalasamannAgae tAla jamala juyalabAhU chee dakkhe patta? * niuNasippovagae egaM mahaM ayaM vA elayaM vA sUyaraM vA kukkuDaM vA tittaraM vA vaTTayaM vA lAvayaM vA kavoyaM vA kavijala' vA vAyasaM vA seNaya vA, hatthaMsi vA pAyaMsi vA khuraMsi vA pucchasi vA picchaMsi vA siMgaMsi vA visANaM si vA romasi vA jahiM-jahiM giNhai, tahi-tahiM niccalaM nipphaMda' karei', evAmeva samaNe bhagavaM mahAvIre mamaM vahUhiM advehi ya hehi ya' 'pasiNehi ya kAraNe hi yadeg vAgaraNehi ya jahi-jahiM giNhai, tahi-tahiM nippaTu-pasiNavAgaraNaM krei| se teNaTeNaM saddAlaputtA ! evaM vuccai---no khalu pabhU ahaM tava dhammAyarieNa" 'dhammovaesaeNaM samaNeNaM bhagavayA deg mahAvIreNaM saddhi vivAdaM karettae / / 51. tae NaM se saddAlaputte ! samaNovAsae gosAla maMkhaliputtaM evaM kyAsI -- jamhA Na 'devANuAMppayA ! tubbhe mama dhammAyarissa" dhammovaesagassa samaNassa bhagavanodeg mahAvIrassa saMtehi taccehi tahiehi sanbhUehi bhAvehi guNakittaNaM karaha", tamhA NaM ahaM tubbhe pADihArieNaM pIDha". phalaga-sejjA-saMthAraeNaM uvanimaMtemi, no ceva NaM dhammo tti vA tavo tti vA / taM gacchaha NaM tumbhe mama kuMbhArAvaNesu pADihAriyaM pIDha-phalaga sejjA-saMthArayaM aogiNhittA Na" vihrh| 52. tae NaM se gosAle maMkhaliputte saddAlaputtassa samaNovAsayassa eyamaDhe paDisuNei, 1. saM0 pA0-dhammAyarieNaM jAva mhaaviirennN| . saM0 pA0-heUhi ya jAva vaagrnnehi| 2. sa0 pA0--jagavaM jAva niunnsippovge| 10. saM0 pA0-dhammAyarieNaM jAva mahAvIreNaM ! 3. titaraM (gh)| 11. tumbhe devANuppiyA (k)| 4. kaviMjali (gh)| 12. saM0 pA0--dhammAyarissa jAva mhaaviirss| 5. sahaM (ka); seNNyaM (kh)| 13. karesi (kh)| 6. niSpaMdaM (k)| 14. saM. pA.-.-pIDha jAva saMthAraeNaM / 7. dharei (ka, kha, g)| 15. saM0 pA0--phalaga jAva oginnhittaa| 8. ekameva (kha, ga)1 16. NaM uvasaMpajjittA NaM (ka, kha, ga, gh)| Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u bAsagadasAo paDaNettA kuMbhArAvaNesu pADihAriyaM pIDhaH phalaga- sejjA- saMthArayaM zragihittA NaM viharai || 53. tae gaM se gosAle maMkhaliputte saddAlaputtaM samaNovAsayaM jAhe no saMcAei bahUhi prAghavaNAhi ya paNNavaNAhi ya saNNavaNAhi ya viSNavaNAhi ya niggaMthAo pAvayaNAo cAlittae vA khobhittae vA vipariNAmettae' vA, tAhe saMte taMte paritaMte polAsapurAmro narAmro paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA vahiyA jaNavayavihAraM viharai || 504 saddAlaputtassa dhammajAgariyA-padaM 54. tae NaM tassa saddAlaputtassa samaNovAsayassa bahUhiM sIla - vvaya-guNa- veramaNapaccakkhANa-posa hovavAsehi appANaM * bhAvebhANassa coddasa saMvaccharA vIikkaMtA / paNNarasamassa saMvaccharassa aMtarA vaTTamANassa 'aNNadA kadAi" puNvarattAvarattakAla" samayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve ajjha thie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA evaM khalu ahaM polAsapure nayare bahUNaM jAva prapucchaNijje paDipucchaNijje, sayassa vi ya NaM kuTuMbassa meDhI jAva' savvakajjavaDDhAvae, taM eteNaM vakkheveNaM ahaM no saMcAemi samaNassa bhagavo mahAvIrassa pratiyaM dhammapaNNatta uvasaMpajjittA NaM viharita ' // 55. tae gaM se saddAlaputte samaNovAsae jeTThaputtaM mitta-nAi niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNaM caprApucchai, prApucchittA sayAo gihAmro paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA polAsapuraM nagaraM majbhaMmajbheNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva posahasAlA teNeva uvAgacchara, uvAgacchittA posahasAlaM pamajjai, pamajjittA uccAra pAsavaNabhUmi paDile, paDittA davbhasaMdhArayaM saMtharei, saMtharettA dabbhasaMthArayaM duruhai, duruhittA posahasAlAe posahie baMbhayArI ummukkamaNisuvaNNe vavagayamAlAvaNNagavilevaNe nikkhittasatthamusale ege abIe dabbhasaMthArovagae samaNassa bhagavao mahAvIrassa pratiyaM dhammapaNNatta uvasaMpajjittA NaM viharai || 1. saM0 pA0 pIDha jAva ogivhittA / 2. vipariNAvitta e ( ga ) / 3. saM0 pA0sIla jAva bhAvemANassa / 4. X ( ka, kha, ga, gha ) / 5. saM0 pA0 - puNvarattAvaraptakAle jAva posahasAlAe samaNassa | saMkSepIkaraNapaddhatI prAyo naikarUpatA labhyate / kvacit 'jAva' zabdAnantaraM saMkSiptapAThasya antimazabdo nivizyate 9 kvacicca pUrvavatizabdaH / atrApi itthameva vidyate / tena dvitIyAdhyayanasvAdhAreNAtra 'dabbhasaMthArovagae' iti paryantaM pAThaH pUritaH / 6. udA0 1 / 13 / 7. uvA0 1 / 13 / 8. pU0 uvA0 1 / 57-56 / 6. dhammaM (ka) / Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ajjhayaNaM (saddAlaputte) 505 saddAlaputtassa devarUva-kaya-uvasagga-padaM 56. tae NaM tassa saddAlaputtassa samaNovAsayassa puvvarattAvarattakAle ege deve aMtiyaM pAubhavitthA / / jeTTaputta 57. tae NaM se deve egaM mahaM nIluppala'- gavalaguliya-ayasikusumappagAsaM khuradhAra asi gahAya saddAlaputtaM samaNovAsayaM evaM vayAsI haMbho ! saddAlaputtA ! samaNovAsayA! appatthiyapatthiyA ! duraMta-paMta-lakkhaNA! hINapuNNacAuddasiyA ! siri-hiri-dhii-kitti-parivajjiyA ! dhammakAmayA ! puNNakAmayA ! samgakAmayA! mokkhakAmayA! dhammakaMkhiyA ! puNNakaMkhiyA ! sagakakhiyA ! mokkhakaMkhiyA ! dhammapivAsiyA ! puNNapivAsiyA! sampapivAsiyA ! mokkhapivAsiyA ! no khalu kappai tava devANuppiyA ! sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI cAlittae vA khobhittae vA khaMDittae vA bhaMjittae vA ujjhittae vA pariccaittae vA, taM jai NaM tumaM ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccatrakhANAI posahovavAsAiM na chaDDesi na bhaMjesi, to te ahaM ajja jeTTaputtaM sAo gihAmo nINemi, nIrNatA tava aggo ghAemi, ghAettA nava maMsasolle karemi, karettA AdANabhariyasi kaDAhayaMsi ahahemi, ahahettA tava gAyaM maMseNa ya sogieNa ya AiMcAmi, jahA NaM tumaM aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAgro vavarovijjasi / / 58. tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae teNaM deveNaM evaM vutte samANe abhIe atatthe aNa vvigge akhubhie acalie asaMbhate tusiNIe dhammajjhANovagae viharai / / 56. tae NaM se deve saddAlaputtaM samaNovAsayaM abhIyaM atatthaM aNu viggaM prakhubhiyaM acaliyaM asaMbhaMtaM tusiNIyaM dhammajbhANovagayaM viharamANaM pAsai, pAsittA doccaM pi tacca pi saddAlaputtaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haMbho ! saddAlapattA! samaNovAsayA ! jAva' jai NaM tumaM ajja sIlAI vayAiM veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI na chaDDesi na bhaMjesi, to te ahaM ajja jeTTapattaM sAo gihAmro nINemi, nINettA tava aggo ghAemi, ghAettA nava maMsasolle karemi, karettA prAdANabhariyasi kaDAhayaMsi addahemi, ahahettA tava gAyaM maseNa ya soNieNa ya AiMcAmi, jahA NaM tumaM aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAo vavarovijjasi // 1. saM0 pA0-nIluppala evaM jahA culagIpiyassa taheva devo uvasamgaM karei navaraM ekkekke putte nava maMsasollae karei jAva kaNIyasaM ghAei, 2 ttA jAva praaiNc| 2. uvA0 2 / 22 / Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uvAsagasAo 60. tae NaM se saddAlaputte samagovAsae teNaM deveNaM doccaM pi taccaM pi evaM vRtte samANe abhIe jAva' vihri|| tae NaM se deve saddAlaputtaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA prAsuratte ruTre kuvie caMDikkie misimisIyamANe saddAlaputtassa samaNovAsayasa jeTuputtaM gihAmro nINei, nINettA amgayo ghAei, dhAettA nava maMsasolle karei, karettA prAdANabhariyasi kaDAyaMsi ahahei, ahahettA saddAlaputtassa samaNovAsayassa gAyaM maseNa ya sogieNa ya AiMcai / / 62. tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae taM ujjalaM viulaM kakkasaM pagADhaM caMDaM dukkhaM durahiyAsa veyaNaM samma sahai khamai titikkhai ahiyAse i|| majhimaputta 63. tae NaM se deve saddAlaputtaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA saddAlaputtaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haMbho ! saddAlaputtA ! samaNovAsayA ! jAva jai Na tumaM ajja sIlAI vayAiM veramaNAI paccakkhANAiM posahovavAsAiM na chaDDesi na bhaMjesi, to te ahaM ajja majjhimaM puttaM sAno gihAyo nINemi, nINettA tava aggo ghAemi, dhAettA nava maMsasolle karemi, karettA AdANabhariyaMsi kaDAhayaMsi ahahemi, addahettA tava gAyaM maMseNa ya sogieNa ya AiMcAmi, jahA NaM tumaM aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAno vavarovijjasi / / 64. tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae teNaM deveNaM evaM vutte samANe abhIe jAva' vihrii|| 65. tae NaM se deve saddAlaputtaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA doccaM pi taccaM pi saddAlaputtaM samaNovAsayaM evaM vayAsI haMbho ! saddAlaputtA ! samaNovAsayA! jAva jadda NaM tuma ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI na chaDDesi na bhaMjesi, to te ahaM ajja majjhima puttaM sAo gihAmao nINemi, nINettA tava aggo ghAemi, dhAettA nava maMsasolle karemi, karettA AdANabhariyasi kaDAhayaMsi ahahemi, addahettA tava gAyaM maseNa ya soNieNa ya AiMcAmi, jahA NaM tumaM aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAno vavarovijjasi / / 66. tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae teNaM deveNaM doccaM pi tacca pi evaM vatte samANe abhIe jAva viharai / / 1. uvA0 2123 / 5. uvA0 2 / 23 / 2. uvA0 2 / 24 / 6. udA0 2 / 24 / 3. uvA0 2 / 24 / 7. uvA0 2 / 22 / 4. uvA0 2 / 22 / 8. uvA0 // 23 // Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ajjhayaNa (saddAlaputte) 67. tae NaM se deve saddAlaputtaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA Asuratte ruTe kuvie caMDikkie misimisIyamANe saddAlaputtassa samaNovAsayassa majjhima puttaM gihAmro nIgei, nINettA aggao ghAei, dhAettA nava maMsasolle karei, karettA AdANabhariyasi kaDAhayaMsi addahei, ahahettA saddAlaputtassa samaNovAsa yassa gAya maMseNa ya soNieNa ya AiMcai // 68. tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae taM ujjalaM jAva' veyaNaM sammaM sahai khamai titikkhai ahiyAsei // kaNIyasayutta 66. tae NaM se deve saddAlaputtaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsai, pAsittA saddAlaputtaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haMbho ! saddAlaputtA ! samaNovAsayA ! jAva jai NaM tumaM ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAiM posahovavAsAiM na chaDesi na bhaMjesi, to te ahaM ajja kaNIyasaM puttaM sAno gihAyo nINemi, nINettA tava aggao ghAemi, dhAettA nava maMsasolle karemi, karettA AdANabhariyasi kaDAyaMsi ahami, ahahetA tava gAyaM maMseNa ya soNieNa ya pAiMcAmi. jahA NaM tamaM adra-dUhada-vasaTe akAle ceva jIviyAgro vavarovijjasi / / 70. tae NaM se sadAlaputte samaNovAsae teNaM deveNaM evaM vutte samANe abhIe jAva' viharai / / 71. tae NaM se deve saddAlaputtaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA doccaM pi tacca pi saddAlaputtaM samaNovAsayaM evaM kyAsI-haMbho ! saddAlaputtA ! samaNovAsayA ! jAva' jai Na tuma ajja sIlAI vayAiM veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAiM na chaDDesi na bhaMjesi, to te ahaM ajja kaNIyasaM puttaM sAno gihAyo nINami, nINattA tava aggo ghAemi, ghAettA nava maMsasolle ka remi, karettA prAdANabhariyasi kaDAhyasi addahemi, ahahettA tava gAyaM maMseNa ya soNieNa ya AiMcAmi, jahA NaM tumaM aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAno vavarovijjasi / / 72. tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae teNaM deveNaM doccaM pi taccaM pi evaM vutte samANe abhIe jAva viharai / / 1. uvA0 2124 2. udA0 2 / 27 / 3. uvA0 2 / 24 / 4. uvA0 2 / 22 / 5. uvA0 2 / 23 / 6. uvA0 2 / 24 / 7. uvA0 21221 8. uvA0 2 / 23 / Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 506 uvAsagadasAo 73. tae NaM se deve saddAlaputtaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA Asuratte ruTe kuvie caMDikkie misImisIyamANe saddAlaputtassa samaNovAsayassa kaNIyasaM puttaM gihAmro nINei, nINettA aggo ghAei, ghAettA nava maMsasolle karei, karettA AdANabhariyasi kaDAhayasi addahei, ahahettA saddAlaputtassa samagovAsa yassa gAyaM maseNa ya soNieNa yadeg pAiMcai / / 74. 'tae NaM se saddAlapute samaNovAsae taM ujjalaM jAva' veyaNaM samma sahai khamai titikkhai ahiyAsei // praggimittAbhAriyA 75. tae NaM se deve saddAlaputtaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA cautthaM pi saddAlaputtaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haMbho ! saddAlaputtA ! samaNovAsayA ! jAva' jai gaM tuma ajja solAiM vayAiM veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAiM na chaDesi deg na bhaMjesi, 'to te ahaM ajja jA imA aggimittA bhAriyA dhammasahAiyA dhammaviijjiyA dhammANurAgarattA samasuhadukkhasahAiyA, taM sAmro gihAo nINemi, nINettA tava aggo ghAemi, ghAettA nava maMsasollae karemi, karettA AdANabhariyaMsi kaDAyasi ahahemi, ahahettA tava gAyaM ma seNa ya soNieNa ya prAiMcAmi, jahA gaM tumaM aTTa-duhaTTa - vasaTTe akAle ceva jIviyAodeg vavarovijjasi / / 76. tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae teNaM deveNaM evaM vutte samANe abhIe jAva" vihri|| 77. tae NaM se deve saddAlaputtaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsai, pAsittA doccaM pi taccaM pi saddAlaputtaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haMbho ! saddAlaputtA ! samaNo 1. uvA0 2 / 24 / 5. saM. pA0-samaNovAsiyA apasthiyapatthiyA 2. pUrvavarti kramAnusAreNa (3138) svIkRtaM sUtra- jAva na bhajasi / matra yujyate, kintu AdarzeSu nAsya saMketaH 6. uvA0 2 / 22 / prAptosti / saMbhavataH saMkSepIkaraNe parityakta- 7.. tao (ka, kha, ga, gh)| midamabhUt / asya sthAne AdarzeSu nimnaprakAraM 8. taM te (ka, kha, ga, gha) / sUtraM labhyate-'tae NaM se saddAlaputte samaNo- 9. X (ka, kha, ga, gh)| vAsae abhIe jAva viharaI' / naitad atra 10. saM0 pA0~-duhaTTa jAva vavarovijjasi / upayuktamasti / 11. uvA0 2 / 23 / 3. uvA0 2 / 27 / 12. uvA0 2024 / 4. uvA0 raa24|| Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ajbhayaNaM (saddAlapute) vAsayA' ! 'jAva' jai NaM tuma ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI na chaDDesi na bhaMjesi, to te ahaM ajja jA imA aggimittA bhAriyA dhammasahAiyA dhammaviijjiyA dhammANurAgarattA samasuhadukkhasahAiyA, taM sAo gihAyo nINemi, nINettA tava aggo ghAemi, ghAettA nava maMsasolle karemi, karettA tava mAyaM maMseNa ya soNieNa ya AiMcAmi, jahA NaM tuma aTTa-duhaTTa vasaTTe akAle ceva jIviyAgro vavarovijjasi / / saddAlaputtassa kolAhala-padaM 78. tae NaM tassa saddAlaputtassa samaNovAsayassa teNaM deveNaM doccaM pi tacca pi evaM vRttassa samANassa ayaM ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjisthA'--'ahoNaM ime purise aNArie praNAriyabuddhI aNAriyAI pAvAI kammAI samAcarati, je NaM mamaM jeTuM puttaM, je NaM mamaM majjhimayaM puttaM, jeNaM mamaM kaNIyasaM puttaM 'sAno gihAro nINei, nINettA mama aggao ghAei, dhAettA nava maMsasolle karei, karetA grAdANabhariyasi kaDAhayaMsi addahei, ahahettA mama gAyaM maseNa ya soNieNa yadeg pAiMcai, jA vi ya NaM mamaM imA aggimittA bhAriyA 'dhammasahAiyA dhammaviijjiyA dhammANurAgarattA samasuhadukkhasahAiyA, taM pi ya icchai sAno gihApro nINettA mamaM aggo ghAettae / taM seyaM khalu mamaM eyaM purisaM giNihattae tti kaTTa uddhAvie', 'se vi ya AgAse uppaie, teNa ca khaMbhe AsAie, mahayA-mahayA saddeNaM kolAhale kae / aggimittAe pasiNa-padaM 76. tae NaM sA aggimittA bhAriyA taM kolAhalasaI soccA nisamma jeNeva saddAlaputte samaNovAsae, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA saddAlaputtaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-kiNNaM devANuppiyA! tubbhe NaM mahayA-mahayA saddeNaM kolAhale kae ? saddAlaputtassa uttara-padaM 80. tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae aggimittaM bhAriyaM evaM vayAso-evaM khalu devANuppie ! na yANAmi ke vi purise Asuratte ruTe kuvie caMDikkie 1. saM0 pA.-.-samaNovAsayA ta ceva bhnni| 2. uvA0 2 / 22 / 3. saM0 pA0--samuppajjitthA evaM jahA culaNI- piyA taheva citei| 4. saM. pA.-puttaM jAva aaiNc|| 5. saM0 pA0-bhAriyA jAva sama / 6. mamasuhadukkhadeg (kh)| -uddhAvie jahA culaNIpiyA kaleta savaM bhANiyanvaM / navaraM aggimittA bhAriyA kolAhalaM suNittA bhaNai / sesaM jahA culaNIpiyA vattanvayA savvA navaraM aruNaccae vimANe uvavAto jAva mahAvidehe / Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uvAsagadasAo misimisIyamANe egaM mahaM nIluppala-gavalaguliya-ayasikusumappagAsaM khuradhAraM asiM gahAya mamaM evaM vayAsI-haMbho ! saddAlaputtA ! samaNovAsayA! jAva' jai NaM tumaM ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAiM posahovavAsAiM na chaDDesi na bhaMjesi, to te ahaM ajja jeTuputtaM sAyo gihAro nImi, nINettA tava aggayo ghAemi, ghAettA nava maMsasolle karemi, karettA AdANabhariyasi kaDAyaMsi ahahemi, addahettA tava gAyaM maMseNa ya soNieNa ya grAiMcAmi, jahA NaM tumaM aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAo vavarovijjasi / tae NaM ahaM teNaM puriseNaM evaM vutte samANe abhIe jAva' viharAmi / tae NaM se purise mamaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA mamaM doccaM pi taccaM pi evaM vayAsIhaMbho ! saddAlaputtA ! samaNovAsayA ! jAva' jai NaM tumaM ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAiM posahovavAsAiM na chaDDesi na bhajesi, to te ahaM ajja jeTTaputtaM sAno gihAyo nINemi, nINettA tava aggo ghAemi, ghAettA nava maMsasolle karemi, karettA prAdANabhariyaMsi kaDAhayaMsi addahemi, ahahettA tava gAya maMseNa ya soNieNa ya prAiMcAmi, jahA NaM tuma aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAgro vavarovijjasi / tae NaM ahaM teNaM puriseNaM doccaM pi taccaM pi evaM vutte samANe abhIe jAva vihraami| tae NaM se parise mamaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA Asuratte ruTre kUvie caMDikkie misimisIyamANe mamaM jaTuputtaM gihAyo noNei, nINettA mama aggayo ghAei, ghAettA nava maMsasolle karei, karettA AdANabhariyasi kaDAhayaMsi addahei, addahettA mamaM gAyaM maseNa ya soNieNa ya pAiMcai / tae NaM ahaM taM ujjalaM jAva' veyaNaM sammaM sahAmi khamAmi titikkhAmi ahiyaasemi| evaM majjhimaM puttaM jAva veyaNaM sammaM sahAmi khamAmi titikkhAmi ahiyAsemi / evaM kaNIyasaM puttaM jAva' veyaNaM sammaM sahAmi khamAmi titikkhAmi ahiyAsemi / tae Na se purise mamaM abhIyaM jAva' pAsai, pAsittA mamaM cautthaM pi evaM vayAsI-haMbho ! saddAlathuttA! samaNovAsayA! jAva" jai NaM tuma ajja 1. uvA0 2 / 22 / 2. uvA0 2 / 23 / 3. uvA0 2 / 24 / 4. udA0 2 / 22 / 5. uvA0 2 / 23 / 6. uvA0 2 / 24 / 7. uvA0 2 / 27 / 8. uvA0 7162-67 // 6. uvA0 768-73 / 10. uvA0 2 / 24 / 11. uvA0 2 / 22 / Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattama ajjhayaNaM (saddAlaputtai) sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI na chaDDesi na bhaMjesi, to te ahaM ajja jA imA aggimittA bhAriyA dhammasahAiyA dhammaviijjiyA dhammANurAgarattA samasuhadukkhasahAiyA taM sAno gihAmro nINaM mi, nINettA tava aggo ghAemi, dhAettA nava maMsasolle karemi karettA AdANabhariyaMsi kaDAhayasi ahahemi, adahettA tava gAyaM maMseNa ya soNieNa ya AiMcAmi, jahA NaM tuma aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva jIviyAno vavarovijjasi / / tae NaM ahaM teNaM puriseNaM evaM vutte samANe abhIe jAva vihAmi / tae NaM se parise mamaM abhIyaM jAva' doccaM pi tacca pi mama evaM vayAsI --- haMbho ! saddAlaputtA ! samaNovAsayA ! jAva' jai NaM tuma ajja sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI na chaDDesi na bhaMjesi, to jAva tumaM aTTa-duhaTTa-vasaTTe akAle ceva joviyAgro vavarovijjasi / / tae NaM teNaM puriseNaM doccaM pi taccaM pi mama evaM vuttassa samANassa imeyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA-graho NaM ime purise aNArie praNAriyabuddho aNAriyAiM pAvAI kammAI samAcarati, je NaM mama jeTuputtaM, je NaM mamaM majjhimayaM puttaM, je NaM mamaM kaNIyasaM puttaM sAno gihAyo nINei, nINettA mama aggo dhAei, ghAettA nava maMsasolle karei, karettA AdANabhariyasi kaDAyaMsi addahei, adahettA mamaM gAyaM maMseNa ya soNieNa ya AiMcai, tuma pi ya NaM icchai sAno gihAo noNettA mama aggo ghAettae, taM seyaM khalu mama evaM purisa giNhittae tti kaTu udghAvie, se vi ya AgAse uppaie, mae vi ya khaMbhe AsAie, mahayA-mahayA saddeNaM kolAhale kae / pAyacchitta-padaM 81. tae NaM sA aggimittA bhAriyA saddAlaputtaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-no khalu kei purise tava jeTuputtaM sAno gihAro noNei, nINettA tava aggo pAei, no khalu kei purise tava majjhimayaM puttaM sAo gihAro nINei, nINettA tava aggo dhAei, no khalu kei purise tava kaNIyasaM puttaM sAmro gihAmro nINei, nINettA tava aggo ghAei, esa NaM kei purise tava uvasaggaM karei, esa NaM tuma vidarisaNe diDe / taM gaM tuma iyANi bhaggavae bhagganiyame bhaggaposahe viharasi / taM gaM tumaM piyA! eyassa ThANassa Aloehi paDikkamAhi niMdAhi garihAhi viuTTAhi visohehi akaraNayAe abbhuTThAhi ahArihaM pAyacchittaM tavokamma paDivajjAhi // 82. tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae aggimittAe bhAriyAe taha tti eyamaTuM 1. uvA0 2 / 24 / 2. uvaa02|22 / Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 512 uvAsagadasAo viNaeNaM paDisuNes, paDisuNettA tassa ThANassa Aloei paDikkamai niMdai after fass visoi prakaraNayAe abbhui prahArihaM pAyacchittaM tavokammaM parivajjai // saddAlapusassa uvAsagapaDimA -padaM 83. tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae paDhamaM uvAsagapaDimaM uvasaMpajjittA gaM viharai // 84. tae gaM se saddAlaputte samaNovAsae paDhamaM udAsagapaDimaM ahAsutaM mahAkappaM ahamagaM ahAtacca sammaM kAraNaM phAsei pAlei sohei tIrei kittei ArAhei // 85. tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae doccaM uvAsagapaDimaM evaM taccaM cautthaM paMcamaM, chaTTha, sattama, aTTamaM navamaM dasamaM, ekkArasamaM uvAsagapaDimaM grahAsuttaM grahAkappaM grahAmaggaM ahAtacca sammaM kAraNaM phAsei pAlei sohei tIrei kittei rAhei || 86. tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae teNaM orAleNaM viuleNaM payattegaM pagahieNaM tavokammeNaM sukke lakkhe nimmaMse aTTicammAvaNa fasaDiyAbhUe kise dharmANisaMtae jAe || saddAlaputtassa praNasaNa-padaM 87. tae NaM tassa saddAlaputtassa samaNovAsayassa zraNNadA kadAi, puvvarattAva rattakAla - samayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa grayaM ajjhatthie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA - evaM khalu ahaM imeNaM eyArUveNaM prorAleNaM viuleNaM payatteNaM pagAhieNaM tavokammeNa sukke lakkhe nimmaMse cimmAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUe kise dhamaNisaMtae jAe / taM pratthi tA me uTTANe kamme bale vIrie purisakkAra-parakkame saddhA-dhi- saMvege, taM jAvatA me pratthi uTThANe kamme bale vIrie purisakkAra- parakkame saddhA-dhi-saMvege, jAva ya me dhammAyarie dhammovaesae samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe suhatthI viharai, tAvatA me seyaM kallaM pAuppabhAyAe rayaNI jAva' uTTiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate apacchimamAraNaMtiyasaMlehaNA-bhUSaNA -bhUsiyassa bhattapANapaDiyAikkhiyassa, kAlaM praNavakaMkhamANassa viharitae - evaM saMpei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva udviyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate apacchimamAraNaMtiyasaMlehaNA - bhUsaNA-bhUsie bhattapANa- paDiyAikkhie kAlaM praNavakakhamANe viharai // saddAlaputtassa samAhimaraNa-padaM 88. taNaM se saddAlaputte samaNovAsae bahUhiM sIla vvaya-guNa- veramaNa-paccakkhANaposahovavAsehi appANaM bhAvettA vIsaM vAsAI samaNovAsagapariyAgaM pAuNittA, Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satamaM ajjhayaNaM (saddAlaputte) 513 ekkArasa ya uvAsagapaDimAno samma kAeNaM phAsittA, mAsiyAe saMlehaNAe attANaM asittA, saddhi bhattAiM aNasaNAe chedettA, Aloiya-paDikkate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe aruNaccae vimANe devattAe uvavaNNe / cattAri paligrovamAiM ThiI pnnnnttaa| deg mahAvidehe vAse sijjhihii bujjhihii muccihii savvadukkhANamaMtaM kAhii / / nikkheva-padaM 86. "evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM uvAsagadasANaM sattamassa ajjhayaNassa ayamaddhe paNNatte deg / / 1. saM0 paa0-nikkhevo| Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTThamaM ajjhayaNaM mahAsatae ukkheva-padaM 1. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM sattamassa aMgassa uvAsagadasANaM sattamassa ajjhayaNassa ayama? paNNatte, aTumasta NaM bhaMte ! ajjha yaNassa ke aTTha paNNatte ? mahAsatayagAhAvai-padaM 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare / guNasilae ceie| seNie rAyA // 3. tattha NaM rAyagihe nayare mahAsatae' nAma gAhAvaI parivasai-aDDhe jAva' bahujaNassa aparibhUe / / 4. tassa NaM mahAsatayassa gAhAvaissa aTTha hiraNNakoDIyo sakasAo nihANapauttAo, aTTha hiraNNakoDIao sakaMsAgro vaDDipa uttAno, aTTha hiraNakoDIo sakasAno pavittharapauttAno, aTTha kyA dasagosAhassieNaM vaeNaM hotthA / / 5. se NaM mahAsatae gAhAvaI bahUNaM jAva' ApucchaNijje paDipucchaNijje, sayassa vi yaNaM kurdAbassa meDhI jAva' savvakajjavaDDhAvae yAvi hotthA // 6. tassa NaM mahAsatayassa gAhAvaissa revatopAmokkhAo terasa bhAriyAno hotthA -- 1. saM0 paa0-ukkhevo| aTTha hi vaDDhi aTTha hi sakaMsAo pavi aTTakyA 2. nA0 1117 / dasagosAhassieNaM vaeNaM / 3. mahAsatate (ka); mahAsaya 5. uvA0 1 / 11 / 4. saM0 pAo-aDDhe jahA ANaMdo navaraM aTTha 6,7. uvA0 1 / 13 / hiraNakoDIo sakasAno nihANapauttAo 8. revaI 0 (kha, gh)| 514 Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTThamaM ajjhayaNaM (mahAsatae) ahINa-paDipuNNa-paMciMdiyasarIrAmo jAva' mANussae kAmabhoe paccaNubhavamA NIgro viharaMti // 7. tassa NaM mahAsatayassa revatIe bhAriyAe kolahariyAno' aTTha hiraNNakoDIo, aTTha vayA dasagosAhassieNaM vaeNaM hotthaa| avasesANaM duvAlasaNhaM bhAriyANaM kolahariyA' egamegA hiraNNakoDI, egamege ya vae dasagosAhassieNaM vaeNaM hotthA // mahAvIra-samavasaraNa-padaM 8. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAmI samosaDhe // 6. parisA niggayA / / 10. * kUNie rAyA jahA, tahA seNiyo niggacchai jAva' pajjuvAsai / / 11. tae NaM se mahAsatae gAhAvaI imIse kahAe laTTha samANe-"evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre puvANupuci caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe iSmAgae iha saMpatte iha samosaDhe iheva rAyagihassa naya rassa bahiyA guNasilae ceie prahApaDirUvaM proggahaM progiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe vihi|" taM mahapphalaM khalu bho ! devANu ppiyA ! tahArUvANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM NAmagoyassa vi savaNayAe, kimaMga puNa abhigamaNa-vaMdaNa-NamaMsaNa-paDipucchaNapajjuvAsaNayAe ? egassa vi pAriyassa dhammiyassa suvayaNassa savaNayAe, kimaMga pUNa viulassa aTrassa gahaNayAe? taM gacchAmi gaM devANuppiyA ! samaNaM bhagavaM mahAvIraM vadAmi NamaMsAmi sakkAremi sammANemi kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsAmi-evaM saMpehei, saMpehettA hAe kayabalikamme kaya-kouyamaMgala-pAyacchitte suddhappAvesAI maMgallAI vatthAI pavara parihie appamahagdhAbharaNAlaMkiyasarIre sayAo gihAmro paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA sakoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM maNussavagurAparikhitte pAdavihAracAreNaM rAyagiha nayaraM majhamajheNaM niggacchai, niggacchitA jeNAmeva guNasilae ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tivakhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA NaccAsaNNe NAidUre sussUsamANe NamaMsamANe abhimuhe viNaeNaM paMjaliuDe pajjuvAsai / / 1. saM0 pA0--ahINa jAva suruuvaao| 2. uvA0 1114 // 3. koladhariyAo (kh)| 4. kolariyA (ka, kha, ga, gha)! 5. saM0 pA0-jahA ANaMdo tahA nigacchai / taheva sAvayadhamma pddivjji| 6. o0 sU0 53-66 / Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uvAsagadasAo 12. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre mahAsatayassa gAhAva issa tIse ya mahaimahAliyAe parisAe jAva' dhamma parikahei / / 13. parisA paDigayA, rAyA ya ge| mahAsatayassa gihidhamma-paDivatti-padaM 14. tae NaM mahAsatae gAhAvaI samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie dhamma soccA nisamma hatuTu-cittamANadie pIimaNe paramasomaNassie harisaksa-visappamANahiyae uTThAe udvei, udvettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto pAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsI - - saddahAmi gaM bhaMte ! niggathaM pAvayaNaM, pattiyAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, roemiNaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, abhadvemi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM / evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! avitahameyaM bhaMte ! asaMdiddhameyaM bhaMte ! icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiya-paDicchiya meyaM bhaMte ! se jaheyaM tumbhe vadaha / jahA NaM devANuppiyANaM aMtie bahave rAIsara-talavara-mADaviya-koDaMbiya-inbha-sedviseNAvai-satthavAhappabhiiyA muMDA bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaiyA, no khalu ahaM tahA saMcAemi muMDe bhavittA agArAmo aNagAriyaM pavvaittae / ahaM NaM devANu piyANaM aMtie paMcANubvaiyaM sattasikkhAvaiyaM-- duvAlasavihaM sAvagadhamma pddibjjissaami| payA! mA paDibaMdhaM karehi / / tae NaM se mahAsalae gAhAvaI samaNamsa bhagavo mahAvIrassa aMtie'0 sAvayadhamma paDivajjai, navaraM-aTTha hiraNNakoDIo sakaMsAyo / aTTha vyaa| revatIpAmokkhAhi te rasahiM bhAriyAhi avasesaM mehuNavihiM paccakkhAi / imaM ca NaM eyArUvaM abhiggahaM abhigeNhati-kallAkalli 'ca gaM' kappai me bedoNiyAe kaMsapAIe hiraNNabhariyAe saMvavaharittae / / mahAsatayassa samaNovAsaga-cariyA-padaM 16. tae NaM se mahAsatae samaNovAsae jAe... abhigayajIvAjIve' jAva' 'samaNe niggaMthe phAsu-esaNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-paDiggaha-kaMbalapAyachaNeNaM prosahabhesajjeNaM pADihArieNa ya pIDha-phalaga-sejjA-saMthAraeNa paDilAbhemANe * viharai // 1. o0 sU071-77 / 2. pU0-uvA0 24-45 / 3. sakaMsAo uccAreti (ka, kha, g)| 4. paccakkhAisesa savvaM taheva (ka, kha, ga, gh)| 5. x (kh)| 6. pedoNideg (k)| 7. saM0 pA0-abhigayajIvAjIve jAva vihri| 8. uvA0 1155 / Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ adrumaM ajjhayaNa (mahAsatae) bhagavo jaNavavihAra-padaM 17. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre bahiyA jaNavayavihAraM viharai // revatIe citA-padaM 18. tae NaM tose revatIe gAhAvaiNIe aNNadA kadAi punarattAvarattakAlasamayasi kuDuva' jAgariyaM jAgaramANIedeg imeyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA-evaM khalU ahaM imAsi duvAlasaNhaM sapattINa* vidhAteNa no saMcAemi' mahAsataraNa samaNovAsaeNaM saddhi aorAlAI mANussayAI bhogabhogAI bhujamANI vihritte| te seyaM khalu mamaM eyAyo duvAlasa vi savattIgro aggipayogeNa vA satthappayogeNa vA visappogeNa vA jIviyAno vavarovittA etAsi gamegaM hiraNNakoDi zagamemaM vayaM sayameva uvasaMpajjittANaM mahAsataeNaM samaNovAsaeNaM saddhi aorAlAI 'mANussayAI bhogabhogAI bhuMjamANI viharittae-evaM saMpehei, saMpehettA tAsi duvAlasaNhaM savattINaM aMtarANi ya chiddANi ya 'virahANi ya0 paDijAgaramANI-paDijAgaramANI viharai // revatora sabato-uddavaNa-padaM 16. tae NaM sA revatI gAhAvaiNI aNNadA kadAi tAsi duvAlasaNhaM savattINaM aMtaraM jANittA cha savattIgro satthappogeNaM" uddavei, cha savattIyo visapanogeNaM uddabe i, uddavettA tAsi duvAlasaNhaM savattINa kolariyaM egamegaM hiraNNakoDi, egamegaM vayaM sayameva paDivajjittA mahAsataeNaM samaNovAsaeNaM saddhi prorAlAI mANussAI bhoga bhogAiM bhujamANI viharai / / revatIe maMsamajjAsAyaNa-padaM 20. tae NaM sA revatI gAhAvaiNI maMsa loluyA maMsamucchiyA *maMsagaDhiyA maMsagiddhA 1. prAktaneSu adhyayaneSu bhagavato vihArasUtraM pUrva 7. savattIyAo (kha): taduttaraM ca zrAva bhavanasUtraM labhyate / iha ca 8. etANaM (ka); eyAsi kha, gh)| pUrva thAkabhavanasUtra tadutaraM ca bhagavato 6. sa0 pA0.--urAlAiM jAva vihritte| vihAramUtraM vartate / aso kamaH samIcIna: 10. viharANi ya vivarANi ya (ka); vivarANi pratibhAti / 2. kapAiM (gh)| 11. satyapyatoteNaM (ka, g)| 3. saM0 pA0-kuDuMba jAva imeyArUve / 12. saM0 pA0-maMsamucchiyA jAva ajjhovvnnnnaa| 4. pattINaM (ka); savattINaM (kh)| maMsesu mucchiyA (ka, kha, gha); maMsasamucchiyA 5. vighAeNaM (kha, gh)| 6. saMbAdemi (kh)| Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uvAsagadasAo maMsa ajjhovavaNNA bahuvihehiM maMsehi solle hi ya taliehi ya' bhajjiehi ya' 'suraM ca mahuM ca meragaM ca majjaM ca sIdhuM ca pasaNNaM ca prAsAemANI visAemANI paribhAemANI paribhujemANI viharai / / pramAghAya-padaM 21. sae NaM rAyagihe nayare aNNadA kadAi amAdhAe ghuTe yAvi' hotthA / / 22. tae NaM sA revatI gAhAvaiNo maMsaloluyA maMsamucchiyA maMsagaDhiyA maMsagiddhA maMsaajjhovavaNNA kolagharie purise saddAvei, sahAvettA evaM vayAsI- tubhe devANuppiyA ! mamaM kolahariehito' vaehito kallAkalliM duve-duve goNapoyae uddaveha, uddavettA mamaM uvaNeha / / 23. tae NaM te kolariyA purisA revatIe gAhAvaiNIe taha tti eyamaTuM viNaeNaM paDisuNaMti, paDimuNittA revatIe gAhAvaiNIe kolahariehito' vaehito kallAkalli duve-duve goNapoyae' vahati, vahettA revatIe gAhAvaiNIe uvaNeti / / 24. tae NaM sA revatI gAhAvaiNI tehiM goNamasehi sollehi ya taliehi ya bhajjiehi suraM ca mahuM ca meragaM ca majjaM ca sIdhu ca pasaNNa ca AsAemANI visAemANI paribhAemANI paribhujemANI viharai // mahAsatagassa dhammajAgariyA-padaM 25. tae NaM tassa mahAsatagassa samaNovAsagassa bahUhi sIla-vvaya-guNa-veramaNa paccakkhANa-posahovavAsehi appANa' bhAvemANassa coisa saMvaccharA viiikktaa"| paNNarasamassa saMvaccharassa aMtarA vadramANassa aNNadA kadAi pUvvarattAvarattakAlasamayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve ajjhathie citie pathie maNogae saMkappe samuppajjitthA-evaM khalu ahaM rAyagihe nayare vahaNaM jAva" aApucchaNijje paDipucchaNijje, sayassa viya gaM kUDabassa meDhI jAva" savva kajjavaDDAvae, taM eteNaM vakkheveNaM ahaM no saMcAemi samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM dhammapaNNatti uvasaMpajjittA NaM vittie / 1. maMsehi ya (ka, kha, ga, gh)| 6. uvahati (kha); gahiti (ga, gh)| 2. X (ka, ga, gh)| 10. gomaMsehiM (ka, g)| 3. 4 (gh)| 11. saM0 pA0-sIlavvaya jAva bhaavemaannss| 4. suraM ca pasannaM ca (k)| 12. sa. pA0-vIikkatA evaM taheva jeTraputtaM 5. vi (k)| Thavei jAva posahasAlAe dhammapatti / 6. gholagharie (k)| 13. uvA0 1 / 13 / 7. kolladeg (gh)| 14. uvA0 1113! 6. goNapotalae (k)| 15. pU0-uvA0 1157-56 / Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTumaM ajbhayaNaM (mahAsatae) 26. tae NaM se mahAsatae samaNovAsae jeTTaputtaM mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pari jaNaM ca pApucchai, ApucchittA sayAo gihAno paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA rAyagihaM nayaraM majjhamajheNaM nigacchai, niggacchittA jeNeva posahasAlA, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA posahasAlaM pamajjai, pamajjittA uccArapAsavaNabhUmi paDilehei, paDilehettA dabbhasaMthArayaM saMtharei, saMtharettA danbhasaMthA rayaM duruhai, duruhitA posahasAlAe posahie vaMbhayArI ummukkamaNisuvaNNe vavagayamAlAvaNNagavilevaNe nikkhittasatthamusale ege abIe dabbhasaMthArovagae samaNassa bhagavano mahAvIrassa atiyaM dhammapatti uvasaMpajjittA NaM viharai / / mahAsatagassa aNukala-uvasagga-padaM 27. tae NaM sA revatI gAhAvaiNI mattA luliyA viiNNakesI uttarijjayaM 'vikaGka mANI-vikaDDamANI' jeNeva posahasAlA, jeNeva mahAsatae samaNovAsae, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA mohummAyajaNaNAI siMgAriyAI ithibhAvAiM uvadaMsemANI'-uvadaMsemANI mahAsatayaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haMbho ! mahAsatayA ! samaNovAsayA ! dhammakAmayA ! puNNakAmayA ! saggakAmayA! mokkhakAmayA! dhammakaMkhiyA ! puNNakaMkhiyA ! saggakaMkhiyA ! mokkhakaMkhiyA ! dhammapivAsiyA ! puNNapivAsiyA! saggapivAsiyA! mokkhapivAsiyA! kiMNaM" tubhaM devANu ppiyA ! dhammeNa vA puNNeNa vA saggeNa vA mokkheNa vA, jaMNaM tama mae saddhi porAlAI 'mANussayAI bhogabhogAI bhaMjamANe no viharasi ? 28. tae NaM se mahAsatae samaNovAsae revatIe gAhAvaiNIe eyamaTuM no ADhAi no pariyANAi, aNADhAyamANe apariyANamANe tusiNIe dhammajjhANovagae vihrii| 26. tae NaM sA revatI gAhAvaiNI mahAsatayaM samaNovAsayaM doccaM pi taccaM pi evaM vayAsI- habho ! *mahAsatayA ! samaNovAsayA ! kiM NaM tumbhaM devANuppiyA ! dhammeNa vA puNeNa vA saggeNa vA mokkheNa vA, jaM NaM tumaM mae saddhi orAlAI mANussayAI bhogabhogAI bhuMjamANe no viharasi ? 1. kaDDhijjamANI-kaDDhijjamANI (ka); vikaTTa- (kha, ga, gha) / . mANI-vikaTTamANI (kh)| 6. apariyANijjamINe (ka); apariyANijjamANe 2. dasemANI 2 (kh)| (kh,g,gh)| 3. kiNaM (gh)| 7. saM0 pA0-haMbho ! taM ceva bhaNai so vi taheva 4. saM0 pA0-urAlAI jAva bhuMjamANe / jAva aNADhAyamANe / 5. aNADhAijjamINe (ka); aNADhAijjamANe 8. pU0-uvA0 pA27 / Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 520 uvAsagadasAo 30. tae NaM se mahAsatae samaNovAsae revatIe gAhAvaiNIe docca pi taccaM pi evaM vRtte samANe eyamadvaM no pADhAi no pariyANAideg, aNADhAyamANe apariyA NamANe viharai / / 31. tae NaM sA revatI gAhAvaiNI mahAsataeNaM samaNovAsaeNa aNADhAijjamANI apariyANijjamANI jAmeva disaM pAunbhUyA tAmeva disaM paDigayA / / mahAsatagassa uvAsagapaDimA-padaM 32. tae NaM se mahAsatae samaNovAsae paDhama uvAsagapaDima uvasaMpajjittA NaM vihri| 33. tae NaM se mahAsatae samaNovAsae paDhama uvAsagapaDimaM ahAsuttaM ahAkappaM ahAmaggaM ahAtaccaM samma kAeNaM phAsei pAlei sohei tIrei kittei ArA 34. tae NaM se mahAsatae samaNovAsae doccaM uvAsagapaDimaM, evaM taccaM, cautthaM, paMcama, chaTuM, sattama, aTThama, navamaM, dasama, ekkArasamaM uvAsagapaDima prahAsuttaM ahAkappaM ahAmaggaM ahAtaccaM sammaM kAraNaM phAsei pAlei sohei tIrei kittei ArAhei0 // 35. tae NaM se mahAsatae samaNovAsae teNaM aorAleNa viuleNaM payatteNaM pagahi eNaM tavokammeNaM sukke lukkhe nimmaMse advicammAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUe deg kise dhamaNisaMtae jaae| mahAsatagassa aNasaNa-padaM 36. tae NaM tassa mahAsatagassa samaNovAsayagassa aNNadA kadAi puThavarattAvarattakAle dhammajAgariyaM jAgaramANassa ayaM ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA evaM khalu ahaM imeNaM aorAleNaM' viuleNaM payatteNaM paggahieNaM tavokammeNaM sukke lukkhe nimmase aTTicammAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUe kise dhamaNisaMtae jaae| taM asthi tA me uTThANe kamme bale vIrie purisakkAra-parakamme saddhAdhii-saMvege, taM jAvatA me asthi uTThANe kamme bale vIrie purisakkAra-parakkame saddhA-dhii-saMvege, jAva ya me dhammAyarie dhammovaesae samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe suhatthI viharai, tAvatA me seyaM kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva' uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate apacchimamAraNaMtiyasalehaNA 1. saM0 pA0-paDhama ahAsutta jAva ekkArassa vi| 2. saM0 pA-urAleNaM jAva kise / 3. sa0 pA0--urAleNa tavokammeNa jahA ANaMdo taheva apacchima / 4. uvA0 11570 / Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTThama ajhayaNaM (mahAsatae) 521 asaNA-jhUsiyassa bhattapANa-paDiyAikkhiyassa, kAlaM aNavakakhamANassa viharittae -- evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe uThThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate * 'apacchimamAraNatiyasalehaNA-jhUsaNA jhUsie" bhattapANa-paDiyAikkhie kAlaM aNava kaMkhamANe viharai / / mahAsatagassa prohinANuppatti-padaM 37. tae NaM tassa mahAsatagassa samaNovAsagassa subheNaM ajjhavasANaNa' 'subheNaM pariNAmeNaM sAhiM visujjhamANIhi, tadAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasameNaM prohiNANe samuppaNNe purathime NaM lavaNasamudde joyaNasAhassiyaM khettaM jANai pAsai, ''davikhaNe NaM lavaNasa mudde joyaNasAhassiyaM khettaM jANai pAsai, paccatthime NaM lavaNasamudde joyaNasAhassiyaM khetaM jANai pAsaideg uttare NaM jAva cullahima. vaMtaM vAsaharapavvayaM jANai pAsai, uDDhaM jAva sohammaM kappaM jANai pAsai ? ]' ahe imIse rayaNappabhAe puDhavIe loluyaccuyaM narayaM caurAsIivAsasahassaTiiyaM jANai paasi|| mahAsatagassa puNaravi aNukUla-uvasagga-padaM 38. tae NaM sA revatI gAhAvaiNI aNNadA kadAi mattA' 'luliyA viiNNakesI deg uttarijjayaM vikamANI-vikaDDamANI 'jeNeva posahasAlA, jeNeva mahAsatae samaNovAsae", teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA mahAsatayaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haMbho! mahAsatayA ! samaNovAsayA ! kiNaM tabbhaM devANappiyA ! dhammeNa vA puNNeNa vA saggeNa vA mokkheNa vA, jaM NaM tuma mae saddhi aorAlAI mANussayAI bhogabhogAI bhuMjamANe no viharasi ? 39. tae NaM se mahAsatae samaNovAsae revatIe gAhAvaiNIe eyamaTuM no pADhAi no 1. salehaNAe jhUsiyasarIre (k,kh,g,gh)| 5. sa0 pA0--mattA jAva uttari jaya / 2. saM0 pA0 -ajjhavasANeNaM jAva khaova- 6. jeNeva mahAsattae samaNovAsae jeNeva sameNa / posahasAlA (k,kh,g,dh)| atra saMbhavato 3. saM0 pA0--evaM davikhaNe Na paccarithame NaM lipidoSeNa kramaparivartanaM jAtam / kintu uttare nn| pUrvasUtrasya (sU. 26) anusAreNa svIkRtapATha 4. koSThakAntarvI pAThaH prayuktAdazeSu kasmi- evaM upayujyate / napi noplbhyte| 'ahe imIse rayaNappa- 7. saM0 pA0-- mahAsatayaM taheva bhaNai jAva bhAe jANai pAsaI' eSa pATha: 'ka' prato docca pi taccaM pi evaM kyAsI-habho ! naasti| saMbhavataH sakSiptalipipaddhatyA taheva / parivartanamidaM jAtam / atra dvAvapi pAThI 8. pU0-uvA0 8 / 27 / yujyte| Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 522 uvAsagadasAo pariyANAi, praNAdAyamANe apariyANamANe tusiNIe dhammajjhANovagae vihri|| 40. tae NaM sA revatI gAhAvaiNI mahAsatayaM samaNovAsayaM docca pi taccaM pi evaM vayAsI-haMbho ! mahAsatayA ! samaNovAsayA' ! kiM NaM tubbhaM devANuppiyA ! dhammeNa vA puNNeNa vA saggeNa vA mokkheNa vA, jaM NaM tuma mae saddhi porAlAI mANussayAI bhogabhogAiM bhujamANe no viharasi ? ' mahAsatagassa vikkheva-padaM 41. tae NaM se mahAsatae samaNovAsae revatIe gAhAvaiNIe doccaM pi taccaM pi evaM vutte samANe Asuratte' ruTe kuvie caMDikkie misimisIyamANe prohiM pauMjai, pauMjittA prohiNA Abhoei, AbhoettA revati gAhAvaiNi evaM vayAsI-haMbho ! revatI ! appatthiyapatthie ! duraMta-paMta-lakkhaNe ! hoNapuNNacAuddasie ! siri-hiri-dhii-kitti-parivajjie! evaM khalu tumaM aMta sattarattassa alasaeNaM' vAhiNA abhibhUyA samANI aTTa-duhaTTa-vasaTTA asamAhipattA kAlamAse kAlaM kiccA ahe imIse rayaNappabhAe puDhavIe loluyaccue narae caurAsItivAsasahassaTiiesu neraiesu neraiyattAe uvavajjihisi / / tae NaM sA revatI gAhAvaiNI mahAsataeNaM samaNovAsaeNaM evaM vuttA samANI -- ru? NaM mamaM mahAsatae samaNovAsae ! hINe NaM mamaM mahAsatae samaNovAsae ! avajjhAyA NaM ahaM mahAsataeNaM samaNovAsaeNaM, na najjai Na' ahaM keNAvi' ku-mAreNaM mArijjissAmi-tti kaTu bhIyA tatthA tasiyA uvviggA saMjAyabhayA saNiyaM-saNiyaM paccosakkai, paccosakkittA jeNeva sae gihe, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA prohayamaNasaMkappA' citAsogasAgarasaMpaviTThA karayala palhatthamuhA aTTajjhANovagayA bhUmigayadiTThiyAdeg jhiyAi // 43. tae Na sA revatI gAhAvaiNI aMto sattarattassa alasaeNaM vAhiNA abhibhUyA aTTa-duhaTTa-vasaTTA kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe loluyaccue narae caurAsItivAsasahassaTiiesu ne raiesu neraiyattAe uvavaNNA / / 42. 1. pU0--uvA0 8 / 27 / 2. Asurutta (k,kh,g,gh)| 3. AlassaeNaM (ka); AlassaeNaM (kh)| 4. samANI evaM ca (ka,ga,gha); samANI evaM vayAsI (kha); kintu prakaraNAnusAreNa nevaM yujyte| 5. X(ga, gh)| 6. keNati (ka); keNa vi (kha, gh)| 7. saM0 pA0--ohayamaNasaMkappA jAva jhiyaai| 8. AlassaeNa (ka); pAlasaeNaM (kha); alassaeNaM (g)| Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ giri ( mahAsatae ) mahAvIra - samavasaraNa - padaM 44. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre samosarie || 45. parisA paDigayA || mahAsatagassa aMtie gotama - pesaNa-padaM 46. goyamAi ! samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM evaM vayAsI evaM khalu goyamA ! iheva rAyagihe nayare mamaM aMtevAsI mahAsatae nAmaM samaNovAsae posahasAlAe apacchimamAraNaMtiyasaMlehaNAe bhUsiyasarI bhattapANa- paDiyAifree, kAlaM praNavakhamANe viharai || tae NaM tassa mahAsatagassa samaNovAsagassa revatI gAhAvaiNI mattA' 'luliyA viiNNakesI uttarijjayaM vikaDDUmANI- vikaDamANI jeNeva posahasAlA, jeNeva mahAsatae samaNovAsae, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA mohummAya jaNaNAI siMgAriyAI itthibhAvAI uvadaMsemANI-uvadaMsemANI mahAsatayaM samaNovAsayaM evaM kyAsI - haMbho ! mahAsatayA ! samaNovAsayA' ! kiM NaM tubbhaM devANuppiyA ! dhammeNa vA puNeNa vA samoNa vA moktreNa vA, jaM gaM tumaM mae saddhi oorAlAI mANussAI bhogabhogAI bhuMjamANe no viharasi ? tae NaM se mahAsatae samaNovAsae revatIe gAhAvaiNIe eyamahaM no ADhAi no pariyANAi, aNADhAyamANe apariyANamANe tusiNIe dhammajbhANovagae viharai / tae NaM sA revatI gAhAvaiNI mahAsatayaM samaNovAsayaM * docca pi taccaM pi evaM vayAsI / 523 taNaM se mahAsatae samaNovAsae revatIe gAhAvaiNIe doccaM pi tacca pi evaM vRtte samANe Asurate ruTThe kuvie caMDikkie misimisIyamANe ohiM pataMjai, paraMjittA prahiNA Abhoei, AbhoettA revati gAhAvaiNi evaM vayAsI' - haMbho ! revatI ! appatthiyapatthie ! duraMta-paMta- lakkhaNe ! hINapuNNacAucha sie ! siri-hiri-dhii kitti-parivajjie ! evaM khalu tuma to sattarattassa asaNaM vAhiNA abhibhUyA samANI zraTTa duhaTTavasaTTA asamAhipattA kAlamAse kAlaM kiccA Ahe imIse rayaNappabhAe puDhavIe loluyaccue narae caurAsItivAsasahassaTTiiesa neraiesa neraiyattAe uvavajjihisi / no khalu kappai goyamA ! samaNovAsagassa apacchima mAraNaMtiyasaMlehaNA 1. saM0 pA0--mattA jAva vikaDDhamANI / 2. saM0 pA0 - mohammAya jAva evaM vayAsI taheba jAva doccaM pi / 3. pU0 uvA0 827 / 4. saM0 pA0-- vayAsI jAva uvavajjihisi / 5. saM0 pA0 - apacchima jAva bhUsiyassa / Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 524 uvAsagadasAo jhUsaNA-jhusiyassa' bhattapANa-paDiyAivikhayassa paro saMtehiM taccehi tahihiM sabhAehi aNi?hiM akatehiM appiehiM amaNuNyahiM amaNAmehiM vAgaraNehi vAgarittae / taM gaccha NaM devANuppiyA! tumaM mahAsatayaM samaNovAsayaM evaM vayAhi----no khalu devANappiyA! kappai samaNovAsagassa apacchima mAraNatiyasaMhaNA-jhUsaNA-jhUsiyassa deg bhattapANa-paDiyAikkhiyassa paro saMtehiM 'taccehi tahiehiM sanbhUehiM aNi?hiM akaMtehi appiehiM amaNuNNehiM amaNAmehi vAgaraNehideg vAgarittae tume ya NaM devANuppiyA ! revatI gAhAvaiNI saMtehiM taccehi tahiehiM sabbhUehiM aNi hiM akaMtehi appiehiM amaNugNehi amaNAmehiM vAga raNehiM vaagriyaa| taMNaM tumaM eyassa ThANassa pAloehi paDikkamAhi nidAhi garihAhi viuTTAhi visohehi akaraNayAe abbhuTThAhi ahArihaM. pAyacchittaM tavokamma paDivajjAhi / / gotamarasa AgamaNa-padaM 47. tae Na se bhagavaM goyame samaNassa bhagavano mahAvIrassa taha tti eyamaTuM viNaeNaM paDisuNe i, paDisuNettA to paDimikkhamai, paDiNikvamittA rAyagihaM nayaraM majjhamajheNaM aNuppavisai, aNuppavisittA jeNeva mahAsatagassa samaNovAsagassa gihe jeNeva mahAsalae samaNovAsae, teNeva uvAgacchai / / mahAsatagassa vaMdaNa-padaM 48. tAe NaM se mahAsatae samaNovAsae bhagavaM goyamaM ejjamANaM pAsa i, pAsittA hada' tuTu-cittamANaMdie pIimANe paramasomaNassie harisavasa-visappamANa deg hiyae bhagavaM goyama vaMdai namasai // mahAvIruttassa phahaNa-padaM 46. tae NaM se bhagarva goyame mahAsatayaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-evaM khalU devANuppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre evaM Aikkhai bhAsai paNNavei parUvei-- no khalu kappai devANuppiyA ! samaNovAsagassa apacchima" mAraNaMtiyasaMlehaNA 7. jahArihaM (ka, kha, ga, gh)| 8. asyAnantaraM 'jeNeva posahasAlA' iti pAThaH apekSyate / kintu kasminnapyAdarza nopalabdho 1. jhasiyassa sarIrassa (kha, ga, gh)| 2. paDiga pAikvitassa (ka) / 2. X(g)| 4. saM0 pA0--cchima jAva bhattapANa / 5. saM0 pA0-saMtehi jAva vaagritte| 6. saM0 pA0---Aloehi jAva mahArihaM / 6. saM0 pA0-haTu jAva hiye| 10. saM0pA0-apacchima jAva vaagritte| Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 0mA0 aTThamaM ajjhayaNaM (mahAsatae) 525 jhUsaNA-jhUsiyassa bhattapANa-paDiyAikkhiyassa paro saMtehi taccehi tahipahiM sabbhUehiM aNidvehi akatehiM appiehi amaNNohiM amaNAmehiM vAgaraNehi deg vaagritte| tume NaM devANappiyA ! revatI gAhAvaiNI saMtehi taccehi tahihiM sabbhUehiM aNidvehiM akatehiM appiehiM amaNuNyahiM amaNAmehi vAgaraNehiM . vAgariyA / taM NaM tuma devANu ppiyA ! eyassa ThANassa pAloehi paDikkamAhi nidAhi garihAhi viuTTAhi visohehi akaraNayAe abbhuTThAhi ahArihaM pAyacchittaM tavokammadeg paDivajjAhi / / / mahAsatagassa pAyacchitta-padaM 50. tae NaM se mahAsatae samaNovAsae bhagavano goyamassa taha tti eyamaDhuM viNaNaM paDisuNei, paDisuNettA tassa ThANassa Aloei paDikkamai nidai garihai viudRi visohei akaraNayAe abbhuTeideg ahArihaM pAyacchittaM tavokamma paDivajjai / / goyamassa paDiNikkhamaNa-padaM 51. tae NaM se bhagavaM goyame mahAsatagassa samaNovAsagassa graMtiyAno paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA rAyagiha nayara majjhamajheNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva samaNa bhagavaM mahAvIre, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIra vaMdai namasai, vaMdittA namasittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / / bhagavano jaNavayavihAra-padaM 52. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNNadA kadAi rAyagihAyo naya rAmro paDiNi kkhamai, paDiNikkhamitA vahiyA jaNavayavihAraM vihri|| mahAsatagassa aNasaNa-padaM 53. tae Na se mahAsatae samaNovAsae bahUhi sIla-vvaya - guNa-ve ramaNa-paccakkhANa posahovavAhi appANaMdeg bhAvettA bosaM vAsAiM samaNovAsagapariyAyaM pAuNittA ekkArasa ya uvAsagapaDimAno sammaM kAeNaM phAsittA, mAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhUsittA, saTTi bhattAiM aNasaNAe chedettA, pAloiya-paDikkate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe aruNava.sae' vimANe 1. saM0 pA0-saMtehiM jAva vAgariyA ! 2. saM0 pAo-Aloehi jAva pddivjjaahi| 3. paDicchati (k)| 4. saM0 pA0--Aloei jAva ahaarihN| 5. jahArihaM (ka, kha, ga, gh)| 6. saM0 pA0-soladhvayagaNehiM jAva bhAvettA / 7. vaDisae (kha, ga, gh)| Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uvAsagadasAo devattAe uvvnne| cattAri paligrovamAI ThiI pnnnnttaa| mahAvidehe vAse sijjhihii bujjhihii muccihii savvadukkhANamaMta kAhii / / nikkheva-padaM 54. "evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM uvAsagadasANaM aTThamassa ajjhayaNassa ayama? paNNatte deg / / 1. saM0 paa0--nikkhevo| Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navamaM ajjhayaNaM naMdiNopiyA ukkheva-padaM 1. "jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM sattamassa aMgassa uvAsagadasANaM aTThamassa ajjhayaNassa ayamaDhe paNNatte, navamassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa ke aTTha paNNatte ? naMdiNIpiyagAhAvai-padaM 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAvatthI nyrii| koTThae ceie / jiyasattU raayaa| 3. tattha NaM sAvatthIe nayarIe naMdiNIpiyA nAma gAhAvaI parivasai --aDDhe jAva' bahujaNassa aparibhUe / tassa NaM naMdiNIpiyassa gAhAvaissa deg cattAri hiraNNakoDIo nihANapauttAyo, cattAri hiraNa koDIo vaDipauttAno, cattAri hiraNNakoDIo pavitthara pauttAno, cattAri vayA dasagosAhassieNaM vaeNaM hotthA / 5. se NaM naMdiNopiyA gAhAvaI bahUNaM jAva' ApucchaNijje paDipucchaNijje, sayassa vi ya NaM kuDuMbassa meDhI jAva' savvakajjavaDDAvae yAvi hotthA / 1. saM0 paa0--ukkhevo| 2. nA0 1117 / 3. saM0 pA0-aDDhe / cattAri / 4. uvaa0111| 5. saM0 pA.---assiNI bhaariyaa| sAmI samosaDhe jahA ANaMdo taheva gihidhamma paDivajjaha / sAmI bahiyA viharai / 6. uvA0 1213 / 7. uvA0 1113 / 527 Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 528 uvAsagadasAo 6. tassa NaM naMdiNI piyassa gAhAvaissa assiNI nAmaM bhAriyA hotthA-ahINa paDipuNNa-paMcidiyasarIrA jAva' mANussae kAmabhoe paccaNubhavamANI viharai // mahAvIra-samavasaraNa-padaM 7. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAmI samosaDhe / / 8. parisA niggyaa| 6. kUNie rAyA jahA, tahA jiyasattU niggacchai jAva' pajjuvAsai / / 10. tae NaM se naMdiNIpiyA gAhAvaI imIse kahAe laTTha samANe - "evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre puvvANupuTiva caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe ihamAgae iha saMpatte iha samosaDhe iheva sAvatthIe nayarIe bahiyA koTTae ceie ahApaDirUvaM proggahaM aogiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe vihri|" taM mahAphalaM khalu bho ! devANuppiyA ! tahArUvANaM arahatANaM bhagavaMtANaM NAmagoyassa vi savaNayAe, kimaMga puNa abhigamaNa-vaMdaNa-NamaMsaNa-paDipucchaNapajjuvAsaNayAe ? egassa vi pAriyassa dhammiyassa suvayaNassa savaNayAe, kimaMga puNa viulassa aTThassa gahaNayAe ? taM gacchAmi NaM devANu ppiyA ! samaNaM bhagavaM mahAvIraM vadAmiNamasAmi sakkAremi sammANami kallANa maMgala devayaM ceiyaM pajjuvAsAmi ... evaM saMpehei, saMpehettA hAe kayabalikamme kaya-kouyamaMgala-pAyacchitte suddhappAvesAiM maMgallAiM vatthAI pavara parihie appamahagghAbharaNAlaM kiyasarIre sayAno gihAmro paDiNikkha mai, paDiNivakhamittA sakoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM maNussavamgurAparikhitte pAdavihAracAreNaM sAvatthi nari majjhamajheNaM niggacchai, niggacchittA jeNAmeva koTTae ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA NaccAsaNNe NAidUre sussUsamANe NamaMsamANe abhimuhe viNaeNaM paMjaliuDe pajjavAsai / / 11. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre naMdiNIpiyassa gAhAvaissa tIse ya mahai mahA liyAe parisAe jAva' dhamma parikahei / / 12. parisA paDigayA, rAyA ya gae / naMdiNIpiyassa gihidhamma-paDivatti-padaM 13. tae NaM se naMdiNIpiyA gAhAvaI samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtie dhamma 3. o0 sU0 71-77 / 1. uvA0 1114 / 2. o0 sU0 53-661 Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navamaM ajjhayaNaM (naMdiNIpiyA) 526 nisamma haTThatuTTha-cittamANadie poimaNe paramasomaNassie harisavasa-visappamANahiyae uTThAe uThei, udrutA samagaM bhagavaM mahAvoraM tikkhutto pAyAhiNapayAhiNaM karei, karetA vaMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsI-saddahAmi NaM bhaMte ! nigaMthaM pAvayaNaM, pattiyAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, roemi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, abhaTremi NaM bhaMte ! nigathaM pAvayaNaM / evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! aktihameyaM bhate / asaMdiddhameyaM bhaMte ! icchiya meyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhate ! icchipa-paDicchi prameyaM bhaMte ! se jaheyaM tababhe vadaha / jahA NaM devANuppiyANa aMtie vahave rAIsara-talavara-mADaMbiya-koDuviya-ibhaseTi-seNAvai-satthavAhappabhiiyA muMDA bhavittA agA rAmro aNagAriyaM pavvaiyA, no khalu ahaM tahA saMcAemi muMDe bhavittA agArApro aNagAriya pavvaittae / ahaM NaM devANuppiyANaM aMtie paMcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM-duvAlasavihaM sAvagadhamma pddivjjissaami| ahAsuha devANuppiyA ! mA paDibaMdha karehi / / 14. tae NaM se naMdiNIpiyA gAhAvaI samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtie' sAkya dhamma paDivajjai / / bhagavo jaNavaya vihAra-padaM 15. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNNadA kadAi sAvatthIe nayarIe koTThayAno ceiyAo paDiNikAvamai, paDiNikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM viharai / / naMdiNIpiyassa samaNovAsagacariyA-padaM 16. tae NaM se naMdiNIpiyA samaNovAsae jAe-- abhigayajIvAjIve jAva' samaNa niragaMthe phAsu-esaNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-paDiggahakaMbala-pAyapuMchaNeNaM posaha-bhesajjeNaM pADihArieNa ya poDha-phalaga-sejjA saMthAraeNaM paDilAbhemANe viharai / assiNIe samaNovAsiya-cariyA-padaM 17. tae NaM sA assiNI bhAriyA samaNovAsiyA jAyA--abhigayajIvAjIvA jAva' samaNe niggaMthe phAsu-saNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-paDiggahakaMbala-pAyapuMchaNaNaM prosaha-bhesajjeNaM pADihArieNa ya pIDha-phalaga-sejjAsaMthAraeNaM paDilAbhemANI viharai / / 1. pU0---uvA0 1124-53 / 2. saM0 pA0-jAe jAba viharai / 3. uvA0 1255 / 4. uvA0 1156 // Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uvAsagasAo naMdiNIpiyassa dhammajAgariyA-padaM 18. tae NaM tassa naMdiNI piyassa samaNovAsagassa bahUhiM sIla-dhvaya-guNa'- veramaNa paccakkhANa-posahovavAsehi appANaM deg bhAvamANassa codasa saMvaccharAI vIikkatAI', 'paNNarasamassa saMvaccharassa aMtarA vaTTamANassa aNNadA kadAi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA-evaM khalu ahaM sAvatthIe nayarIe vahUrNa jAva' yApucchaNijje paDipucchaNijje, sayassa vi ya NaM kuDuvassa meDhI jAva' savvakajjavaDDAvara, taM eteNa vakkhedeNaM ahaM no saMcAemi samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM dhammapatti uvasaMpajjittA NaM vihritte"| 16. tae NaM se naMdiNIpiyA samaNovAsae jeTTaputtaM mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi parijaNaM ca Apucchai, ApucchittA sayAno gihAro paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA sAvatthi nari majhamajheNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva posahasAlA, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA posahasAlaM pamajjai, pamajjittA uccArapAsavaNabhUmi paDilehei, paDilehettA dabbhasaMthArayaM saMtharei, saMtharettA dabbhasaMthArayaM duruhai, duruhittA posahasAlAe posahie baMbhayArI ummukkamaNisuvaNe vavagayamAlAvaNNagavilevaNe nikkhittasatthamusale ege abIe dabbhasaMthArovagae samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM dhammapaNNatti uvasaMpajjittA NaM viharai / / naMdiNI piyassa uvAsagapaDimA-padaM 20. tae NaM se naMdiNopiyA samaNovAsae paDhama uvAsagapaDima uvasaMpajjittA NaM vihri|| 21. tae NaM se naMdiNIpiyA samaNovAsae paDhamaM uvAsagapaDimaM ahAsuttaM mahAkappaM ahAmaggaM ahAtaccaM sammaM kAraNaM phAsei pAlei sohei torei kittei pArAhei / / 22. tae NaM se naMdiNopiyA samaNovAsae doccaM uvAsagapaDima, evaM taccaM, cautthaM, paMcama, chadra, sattama, aTTama, navama, dasama, ekkArasama uvAsagapaDima ahAsUttaM ahAkappaM ahAmangaM ahAtaccaM sammaM kAraNaM phAsei pAlei sohei torei kittei paaraahei| 23. tae NaM se naMdiNIpiyA samaNovAsae teNaM aorAleNaM viuleNaM payatteNaM paggahieNaM tavokammeNaM sukke lukkhe nimmaMse aTThicammAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUe kise dhamaNisaMtae jaae| 1. saM0 pA0-guNa jAva bhaavmaannss| videhe vAse sijjhihii / 2. saM0 pA0-vIikkaMtAI taheva jeTTaputtaM 3. uvA0 1113 / Thavei / dhmmpnnnntti| vIsaM vAsAiM pariyAgaM 4. uvA0 113 / nANataM aruNagave vimANe uvavAo mahA- 5. pU0-uvA0 1157-56 / Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navamaM ajjhayaNaM (naMdiNIpiyA) 531 naMdaNIpiyassa aNasaNa-padaM 24. tae NaM tassa naMdiNI piyassa samaNovAsagassa aNNadA kadAi puzvarattAva rattakAla samayasi dhammajAgariyaM jAgaramANassa ayaM ajjhathie citie patthie bhagogae saMkappe samuppajjitthA-evaM khalu ahaM imeNaM eyArUveNaM aorAleNaM viuleNaM payatteNaM paragahieNaM tavokammeNaM sukke lukkhe nimmaMse aDhi cammAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUe kise dhamaNisaMtae jaae| taM asthi tA me uhANe kamme bale vIrie pUrisakkAra-parakkame saddhA-dhii-saMvege, taMjAvatA me atthi udANe kamme bale vArie purisakkAra-parakkame saddhA-dhii-saMvege, jAva ya me dhammAyarie dhammovaesae samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe suhattho viharai, tAvatA me seyaM kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva' uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate apacchimamAraNatiyasalehaNA-jhUsaNA-jhUsiyassa bhattapANa-paDiyAikkhiyassa, kAlaM aNavakhamANassa viharitae-evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva udviyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate apacchimamAraNaMtiyasalehaNA-jhUsaNA-jhUsie bhattapANa-paDiyAikkhie kAlaM aNavakaMkhamANe viharai / / naMdaNopiyasta samAhimaraNa-padaM 25. tae NaM se naMdiNopiyA samaNovAsae vahahiM sIla-vvaya-guNa-veramaNa-paccakkhANa posahovavAsehi appANaM bhAvettA, vIsaM vAsAiM samaNovAsagapariyAyaM pAuNittA, ekkArasa ya uvAsagapaDimAo samma kAeNa phAsittA, mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsittA, sarddhi bhattAiM aNasaNAe chedettA, pAloiya-paDikkate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe aruNagave vimANe devattAe uvavaNe / tattha NaM atthegaiyANaM devANaM cattAri paliaovamAiM ThiI pnnnnttaa| naMdiNIpi yassa vi devassa cattAri paligrovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 26. se NaM bhaMte ! naMdiNopiyA tAro devalogApro AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM Thiikkha eNaM praNataraM cayaM caitA kahiM gamihii ? kahiM uvavajjihii ? goyamA ! * mahAvidehe vAse sijjhihii bujjhihii muccihii savvadukkhANamaMtaM kAhii // nikkheva-padaM 27. "evaM khalu jaMbU ! samajeNaM bhagavayA mahAvIreNaM uvAsagadasANaM navamassa ajjhaya Nassa ayamaDhe paNNatte deg // 1. uvA0 1157 / 2. saM0 pA0--nikkhevo / Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasamaM ajjhayaNaM leiyApitA ukkheva-padaM 1. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM sattamassa aMgassa uvAsagadasANaM navamassa ajjhayaNassa ayama? paNNatte, dasamassa NaM bhaMte ajjhaya Nassa ke aTe paNNatte? ' leiyApitAmAhAvai-padaM 2. evaM khalu jaMvU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAvatthI nayarI ! koTue ceie / jiyasattU rAyA // 3. tattha NaM sAvatthIe nayarIe letiyApitA' nAma gAhAvaI parivasai-aDDhe 'jAva bahujaNassa aparibhUe / 4. tassa paM leiyApiyassa gAhAvaissa cattAri hirapaNakoDIao nihANapauttAno, cattAri hiraNakoDIo vaDipauttAno, cattAri hiraNNakoDIao pavittharapauttAo, cattAri vayA dasagosAhassieNaM vaeNaM hotthA // 5. se NaM le iyApitA gAhAvaI bahUNaM jAva' ApucchaNijje paDipucchaNijje, sayassa vi ya NaM kuDubassa meDhI jAva' savvakajjavaDDAvae yAvi hotthA / / ---- ---- --- 1. saM. paa.---ukkhevo| ThavettA poshsaalaae| samaNassa bhagavao 2. nA0 1 / 17 / mahAvIrassa dhammapatti uvasaMpajjittA NaM 3. sAlihIyApiyA (kha) vihr| navaraM niruvasaggo ekkArassa vi 4. saM0 paa-addddhe| cattAri / uvAsagapa DimAo taheva bhANiyabva o| 5. uvA0 111! evaM kAmadevagameNaM neyavvaM jAva sohamme / 6. saM.pA0-phagguNI bhAriyA / sAmI smosddhe| 7. uvA0 1 / 13 / jahA ANaMdo taheva gihidhamma paDi- 8. uvA0 1131 vjji| jahA kAmadevo tahA jeTuM puttaM Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasama ajjhayaNaM (leiyApitA) 6. tarasa NaM letiyApiyarasa gAhAvairasa phaguNI nAma bhAriyA hArathA- ahINa paDipuNNa-paMcidiyasarIrA jAva' mANussae kAmabhoe paccaNubhavamANI viharai / / mahAvIra-samavasaraNa-padaM 17. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAmI samosaDhe / 8. parisA niggyaa| 6. kUNie rAyA jahA, tahA jiyasattU niggacchai jAva' pajjuvAsai / / 10. tae NaM se letiyApitA gAhAvaI imIse kahAe laTTha samANe --"evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre puvvANupudi caramANe gAmANugAma dUijjamANe ihamAgae iha saMpatte iha samosaDhe iheva sAvatthIe nayarIe vahiyA koTThae ceie ahApaDirUvaM proggahaM ogihinA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe vihri|" ta mahapphalaM khalu bho ! devANupiyA ! tahArUvANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM NAmagoyassa vi savaNayAe, kiMmaga puNa abhigamaNa-vaMdaNa-NamaMsaNa-paDipucchaNapajjuvAsaNayAe? egassa vi pAriyassa dhammiyassa suvayaNassa savaNayAe, kimaMga puNa viulassa aTThassa gahaNayAe ? taM gacchAmi NaM devANappiyA ! samaNaM bhagava mahAvIraM vadAmi NamaMsAmi sakkArami sammANe mi kallANaM maMgalaM deta ceiyaM pajjavAsAmi evaM saMpehei, saMpehettA hAe kayabalikamme kaya-kouyamaMgala-pAyacchite suddhappAvesAI maMgallAI vatthAI pavara parihie appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIre sayAno gihAmro paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA sakoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM maNussavaggurAparikhitte pAdavihAracAreNa sAvatthi narimajhamajheNaM niggacchai,niggacchitA jeNAmeva koTrae ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre, teNeva uvAgacchai, uvAgacchitA samaNaM bhagavaM mahAvIra tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA baMdai NamaMsai, vaMdittA gamaMsittA NaccAsaNNe gAidUre sussUsamANe NamaMsamANe abhimuhe viNaeNaM paMjaliuDe pajjuvAsai / / 11. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre letiyApiyassa gAhAvaissa tIse ya mahaimahAli yAe parisAe jAva' dhamma parikahei / / 12. parisA paDigayA, rAyA ya ge| letiyApiyassa gihidhamma-paDivatti-padaM 13. tae NaM se letiyApiyA gAhAvaI samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtie dhamma soccA nisamma haTTatuTTha-cittamANadie pIimaNe paramasomaNassie harisavasa- - - - -- 1. uvA0 1114 / 3. o0 sU071-77 / 2. o0 sU0 53-66 / Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 534 uvAsagadasAo visappamANahiyae uDhAe udvei, udvettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tivakhutto pAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA baMdai NamaMsai, vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsI.sadahAmi NaM bhaMte ! nigathaM pAvayaNaM, pattiyAmi NaM bhaMte ! niggathaM pAvayaNaM, romiNa bhate / nigaMthaM pAvayaNaMabbhaTemiNaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM / evamayaM bhate ! tahameyaM bhaMte ! avitahameyaM bhaMte ! asaMdiddhameyaM bhaMte ! icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiya-paDicchiyameyaM bhaMte ! se jaheyaM tubbhe vadaha / jahA NaM devANuppiyANaM aMtie bahave rAIsara-talavara-mAiMbiya-koDubiyaibbha-seTi-seNAvai-satthavAhappabhiiyA muMDA bhavittA agArAtro aNagAriyaM pavvaiyA, no khalu ahaM tahA saMcAemi muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavva itte| ahaM NaM devANuppiyANaM aMtie paMcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaMduvAlasavihaM sAvagadhamma pddivjjissaami|| ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdha karehi / / 14. tae Na se letiyA pitA gAhAvaI samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie' sAvaya dhamma paDivajjai / bhagavano jaNavayavihAra-padaM / 15. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNNadA kadAi sAvatthIe nayarIe koTTayAno __ iyAno paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM viharai // letiyApiyassa samaNovAsaga-cariyA-padaM 16. tae NaM se letiyApitA samaNovAsae jAe-abhigayajIvAjIve jAva' samaNe niggathe phAsu-esaNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM battha-paDiggaha-kaMbalapAyapuchaNeNaM aosaha-bhesajjeNaM pADihArieNa ya pIDha-phalaga-sejjA-saMthAraeNaM paDilAbhemANe viharai / / phagguNIe samaNovAsiya-cariyA-padaM 17. tae NaM sA phagguNI bhAriyA samaNovAsiyA jAyA-abhigayajIvAjIvA jAva' samaNe niggaMthe phAsu-esaNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-paDiggahakaMbala-pAyapuchaNeNaM prosaha-bhesajjeNaM pADihArieNa ya pIDha-phalaga-sejjA-saMthAra eNaM paDilAbhemANI viharai / / letiyApiyassa dhammajAgariyA-padaM 18. tae NaM tassa letiyApiyassa samaNovAsagassa bahUhiM sIla-vvaya-guNa-veramaNa 3. uvA0 1156 / 1. pU0-uvA0 1124-53 / 2. uvA0 1155 Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasama ajjhayaNa (leiyApitA) 535 paccavakhANa-posahovavAse hi appANaM bhAvemANassa coddasa saMvaccharAiM vIikkaMtAiM paNNarasamassa saMvaccharassa aMtarA vaTTamANassa aNNadA kadAi puvvarattAvarattakAlasamayasi dhammajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA --evaM khalu ahaM sAvatthIe nayarIe bahUrNa jAva' ApUcchaNijje paDipucchaNijje sayassa vi ya NaM kuDuMbassa meDhI jAva savvakajjavaDDhAvae, taM eteNaM vakkheveNaM ahaM no saMcAemi samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM dhammapaNNatti uvasaMpajjittA NaM viharittae / 16. tae NaM se letiyApitA samaNovAsae jeTTaputtaM mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi parijaNaM ca prApucchai, ApucchittA sayAo gihAro paDiNikkha mai, paDiNikkhamittA sAtthi nari majhamajheNaM nigacchai, niggacchittA jeNeva posahasAlA, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA posahasAlaM pamajjai, pamajjittA uccAra-pAsavaNabhUmi paDilehei, paDilehettA dabhasaMthArayaM saMtharei, saMtharettA dabbhasaMthArayaM duruhai, duruhittA posahasAlAe posahie baMbhayArI ummukkamaNisuvaNe vavagayamAlAvaNNagavilevaNe nikkhittasatthamusale ege abIe dabbhasaMthArovagae samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM dhammapaNNatti uvasaMpajjittA NaM viharai / / letiyApiyassa uvAsagapaDimA-padaM 20. tae NaM se letiyApitA samaNovAsae paDhama uvAsagapaDimaM uvasaMpajjittA NaM vihri|| 21. tae NaM se letiyApitA samaNovAsae paDhama uvAsagapaDimaM ahAsattaM mahAkappa ahAmagaM ahAtacca samma kAeNaM phAsei pAlei sohei tIrei kittei pArAhei / / 22. tae Na se letiyApitA samaNovAsae doccaM uvAsagapaDima, evaM taccaM, cautthaM, paMcama, chaTuM, sattama, aTThamaM, navama, dasamaM ekkArasamaM uvAsagapaDima ahAsuttaM ahAkappaM ahAmaggaM ahAtaccaM samma kAeNaM phAsei pAlei sohei tIrei kittei aaraahei|| 23. tae NaM se letiyApitA samaNovAsae teNaM aorAleNaM viuleNaM payatteNaM paggahieNaM tavokammeNaM sukke lukkhe nimmaMse aTThicammAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUe kise dhamaNisaMtae jAe / letiyApiyassa aNasaNa-padaM 24. tae NaM tassa letiyApiyassa samaNovAsagassa aNNadA kadAi puvvarattAvarattakAla 3. pU0-uvA0 1157-56 / 1. udA0 113 // 2. uvA0 1613 / Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 536 uvAsamadasAo samayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa ayaM prajbhatithae citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA -- evaM khalu grahaM imeNaM eyArUveNaM zrorAleNaM viuleNaM patte pahieNaM tavokammeNaM sukke lakkhe nimmaMse zracimmAvaNa kiDikiDiyAbhUe kise dhamaNisaMtae jAe / taM pratthi tA me uTThANe kamme bale vIrie purisakkAra- parakkame saddhA-dhi-saMvege, taM jAvatA me pratthi uTTA kamme vale vIrie purisakkAra parakkame saddhA-dhii-saMvege, jAva ya me dhammAyarie dhammovaesae samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe suhatthI viharai, tAvatA me seyaM kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva' uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNyare teyasA jalate prapacchimamAraNaMtiyasaMlehaNA bhUsaNA-bhUsiyassa bhattapANa- paDiyAikkhiyassa, kAlaM praNavakhamANassa viharittae - evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe uTTiyammi sUre sahassararisamma dipayare teyasA jalate apacchimamAraNaMtiyasaMlehaNA - bhUsaNA-bhUsie bhattapANa -paDiyAivikhae kAlaM praNavakhamANe viharai // letiyA piyassa samAhimaraNa-padaM 25. tae NaM se letiyApitA samaNovAsae bahUhi sIla vvaya-guNa- veramaNa-paccakkhANaposahovavAsehi appANaM bhAvettA, vIsaM vAsAI samaNovAsagapariyAyaM pAuNittA, ekkArasa ya uvAsagapaDimA sammaM kAraNaM phAsittA, mAsiyAe saMlehaNAe prattANaM bhUsittA, saTTi bhattAI aNasaNAe chedettA, Aloiya-paDikkate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA * sohamme kappe aruNakIle vimANe devattAe ubavaNNe / tattha NaM atthegaiyANaM devANaM cattAri palio mAI ThiI paNNattA / letiyApiyassa vi devassa cattAri palizravamAI ThiI paNNattA // 26. se gaM bhaMte ! letiyApitA tAmro devalogAzro grAukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThikkhaNaM zraNaMtaraM vayaM caittA kahi gamihii ? kahi uvavajjihii ? gomA ! mahAvidehe vAse sijjhihii bujjhihii muccihi savvadukkhANamaMta kAhi // nieda-padaM 27. evaM khalu jaMbU ! samaNe NaM bhagavayA mahAvIreNa uvAsagadasANaM dasamassa abhayaNassa ayamaTThe paNNatte // 1. uvA0 1 / 57 / 2. avyayananigamanAnantaramAdarzeSu pAThAntararUpeNa svIkRtaM saMgrahavAkyamupalabhyate / vRttyanusAreNa naitat saMbhAvyate-- dasaha vi paSNarasame saMvacchare vaTTamANe NaM cittA | dasaha vi vIsaM vAsAI samaNovAsayapariyA (ka) kha, ga, gha ) / Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasamaM ajjhayaNaM (leiyApitA) 537 28. 'evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM sattamassa aMgassa uvAsagadasANa ayamadve pnnnntte|| pariseso uvAsagadasANaM sattamassa aMgassa ego suyakhaMdho / dasa ajjhayaNA ekkasaragA dasasu ceva divasesu uddissaMti / tao suyakhaMdho smuddissi| to suyakhaMdho aNuNNavijjai dosu divasesu aMga taheva / / grantha-parimANa akSara parimANa-87812 anuSTup zloka-parimANa-2744 etad nigamanavAkyaM nopalabhyate, 2. atone etA: saMgrahagAthA AdarzaSu nopakintu vRttau asyollekho vidyate---'evaM khalu labhyante / vRttau pustakAlaraprApte rullekhosti, jaba! ityAdi upAsaka dayAnigamanavAkyama- yathA-pustakAntare saMgrahagAthA upalabhyante dhyeymiti| tAzcemAH vANiyagAme caMpA, duve ya vANArasIe nayarIe / pAlabhiyA ya puravarI, kampillapuraM ca boddhavvaM // 1 // polAsaM rAyagiha, sAvatthIe purIe donni bhve| ee uvAsagANaM, nayarA khalu hoti boddhavvA // 2 // sivananda-bhadda-sAmA, dhanna-bahulA pUsa-aggimittA ya / revai-assiNi taha, phagguNI ya bhajjANa naamaaiN||3|| prohiNNANa-pisAe, mAyA vAhi-dhaNa-uttarijje ya / bhajjA ya suvvayA, duvvayA niruvasaggayA donni / / 4 / / aruNe aruNAbhe khalu, aruNappaha-aruNakaMta-siTe y|| aruNajjhae ya chaTTe, bhUya-vaDise gave kIle // 5 // Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pariziSTa Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pariziSTa-1 saMkSipta-pATha, pUrta-sthala aura pUrti AdhAra-sthala nAyAdhammakahAo saMkSipta-pATha pUrta-sthala pUrti AdhAra-sthala aMtie jAva pavvayAmi 211025 111 / 101 aMteure ya jAva ajjhovavaNe 116 / 41 121628 agaDe vA jAva sAgare 18154 zakSA154 aggisAmaNNe jAva maccusAmaNNe 111111 1 / 1 / 111 aggheNaM jAva AsaNeNaM za16167 1116:186 accaNijje jAva pajjuvAsaNijje 112176 o0 sU02 ajjaga jAva paribhAettae / 1 / 6 / 5 1 / 1 / 110 ajjAo taheva bhaNaMti taheva sAviyA jAyA taheba ciMtA taheva sAgaradattaM Apucchati / 1516 / 68-104 1 / 14 / 44-50 ajjhathie0 11879 111148 ajjhathie kimaNNe jAva viyaMbhai 1 / 16 / 272 1 / 16 / 272 ajjhathie jAva samuppajjitthA 1 / 1153,56,154,155,166,204,205; 1 / 2 / 12,71,115 / 118,124;11725; 1 / 16118,285,2 / 1138 zaza48 ajjhatthiya jAva jANittA 116 / 286 111148 aTTaduhaTTavasaTTamANasagae jAva rayaNi 1111155 1111154 aTTamassa ukkhevao evaM khalu jaMbU jAva cattAri 2 / 8 / 1,2 2 / 2 / 1,2 advAI jAva no vAgarei zaza66 1569 aTThAI jAva vAgarei 115266 pradAyiM mahAnaMdIsaraM jAmeva disaM pAu jAva paDigae zakSA226 zamA224 aDDA jAva aparibhUyA 1157 o0 sU0 141 aDDA jAva bhattapANA 1138 o0 sU0 141 Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vRtti 11184 o0 sU0 164 pro0 sU0 52 117 zapA42 121146 1114 // 36 1214136 aNate jAva samuppaNNe 1181225 aNate gANe samuppaNNe jAva siddhA 1 / 16 / 324 aNagAravaNNao bhANiyabvo 11 / 164 aNagAre jAva ihamAgae 115168 aNagAre jAva pajjavAsamANe 2 / 114 aNiTTatarAe ceva jAva gaMdheNaM 1 / 12 / 3 aNivA jAva amaNAmA 11697 aNiTThA jAva daMsaNaM 1114143 aNivA jAva paribhogaM 1 / 14 / 50 aNuttare puNaravi taM ceva jAva tao pacchA bhuttabhogI samaNassa bhagavao jAva pabvaissasi 1 / 1 / 113 aNNaM ca taM viulaM 18 / 207 aNNamaNNaM jAva samaNe sh13|38 atyatthiyA jAva tAhi iTTAhiM jAva aNavarayaM 1143 asthAmA jAva adhAraNijja 1 / 16253 apatthiya jAva parivajjie 1185128 apatthiyapatthae jAva vajjie 1 // 5 // 122 apatthiyapatthayA jAva parivajjiyA zA74 apuSNAe jAva niboliyAe 111625 abbhaNNAe jAva pavvaitae sh12|36 abbhujjaeNaM jAva viharittae 1 / 5 / 118,1 / 1628 abbhuDheMsi jAva vaMdasi 115167 abhisiMcai jAva paDigae 11166280 abhisiMcai jAva rAyA jAe viharai 115/63-65 amacce jAva tusiNIe sh12|15 ammayAo jAva pabvaittae 1315106 ammayAo jAva suladdhe 131412 ayameyArUve jAva samuppajjitthA 115165 arahaNNaga jAva vANiyagANaM 11867 arahaNNaga saMjjattagA 11884 ariTunemi jAva gamittae 1 / 16320 ariTunemissa jAva pavvaittae 115 / 20 avaMguNei jAva paDigae za11112 118 / 205 13153 o0 sU068 116 / 21 1151122 uvaa0|2|22 1154122 141618 zaza104 1 / 5 / 124 115266 111161 1111117-116 1 / 1217 1111107 1 / 1 / 33 11148 11864 1866 1 / 16 / 334 11.106 1116161 Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1.161276 11096-101 1 / 18 / 12 1116220 11mA166 1.16 / 246 118172 1 / 2 / 12 214136 zarA20 112252,53 1012 / 4 1 / 16 / 262 15 // 34-38 11188 1116 / 216 1116121 1 / 16 / 245 118156 1 / 2 / 12 1214138 12 / 14 112 / 37,38 1 / 2 / 14 11722 1 / 16 / 152 1176 14164151 avarakaMkA jAva saNi vADiyA avasesaM taheva jAva sAmAiyamAiyAI avaharai jAva tAlei avahiyA jAva avakkhittA avIrie jAva adhAraNijja asakkA riya jAva nicchuDhe asakkAriyA jAva nicchUDhA asaNaM jAva aNuvaDhemi asaNaM jAva davAvemANI asaNaM jAva pari je mAgI asaNaM jAva parivesei asaNaM jAva viharai asaNaM mittanAi cauNha ya suNhANaM kulaghara jAva sammANittA asaNa jAva pasanna asipatte i vA jAva mummure i vA etto aNidvatarAe ceva asogavaNiyA jAva kaMDarIyaM ahaM jAva aNegabhUyabhAvabhavie ahaM jAva suyA ahaM rajjaM ca jAva osanna jAva uubaddha pIDha0 vihAmi ahammie jAva ahammakeU ahammie jAva viharai ahAkappaM jAva kiTTettA ahApaDirUvaM jAva viharai (ti) ahApavattehiM jAva majjapANaeNa ahAsuttaM jAva samma ahimaDe i vA jAva aNi?tarAe amaNAmatarAe ahINa jAva surUve aho NaM taM ceva Aigare jAva vihara AipaNa vedo 1 / 16:52 1 / 1634 115176 1576 vRtti za16133 135176 1376 195124 1 / 18 / 16 161816 1 / 1201 111 / 1711611 11 / 116 1 / 1 / 201 1 // 5 // 117,118 vRtti 1118 / 16 1111118 114 11 / 115 1111168 11842 11116 1 / 12 / 16 2za20 11714 vRtti o0 sU0 15 1212113 111195 vatti Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18.168 1 / 1212 1 / 16 / 186 1 / 8 / 170 118 / 170 1 / 16 / 186 1314160 zakSA170 1111154 2154 21161 176 zaza101 1 / 1 / 101 1 / 1 / 20 11 / 186 Aehi ya jAva pariNAmemANA 11ma104 AukkhaeNaM jAva caittA 1 / 16 / 123 AIti jAva pajjuvAsaMti 1116:188 ADhAi' jAva tusiNIe 1 / 12 / 71 / 1615 ADhAi jAva tusiNIyA 211136 ADhAi jAva no pajjuvAsaha 1216160 ADhAi jAva bhogaM 1 / 14161 ADhAi jAva saMcii 1 / 16 / 30 ADhAyati 1 / 12155 ADhAyaMti jAva saMlaveMti 1211154 Apucchai jAva paDigae 16161200 ApucchaNijjaM jAva vaDDAviyaM 1742 ApucchAmi jAva pvvyaami| 1112 / 38 ApucchAmi taeNaM jAva pavvayAmi 1 / 16 / 12 AroggatuTThI jAva diThe 1 / 1 / 26 AlaMbe vA jAva bhavissai 1 / 16 / 312 Aligharaesu ya jAva kusumagharaesu 123316 Aloehi jAva paDivajjAhi 1 / 16 / 115 AsayaMti vA jAva tuyati 1 / 17122 AsAei jAva aNupariyATTissai 111642 AsAemANIo jAva paribhaMjemANIo 112117 AsAemANI jAva viharai 1 / 2114 AsAemANe jAva viharai 1212122 AsAyaNijja jAva sanvidiya0 1 / 12 / 20 AsAyaNijje jAva savvidiya0 1 / 12 / 16 Asiya jAva gaMdhavaTTibhUyaM zaza67 Asiya jAva parigIyaM 1176 AsuruttA jAba misimisemANA 1 / 16 / 28 Asurute jAva tivaliyaM 58.156 Asurute jAva tivaliyaM evaM 1 / 16286 Asurute jAva pa umanAbhaM 1116280 Asurute jAva misimisemANe 165122 AhAre vA jAva pavvayAmo 118413 AhevaccaM jAva abhirametthA 114167 AhevaccaM jAva pAlemANe 1117122 1944 111 11181 1 / 1 / 81 1112 / 4 1 / 12 / 4 11.33 vRtti 111161 zA106 18 / 106 18106 1111161 1560 111.157 111118 Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 5 111118 zaza6 111146 1.16/47 2046 111146 111148 161646 1111145 uvA0 2140 1 / 1148 zaza164 1 / 1167,115352 13516:1 / 34 AhevaccaM jAva viharai 1138 AhevaccaM jAva vihai 1118/20 AhevaccaM jAva viharasi 1111157 iTThA jAva maNAmA 111670 iTThA taM ceva 1616:48 iTTAhiM jAva AsAsei 116 / 131 iTAhiM jAva evaM 181203 iTAhiM jAva vaggUhiM 1867 iTThAhi jAva samAsAse i 111 / 50 iThe jAva se NaM 115/20 iDDhI jAva parakkame 11876116265 imeyArUve jAva samuppajjityA 11716:2 / 1112 iriyAsamiyAo jAva guttabaMbhacAriNIo 1 / 14 / 40 ihamAgae jAva viharai 115153 Isara jAva nIharaNaM 1114156 Isara jAva pabhitINaM 176 IhAmiya jAva bhatticittaM 1 / 11861846 ukkiTTha jAva samuddaravabhUyaM 141840 ukkiTThAe jAva devagaIe 1 / 16 / 204,206 ukkiTThAe jAe vijjAharagaIe 1416160 ukkiTThAe ppha kummagaIe 1:4121 ukkhevao taiyavaggassa 2131 ukkhevao paDhamajhayaNassa 2 // 5 // 3 ujjalaMjAva durahiyAsaM 1 / 1163 ujjalA jAva dAhavarakaMtIe 1111187 ujjalA jAva durahiyAsA 115106:1 / 16 / 20,11645 ujjANe jAva viharai 1116321 uttaraparasthime disIbhAe tidaMDayaM jAva dhAurattAo za580 uttarijjehi jAva ciTThAmo 18176 uttarijjehiM jAva parammuhA / 118178 udagapariphosiyA jAva bhisiyAe 118151 uppalAiM jAva sahassapattAI 1 / 2 / 14 ummukkabAlabhAvA jAva ukkiTThasarIrA 16164128 ummukkabAlabhAvA jAva rUveNa 1838,116 / 37 131125 118167 rAya0 sU0 10 1 / 4 / 21 vRtti 2 / 2 / 1 2 / 2 / 3 zaza162 1111162 1 / 1 / 162 16161316 bha0 2 / 52,115 / 52 zakSA177 115177 sh8|141 rAya0 sU0 67 1 / 16 / 37 vi014|36 Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 111120 ummukkabAlabhAve jAva jovvaNaga0 11422 urAlassa ka sidha maM jAva sumiNassa 1116 urAlAI jAva bhuMjamANA 1 / 12 / 40 urAlAI jAva viharai 1114020 urAlAI jAva viharijjAmi 1216113 urAlAI jAva viharissai 1 / 16 / 204 urAle jAva teyalesse 1 / 16.12 urAleNaM taheva jAva bhAsaM 1111204 ubavee jAva phAseNaM 1 / 12 / 4 uvvattijjamANe jAva TiTriyAvejjamANe 1 / 3 / 22 unvattei jAva TiTTiyAvei 113126 uThavetteMti jAva daMtehi nikkhuDeMti jAva karettae 14.16 udhvatteti jAva no ceva NaM saMcAeMti karettae 1 / 4 / 12 egadisa jAva vANiyagA egayao jahA arahanlae jAva lavaNasamuI sh17|5 ejjamANi jAva niveseha 1 / 8 / 171 evaM attheNaM dAreNaM dAsehi pesehi pariyaNeNaM 161477 evaM kulatthA vi bhANiyalvA / navaraM ima nANattaM-itthikulatthA ya dhanakulatthA ya / isthikulatthA tivihA puNNattA, taM jahAkulabahuyAi ya kulamAuyAi ya kuladhUyAi y| dhannakulatthA taheva 11574 evaM jahA malliNAe 1 / 16 / 200 evaM jahA vijao taheva savvaM jAva rAyagihassa 11831,32 evaM jahA sUriyAbhassa jAva evaM 211415 evaM jaheva teyaliNAe subvayAo taheva samosaDhAo taheva saMghADao jAva aNapaviTre taheva jAva sUmAliyA 1616164-67 evaM jaheva rAI taheva rayaNI vi 2 / 1157-60 evaM jAba ghosassa 2 / 3 / 11 evaM jAva sAgaradattassa 1 / 16 / 88-61 evaM pattiyAmi NaM roemiNaM 1111101 evaM pAehi sIse poTTa kAyaMsi 1111153 evaM pAyaMguliyAo pAyaMguTThae vi kaNNasakkulIo vi nAsApuDAI 1 / 14 / 21 1 / 16 / 113 1 / 12 / 40 1 / 16 / 113 1 / 16:113 11.6 11202 111213 1 / 3 / 21 11321 114111 114111 11862 1866 1 / 1 / 40,11166131 1.14177 sh|73 1181154 1118020,22 rAya0 sU0668 214140-43 2 / 1147-50 ThANaM 2 / 356-362 1 / 16163-66 1111101 za6153 1114 / 21 Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 12 / 117 111117 115 // 75 12573; bha0 18 / 215-216 evaM pAsatthe kusIle pamate evaM bhAsA vi / navaraM imaM naannt----maas| tivihA paNNattA, taM jahA--kAlamAsA ya asthamAsA ya dhannamAsA ya / tattha NaM je te kAlamAsA te NaM duvAlasa taM jahA---sAvaNe jAva AsADhe / teNaM abhkkheyaa| atthamAsA duvihA hiraNNamAsA ya suvaNNamAsA ya teNaM abhakkheyA / dhannamAsA taheva evaM vaTTae ADoliyAo tidUsae pocullae sADollae evaM sesAo vi evaM sesAo vi oroha jAva viharai osanne jAva saMthArae ohaya jAva jhiyAyaha oyamaNa jAva jhiyAyai ohayamaNasaMkappaM jAva jhiyAyamANi ohayamaNasaMkappA0 ohayamaNasaMkappA jAba jhiyAi ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAyai ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAyaMti oyamaNasaMkappA jAva jhiyAyaha ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAyAmi ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAhi ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAmi ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAyai oyamaNasaMkappe jAva jhiyAyamANe ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAyasi kaMDarIe uTTAe uTTei uThettA jAva se jaheyaM kattA jAva bhavejjAmi kate jAva jIviyaUsAsae kakkhaDA jAva durahiyAsA kajjesu ya jAva rahassesu kaTu jAva paDisahei kaTThassa ya jAba bhareti 1188 1 / 188 276 2 / 7 / 2 2 / 86 2182 1 / 16225 1 / 16:165 zaza125 165 / 117 1181171 111134 1 / 3 / 23 1134 1 / 14 / 38,1 / 16 / 205 111 / 34 1114138 111134 za134 vRtti 1314 // 37,1316662,87,207 111134 1zakSA15 111134 1zamA173 1 / 1134 1116265 151034 1 / 16.64,62,208 1 / 1134 1 / 1710 11 // 34 111168,1214177,111718 11 / 34 1 / 16 / 32 161234 1 / 17 / 6 111 / 34 1 / 16 / 12 11101 1116397 1014 / 43 1 / 1 / 145 1 / 1 / 106 1111162 vRtti 17.42 11510 1116 / 255 11161251,252 11728 1 / 17 / 22 Page #201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kaNaga jAva dalayai kaNa jAva paDimAe kaNaga jAva sAvaejjaM kaNaga jAba silappavAle kayakouya jAva savAlaMkAravibhUsiyA kayatthe jAva jamma0 kayavasikammaM jAva sadhvAlaMkAravibhUsiyaM kavalikammA jAva pAyacchittA kalikammA jAva vipulAI jAva viharai kavalikamme jAya rAya hiM kalikamme jAva sarIre aralikamme jAva sabdAlaMkAra0 karayala 0 karayala0 karayala0 karayala aMjali karayala jAva evaM karayala jAva evaM karavala jAva kaTTu karayala jAna kaTTu taheba jAva samosaraha karayala jAva kaNhaM karayala jAva paccappiyaMti karavala jAva pariNe karayala jAva vaddhAvei karayala jAva vaddhAveMti karayala jAva vadbhAveti karamana jAva baDhAtA karayala jAva vaddhAvehi karayala taM caiva jAva samAsoraha karayala tahata jeNeva karamalapariggahiyaM jAva aMjali 1116 168 18150 121838 1218:33 1|13-1 1 / 13/25 1 / 16 / 73 1 / 1 / 27 1 / 1 / 32 1 / 2158 1.1.66 1147 1 / 5 / 68, 123, 167381,18, 158,1601 431:1 / 14 / 31,50 1181203, 204:1 / 16 / 137, 161, 216,264;1 / 17 / 11 1 / 161246 11:55, 60 1 / 1 / 2061 / 16 / 170, 212: 111613,46,21120 19317,1114127, 28:1116143 1|1|1181 / 16 / 133,2 / 1 / 11 1 / 16 / 142 1 / 16 / 138 zA166 zA165 1 / 15 / 16 1 / 16 / 236 1 / 17 / 26 1 / 8 / 131:1 / 16 / 244 118107 1 / 16 134 1 / 14113 111121 121391 1841 111161 141461 1 / 2 / 26 1 / 13125 1181 1 / 1/33 1266 1 / 18 1 111 / 27 11111 11.19 11/26 1136 131 19 1 / 1 / 26 1 / 1 / 21 111/26 1 / 16 132 1 / 16 / 127 zA165 1 / 1 / 26 1|1|48 1|1|48 111.36 1|1|48 1|1|48 1 / 16/132 1 / 5 / 13 1 / 1 / 16 Page #202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ karayalapariggahiyaM jAva kaTTu karayala pariggahiyaM jAva vaDhAvettA karayala baddhAvei karayala vRddhAvettA karayala vaddhAvettA karei jAva aDamANIo kareMti jAva paccuttaraMti karetA jAva vigayasoyA karemo taM caiva jAva NUmemo kareha karettA jAva paJca piNaha kareha jAva paJcapiNaMti kallaM kallaM jAva viharai kasappahAre ya jAva nivAemANA kasaSpahArehi ya jAva taNhAe sappahArehiya jAva layAppahArehi kAraNesu ya jAva tahA kAlagae jAva ppahIne kAlobhAse jAva veyaNaM kAse joNisUle jAva koDhe kiNhANa ya jAva sukkilANa kihANi ya jAva sukkilANi kinhobhAsA jAva niuraMbabhUyA kuMbhae evaM taM caiva jAva pavesei rohAsajje kuDavA jAva egadesaMsi ke jAva gamaNAe kopuDA ya jAva aNNesiM gArasi samma saM koDuMbiya jAva khippAmeva lahukaraNajutta jAva juttAmeva uvaTTaveti koDuMbiyapurisA jAva evaM koDuMbiya purisA jAva te vi taheva koDuMbiyapurisA jAva paccaSpiNaMti khaMDa jAvaDe hai |1|1|36 18126 115/20 1/8/105 1/16 / 157 1 / 14141, 42 116115 1118/27 1 / 16288 2 / 1 / 12 1840 18151 115 / 124 1 / 2/33 12/67 112/45 12560 1 / 16 / 322 11267 1 / 16 / 30 1/17/22 1 / 13 / 20 1 / 7113 1/8/174 117117, 18 1 / 1 / 111 1 / 17122 117 25 1852 1 / 15 / 7 111117 1 1/62 1116378 111126 11148 111148 11148 1|1|36 vRtti 112 / 14 116148 1 / 16 / 282 rAya0 sU0 6 118/51 1 / 1 / 24 1 / 5 / 124 1/2/33 142/33 1/2/33 111/16 115284 vRti 1113 / 26 1 / 17/23 1 / 17/23 o0 sU0 4 181173 1/7/15, 16 1 / 1 / 107 vRtti 1277 uvA0 147, 118151 1 / 15 / 6 111 / 116 1 / 1 / 23 1.16/74 Page #203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ khaMtIe jAva baMbhaceravAseNaM khijjaNAhi ya jAva eyamaTuM khIradhAIe jAva girikaMdaramallINA gaMdha jAva ussukkaM gaMdha jAva paDivisajjei gaMdha jAva sakkArettA gaMdhabvehi ya jAva viharaMti gajjiyaM jAva thaNiyasadde gaNanAyaga jAva AmaMteMti gaNimassa jAva caumvihabhaMDagassa gabbhassa jAva viNeti gaya0 gavalaguliya jAva khuradhAreNaM gavala jAva eDemi gahAya jAba paDigae gAmaghA vA jAva paMthakoTTi gAmAgara jAva aNupabisa si gAmAgara jAva AhiMDaha giNhAmi jAva maggaNagavesaNaM guNe0 kiM cAlei jAva no pariccayai dhaDaesu jAva saMbasAvei cauttha jAva bhAvemANe cauttha jAva viharai cauttha jAva viharaMti cautthassa ukkhevao caMpagapAyave0 caccara jAva mahApahapahesu caragA vA jAva paccappiNaMti caramANA jAva jeNeda caramANe jAva jeNeva caramANe jAva jeNeva subhUmibhAge jAva viharaha cavalaM nahehi cAragasohaNaM jAva ThiipaDiyaM 11015 1 / 18 / 14 11636 1884 1 / 16 / 169 11716 1116:152 1296 111181 za66 2017 zamA63 sh6|16 19637 1118136 1118124 14161226 12141431117117 1 / 2 / 26 1876 1 / 12 / 16 11816 1252101,2 / 1133 118 / 17,25 2411 1 / 18 / 46 161167 11157 12 / 66 1510 1 / 103 1 / 18 / 10 AyAracUlA 15114 21130 118160 111230 11163150 1971 1 / 124 1966 1 / 217 1167 uvA0 2022 1 / 9 / 16 1418138 1 / 1822 18158 11858 1 / 2 / 27,26 11874 1 / 12 / 16 11 / 165 1 / 1 / 165 1111165 2 / 2 / 1 1212105 11133 111566 1314 1 / 14 251108 1 / 4 / 17 1114133,34 1114 1 / 4 / 14 11176-74 Page #204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 11 / 17 11876 1 / 1 / 150 1 / 1 / 151 111123 11114 2114 1 / 114 22114 1118121 1 / 18 / 25 1 / 13 / 36 1 / 16 / 106 1 / 16 / 106 1111165 za18122 cAravesA jAva paDirUvA rAka cAlitae jAva vippariNAmittae 1876 ciTThai jAva uTTAe 111 / 151 ciTThai jAva saMjameNaM 111 / 163 citteha jAva paccappiNaha 118117 ceie jAva ahApaDirUvaM za2066 ceie jAva viharai 111164 ceie jAva saMjameNaM 2 / 113 cokkhA jAva suhAsaNavaragayA 1616:152 coranAyagaM jAva kuDaMge 1118130 coravijjAo ya jAba sikkhAvie 1 / 18 / 28 chaTuMchaTTeNaM jAva viharai 1 / 13636 chaTuMchaTeNaM jAba viharai 1 / 16 / 108 cha chaTreNaM jAva viharittae 12161107 chaTThaTThama jAva viharai 14164105 jaNavayaM jAva nitthANaM 118 / 32 jahA poTThilA jAva paribhAemANI 1 / 16 / 62 jahA maMDue se lagassa jAva baliya sarIre jAe 1:1624-26 jahA mallinAe jAva uvAyamANA 111711 jahA mahabbale jAva parivaDDiyA 1zakSA37 jahA mAgaMdiyadAragANaM jAva kAliyavAe 1 / 17 / 6 jahA baddhamANasAmI navaraM navahatthussehe0 2 / 1 / 16 jahA sUriyAbho jAva bhAsamaNapajjattIe 11:40 jahA selagassa jAva dAhavakkaMtIe 111620 jAyaM ca jAva aNuvaDDhemi 1 / 2 / 14 jAyA jAba paDilAbhemANI 1114146 jAva evaM ceva palhAyaNijje sh12|23 jAva jahA 24122 jAva pajjuvAsai zaza17 jAva saNiyaM 14.16 jAva samaNovAsae jAe abhigayajIvAjIve jAva paDilAmemANe zaza63,64 jAva hAvabhAvaM zamA121 20114-116 11872 rAya0 sU0 804 1918 A0 sU0 16;vAcanAntara pR0 140 rAya0 sU0 767 115.106 12 / 12 1147 1 / 12 / 22 112 / 76 1 / 1 / 66 114113 rAya0 sU0 663115247 11 / 117 Page #205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jimiya jAva sUibhUyA jimiyattuttarAgayaM jAva suhAsaNa0 112 / 14 1 / 16 / 216 1 / 8 / 154 11114 1 / 17 / 22 1 / 2 / 27 hAe jAva pAyacchitte 114164 hAe jAva saraNaM uvei 2 karayala evaM va 1116/265 12171 jovvaNeNa ya jAva no khalu jhoDA jAva milAyamANA ThaveMti jAva ciTThati bhihiya jAva kumAriyAhi hAe jAva suddhappAvesAiM hAyaM jAva purisasahasvAhiNIyaM vhAyA jAva pAyacchittA hAyA jAva bahUhi hAyA jAva sarIrA hAyANaM jAva suhAsaNa 0 taiyajjhayaNassa ukkhevao saiyavaggassa nikkhevao taNa se gae evaM vayAsI jahA vAsudeve navaraM bherI natthi jAva jeNeva taM ikchAmi NaM jAva pavvaittae taM caiva jAva nirAvayakkhe samaNassa jAva pazvaissasi taM caiva savvaM bhaNar3a jAva atthassa taM yaNi caNaM coTsa mahAsumiNA vaNNao takkare jAva giddhe viva AmasabhakkhI tanvaM dUyaM caMpaM nayariM / tattha NaM tuma kaNNaM aMgarAya sallaM naMdirAya karayala taheva jAva samosaraha / utthaM yaM sottimahaM naraM / tattha NaM tumaM sisupAlaM damaghosasuyaM paMcabhAisaya-saMparivuDa karayala taheba jAva samosaraha / paMcamaM dUyaM hathisIsaM nayariM / tattha NaM tuma damadaMtaMrAyaM karayala jAva samosaraha / duyaM mahuraM nayara / tattha NaM tuma 13 1/14/53 112166; 1181176 18 / 168 1 / 3 / 11 1 / 16 / 8 211156 2 / 3 / 12 1 / 16 143, 144 1 / 1 / 111 111 / 107 111852 1826 1233 111 / 81 1 / 2314 zAha 1111/2 1 / 17 / 22 112 / 25 111 / 27 1 / 16 / 264 1 / 1 / 124 1|14|18 1 / 1 / 27 18176 1 / 1 / 27 1876 2 1/46 2 1/63 1 / 16 / 134-141 111104 1 / 1 / 106 1 / 18 / 51 kalpasUtra 4 1 / 2 / 11 Page #206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gharaM zayaM karayala jAva samosaraha / sattamaM vayaM rAyagihaM nagaraM tasya NaM tumaM sahadevaM jarAsaMdhasuyaM karayala jAva samosaraha aTTagaM dUyaM koTipaNaM navaraM / tattha NaM tumaM ruppi bhesagamuSaM karayala taheba jAva samosaraha navamaM dUyaM virATaM nayara / tattha NaM tumaM kIyagaM bhAusasamagaM karayala jAva samosa raha / dasamaM dUyaM avasesesu gAmAgaranagare aNegAI rAyahassAiM jAvarasamosaraha tae NaM se dUe taheba niggaccha jeNeva gAmAgara taheva jAva samosaraha / tacca pi jAva saMciTTha taccA jAva sabbhUyA taNakUDe 0 tatthe jAva saMjAyabhae tayAvara IhApUha jAba saNijA isaraNe talavara jAba ebhitamo talavara jAva satthavAha tahata jAva pachisurNeti tahAruhi jAva vipulaM taheva jAva pahArettha taheva sarIravAusiyA devasa jAva aMta taheva seyApIehi kalasehi vhAvei jAva arahao arinemissa chattAi pAgAiDAga pAsa 2 tA vijjAharacAraNe jAva pAsittA tAo jAva videhe vAse jAva aMtaM tikto jAva evaM tiga jAva hesu tiga jAva bahujaNassa tittesu jAva vimukabaMdhaNe tuTTI vA jAga ANaMdo tugbhaNNaM jAva pavvayAmi turiyaM jAva veiya 1 / 16 / 145 1 / 19 / 35 1 / 12 / 31 114 / 77 1 / 1 / 168 1mA151 1114/65 11516 1 / 5 / 13 1 / 1 / 215 1181136,137 21151-54 11525, 21 1 / 16:226 1 / 12 / 34 1 / 5 / 26 1 / 16:26 1 / 604 11264 1 / 12 / 43 18166 1 / 16 / 132-134 1 / 12 / 35 1 / 12 / 19 1114/76 1 / 1160 1.1.160 1 / 586 o0 sU0 52 1 / 1 / 26 11:206 128/69,100 211:32-44 1 / 1 / 129,144,99 1 / 1 / 212 1 / 19 / 26 1 / 1 / 33 15053 1/6/4 112/63 1 / 1 / 104 424 Page #207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ turukka jAva gaMdhavaTTibhayaM sh16|155 tesi jAva bahUNi 111716 thalaya 11mA46 thalaya jAva dasaddhavaNaM 18131 thalaya jAva malleNaM 118132 thAvaccAputte jAva muMDe 115180 therAgamaNaM iMdakuMbhe ujjANe samosaDhA 188 therA jAva Alite 1516315 daMDaNANi jAva aNu pariyaTTai 1 / 4 / 18 daMDaNANi ya jAva aNupariyaTTai 113124 dasamassa ukkhevao evaM khalu jaMbU jAva aTTha 2 / 10 / 1,2 dANadhammaca jAva viharai 18.141152 dAriyaM jAva jhiyAyamANi 1 / 16 / 64 dAsaceDiyAhiM jAva garahijja mANI zamA147 dAhiNaDDabharahassa jAva disaM 1216 / 266 diTTe jAva Arogya 1 / 120 ditte jAba viula bhattapANe 1 / 2 / 7 dIhamaddhaM jAva vIIvaissai 122176 dupayassa vA jAva nivvattei 118126 duruhai jAva paccoruhai 1 / 17413 duruhaMti jAva kAlaM 1 / 16 / 323 durUDhA jAva pAunbhavati 18 / 14 dUijjamANA jAva jeNeva 1416321 duijjamANe jAva vihara 11164320 devakannA zA154 devakannA vA jAva jArisiyA zA86,111 devayabhUyAe jAva nivvattie 128128 devalogAo jAva mahAvidehe 1 / 16 / 24 devANuppiyA jAva kAlagae 1 / 16323 devANu ppiyA jAva jIviyaphale 11876 devANuppiyA jAva nAi 1216265 devANu ppiyA jAva pavvatie 1116434 devANu ppiyA jAva sAharAhi sh16|242 devANupiyA jAva suladdhe 191626 devI jAva paMDussa 1 / 16 / 301 1222 11871 18.30 18.30 130 115134 18 / 12 1111146 sUya0 262178 113124 2 / 2 / 1,2 118140 1 / 1662 148.146 1 / 16 / 267 11020 vRtti 1 / 2 / 67 118.116 111102 11166323 19561 11114 11 / 4 / 1 / 16 / 316 zA86 vRtti 118126 111212 1 / 16 / 322 uvA0 2 / 40 115123 111626 116240 111626 1 / 16 / 262 Page #208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ devI jAva paumanAbha 12161236 11161233 devI jAva sAhiyA za16/240 11160208 deveNa vA jAva niggaMthAo 1975 uvA0 2 / 45 deveNa vA jAva mallIe 118135 1975 doccassa vagassa ukkhevayo 2 / 2 / 1 2116 ghaNa kaNaga jAva paribhAeuM 211492 111061 dhaNa jAva sAvaejjassa 17134 191 dhaNa jAva sAvaejje 11166 1161 dhaNNA NaM te jAva Isarapabhiyao 1 / 13 / 15 1 / 1133 dhamma soccA jaM navaraM 11587 1211101 dhamma soccA jahA NaM devANu ppiyANaM, aMtie bahave uggA bhogA jAva caittA hiraNaM jAva pavvaiyA tahA gaM ahaM No saMcAemi pavaie 1 / 145 rAya0 sU0 665 dhammakahA bhANiyabbA 19578 165163 dhammotti vA jAva vijayassa sh|75 zarA64 dhobasi jAva Asayasi 2 / 135 2 / 1134 dhovei jAva Asayai 2 / 1138 2 / 1134 dhovei jAva ceei 1 / 161119 1 / 16114 dhovesi jAva ceesi 1116 / 115 1116 / 114 naMdIsare aTTAhiyaM kareMti jAva paDigayA 181224 jaMbU0 vakSa05 nagaragihANi 167 18158 nagara jAva saNNivesANaM AhevaccaM jAva viharAhi za11118 naccAsante jAva pajjuvAsai 1214/85 1166 naTTA ya jAva dinna 1513220 naThamaIe jAva avahie 1 / 17 / 10 121718 nari aNupavisaha 1616216 11161218 navamassa ukkhevao evaM khalu jaMbU jAva aTTha rAkSA1,2 2 / 2 / 1,2 navaraM tassa 1728,26 1178,25,26 tAi0 115 / 26:11746,6,22,26,421115 / 11:1 / 16 / 50,54,1 / 18,51,56 za181 nAi0 1314118,1 / 15 / 16 13220 o0 sU0 68 o0 sU0 1 Page #209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 176 1176 12 / 12 16181 1 / 11 1 / 5 / 20 1 / 5 / 20 21436 1 / 14 / 36 nAi cauNha ya kula jAva viharAhi 17 / 25 nAi jAva AmaMtei 1 / 14153 nAi jAva nagaramahilAo 12116 nAi jAva pariyaNaM 1 / 14 / 16 nAi jAva pariyaNeNa zA48 nAi jAva paribuDe 1 / 16 / 50 nAi jAva saMparivuDe 1 / 13 / 15:1 / 14 / 53 nAma vA jAva paribhoga 1 / 16 / 67 nAma jAva paribhoga 1114137 nAsAnIsAsavAyavojha jAva haMsalakkhaNaM 11 / 128 niklevao 2 / 4 / 6 nikkhevao ajjhayagassa rArA nikkhevao cautthavaggassa 2 / 418 nikkhevao dasamavaggassa 21107 nikkhevao paDhamajjhayaNassa 2038 nikkhekao biiyavaggassa 2 / / 10 niggaMthA jAva paDisuNeti 1 / 16 / 23 nigaMthANaM jAva viharittae zaza124 nigaMthI vA 1118161 niggaMyo vA jAva pavvaie za727,111013,111113,5 niggaMthe vA jAva pavvaie 12 / 76 niggaMtho vA 1 / 17 / 25,36 niggaMthI vA jAva paMcasu 215 / 14 niggaMtho vA 2 jAva viharissai 1 / 5 / 126 nidviyaM jAva vijjhAyaM za1184 nippANe jAva jIvavippajaDhe 1118154 niyaga0 1976 nivvattiyanAmadheje jAva cAudaMte 111 / 167 nivAghAyaMsi jAva parivA nisaMte jAva abbhaNu NNAyA 1 / 14 / 50 nisamma jaM navaraM mahabbalaM kumAra rajje ThAvemi 1288 nisIyai jAva kusalodaMtaM 1 / 16 / 168 AyAracUlA 15028 2 / 1145 2 / 1145 2 / 1263 201663 2 / 1145 2 // 1 // 63 zaza26 115114 zaza68 sh2|68 1 / 2 / 65 1 / 2 / 68 23624 112176 za1183 112 / 32 1za81 111156 rAya0 sU0 804 111104 187 1116187 Page #210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 118 / 172 1118146 1 / 14 / 73 1514177 1 / 16 / 287 18.167 19 / 16 1916 1114 / 73 1 / 16 / 285 1351127,128 11583,84 215.1,2 11733 1 / 16 / 276 2 / 2 / 1,2 17256 1 / 16 / 275 nissaMcAraM jAva ciTuMti nIluppala nIluppala jAba asi nIluppala jAya khaMsi paumanAhe jAva no paDisehie paMcaaNagArasayA bahaNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNittA jeNeva paMDarIe pavvae teNeva uvAgacchaMti jaheva thAvaccAputte taheva siddhA0 paMcamavaggassa ukkhevao evaM khalu jaMbU jAva battIsaM paMcame jAva bhaviyabvaM paMcayaNNaM jAva pUriyaM paMcANa bvaiyaM jAva samaNovAsae jAe ahigayajIvAjIve jAva appANaM paMDavA. paMthaeNaM jAva biharaha pagaibhaddae jAva viNIe paccakkhAe jAva Aloiya0 paccakkhAe jAva thUlae pajjaga jAva tao pacchA aNubhUyakallANe pamvaissasi paccappiNaha jAva pacca ppiNaMti paTTiyA jAva gahiyAuhapaharaNA par3Age jAva disodisiM paDibuddhA jAva vihADiya paDibuddhi jAva jiyasattuM paDibuddhI0 karayala. paDilAbhemANe jAva viharai paDisuNeti jAva uvasaMpajjittA paDhamajjhayaNassa uklevao paDhamassa ukkhevao paNAmettA jAva kuvaM paNNatte jAva saggaM 11245-47 1161313 1154126 1111206:116 / 24 1 / 16 / 46 1.13 / 42 vRtti; o0 sU0 120,162 1 / 1 / 116 1 // 5 // 124 o0sU0116 11 / 206 101206 1111111 11177 1 / 2 / 32 1 / 16 / 252 1 / 16 / 65 18136 18 / 47 115 / 56 1 / 16 / 23 2 / 7 / 32813;2063 2 / 10 / 3 1 / 16 / 244 15 / 60 111123 rAya sU0 664 vRtti 1116162 1 / 8 / 27 1 / 1136 115 / 52 1 / 5 / 113 2 / 2 / 3 2 / 3 1 / 16 / 243 115155 Page #211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 / 16 / 62 17.15 pativayA jAva apAsamANI pattie jAva sallaiyapata ie pattiyA jAva ciTuMti patteyaM jAva pahArettha pamAeyavvaM jAva jAmeva paraloe no Agacchai jAva vIIvaissai pariggahie jAva parivasittae pariNamaMti taM ceva pariNamamANA jAva vavaroti pariNAmeNa jAva jAIsaraNe pariNAmeNaM jAva tayAvaraNijjANaM paritaMtA jAva paDigayA pariperateNaM jAva ciTuMti pariyAgae jAva pAsittA pariyANaha jAva matthayaMsi pallaMsi jAva viharaMti pavara jAva paDisehitthA pavara jAva bhIe pavaravivaDiya jAva paDisehiyA pavvae jAva siddhe pavvAveda jAva upasaMpajjittA pavAvei jAva jAyAmAyAuttiyaM pasanthadohalA jAva viharai pANAivAeNaM jAva micchadasaNasalleNaM pANANukAyAe jAva aMtarA pANANa kaMpayAe jAva sattANu kaMpayAe apAmokkhA jAva vANiyagA 0 pAmokkhe jAva vANiyage pAyasaMghadrANANi ya jAva rayareNa guMDaNANi pAvayaNaM jAva pavvaie pAvayaNaM jAva se jaheyaM pAsAIe jAva paDirUve pAsittA jAva no vaMdasi piyaM jAva vivihA 1 / 16 / 171 115133 1115 / 14 1 / 8 / 131 1 / 12 / 17 111515 1213135 1 / 14:53 1 / 13 / 31 1317 / 22 113 / 16 161148 17 / 20 1 / 16 / 256 1 / 18144 1 / 16 / 253 1 // 5 // 104,105 211130,31 1111162 1833 1 / 6 / 4 1 / 1 / 186 1111182 1881 11883 1111186 zarA73 1112135 1186 11za67 11.206 1 / 16 / 56 117114 111112 1 / 16 / 146 1212148 1 / 2176 118 / 107 111216 1 / 15 / 11 11 / 10 1313160 1 / 4 / 16 za17122 11315 111148 117116 1 / 8 / 165 1 / 18 / 42 zamA165 13083,84 1111150,151 111 / 150 111168,66 111206 1 / 12181 1 / 1181 11866 1866 1.1.153 1212101,bh06|150,151 1111101 1.1186 bha0 2152 Page #212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 111130 1 / 1 / 16 165 / 110 1212206 za2040 102112 111112 vRtti pIidANaM jAva paDivisajjei pIimaNA jAva hiyayA 201011 pIr3ha 11 / 117 pucchaNAe jAva emahAliyaM 111 / 154,155 puDhavi jAva pAovagamaNaM 115183 puttadhAyagassa jAva paccAmittassa 1 / 2156,64 puppha jAva mallAlaMkAra sh2|14 puphiyA jAva uvasobhemAhA za13116 purAporANaM jAva paccaNubbhavamANI 1216162 purAporANa jAva viharai 1 / 161113 puzvabhavapucchA evaM 2 / 1150 pokhariNIo jAva sarasarapaMtiyAo 1113115 posahasAla jAva puvvasaMgaiyaM 1 / 16 / 201-203 posahasAlAe jAva viharai 1113 / 14 phaliyA jAva uvasobhemANA 1 / 11 / 4 phAsuesa NijjeNaM jAva tegicchaM 1252114 phAsuyaM pIr3ha jAva viharaha 11 / 113 baMdhittA jAva rajjU 1114177 bahiyA jAva khaNAvettae 1113115 bahiyA jAva viharaMti 115 / 118 vahiyA jAva viharittae 15 / 117 bahunAyAo evaM jahA poTTilA jAva uvvaladdhe 1 / 16 / 67 bahUI jAva paDigayAI 1116 / 182 vahUNi gAmANi jAva gihAI 1 / 16 / 166 bahahiM jAva cauttha viharai 25/38 bahUsu jAva viharejjAha zahA20 bAravaI evaM jahA paMDU tahA ghosaNaM ghosAvei jAva paccappiNati paMDussa jahA 1 / 16 / 223,224 bAvattari kalAo jAva alaMbhogasamatthe 1 / 16 / 308,306 bAsaSTriM jAva uttarai 16161287 bAsadi jAva uttiNNA 1 / 16 / 27 biiyajjhayaNassa niklevao 2 // 1 // 55 bujjhihii jAva ataM 213144 1216 / 12 2 / 1 / 15 rAyasU0 174 1 / 16:237-236 1 / 1153 1 / 11 / 2 111110 1 / 5 / 110 1114 / 73 1113315 1111166 1113166 1 / 14 / 43 zamA161 118158 121165 11920 sh16|213,214 111184,85 1416 / 285 1116 / 285 2 / 1 / 45 1 / 11212 Page #213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 20 bhagavao jAva pavvaittae bhaDa0 bhavaNavai0 titthayara0 bhavittA jAva doddasapuvAI bhavittA jAva pavaittae bhavittA jAva pavvaissAmo bhavittA jAva pavvayAmo bhANiyavAo jAva mahAdhosassa bhArahAo jAva hathiNAraM bhAva jAva citte bhAsAsamie jAva viharai bhIe jAva icchAmi bhIe jAva saMjAyabhae bhIyA jAva saMjAyabhayA bhIyA vA bhIyA sajAyabhayA bhuMjAveMti jAva Apucchati bhututtarAgae jAva suibhUe bhesajjehiM jAva tegiccha bhogabhogAI jAva viharaI bhogabhogAI jAba viharati bhogabhogAiM jAva viharA hi maivikappaNAhi jAva uvaNeti majjhamajheNaM jAva sayaM maTTiyAe jAva aviggheNaM maTTiyAleve jAva uppatittA maNapaNe taM veva jAba palhAyaNijje matthayachiDDAe jAva paDimAe mayUrapoyaga jAva nadullaga mahatthaM0 mahatthaM jAva uvaNeti mahatthaM jAva titthayarAbhiseyaM mahatthaM jAva nikkhamaNAbhiseya mahatthaM jAva paDicchai 1111113 1314104 119:14 11857 1936 kalpasUtra mahAvIrajanma prakaraNa 11580 118204;211127 111104 111240 1111101 1181861166310 21415 ThANaM0 2:355-362 1 / 16 / 240 1 / 16 / 254 11 / 118 118117 11 / 35-37 vRtti 1212136 115121 1114166 1111160 1625,27 1111160 11876 11873 11872 41160 11866 1866 1 / 12 / 4 12 / 14 161622 115 / 110 111166 1 / 1 / 17 1116183 1 / 16 / 200 111132 1116 / 247 o0 sU0 57 1 / 16 / 166 1216218 118143 115460 1164 1664 1112sa 151264 11841,42 118 / 41 113128 113127 zA81 1981 18.84 11881 18aa205 zaza116 11568 1117117 dA82 Page #214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 21 mita mahatthaM jAva pAhuDaM 1117116 11220 mahatthaM jAva pAhuDaM rAyAriha 111315 11520 mahatthaM jAva rAyAbhiseya 11sh62116|37 1111116 mahabbale jAva mahayA 18 / 16 1 // 5 // 34 mayAhaya jAva viharaha 2 / 110 rAya0 sU08 mahAliyaM jAva baMdhittA atthAha jAva udagaMsi 1114177 1 / 14 / 75 mahAvIrassa jAva pavvaissasi 1111110 1 / 1 / 106 mahiDIe jAva mahAsokkhe suuy02|2|73 mahurAlAuyaM jAva nehAvAgAda 1116 1 / 168 mANussagAI jAva viharai 11516 161167 mAyA i vA jAva suNhA 114171 sUya0 2 / 27 mAsANaM jAva dAriyaM 1 / 16 / 124 112 / 20 mAhaNa jAva vaNImagANa 1114138 AyAracUlA 1 / 16 mAhaNI jAba nisirai 11624 1 / 16 / 14 17 / 22 11281 mitta jAva cauttha 17:10 1976 mitta jAva bahave 17 / 30 11725,11 mitta jAva saMparivuDA 11 / 20 1 // 2 / 12 mitta nAi gaNanAyaga jAva saddhi 1 / 281 zaza81 mittapakkhaM jAva bharaho 111118 muDAviyaM jAva sayameva 161161 1 / 1 / 146 muMDe jAva pavvayAhi 1 / 16 / 14 1511101 mucchie jAda ajjhovavaNNe 1 / 16 / 26 111628 mehe jAva savaNAe / 154 1 / 1 / 106 ya NaM jAva paramasuibhUe 1 / 12 / 22 1181 rajjai jAva no vippaDighAya. 1116646 1217425 rajjaM ca jAva aMteuraM 1116 / 26 1 / 1 / 16 rajje jAva aMteure 1 / 14 / 60 1 / 14 / 21 rajje ya jAva ateure sh8.151:1|16|1871|16|26 111116 rajje ya jAva viyaMgei jAva aMgamagAi 1114122 1 / 14 / 21 rajje ya jAva viyattei 1314122 1 / 14 / 21 raNo jAva tahatti za161303 185104 raNo vA jAva erisae 18.153 1 / 8 / 67 rayaNa jAva AbhAgI 1 / 1856 11161:1118151 vRtti Page #215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 22 rahamayA 1116.147 rAIsara jAva gahAI 1 / 14 / 43 rAIsara jAva viharai 18 / 146 rAyAhINA jAva rAyAhINakajjA za14156 riuvveya jAva pariNiTThiyA sh8|136 ruTTA jAva misimisemANI 12 / 57 rUveNa ya jAva ukkiTusarIrA 1 / 16 / 200 rUveNa ya jAva lAvaNNeNa 1 / 16 / 160 rUveNa ya jAva sarIrA 1614 / 11 royamANA ya jAva ammApiUNa 1.18 / 13 royamANi jAva nAvayakkhasi 1 / 40 royamANe jAva vilavamANe 12 / 34 royamANe jAva vilavamANe 1 / 6 / 47 laddhamaIe jAva amUDhadisAbhAe 1 / 17 / 13 lavaNa jAva ogAhittae 1166 lavaNa jAva ogAheha 15 lavaNasamudde jAva eDemi zA20 loiyAI jAva vigayasoe 118 / 57 vaMdAmo jAva pajjuvAsAmo 1113 / 38 vaMdittae jAva pajjavAsittae 2 / 1 / 12 vaNNaheDaM vA jAva AhArei 1118148 vaNNeNaM jAva ahie 11014 vaNNaNaM jAva phAseNaM 1 / 12 / 3 vattha jAva paDivisajjei 1214/16 vattha jAva sammANettA 1 / 16:54 vatthassa jAva suddheNa 115461 vatthe jAva tisaM 17.33 vayAsI jAva ke anne AhAre jAva pavvayAmi 1612145 vayAsI jAva tusiNIe 1116416,17 barataruNI jAva surUvA 11137 vavaroveha jAva AbhAgI 1118153 vAiya jAva raveNaM 1zamA202 vANiyagANaM jAva pariyaNA zakSA67 bAbAha vA jAva chaviccheyaM 1 / 4 / 20 18 / 57 118058 18 / 140 1 / 14 / 56 o0 sU067 11 / 161 zamA 11838 118/10 111818 14640 1 / 2 / 26 1 / 9 / 40 1 / 17 / 12 11 / 4 1 / 6 / 4 11616 119048 o0 sU0 52 rAyaH sU0 6 vRtti 1 / 1861 111002 1112112 181160 1176 115 // 61 1176 11510 131614,15 1111134 za1852 1.11118 zakSA66 1 / 4 / 11 Page #216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vANAe jAva dhammANuorgAcitAe vArAja taM caiva jAna niyadharaM vAvI va jAva viharejjAha vAsAI jAva deti vAsudevapAmova jAva udAgae vAsudeve dhaNuM parAmusadda vedo vAse jAva asIdaM ca samasahassA dalaitae viulA pagADhA jAva durahiyAsA vigovaittA jAva pavvaie vijayA jAna avakkamAmo viNimyamANI 2 evaM vejA va jAva kulaputtA saI vA jAva alabhamANA saI vA jAva jeNeva saMtA jAva bhAvA saMtANaM jAva sambhUyANaM saMte jAva niviNe saMte jAva bhAve 1 / 5 / 33 1 / 13:30 11622,24 1 / 2 / 23 12664 saMkAmettA jAna mahatva pAhuDa saMkie jAva kalugasamAvaNNe 1 / 3 / 24 saMgayagayahasiya 12345 saMcAei jAva vittie 115 118 saMcAeMti karettae tAhe doccaM pi avakkamati 1914 / 14, 15 saMjattagANaM jAna pachi 182 saMparivuDe evaM jAba biharada saMbhAgyaM jAva pAritA saMbhaggaM jAya sagNivaiyA saMbhagga toraNa jAba pAsada saMsArabhabbiggA jAva pavvala saMsArabhaubbigge jAva pancayAmi 23 koTa0 seyacAmara bhaDacaDagareNa jAya parivitA 1|1|186 12914 111 / 20 1 / 2 / 12 1116/177 1 / 16 / 250 18194 1 / 16640 1 / 11 / 29 1 / 2 / 47 1 / 14:53 11 sakoreMTa jAva saMyavara0 18157 komaladAma jAna seyavaracAmarAhi mahayA 128161 garamA 1 / 12 / 32 1 / 12 / 21 18676 1 / 12 / 26 108 / 147 1 / 16 / 263 1 / 16/278 1 / 16 / 278 1 / 16 / 153 1 / 1 / 153 194 1920 12/12 1/16/176 vRtti 1/8/194 1 / 1 / 162 o0 sU0 52 11244 1 / 1 / 145 1 / 13 / 21 1 / 6 / 21 19121 11661 1 / 3 / 21 1 / 1 / 134 1 / 5 / 117 104 / 11.12 12681 1 / 12 / 31 1 / 12 / 16 1|4|12 1 / 12 / 16 1 / 16 / 175 1 / 16/262 1 / 164262 1 / 16 / 262 1 / 1 / 145 1 / 1 / 145 111 / 66 11857 128 / 57 Page #217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 24 1 / 16 / 157 1125 zakSA203 1064 1115116 1316248 116:13421835 za16251 1 / 16 / 236 1137 108157 1||sh24 11876 141156 23124 11 / 32 zarA32 1 / 2 / 32 142032 zahA36 11873 za877 sakoreMTa hayagaya sakkA jAva nannastha sakhikhiNiyAI jAva vatthAI sagajjiyA jAva pAusasirI sajjai jAva aNu pariyaTTissai saNNaddha0 saNNaddha jAva gahiyA saNNaddha jAda paharaNA saNNaddhabaddha jAva gahiyAuha0 sattaTTha jAva uppayai sattaTutalAI jAva arahannagaM sattamassa vaggassa ukkhevao evaM khalu jaMbU jAva cattAri sattussehe jAva ajjasuhammassa satthavajjhA jAva kAlamAse sadda jAva gaMdhANaM sahapharisarasarUvagaMdhe jAva bhujamANe sadahati jAva roeMti saddAvei jAva jeNeva saddAvei jAva taM saddAvei jAva taheva pahArettha saddAvei jAva pahArettha saddAveha jAva saddAveMti saddeNaM jAva amhe samaNassa jAva pavaittae samaNassa jAva pavvaissasi samaNAuso jAva paMca samaNAuso jAva pavvaie samaNAuso jAva mANussae samaNANaM jAva pamattANaM samaNANaM jAva vIIvaissai samaNANaM jAva sAviyANa samaNANa ya jAva parivesijjai samattajAlAkulAbhirAme jAva aMjaNagiri0 21711,2 2 / 2 / 1,2 11116 o0 sU0 82 1 / 16 / 31 1 / 1631 411172 1 / 17 / 22 11549 o0 sU0 15 1111101 18166,100 1 / 8 / 62,63 17410 11716,7,6 118112,113 1866,100 181155,156 118 / 66,100 111136 1111138 sh3|16 23118 11 / 107 1111104 1 / 1108,112 1 / 1106 11727 1 / 10 / 51 / 1848,1116 / 42,47 1 / 3 / 24 zA53 zahA44 111118 115 / 117 1 / 334 1 / 2176 1417136 112176 11 / 200 18166,167 216 / 140 o0 sU0 63 Page #218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samANA jAva ciTThati samANI jAva viharitae samovaie jAna nisIisA samosaraNaM sammajjivalitaM jAva sugaMdha varagaMdhiyaM sammajjivalitaM sugaMdha jAva kaliye sammADa jAna paDivisajjei sayameva0 AyAra jAva dhammamAikkha i sarisagaM jAva guNovatreyaM sarisiyAo jAva sagaNassa pavvaissasi sabvao jAya karemANA savvaM taM caiva AbharaNaM sambanIe jAna nigdhosanAiyaraveNaM sAsu jAva rajjapurAcitae sahai bAba ahiyAseda sahajAyayA jAya samecyA sahiyANaM jAva puNvaratA0 sAimaM jAva paribhAemANI sAmadaMDa0 sAla pUrNa jAva nehAvagADheNaM sAlaya jAna AhAresi sAlaiyaM jAva gobeDa sAlaiyaM jAva nehAvagADhaM sAlaiyassa jAva nehAvagADhassa sAlaiyassa jAva egaMbhi sAharaha jaba bolata siMgArA jAva kusalA siMgArAgAranArUbesAo jAva kusalAo siMghADaga0 siMghADa jAna pahe ticA jAba bahujaNo sighADA jAna mahayA siklAvaie jAna paDivaNNa simjhihira jAna maMta 25 1 / 15 / 10 12 17 1 / 16:227,228 12565 1 / 1 / 33 1 / 3 / 6 116.300 1 / 1 / 150 116120 11.106 1 / 16 / 23 125/30-32 1/1/33 1 / 14 / 56 1 / 11:3 110310,11 1 / 5 / 118 1016/63 18:45 1|14|4 1/16/25,26 1 / 16016 1 / 1608 1016 16,19,20 1 / 16 / 22 1 / 16 19 1512 1 / 1 / 136 1 / 1:135 1 / 5 / 53 1 / 3 / 33:1/13/26; 1 / 16 / 153:1 / 1816 117141; 186/200; 1 / 13 26 1 / 1 / 15 1.13/36 1 / 15 / 21 14156 1 / 2 / 17 1116167,118 1 1/4 '1 / 1 / 22 1 / 1122 1 / 14 / 16 1 / 1 / 146 116141 1111108 1 / 16 / 23 101 / 145-140 o0 sU0 67 1 / 1456 1 / 1 / 16 1 / 1115 12346,7 1 / 3 / 7 1 / 16/62 111 / 16 1/16/5 1116/16 1 / 16 / 8 1/16/8 111618 1 / 16 / 16 1848 1 / 1 / 134 1 / 1 / 134 1:1 / 33 1 / 1 / 33 1 / 5153 o0 sU0 52 uvA0 1145 1 / 1 / 212 Page #219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 / 16 / 46 115184 18.74 11877,78 zakSA67 za1835 1 / 9 / 37 sh16|215 1116 / 221 1416226 1158 1 / 15 / 13 1 / 8 / 26 sijjhihii jAva savvadukkhANa. siddhe jAva pahINe sIlabvaya jAva na pariccayasi sIlabva taheva jAva dhammajjhANovagae sIhanAya jAva raveNaM sohanAya jAva samuddaravabhUyaM suI vA0 suI vA jAva alabhamANe suI vA jAva labhAmi suI vA jAva uvala ddhA sukumAlapANipAe jAva surUve subharUvattAe sumiNapADhagapucchA jAva viharai sumiNA jAva bhujjo 2 aNuvahati suraM ca jAba pasanna suraTThAjaNavae jAva viharai surUvA jAva vAmahattheNaM sumAla nivvattavArasAhassa imaM eyArUvaM sUmAliyA jAba gae se dhamme abhiruie tae NaM devA pabvaittae seyavara hayagaya mahayA bhaDacaDagarapahakareNaM sesaM jahA sAgarassa jAva sayaNijjAo soNiyAsavamsa jAva avassa0 sogiyAsavassa jAva viddhaMsaNadhammassa hae jAva paDisehie haTTa jAva hiyayA haTThatu? jAva paccappiNaMti haTThatuTu jAva matthae haTTatuTu jAva hiyae hatthAo jAva paDinijjAejjAsi hatthikhaMdha jAva parivuDe hatthikhaMdhavaragae jAva seyavaracAmarAhiM hatthiNAure jAva sarIrA hatthI jAva chuhAe 111212 ThANaM 11246 zapA74 118 / 74,75 o0sU0 52 sh8|67 112126 1 / 16 / 212 1 / 16 / 212 1 / 16212 o00 143 1115 / 11 111:32 1 / 1026 12161146 1 / 16 / 318 vRtti 1 / 16 / 33,34 1 / 16 / 62 111 / 104 11857 1 / 18 / 33 11161316 1 / 16 / 163 1 / 16 / 305,306 1 / 16 / 87 1 / 16 / 13 1 / 16 / 237 1 / 16 / 81-86 1918161 1918 / 48 1 / 16 / 257 2 / 120,21,24,25 111123 1513 1 / 1 / 2071 / 163135 117 / 6 14164146 118163 116 / 203 1 / 1 / 185 111 / 106 1 / 1 / 106 zabA165 11 / 16 161616,22 161 / 26 111116 116 11163146 11857 14161200 1111157 Page #220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 27 hatthIhi ya jAva kalabhiyA hi hatthIhi ya jAva saMparibuDe hayagaya0 hayagaya jAva paccappiNaMti hayagaya jAva parivuDA hayagaya jAva raveNaM hayagaya jAva hathiNAurAo hayagaya saMparivuDe hayagayA jAva appegaDyA hya jAva seNaM yamahiya jAva no paDisehie hayamahiya jAva paDisehie hayamayi jAva paDise hittA hayamahiya jAva paDise hiyA hayamayi jAva paDise hei hayamahiya jAva paDise heti harisavasa0 hiyae jAva paDisuNei hiyAe jAva ANugAmiyatAe hiraNyaM jAva vaira hiraNNAgare ya jAva bahave hIlaNijje holaNijje saMsAro bhANiyavvo hIlijjamANIe jAva nivArijjamANIe hIleMti jAva paribhavati hotthA jAva seNiyassa raNNo iTTA jAva viharai 1111168 1511158 116 / 248 11161136 1116156 1 / 1166 1 / 16 / 303 1116 / 174 116138 za8162 1 / 16 / 285 za8166,11161256 11161286 118142 1418124 1 / 18 / 41 111 / 161 111 / 126 1 / 13 / 38 1117116 1117118 14 / 18 11 / 125 1 / 16 / 118 1316 / 117 1111157 1111157 1 / 8 / 57 o0sU0 56 11857 1 / 1167 11857 1857 11 / 15 zA57 18 / 165 18 / 165 18.165 118 / 165 1 / 8 / 165 18 / 165 vRtti o0sU0 56 o0sU0 52 1117:16 1 / 17 / 14 13 / 24 1 / 3 / 24 1 / 6 / 117 113 / 24 111117 uvAsagadasAo aMtalikkhapaDivaNe evaM vayAsI aMtiyaM jAva asi 717 5 / 2,21 7 / 10 3320,21 Page #221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28 7126 2122 1166 6 / 28 6.28 213,4 1111-13 o0sU0 141 3 / 42 3242 6120 nA0 1 / 1 / 166 1165 amgimittAe vA jAva vihAi ajja jAva vavarovijjasi 3 / 44 ajbhavasANe jAva khaovasameNaM 8.37 aTTehi ya jAva vAgaraNehi 7148 aTTehi ya jAva nippaTTa 6.28 ar3aDhe cattAri 6 / 3,4;1013,4 aDDhe jahA ANaMdo navaraM aTThahiraNa ko. DIo sakasAo nihANapauttAo ahi vaDDi ahi sasAo pavi adravayA dasa go sAhassiega vaeNaM aDDhe jAva aparibhUe 1 / 11 aNArie jahA culaNopiyA tahA citei jAva kaNIyasaM jAva AiMcai 5.42 aNArie jAva samAcarati 3 / 44,4142 aNuTANeNaM jAva apurisakkAraparakkameNaM 621,22,23,7123,24 aNNadA kadAi bahyiA jAva vihara i 1954 apacchima jAva aNavakhamANe 1172 apacchima jAva bhattapANa 8 / 46 apacchima jAva jhUsiyassa 8 / 46 apacchima jAva vAgarittae 8.46 abbhaNuNNAe taM ceva sabbaM kahei jAva 1176 abhigayajIvAjIve jAva paDilAbhemANe 1155 abhigayajIvAjIve jAva viharai 8.16 abhigayajIvejINaM jAva aNaikkamaNijjeNaM 1131 abhIe jAba viharai 2126,35; 3122 abhIyaM jAva dhammajjhANovagayaM / 24 abhIyaM jAva pAsaI 2 / 40,3123 abhIyaM jAva viharamANaM 2 / 28,30 avaharai vA jAva parivei asmiNI bhAriyA / sAmI sAmAsaDhe jahA ANaMdo taheva gihidhamma paDivajjai / sAmI bahiyA viharai 6 / 5-15 asogavaNiyA jAva viharasi 717 ahINa jAva surUvA 114 ahINa jAva surUvAo 86 8 / 46 171-78 o0 sU0 162 o0 sU0 162 o0 sU0 162 2 / 23 2123 2 / 24 2 / 24 725 215-15 78 o0 sU0 15 o0 sU0 15 Page #222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Aosesi vA jAva vavazevesi ApucchitA jeNeva posahasAlA teva uvAgacchara 2 tA jahA ANaMdo jAva samaNassa 2 / 11 Aloijjai jAva tavokammaM 1178 Asoijjai jAna paDivajjida 1278 850 3146 1180 1178 846 1477 AloeDa jAva jahArihaM AloeDa jAva paDivajjai AloeyavvaM jAva paDivajjeyavvaM Aloeha jAva paDivajjeha Aloehi jAva ahArihaM Aloehi jAya tayokam Aloehi nAva paDivajjAhi ise jAva paMcavihe haDDI jAva abhisamaNNAgae ime jAva dharmANisaMtae imeyAve jAva samuppajjisthA ukkhevo ujjalaM jAva ahiyAsei ujjalaM jAna ariyAnemi ujale jAva durahiyA uTTAi vA jAva aNiyanA uTTAi vA jAva niyatA uTThANe i vA jAva parakkame uTTAi vA jAya sikkAra0 uTTAgaMNaM jAva parakkameNaM uTTA jAba purisakkAraparakkameNaM udghAvie kahA culagI piyA taba sa bhAgiyavvaM / navaraM aggimittA bhAriyA kolAhalaM kovA guNitA bhaNada se jahA | culaNIpiyA vaktavvayA savvA navaraM aruNaccae vimANe ubavAno jAba mahAvidehe udghAvie jahA surAdevo taheba bhAriyA puccha, taba kahe se jahA nusaNIpiyarasa jAva sohamme 1 21 7 26 |1|183 / 458 / 41 3 // 44 2 / 27 6/21,23 6 / 21,23:7 / 26 1 / 14 240 1865 3142 201:41: 5 / 1:6 / 1711:811:61.1011 2 / 33,36:3 / 26 6 / 20, 237 / 26 7124 6 / 23 6421,7123 7178-88 5 / 42-52 7 / 25 160 ThA0 31348 vRtti a0 3 vRtti a0 3 vRtti a0 3 vRtti a0 3 vRtti a0 3 vRti a0 3 vRtti a0 3 basi a0 3 o0 sU0 15 240 1/64 1873 2 / 1 vRtti vRtti vRtti 6120 6 / 20 6 / 20 6 / 20 6 / 20 6120 3 / 42-52 3142-52 Page #223 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 30 7 / 11,18 7/10 827 8.18 3150-52 pA35 pA16 8.18 2153-55 1164 1162 6 / 35.41 2150-56 3127-38 3144 1966,8137 uppaNNaNANadasaNadhare jAva taccakammasaMpayA uppaNNanANadasaNadhare jAva mahiyapUie jAva tacca0 urAlAiM jAva bhuMjamANe urAlAiM jAva viharittae urAleNaM jahA kAmadeve jAva sohamme urAleNaM jAba kise urAleNaM tavokammeNaM jahA ANaMdo taheva apacchima0 ekkArasamajAva ArAhei evaM ekkArasa uvAsagapaDimAo taheva jAva sohamme kappe aruNajjhae vimANe jAva aMta kAhii evaM taheva uccAreyavvaM savvaM jAva kaNIyasaM jAva AIcai / ahaM taM ujjalaM jAda ahiyAsemi evaM dakSiNeNaM paccatthimeNaM ca evaM devo doccaM pi taccaM pi bhaNai jAva vavarovijjasi evaM majjhimayaM, kaNIyasaM, ekkakke paMca sollayA ! taheva karei, jahA culaNIpiyassa, navaraM ekkeke paMca sollayA evaM vaNNagarahiyA tigNi vi uvasaggA taheva paDiuccAreyavvA jAva devo paDigao ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAi kajjesu ya Aghucchau kadAi jahA kAmadevo tahA jeTTaputtaM ThavettA tahA posahasAlAe jAva dhammapaNatti karaehi ya jAva uTTiyAhi karagA ya jAva uTTiyAo karei / sesaM jahA culaNIpiyassa tahA bhaddA bhaNai / evaM sesaM jahA culaNIpiyassa niravasesa jAva sohamme kallaM jAva' jalate 4 / 41 4 / 36 4/22-38 3 / 22-38 2 / 45 8 / 42 1656 2 / 24-40 rA0 sU0 765 1113 2 / 18,16 oo 77 7 / 22 4 / 45-52 157,7112 3145.52 o0 sU0 22 Page #224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2145 1657 2122 2 / 22,23 230,31 2 / 3-6 4.36 1211-14 vRtti 2 / 3.6 8.18 kallaM viulaM kAmadevA jAva jIviyAo kAmadevA taheva jAva so vi biharai kAmadeve gAhAvaI / bhaddA bhAriyA / cha hiraNakoDIo nihANapauttAo cha vabhipauttAo cha pavittharapauttAo cha vvyA dasagosAhamsieNaM vaeNaM kAse jAva koDhe kuMDakolie gAhAvaI / pUsA bhAriyA cha hiraNa koDIo nihANapauttAo cha vaDipauttAo cha pavittharapauttAo cha vvayA dasagosAhassieNaM vaeNaM kuDuMba jAva imeyArUve kuDubassa jAva AdhAre kegaTeNaM evaM koDubiya purisA jAva paccappiNati gihAo jAva soNieNa gihAo taheva jAva AiMcai gihAo taheva jAva kaNIya jAva AIcai gihiNo jAva samuppajjai guNa jAva bhAvemANassa guru jAva vavarovijjasi ghAettA jahA kayaM tapA vicitei jAva gAyaM ghAetA jahA jeThThaputtaM taheva bhaNai, taheva karei / evaM kaNIyaMsi pi jAva ahiyAsei cattAri paliovamAI ThiI / sesaM taheva jAva sijjhihiti cullasayA gAhAvaI aDDhe jAva cha hiraNakoDIo jAva cha vvayA dasagosAhassieNaM vaeNaM / bahulA bhAriyA ceie jahA saMkhe jAva pajjubAsai jahA ANaMdo tahA niggacchai taheva sAvayadhamma paDivajjai jAe jAva viharai 7146 7.34 3142 3 / 42 8s 1148 3142 3242 3142 1176 2018 3141 3121 176,77 618 244 3 / 42 3 / 27-38 3221-26 552 2 / 55,56 4 / 3-6 bha0 1211 2 / 43 8 / 10-15 hai|16,17 1116-24 2116,17 Page #225 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 32 1:56 7 / 14 7.50 4 / 42 1657 7 / 15 7.35 1157 7 / 15 1920 7.35 rAya0 sU0 12 3142 1157 o0 sU0 52 o0 sU0 52 120 o0 sU0 20 o0 sU0 20 o0 sU0 20 o0 sU0 20 1157 5.40 541 jAyA jAva paDilAbhemANI jAva pajjuvAsai jugavaM jAva niuNa sippovagae jeTTaputtaM jAva kaNIyasaM jAva AiMcai ThAvetA jAva viharittae / NamaMsa i jAva pajjuvAsai NamaMsittA jAva pajjuvAsai NAiTUre jAva paMjaliyaDA pahAe jAva appamahagdhA0 bahAe jAva pAyacchitte NhAe suddhappAvesa appa0 bahAyA jAba pAcchittA taM mitta jAva viuleNaM puSpha 5 sakkArei sammANei, 2ttA tasseva mitta jAva purao taJca pi taheva bhaNai jAva vavarovijjasi tattha NaM bANArasIe cUlaNI piyA nAma gAhAvaI parivasaI aDDe sAmA bhAriyA aTTha hiraNNakoDIo nihANapauttAo aTTha vaDipa0 aTThapavittharapa0 / aTTha vayA dasagosAhassieNaM vaeNaM jahA ANaMdo Isara jAva savvakajjavaDDAvae yAvi hotthA tava jAva kaNIyasaM tikkhuto jAva vaMda tIme ya jAva dhammakahA sammattA tuma jAva vavarovijjasi duhaTTa jAva vavarovijja si devarAyA jAva sabakasi devANuppie samagre bhagavaM mahAvIre jAva samosaDhe taM devANudhiyA jAva mahAgove dhammAyarieNaM jAva mahAvIreNaM dhammAyariyassa jAva mahAvIrassa nAmamuddagaM ca taheva jAva paDigae 3.3-6 3245 7135 2 / 44 3.44 775 2140 2 // 3-6 3244 1120 2011 2 / 22 2022 vRtti 1145 7.44 7.31 7.46 7.50 7151 7150 6020-24 Page #226 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1185 vRtti 3121-37 3 / 21-38 2 / 22 2 / 22 1166 za62,63 nikkhevo 2 / 57,3153:4 / 53,5154% 61417868 / 54627 nikkhevo paDhamassa 185 nomi evaM jahA culaNIpiya, navaraM ekkeke satta maMsamollayA jAva kaNIyasaM jAva AiMcAmi za21-37 nIluppala evaM jahA culaNIpiyassa taheva devo uvasaragaM karei jAva kaNIyasaM ghAei, 2ttA jAva AiMcai 7 / 57-73 nIluppala jAva asi 2145,3 / 21,44,421 nIluppala jAva asiNA rA22,26 paMcajoyaNasayAI jAva loluyaccuyaM 1976 paDhama ahAmuttaM jAva ekkArasa vi .33,34 paDhama uvAsagapaDimaM ahAsutaM 4 jahA ANaMdo jAda ekkArasa vi 3348,46 pAuNittA jAva sohamme 1353 pADihArieNa jAva uvanimaMtissAmi 7.11 pAvayaNaM jAva ja heyaM 7 / 37 pIDha jAva ogirihattA 752 pIr3ha jAva saMdhAraeNaM 7151 pIDha jAva saMthArayaM 7118 pIDha-phalaga jAva uvanimatettae 7118 puNNe kayatthe kayalakkhaNe saladdhe 2040 puttaM jAva AiMcai 778 purise taheva kahei jahA culaNIpiyA dhannA vi paDibhAi jAva kaNIyasaM 4 / 44 puvarattA jAva dhammajAgariyaM 1165 punvaratAvarattakAle jAva posahasAlAe samaNassa 7.54 posahie. phagguNI bhaariyaa| sAmI samosaDhe jahA ANaMdo taheva mihidhamma paDivajja i jahA kAmadevo tahA jepattaM ThavettA poshsaalaae| samaNassa bhagavao mahAvIrassa dhammapati uvasaMpajjittANaM za62-63 1184 1145 za23 1 / 45 245 1145 1145 2140 3142 3.44 1157 2018 nA0 111153 Page #227 -------------------------------------------------------------------------- ________________ viharadda navaraM nizvasa ekkArassa vi uvAsa gapaDimAo taheba bhANiyavvAo evaM kAmadevagameNaM neyavvaM jAya sohamme phalaga java ogivhilA phalaga jAva saMthArayaM baMbhayArI jAva dagbhasaMthArova gae baMbhavArI samaNassa bahUhi jAva bhAvetA bahUNaM rAIsara jahA vitiyaM jAva viharitae bahUhi jAva bhAvemANassa bhavitA jAva aha bhAriyA jAva sama0 bhogA jAva pavvaiyA maMsamucchiyA jAva ajhovavaNNA mattA jAva uttarijjayaM mattA jAva vikamANI mahai jAva dhammakA samatA mahAvIre jAva viharada mahAvIre jAva viharai mahAvIre jAva samosarie mahAsatayaM taheva bhaNai jAva doccaM pi tucca pi evaM vayAsI haMbho taheba mAraNaMtiya jAva kAlaM - mila jAva mitta jAva purao muMDe jAva pavvaittae mohammAtha jAva evaM vyAsI taheba jAva doccaM pi rAIsara jAva satyavAhANaM rAIsara jAva sadassa laThThe jahA kAmadevo tahA nimmada jAva pajjuvAsa | dhammakA vadaNije java juvAsavije vaMdAmi jAva parajuvAsAmi 34 10 / 5-25 7 / 51 716 240 3 / 16 2155 1857 6/33 7 / 37 7/78 737 8 20 838 846 716 242 2437115 11737112 838-40 1/65 1 / 57 1156 1123.53 846 1 / 13 1 / 57 6/26,27 7 / 10 7115 25-11.50-55 1 / 45 1145 1/60 1160 1984 1/57 218 1 / 23 775 o0 sU0 52 vRtti 827 827 2 / 11 1 / 17 1/20 o0 sU0 11-22 8 / 27-21 1 / 65 1 / 57 1 / 57 10 sU0 52 o0 27-21 1/23 1 / 13 2243, 44 o0 sU0 2 o0 sU0 52 Page #228 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vadAhi jAva pajjuvAsAhi 1145:7 / 31 o0 sU0 52 vaMdissAmi jAva pajjuvAsissAmi 711 o0 sU0 52 vaMdejjAhi jAva pajjuvAsejjAhi 7 / 10 o0 sU0 52 vayAsI jAva uvavajjihisi 846 8.41 vAtAhataM vA jAva parivei 7126 725 viNassa mANe jAva viluppamANe 7.47,46 viharai / tae gaM 2151-54 1162-65 vIiktAI taheva jeTTaputtaM Thavei / dhammapatti / vIsaM vAsAI pariyAga nANata aruNagave vimANe uvavAo mahAvidehe vAse sijjhihii 6 / 18-26 2118,16,50-56 vIikkatA evaM taheva jeTTaputtaM Thavei jAva posahasAlAe dhammapaNNatti pA25,26 2018,16 saMcAei jAva saNiyaM 2134 2128 saMtANaM jAva bhAvANaM 178 178 saMtehiM jAva vAgarittae 8.46 8 / 46 saMtehiM jAva vAgariyA 8.46 8.46 sakhikhiNiyAI jAva parihie 2140 saddahAmi NaM jAva se jaheyaM 123 rA0 sU0 665 saddAlaputtA taM ceva savvaM jAva pajjuvAsissAmi 717 7 / 10,11 samaeNaM ajjasahamme samosarie jAva jaMbU pajjubAsamANe 113-5 rA0 sU0 686; o0 sa0 82,83 samaNe jAva viharai taM mahAphalaM gacchAmi NaM jAva pajjuvAsAmi 1 / 20 o0 sU0 52 samaNovAsAe jAva ahiyAsei 5 / 38 2027 samaNovAsA jAva viharai 4 / 40,5 / 38 3122 samaNovAsayA ! appatthiyapatthiyA jAva na bhaMjesi 3144,775 2122 samaNovAsayA ! jahA kAmadevo jAva na bhaMjesi 321 2222 samaNovAsayA ! jAva na bhaMjesi 2 / 34;5 / 21,36 2 / 22 samaNovAsayA ! taM ceva bhaNai 777 774 samaNovAsayA ! taM ceva bhaNai so jAva viharai 3123,24 3121,22 samaNovAsayA ! taheva jAva gAyaM AiMcai 3 / 23-25 7.10 3144 Page #229 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3136 2022 778 3.42 za17-23,54-60 vRtti 2 / 27 227 bha0 3102 217-16 samaNovAsayA ! taheva jAva vavarovijjasi 3641 samaNovAsayA ! taheva bhaNai jAva na bhaMjesi // 28 samuppajjitthA evaM jahA culaNIpiyA taheva citei samosaraNaM jahA ANaMdo tahA niggo| taheva sAvayadhamma paDibajjai / sAceva vattavbayA jAva jeTTaputtaM 217-16 sahai jAva ahiyAsei 2 / 27 sahati jAva ahiyAti 2046 sahitae jAva ahiyA sittae 2046 sAimaM jahA puraNo jAva jeTTaputtaM - 157 sAmI samosaDhe / culaNI piyA vi jahA ANaMdo tahA niggo| taheva gihidhamma pddivjji| goyama pucchA / taheva sesaM jahA kAmadevassa jAva posahasAlAe 317-16 sAmI samosahe jahA ANaMdo tahA gihidhamma paDivajjai / sesaM jahA kAmadevo jAva dhammapaNNatti 5 // 7-16 sAmI samosaDhe jahA kAmadevo tahA sAvayadhamma paDivajjadda / sA savveva vattabbayA jAva paDilAbhemANI viharai 617-17 sAhassINa jAva adhaNesi 2140 siMghADaga jAva pahema 5136 siMghADaga jAva vippairittae 5142 sIlabbaya-guNehiM jAva bhAvettA 8.53 sIla jAva bhAvamANassa sIlavvaya jAva bhAvemANassa bA25 sIlAI jAva na bhaMjesi 4 / 21 sIlAI jAva posahovavAsAI 2022 sIlAI vayAI na chaI si to jIviyAo rA24 sukke jAva kise 1164 suddhappAvesAIjAva appamaharaghA 7.15,35 surAdeve gAhAvai aDDhe cha hiraNNakoDoo jAva cha vvayA dasa gosAhassieNaM vaeNa 217-16 217-17 vRtti o0 sU0 52 5036 1184 1157 1157 7154 2122 2 / 22 2 / 22 bha0 2064 1146 Page #230 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 43-16 1 / 11-14:217-16 2 / 36,37 234,35 tassa dhannAbhAriyA / sAmI samosaDho jahA ANaMdo taheva paDi bajjai gihidhamma jahA kAmadevo jAva samaNassa so vi doccaM pi taccaM pi bhaNai, kAmadevo vi jAva viharai haMbho ! taM ceva bhaNai so vi taheva jAva aNADhAyamANe haTTatuTTha jAba evaM vayAsI haTThata? jAba gihidhamma haTTatuTTa jAva samaNa haTTatuTTha jAva hiyae haTTatuTTha jAva hiyae jahA ANado tahA gihidhamma paDi dajjai, navaraM egAhiraNNakoDI nihANapauttA egAhiraNNakoDI vaDipauttA egAhiraNNakoDI pavittharapauttA ege vae dasagosAhassieNaM jAva samaNaM haTTatuTThA koDubiyapurise sahAvei, 2 sA evaM bayAsI khippAmeva lahakaraNa jAva pajjuvAsai pA26,30 1123 1151,52 2 / 48 1748148 8 / 27,28 o0 sU0 80 1123,24 1123 123 1123,24 1146-46 haTTatuTTA samaNaM haNesi vA jAva akAle hAravirAiyavaccha jAva dasadisAo heUhi ya jAva vAgaraNehi 737 7 / 26 2140 o0 sU0 80 bha0 6141-143; uvaa07|33 1151 7 / 25 o0 sU047 6 / 28 7.50 aMtagaDadasAo aMtie jAva pavvaittae ajjA jAba icchAmi aNagAre jAe jAva viharai 820 652 3120 87 nA0 1 / 535 Page #231 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 0 aNutare jAya kevala aturiyaM jAya anaMti apatthiya jAva parivajjie apatthiyapatthie jAva parivajjie arahao muMDe Ava pacAhi arinemissa jAva panthaittae ahAsuttaM jAva ArAhiyA AghavaNAhi 0 ApucchAmi devAppiyANaM ArujAva siddhe Ahevacca jAva viharai icchAmi NaM jAva uvasaMpajjitA Isara jAva satyavAhANaM ucca jAva aDai ucca jAva aDamANaM ucca jAva aDamANA ucca jAva aDamANe ucca jAya aDAmo ucca jAna paDilAi ujjANe jAva pajjuvAsai ujjalA jAva durahiyAsA uttara0 jammukta jAya aNupate urAle jAva dhamaNisaMtayA uvAgae jAva paDidase i uvAgacchittA jAna baMdada ohara jAva bhiyA oha jAba vi karayala0 kare jahA gomasAmI jAna aTa kAe jAna do vi pAe kAmA khelAsavA jAva vippajahiyA kumArassa cauttha jAva appANaM 38 3 / 12 3 / 23 3251 3 / 102 rAja 5111 515 6195 1 / 16 23 / 101 1 / 14 3101 1 / 14 676 6 / 55 3126,30 6678 680 3125, 26 3061 3 // 60 6 / 52 3150 813 687 3168 5 / 17 3 / 43 51226135,41 6 / 54 zabda 376 1116 ditu vRti bha0 22108 uvA0 2122 zaha 3170 3 / 76 ThA0 7/13 nAma 1 / 1 / 114 nA0 115187 3166-62 nA0 1526 18766 nA0 2 / 5 / 6 bha0 22106 bha0 22106 3124 2024 3 / 23 324, 25 nA0 1 1/66 nA0 1 / 1 / 162 5:26 nA0 1 / 1 / 20 bha0 2/64 6/57 3/61 3043 nA0 1|1|34 nA0 1 / 1 / 26 bha0 2 / 107,108 vRtti nA0 1 / 1 / 106 rAya0 sU0 668 5 / 21 Page #232 -------------------------------------------------------------------------- ________________ castha jAya bhAvemANI cauttha jAva bhAvemANe utthassa vaggassa nikkhevamro ghaTuMTTeNaM jAva viharati jada use aTTamassa jassa uslevao navaraM solasa jai NaM bhaMte adrumassa bhaggassa unasevao jAva dasa a NaM maMte terasa jai NaM bhaMte sattamassa vaggassa unasevao jAna terasa jaI taccassa ukkhevao jai dasa jai do cassa vagarasa ukthevao jahA abhao navaraM hariNegamelissa aTTamabhattaM pageNhai jAva aMjali jahA goyama sAmI tahA paDidasei jahA goyamo jAva icchAmo jAvajjIvAe jAva viharai jAva saMlehaNAkAlaM hAe jAva vibhUsie vhAyA jAya pAyayitA taM mahA jahA goyame tahA tIse va dhammakahA tIse va dhammakahA dehaM jAva kilaMta dhAriNI sohaM sumiNe nagaMsAmi jAva pajjuvAsAmi nayarIe jAva aDie navamassa uklevao niggayA jAva paDigayA nikkhamaNaM jahA mahambalassa jAva tamANAe vahA jAva saMjamaha 36 cA33 121 4 / 7 3:21 3.17 61.2 8017,18 73 71.2 3 / 1 5188 21,2 3247-49 657 3 / 22 6153 8136 3 / 44 3 / 36 za 362 6150, 86 3265 3 / 116 6/35 3 / 22 3 / 112 12 3278-85 5 / 31 5 / 31 1 / 25 3:20 3 / 3 115.6 1 / 5, 6 17 1 / 5, 6 15. 117 15.6 nA0 2 / 1253-58 bha0 2 / 110 bha0 2 / 107 6053 8 / 15 o0 sU0 70 o0 sU0 20 1116,20 rAya0 sU0 613 nA0 1 / 1 / 100 vRtti 1 / 17 o0 sU0 52 bha0 2107 3/3 nA0 1 / 115 bha011 / 160 nA0 1 / 1 / 115-151 Page #233 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 6164 58 528 86 651 3 / 104 3 / 30 3177 3 / 26,27 6194 rAyasU0 663 nA0 1111150 818 nA0 111101 3 / 95 3122,23 nA0 111114 3124,25 nA0 11164 5 / 12 5.12 5 / 14 5 / 13 6 / 28 neraiya jAva uvavajjati paumAvaIe ya dhammakahA pavvAvei jAva saMjamiyabvaM pArei jAva ArAhiyA pAkyaNaM jAva abbhuTTemi purisaM pAsasi jAva aNupavesie porisIe jAva aDamANA bahuyAhiM aNu lomAhi jAva Aghavittae bAravaIe ucca jAva paDivisajjei bhagavaM jAva samosaDhe viharai bhUtaM jAva pavvaissaMti bhUtaM vA jAva pavvaissati mAlAgAre jAva ghAemANe mAsiyAe saMlehaNAe bArasa vAsAI pariyAe jAba siddha muDA jAva pavvaiyA muMDA jAva pavvayAmi muDe jAva pavvaie muMDe jAva pavvaittae muMDe jAva pavvaissai rajje ya jAda aMteure rUveNaM jAva lAvaNNeNaM lahukaraNajANapavaraM jAva uvaTThaveMti viNNavaNAhi jAva parUvettae saMjameNaM jAva bhAvemANe saMlehaNA jAva viharittae saMlehaNAe jAva siddhe samaNeNaM jAva cha?ssa samANA jAva ahAsuhaM samosaDhe sirivaNe ujjANe ahA jAba viharai sarisayA jAva nalakUbarasamANA sarisiyANaM jAva battIsAe siMghADaga jAva ugghosemANA nA0 11184 3 / 20 3120 3 / 20 3120 320 nA0 111116 za24 3130,5 / 11 5 / 21,22 6153 5 / 16 3150 5 / 11 3157 3131 6.45 6 / 84 8.14 3313 6.102 nA0 1 / 16 / 133 mA14 za24 417 3320 nA0 1 / 10 3116 nA0 121260 3 / 12 3130 3310 5 / 14 Page #234 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 6 // 28 3 / 62 5 / 16 vRtti siMghADaga jAba mahApahapahesu siddhe jAva pahINe sirivaNe viharai suddhappAvesAiM jAva sarIre soccA soccA jaM navaraM ammApiyaro ApucchAmi jahA meho maheliyAvajjaM jAva vatriyakule 6 / 36 1116 o0 sU0 53 nA0 1 / 166 3 / 63-73 6 / 51 3 / 25 3 / 42 nA0 1111101-107:110-113 nA0 110101 o0sU020 325 haTTa jAva hyiyA haTTatuTu jAva hiyayA aNuttarovavAiyadasAo aMbagaThiyA i vA evAmeva 3 / 45 3 / 31 vRtti amucchie jAva aNajjhovavaNe aN06|57 AyaMbilaM no aNAyaMbilaM jAva nAvakaM khati 324 3122 imAsi jAva sAhassINaM 3155 i vA jAva no soNiyattAe 3233 3 / 31 i vA jAva soNiyattAe 336 3131 ucca jAva aDamANe 3124 bh02|106 uNhe jAva ciTThai urAleNaM jahA khaMdao jAva suhaya ciTThai 3 / 30 bha0 2064 UrU jAva soNiyattAe 3135 evaM jAva soNiyattAe 3234 3 / 31 evAmeva 336-44,46,47,46,50 3 / 31 goyame jAva evaM 1 / 10 bha0 2071 caMdima jAva navaya0 3156 za jahA khaMdhao tahA jAva huyAsaNe 3252 bh02|64; maa01||sh202 jahA jamAlI tahA niggo| navaraM pAyacAreNaM / jAva jaM navaraM ammayaM bhaI satthavAhi ApucchAmi / tae NaM ahaM devANuppiyANaM aMtie pabvayAmi / Page #235 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bh06|33,11,11naa0 111,115 nA0 111193 jAva jahA jamAlI tahA Apucchai / mucchiyA / vuttapaDivuttayA jahA mahabbale jAva jAhe no saMcAei jahA yAvaccAputtassa jiyasattuM aapucci| chatta cAmarAo / sayameva jiyasattU nikkhamaNaM kareti jahA thAbaccAputtassa kaNho jAva pabvaie aNagAre jAe--iriyAsamie jAva gutta baMbhayArI 3 / 11-21 jAva uppi pAsA viharai taruNae jAva ciTThai 3251 taruNiyA evAmeva 3148 bilAmiva jAva AhArei 3257 muMDAvalI i vA muMDe jAva pavaie sajameNaM jAva viharai 366 saMjameNaM jAva viharAmi 3157 sukkaM0 sukkAo jAva soNiyattAe 3132 supuNNe sukayatthe kayalakkhaNe 3158 sohammIsANa jAva AraNaccue 18 3 / 27 3 / 31 3122 327 3127 3 / 31 3158 nA021211 paNhAvAgaraNAI 10 / 14 10115 5 / 10 3126 413 aMtarappA jAva carejja evaM jAba imassa evaM jAva ciraparigata0 evaM jAva pariyaTTati patthaNijja evaM cirapari0 rUsiyavvaM jAva carejja rUsiyavvaM jAva na sajjiyavvaM jAva na saI sajjiyavvaM jAva na sati hIliyavvaM jAva paNihidie 58 4|15 10117 41 10 / 15 10 / 17 10.16 10.16 10 / 14 10114 10.14 10114 10114 Page #236 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 43 vivAgasuyaM 118 / 1,2 1 / 4 / 28 za28 1 / 2 / 1,2 1 / 2164 vRtti vRti 177 1 / 2 / 24 1 / 3 / 13 za2126 12623 1.1447,143116 13 / 7 111170 11112 aM0657 nA0 111133 112 / 14 sh|24 1 / 6 / 16 vRtti vRtti vRtti o0 sU0 22 aTThamassa ukvevao aTri jAva mahiyagataM aturiya jAva sohemANe addhahAra jAva paTTa maur3a abbhaNuNNAe jAva bilamiva ammayAo jAva suladdhe jAo avaoDaya jAva ugdhosijjamANaM aviNijjamANaMsi jAva bhiyAmi asipattehi ya jAva kalaMbacIrapattehi ahammie jAva duSpaDiyANaMde ahammie jAva lohiyapANI ahammie jAva sAhassie ahApaDirUva jAva viharai ahimaDe i vA jAva tato vi aNiTratarAe ceva jAva gaMdhe ahINa jAva juvarAyA ahINa jAva surUvA ahINa jAva surUve Asi jAva paccaNubhavamANe AsI jAva viharai Asurutte jAva misimisemANe Asurutte jAva sAha? AhevaccaM jAva vihara iMdamahe i vA jAva nimgacchati iMdamahe i vA jAva niragacchati igurUve jAva surUve imeyArUve jAva samuppajjitthA iriyAsamie jAva baMbhayArI ihamAgacchejjA jAva viharejjA ubaradatte nicchuDhe jahA ujjhiyae ukkiTTi jAva karemANe ukkiTTi jAva samudda0 1 / 1 / 36 1162 1 / 27 12 / 10 sh|16 113316 113141 116 / 35 zarA7:1317 11 / 16 11020 2 / 1215 nA0 118642 204 o0 sU0 15 o0 sU0 143 1 / 1142 111142 1 / 2 / 64 112164 vRtti nA0 11166 nA0 111117 211115 111141 o0 sU0 27 o0sU0 21 112656 1 / 3 / 24 o0sU0 52 1 / 170 2 / 1 / 31 2734 za343 1 / 3 / 24 Page #237 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 11170 112 / 14 112 / 1,2 za211,2 1 / 2 / 14,15 vRtti vRtti ukkosa neraiesu ukkhitta jAba sUle0 16 ukkhevao navamassa 1 / 6 / 1,2 ukkhevao satta massa 11751,2 ugchosijjamANa jAva citA 1 / 4 / 12,13 ujjalA jAba durahiyAsA 111156 ummukka jAva jovaNaga0 121170 ummukkabAlabhAvA jovaNeNa sveNa lAvaNNaNa ya jAva aIva 1 / 6 / 34 ummukkabAlabhAve jAva viharai 11626 urAle jAva lesse 2 / 120 uvagijjamANe jAva viharada 11948 ussukkaM jAva dasarattaM 113152 evaM passamANe bhAsamANe geNhamANe jANamANe 111150 ohaya0 12 / 27 pohya jAva jhiyAi 12 / 24;11616 ohaya jAva jhiyAsi 112 / 25,1 / 6 / 17 ohahya jAva pAsa 1 / 2 / 251 / 617 karayala0 113140,55,56116 / 38 karayala0 143150 karayala jAva evaM 113144,1 / 4 / 28 karayala jAva evaM 113152,53; 166134 karayala jAra paDisuNeti 193153,62116:34,11620,40 karayala jAva vaddhAvei 1 / 9 / 45 karei jAva sasthovADie kumAre jAva viharada 126 / 36 khutto 141070 gaMgadattA vi 17 / 33 gAmAgara jAva saNNivesA 2 / 1 / 31 gAhAvaI jAva taM dhaNe 211123 giNhAvei jAva eeNaM 11527 ghAeti 2 113 / 14 cautthaM cha? uttareNaM imeyArUve 117 / 10,11 cautthassa ukkhevao 11411,2 114136 124135 o0 sU082 nA0 11163 vRtti 141250 10 / 24 vRtti 11 / 24 1 / 2 / 24 113140 113140 1 / 1166 o0 sU0 56 113155 vRtti 141166 1 / 1 / 70 122155 o0 sU0 86 vRtti 102164 113 / 14 sh712|15 1 / 2 / 1,2 Page #238 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 45 o0 sU0 83 chuTuMchadreNaM jahA paNNattIe paDhama jAva jeNeva 142112-14 bha0 21106-108 chaThussa ukkhevao 156 / 1,2 19211,2 chidai jAva appegaiyANaM zaza28 zarA24 jaNasaha ca jAva suNettA 111 / 16 o0 sU0 52 jahA vijaya mitte jAva kAlamAse kAlaM kiccA 117 / 31,32 112150,51 jAtiaMdhe jAva Agitimete 161164 11 / 14 jAyasaDDhe jAva evaM 111125 jAva puDhavI 113 / 651 / 436 111170 dviiesU jAva uvavajjihii 11170 111157 hAe jAva pAyacchitte 113 / 47,55,111 / 45 zaza64 NhAyAe jAva pAyacchittAe 1 / 50 152 / 64 hAyAo jAva pAyacchittAo 117 / 20 1 // 2064 vhAyA jAva pAyacchittA 1 / 3 / 24 112164 taM ceva jAva se NaM 13 / 15 1 / 2 / 15 taMtIhi ya jAva suttarujjuhi 166023 116 / 18 taM mahayA jahA paDhama tahA 2 / 1132 211:12, bha0 6 / 158 taccassa ukkhevo 11331,2 sh2|1,2 taha tti jAva paDisuNati 1 / 3146 zaza66 tAo jAva phale 17 / 23 127116 tIse ya0 121223 nA0 1111100 tegicchiyaputto vA jAva ugghoseMti 1610113,14 118 / 21,22 to NaM jAva' ovAiNai 117 / 21 117116 dasamassa ukkhevao 111011,2 12 / 1,2 dAragassa jAva Agitimitte zaza26 111 / 14 nagaragorUvA jAva bhIyA 12 / 34 1 / 2 / 33 nagaragorUvA jAva vasabhA 12 / 33 1 / 2 / 24 nagaraporUvANaM jAva vasabhANa zarA28 11 / 24 nagara jAva viNijjAmi 112 / 24 11 / 24 nikkhevao 113166 11171 nikkhevo 1 / 2174;114140, 115 / 30 / 1 / 6 / 38:174361 / 8 / 28,1960 11171 nicchbhemANe annatya katthai suI vA alabha aNNayA kayAi rahassiyaM sudarisaNAe giha 1 / 4 / 26,27 112162,63 nIya jAva aDai 177 1 / 2 / 15 paMcamassa ajjhayaNassa uvakhevao 115 / 1,2 112 / 1,2 paMccANuvvaiyaM jAva gihidhamma 2 / 1 / 31 saza13 pajjei jAva elamutta 11623 1 / 614 Page #239 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 46 vRtti pamhala0 11721 pAvaM jAva samajjiNai 141170 111151 puDhavIe saMsAro taheva puDhavI 1 / 5 / 26 1 // 3 // 65 puSpha jAva gahAya 1723 11721 purA jAva vihara 11141,42,142165 111141 purise jAva nirayapaDirUviyaM 1215 151141 puvvabhavapucchA vAgarei 117.12,13 1 / 1142,43 pUvabhave jAva abhisamaNNAgayA 221415 vRti puvANupubdhi jAva jeNeva 212 nA0 1114 pukhvANapuTiva jAva duijjamANe 211132 2 / 1 / 31 porANANaM jAva evaM 27 / 11 12 / 15 porANANaM jAva paccaNubhavamANe 111166 111141 porANANaM jAva viharai 113164 / 1 / 4 / 61,115 / 28,1 / 737,1818,26:1 / 9 / 58 1 / 10 / 18 1 / 1141 phalaehi jAva chippatreNaM 113.43 113124 phuTTa mANehiM jAva viharai 2 / 1 / 11 nA0 16163 bahUNaM gorUvANaM Uhe jAva lAvaNehi 122126 1 / 2 / 24 bahahiM cUNNappaogehi ya jAva AbhiogittA 111017 11 / 72 bahahiM jAva hAyA 17425 11723 bhagavaM jAva jao NaM 1934 11:33 bhagavaM jAva pajjuvAsAmo 161121 o0sU0 52 bhavittA jAva pabvaislAi 2 / 1 / 35 21113 bhavittA jAva pavaejjA 211131 2 / 1 / 13 majjhamajheNaM jAva paDidaMsei 112 / 15 bha0 2 / 110 mahatthaM jAva paDicchai 113156 113140 mahatthaM jAva pAhuDaM 113055 103 / 40 mahAvIre jAva samosarie 111117 vRtti mahiya jAva paDiseheti 113146 mAsANa jAva Agitimette 141064 mAsANa jAva dAriyaM 1 / 31 1 / 2 / 31 mAsANa jAva payAyA 1726 112131 mitta 113260,11517 1 / 2 / 37 mitta0 1727 17116 mitta jAva aNNAhi 113128 113 / 24 mitta jAba pariyaNaM 11647 12 / 37 mitta jAva pariyaNeNa 1657 11237 vRtti Page #240 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vRtti vRtti mitta jAva parivuDA mitta jAva parivuDAo mitta jAva parivUDe mitta jAva mahilAo mitta jAva saddhi mitta jAva saddhi miyAdevI jAva paDijAgaramANI muMDA jAva pavvayaMti raTuM ca raTreya jAva aMteure rAIsara jAva no khalu ahaM rAIsara jAva pabhiyo saIsara jAva ppabhiyao rAIsara jAva satthavAha. rAIsara jAva satthavAhANa rAIsara jAva satthavAhehi rAyA jAva jIIvayamANe veNulayAhi ya jAva vAyarAsIhi sagayagaya0 saNAhANa ya jAva vasabhANa saNNaddha jAva paharaNe saNNaddhabaddha jAva paharaNehi saNNaddhabaddha jAva ppaharaNA0 satthehi ya jAva nahaccheyaNehi samaNe jAva viharai samANe siMghADaga taheva jAva sUdarisaNAe samuppaNe jAva taheva niggae sAgarovama0 siMghADaga jAva evaM siMghADaga jAva pahesu saMdarathaNa subahuM jAva samajjigittA subAhukumAre jAva alaMbhogasa matthaM haTThatuhiyayA haya jAva paDisehie 112 / 54 1 // 237 117423 117116 1 / 3155 2 / 37 17/26 17.16 17.23 1 / 7 / 16 116 / 45 1 / 2 / 37 1 / 1 / 26 121115 211631 2 / 1 / 13 111157 151157 111157 21113 112172 1150 1 / 1017 1.150 16522,23 111150 111150 o0sU0 52 1957 1 / 1350 1 / 9 / 37 16623 za247 zarA24 1 / 2 / 20 12 / 28 12 / 14 113 / 47 1 / 2 / 14 123 / 24 112 / 14 126122 161020 nA0 1119 114122-24 112 / 57-56 1 / 3 / 15 142115 16170 1 / 1157 1110 / 13 161153 1 / 2 / 57,1821:2 / 1123 111153 12 / 7 vRtti 1811311612671 / 1018 zA51 2 / 1110,11 o0sU0 148,146 1 / 1 / 26 o0sU020 113150 113146 vRtti Page #241 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pR0 8 57 60 177 206 306 426 455 461 516 551 575 568 616 730 738 736 16 4; 522 11 paMkti 2 x mm o w 20 12 22 3 10 16 16 15 7 16 7 16 12 6 20 7 12 pA0 6 pA0 4 pA0 2 24 zuddhi-patra mUlapATha azuddha * maNappate jahesu hattha kaTTa vippaira-mANa saMkANi veramaNAi pajjuvA saNNayAe devasaMsa tuma tAi * samudaNaM sassirIeNa dasaM khaNamANe appegaiyANa duppaDiyAde pAThAntara paTasi piNaddhati Asuruta pariziSTa abhigayajIvejI NaM zuddha * patte 0 jUhe hatthI kaTTu vippairamANa saMkAmaNi veramaNAI pajjuvAsaNAe devasaMdesa tumaM tAI * samudaNa sassirI eNa dasa khaNamANe appegaiyANaM duppaDiyANaMde paTTasi piNaddheti Asuru abhigayajIvAjIveNaM Page #242 -------------------------------------------------------------------------- ________________ parasparopagrahI jIvAnAma