________________
VIII, 4, 4. REGULATIONS AS TO DUTIES OF BHIKKHUS. 287
seat amidst the houses properly clad (&c., all as before, down to) not with his arms akimbo, or his robes pulled over his head, and without lolling, and without encroaching on (the space intended for) the senior Bhikkhus, or ejecting the junior Bhikkhus from the seats, or spreading his upper robe out (as a mat).
"
4. When the water is being given out (before the meal), he is to hold his bowl with both hands, receive the water (in it), lower the bowl carefully down to the ground so as to avoid scratching the floor, and then wash it. If there be (a person there) whose duty it is to take away the water (which has been so used), (the Bhikkhu) should lower (his bowl on to the ground) and pour the water into the waste tub without splashing the person in question, nor the Bhikkhus near, nor (his own) robes. If there be no such person, he should lower his bowl on to the earth and pour the water away, without splashing the Bhikkhus near or (his own) robes.
1
'When the boiled rice is being given out, he should hold his bowl with both hands, and receive the rice in it. Room should be left for the curry. If there is ghee, or oil, or delicacies, the senior Bhikkhu should say: Get an equal quantity for all." The alms (given) are to be accepted with mind alert, paying attention to the bowl, with equal curry, and equally heaped up. And the senior
"6
1 Patiggahe. See the note on V, 10, 3. Avakkara-pâtî, at Mahâvagga IV, 1, 2 = Kullavagga VIII, 5, 3, seems to have very nearly the same meaning. The whole of this paragraph is repeated below, § 6.
Uttaribhangam. See the note on VI, 4, I.
On the expressions in this sentence, compare the notes on Sekhiyas 27-32.
Digitized by Google